Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)
2003-04-02 / 90. szám
2003. ÁPRILIS 2., SZERDA S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL Ma Napkelte 6.20 — Nyugta 19.16 Holdkelte 6.56 — Nyugta 19.57 ÁRON napja Áron. Bibliai név, jelentése: tisz- tánlátó. Védőszentje: Szent Áron brit vértanú. Egyéb névnapok: Ferenc, Lipót, Mária, Orbán. Ferenc. Olasz eredetű név, jelentése: francia. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen ívható: Wald Kata. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Bo- zsik László. Vízállások és vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács: 314 cm, áradó, 10,1 fok, Őrtilos -95 cm, apadó, 10,0 fok, Barcs -82 cm, áradó, 10,8 fok, Drávasza- bolcs 6 cm, apadó, 10,6 fok. ülesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „112”: Reptér: évtizedek óta ott van Pogány mellett. Mielőtt felépítették sokmilliós házaikat, felvásárolták a falu nagy részét, akkor kellett volna gondolkodni! „122”: Amíg a biztonsági őr a pénztárosnőnek udvarol, addig a tűzoltó lehet, hogy halottat vág ki egy kocsiból. Mert nem csak tüzet oltanak. Ui: Nem vagyok tűzoltó. Horoszkóp www.astronet.hu KOS Ilii. 2HV. 20.), 06-90-230-351. Lehet, hogy valami nem sikerül egyből, de ne csüggedjen. A csillagok csupa jó dolgokat, sikereket jeleznek. Többen megkeresik tanácsért. Bíznak remek képességeiben. BIKA (IV. 21-V. 20.1, 06-90-230-352. Napi munkájából egy meghívás kizökkenti. Engedjen a csábításnak. Nagy valószínűsége van annak, hogy merőben megváltozik eddigi élete. Lehet szerelem első látásra. IKREK (V. 2l-»l. 21.1, 06-90-230-353 Minden a legnagyobb rendben van Ön körül. Pontosan, előre kiszámítható ütemben halad feladatával. Környezetéből válassza ki azokat a társakat, akikkel a legjobban érzi magát. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Szent György havában fontos szerepet játszanak a jövőre irányuló tervei. Ne legyen tekintettel mások érdekeire, csak a sajátjára. Tanuljon meg erélyesen intézkedni fizetése és munkaköre ügyében. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,06-90-230-355. Tetszése szerint alakítja a jövőjét. Amennyiben a zenélést vagy a festést eddig csak kedvtelésből űzte, most ebből jövedelmező üzletet hozhat létre. SZŰZ (VIII. 24-DC 23.1,0690-230-356. Ki kell mozdulnia az otthonából, ha ismerkedni szeretne. Járjon szórakozóhelyekre, sportrendezvényekre, ebben a hónapban ráakadhat a nagy őre egy ilyen helyen. Aki most az életébe lép, egészen más, mint eddigi partnerei. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,0690-230-357. A partnerségnek hatalmas ereje van. Ha egy korrekt partner a szakmai és üzleü siker kulcsa, akkor egy megfelelő társ megduplázza. Ne a szakmai sikerei alapján ítélkezzen partnere fölött, vegye észre benne az embert. SKORPIÓ (X. 24—XL 22.1,06-90-230-358. Az emberek néha nem azok, akiknek látszanak. Valaki, aki látszólag közönyös és felfuvalko- dott, jobban kedveli Önt, mint gondolná. Miben más? NYILAS (XI. 2 6-XII. 21.1,0690-230-359. Szerelme teljesen megkavarja. Úgy érzik, nem elégítik ki egymás igényeit, pedig csak valami nézeteltérésről lehet szó, amit tisztázhat egy alapos beszélgetés. Áprilisban nem kell attól rettegnie, hogy csődöt mond az ágyban. BAK (XII. 22—1.20.1,0690-230-360. Mostanában sokat dolgozott és negatív gondolatai sorakoztak. Próbáljon több időt szánni azokra a kedvteléseire, amelyek felvidítják. Vásároljon magának szép tavaszi ruhaneműt. VÍZÖNTŐ II. 2Hl. 20.1, 0690-230-361. A környezetében élők szeretik és tisztelik Önt. Eleganciáját csodálják. Alapvető változásra számíthat magánélet terén, ami miatt megváltozik élete. HALAK III. 21—111.20.1, 06-90-230-362. Csodálatos megérzései vannak, figyeljen hát rájuk. Lendülete töretlen, jelentős előrelépésre is számíthat. Vigyázzon egészségére, kerülje a zsúfolt helyeket. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. április 2., szerda - Televízió-műsor EK TV A UPC kábelhálózatán, UHF 439,25. 00.00-19.00 Ékújság, Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gonoszkóp", recept, 19.00 Film: A kőszívű ember fiai 1. rész, 20.30 Ékeskedő - kulturális magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójával (benne: Pécsi Tavaszi Fesztivál - Moszkvai Zsidó Férfikórus, André Kertész fotói, Egyetemi Színpad: Lóvá tett lovagok, TEVE-klip), 21.00 Egyetemes Percek - az Unív Tv műsora, 21.30 Az iraki háború és Magyarország - pódiumbeszélgetés, 23.00 Ékújság. PÉCSI RÁDIÓ 5 30-22.30 a 873 kHz középhullámon, 5- 55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.00-ig ..Hajnaltól - reggelig” Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23,7.23 Regionális lapszemle, 6- 30, 7.30.A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport. 6.45, 7.45 A régió hí- j 5 52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhiradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél- Dunántúlról és És'iak-Bácskából. Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es közép- nallámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű. 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefog- la|o. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedéién. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig .Estidőben” - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. _ REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntö - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Adótanácsadó, 10.00 Kultúrkör (ism.), 11.00 Életmód magazin, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix. TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Eurogól (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 8.55 Latin szerelem (argentin sorozat - 51.) 9.45 Erdei iskola (amerikai ifj. sorozat - 18.) 10.35Teleshop 11.25 A dadus 11.50 Vad angyal 12.40 Scarlett (am.-olasz minisor. - 4/4.) 14.20 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.50 Providence (amerikai sorozat - 5.) 15.45 Betty, a csúnya lány (35.) 16.45 Jakup- csek 17.35 Claudiashow 18.30 Tények., Skandi- návlottó-sorsolás 19.10 Aktív. Magazin 19.45 Big Brother 20.20 Jó barátok 20.40 Micukó 21.20 Szulák Andreashow 22.30 Jó estét, Magyar- ország! 23.15 Cinematrix 23.45 Helló, itt Brother! 0.30 Siska (5.) 1.20 Big • Brother 1.50 Napló (ism.) RTL KLUB m1 6.00 Disney-rajzfilm j 6.30 Reggeli 9.00 Re-! cept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (39.) 10.05 Top Shop 11.05 ' Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidő-1 ben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney-rajz-! film 15.20 Csak egy! szavadba kerül! 15.25 I Az elveszett világ (16.) 16.25 Testpercek 16.30 Harmadik mű-1 szak (8.) 17.25 Mónika 18.30 Híradó Esti ki-1 adás 19.05 Fókusz l 19.30 ValóVilág 21.00 Barátok közt (magyar sorozat) 21.30 Szupermozi Drágán add a halálod! 2. - A gonosz markában (am. akciófilm, 1997) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhiradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (31.) 9.50 Telenyerő 10.05 Kató néni kabaréja 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/47.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (11.) 13.55 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Kormányváró 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Látogatóban a Jehova Tanúinál 16.50 Unitárius ifjúsági műsor 16.55 Tanúság- tevők Gyógyító szeretet 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Cook kapitány (angol-ausztrál sorozat - 8/6.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 Sírba viszel! (amerikai vígjáték, 1997) m2 12.45 Nem csak a 20 ! éveseké a világ Szenes Iván írta 13.40 Alpok- Duna-Adria 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Ötcsillagos találkozások 14.40 Megveszem ezt a nőt (mexikói sor. - 149-150.) 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Határátkelő 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás I 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Századfordító magyarok Eötvös Gábor [ 22.05 Krónika (25/22.) j 23.00 Záróra HBO 23.15 Bele-ValóVilág I 22.00 Szerda este 23.40 Találkozások - ! Közben: Híradó 23.05 este Sztármagazin I Alberto Sordi emlékére 23.55 Híradó 0.05 A Bikaborjak (olasz-fr. Sportklub 0.10 Antenna [ film, 1953) 103’ Viasat3 Filmmúzeum 15.45 Starsky és Hutch (66.) 16.45 Z- akták (5.) 17.10 Fekete Szépség kalandjai (24.) 17.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (15.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (123.) 19.05 Egy rém rendes család (233.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (5.) 20.00 Philly (13.) 20.50 Mocsok macsók meséi (9.) 21.25 Tengerparti fenegyerek (4-5.) 22.25 Szeretünk, Raymond! (ism.) 12.15 Férjhez menni tilos 14.00 Indiszkrét 15.15 Diafilmmúzeum 15.30 Zsarolás (angol krimi) (Feliratos!) 17.00 Suddenly (am. bűnügyi film) 18.30 Csak egy éjszaka (svéd film) 19.45 A kisvakond (magyar rajzfilmsorozat - 3.) 20.00 A buszon (angol vígjátéksorozat - 3.) Olive-ból kalauz lesz 20.30 Fügefalevél 22.00 Diafilmmúzeum 22.15 Ábrándozás 6.30 Ulee aranya 8.20 Vad lovak 10.15 A pénz I színe 12.10 A sebezhe- I tetlen 13.55 Fejcserés támadás 15.25 Druidák I 17.30 Ulee aranya 19.20 Fodrász papa a pácban 21.00 Bridget Jones naplója 22.35 Otthon, véres otthon 0.20 Ösztöndíjas bankrablás 1.50 Halálos alku 3.15 Betolakodó Hír-TV 1230 Hírek, beszélgetések, 13.00 Híradó, 13.30 Hírek, beszélgetések, 15.00 Híradó délután, 15.30 Egy Nap ism, Borbás Mária országjáró műsora 17.00 Híradó este 20.00 A Nap, 21.00 Lapzárta - Kóczián Péter műsora, 22.00 Ketten 2230 Késő Esti Híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 14.35 Magyarország kincsei 14.40 Szóról szóra magyarul 15.05 Magyar történelmi arcképcsarnok 15.35 Lelki egészségünk Öngyilkosság 16.10 Heuréka! Megtaláltam! 16.50 Ötórai zene 16.55 Sherlock Holmes visszatér (sor.) San Pedro tigrise 17.45 Hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Váltó. Magazin 19.00 Mesefilm 19.05 Szívtipró gimi (135.) 19.50 Állón-1 sanfan21.35Azén Európám EU Lexikon 21.45 Híradó. SPEKTRUM 16.30 A fáraók titkai 17.40 Láss világot! (18.) 18.35 Legény - Lakás (1.) 19.10 Viselkedjünk! (9.) 19.45 Alaszkai ökobomba 20.45 Hires sírkertek (1.) A New Yorki Arlington temető 21.20 Élő elődeink (14.) Rádzsa- sztán: A maharadzsák földje 22.00 Mississippi, a dalok folyója (2.) Középnyugati keresztutak Nickelodeon 15.00 Jaj, a szörnyei 15.25 Rocko, 15.50 Re két Power, 16.15 Macse 16.40 Hódító hódo 17.05 A Thomberry cs Iád, 17.30 Fecsegő tip gők, 17.55 SpongyaBc 18.20 Hé, Arnold!, 18/ Ginger naplója 19.10 Ra filmek, sorozatok. EUROSPORT 14.00 Boksz (ism.) Nehézsúlyú mérkőzés Nevada 16.00 Labdaró gás (ism.) Európa-bajnokság 2004 18.00 Hírek 18.15 Műkorcsolya (ism.) Világbajnokság (Washington) 19.45 Európai sporthírek 20.00 Díjugratás Világkupa (Svédország) 21.00 Golf U.S. P.G.A. Bajnokság SPORT1 17.00 Darts, 2003-as világbajnokság, 15/5. rész 18.00 Égi parádé 18.15 Bajnokok Ligája magazin (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 SPORT1 percek 19.45 Futballmagazin 20.15 NHL jégkorong-mérkőzés 22.15 Labdarúgás, Eb-selejtező (élő) A műsor és a kezdési Mópont változtatásának jogét minden tévéadó fermtalfe, s ezért lapunk teWősséget nem vállal. Postabontás Diinántúli Napló Pécs E-mail-címünk: waldk@idunantulinaplo.hu 760Í" Víz-alapdíj: pénzt semmiért? Már másodszor esett szó a vízmű által szorgalmazott alapdíjról a Dunántúli Naplóban. Emlékezzünk csak a rendszerváltás utáni vízóra hisztériára! Boldog-boldogtalan költségcsökkentés címén beszereltette lakásába a vízórát, remélve, hogy az akkor igen megemelkedett vízdíjjal spórolni tud. Nem érte meg, mert jött a köbméterenkénti újabb és újabb emelés. A csali most az, hogy a vízdíj egy kicsit csökkenne. Arra viszont semmi garancia nincs, hogy az alapdíjat idővel nem emelnék újra és újra, a költségek növekedésére hivatkozva, esetleg a vízdíjjal együtt. Remélem, a város kommunális bizottsága elgondolkodik azon, mennyire EU-konform pénzt a semmiért kasszírozni. Név és cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Spanyol filmnapok: En la puta calle (16.30), Lázaro de Tormes (18.00) , Tesó (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: A zongorista (14.00,17.00,20.00), A kör (13.00, 15.15,17.30,19.45), Daredevil - A fenegyerek (szinkr. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15) , Gyűrűk ura (15.00), Álmomban már láttalak (20.15), Bazi nagy görög lagzi (18.15), Taxi 3. (13.45,16.00, 18.00,20.00), Á tökös, a török, az őr meg a nő (felír. 15.15,20.00), Vándormadarak (17.15), Dzsungel könyve 2. (13.00,15.00, 1700), Félholt (18.30, 20.30), Chicago (13.30, 15.45, 18.00, 20.15) , Chihiro szellemországban (13.20, 15.40), Még egy kis pánik (18.00,20.00), Az órák (13.15,15.30, 17.45,20.00). BÓLY Erzsébet Vigadó: A tökös, a török, az őr, meg a nő (19.30). MOHÁCS Kossuth: Mostohám a zsánerem (19.00) . Színház PÉCS Kamaraszínház: Hamlet, Dánia hercege (18.30), Ady/A bériét. Pécsi Harmadik Színház: A Hemer Ferike faterja (19.00). Bóbita Bájszínház kamaraterem: Csicseri történet (10.00). Hangverseny PÉCS Nemzeti Színház: „B” bérlet H. hangversenye. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Hamar Zsolt vezényli (19.30). Uránia mozi: Ál- ------------------Me gtekinthető április 18-ig, hétfőm kedden, csütörtökön 10.00-töl 16.00, szerdán 10.00-től 18.00, pénteken 10.00- töl 13.00 óráig. Pécsvárad, Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): Nemes Nágel Emlékszoba. Platthy György festőművész kiállítása. Nemes Endre festőművész emlékszobája. Nyitva: 10.00-12.00 és 13.00- 17.00 óra között. Szigetvár Vigadó Galéria: Szombathy Bálint képzőművész kiállítása április 10-ig. Zengőváikony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00- 15.00 óráig. Turmix PÉCS Művészetek Háza, Breuer Marcell terem: Házimozi. Nagy siker volt! John Cassavetes: Egy hatás alatt álló nő (18.00), Fülep Lajos terem: Felolvasószínház. Egressy Zoltán: Három koporsó (19.00). Dominikánus Ház: Domini Canes filmklub: Sztálingrád (19.00), Német filmklub: Júliusban (19.00). Ifjúsági Ház: Könnyű Kamera. Dokumentum- és Kisjátékfilm Fesztivál Nagyterem: 10.00 Kósa Ferenc: Küldetés, 12.00 Tiszta fekete, Variációk Csenyétére (KVB), 16.00 Szabó Zsuzsanna: Hány kocka egy másodperc?, Sós Ágnes-Ferenczi Gábor Magamról röviden, Dési András-Móray Gábor. A pofon, 18.00 Bódis Krisztina: Rabszolgavásár n„ Ferenci Gábor Magyar buletin, 20.00 Oláh Lehel: Dbd, Politzer Péter Gránátok, Buvári Tamás: Posztkatona, 22.00 Vita. Kisterem: 12.00 Sipos András: Statárium, nló: Sztálingrád talános Iskolai bérlet I. sorozat, valamint Középiskola bérlet II. és I. sorozat 3. hangversenye (10.30, 13.00, 15.00). Kiállítás PÉCS Baranya Galéria (József A. u. 10.): Ifj. Fíczek Ferenc kiállíValamiért azt gondolná az ember, hogy a háborús filmek hazája Amerika: ott mentik meg a közlegényeket, ott hullanak a bombák kamerakísérettel, ott lobog a zászló rendületlenül Pedig az igazi (ha van ilyen egyáltalán) háboiűs mozik Európából jönnek - talán azért, mert ideát valóban tudjuk, mit is jelent ez a szó. A Sztálingrád még a sok kitűnő film közül is kiemelkedik, mivel a németek szemszögéből mutatja be a múlt század talán legvéresebb ostromát. F. Z. tásának megnyitója ___________ (1 7.00). Megtekinthető április 23-ig, H- Cs: 9.00-16.00, P: 9.00-12.00 óráig. Természettudományi Múzeum (Szabadság u. 2.): Óriás rovarok - rovarszépségek című rovarkiállítás és Blaumann Ödön: Állatolimpia című fotókiállításának megnyitója (15.00). A kiállítás június 28-ig látható. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Tetőtéri Galéria (Széchenyi tér 7-8.): „Rejtett kincsek XII.” Rippl-Rónai József festményei, grafikái és Medgyes- sy Ferenc szobra egy magángyűjte- ménybea Megtekinthető ápr. 20-ig, naponta 12-17 óráig Szombat, vasárnap zárva. Ifjúsági Ház Galéria (Nagy Lajos király útja 13.): Kiállítás az arab kultúráról. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Humánbotanika c. kiállítás. Megtekinthető április 13-ig naponta 10-19, vasárnap 12-18 óráig kedd szünnap. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Az 1848/49-es szabadságharc hősei című kiállítás. DOMINIKÁNUS HÁZ 14.00 Erdélyi János-Zsigmond Dezső: Vérrel és kötéllel, 16.00-21.00 Ismétlések, 24.00 Kortárs játékfilm. Coen testvérek: Véresen egyszerű. PTE Állam- és Jogtudományi Kar 300 fős előadó: Jogász Napok.,.Háború és terror” címmel szervezett konferencia az ELSA Pécsi Egyesületének rendezésében (14.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjas fogadóóra (9.00-12.00). _______Buli, parti_______ PÉ CS Café Dante (Janus Pannonius u. 11.): Latin gitárest Kóczián Tiborral. Pécsi Egyetemi Klub (Szántó K. J. u. 1/c.): Egyetemi buli. Rezidens Dj: Dusán. Pécsi Söiház (Xavér u. 19.): Egyetemi Buuuli. Dj. Freak. RÁK (Ipar u. 7): Hip-Hop Party. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Back- Stage Pass Party.