Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)
2003-04-10 / 98. szám
HI 2003. ÁPRILIS 10., CSÜTÖRTÖK S Z O L G Á L T A T Á S .SZA DG AS. 17. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dunántúli napló Napkelte 6.04 - Nyugta 19.27 KOS (111. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Amit OROSZLÁN (VII. 23-VIIL 23.10696236355. NYILAS 1X1. 23—XII. 21.1,05-96236359. —'E' E-mail-címünk: waldk@dunantuIinaplo.hu Pf.: 134 7601 ZSOLT napja Zsolt. Ősmagyar név, jelentése: fejedelem. Védőszentje: Szent Zodicus római vértanú katona. Egyéb névnapok: Ezékiel, Fulvia, Marianna, Polidor, Rada- mesz. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Wald Kata. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Kozma Ferenc. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 316 cm, apadó, 7,3 fok, Őrtilos -8 cm, apadó, 7,0 fok, Barcs -53 cm, áradó, 7,2 fok, Drávasza- bolcs 44 cm, áradó, 7,0 fok. | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VARJUK A VÉLEMÉNYÉT!-Csikk”: A középiskolában nem szabad dohányozni, így a diákok a szünetben kijönnek a játszótérre cigizni, szemetelni. Erre tanít az iskola?-189“: Hogy létezhet, hogy az autóbuszok 70-80-nal száguldoznak a városban és közben fél méterre átlógnak a szembejövő sávjába? Őket a rendőrség nem fotózza?! véghez visz most a növekvő Hold időszakában, az biztosan tartós eredményhez vezet. Kockázat nélküli előnyös ajánlatot kap. Ragadja meg a lehetőséget! BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Takarékossági vágya felülkerekedik, jelentősen visszafogja kiadásait. Még személyes vágyait is visszaszorítja, hogy spórolhasson. Valaki régóta gyengéd érzelmeket táplál Ön iránt. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Hangulatát növeli, hogy egy kis luxust is megenged magának. Üzleti ügyekben jó megérzései vannak, mégis érdemes több információt beszerezni, hogy kiadásait ésszerű keretek között tarthassa. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Kicsit döcögve indul a napja. Társa, sőt közvetlen rokonai is igyekeznek Önt lebeszélni tervéről. Nagy hibát követne el, ha most lemondana róla. Nem ismer lehetetlent sem az alkotómunkában, sem tervei megvalósításában. Magabiztossága ismét lehengerlő. Élvezi, hogy fontos személy a szakmájában és felkérésekkel ostromolják. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Gyorsan telik a mai napja a nyugdíjas Szűz-jegyűnek. Emlékeibe merülve tesz-vesz a ház körül. Egyszerűen nem tud pihenni, nyugton maradni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Nincs különösebb, a szokásostól eltérő feladata, de kedve sincs semmihez. Nem szereti az ilyen napokat, amikor nem villanyoz- za fel semmi. Próbáljon valami újdonságra lelni. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Gondolatai állandóan akörül forognak, aki mindennél többet jelent az Ön számára. Ha tehetné, az egész napot vele töltené. Érzelmei viszonzásra találnak. Szereti a hivatását. Képességeivel, rátermettségével jó hírnevet szerzett a szakmájában. A sikernek mégsem tud igazán örülni. Kezd megrendülni a bizalma önmagában is. BAK (XII. 22-t. 20.1,06-90-230-360. A növő Hold hatására úgy érzi, szárnyakat kapott. Telítve van energiával és eléri azt, ami elérhetetlennek tűnt korábban. Az emberek szeretik. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 06-90-230-361. Érzelmi élete örömökkel telített, céljait eléri. Gondolatainak eddig kiaknázatlan területei nyílnak meg. Szeretet és tartós szenvedély keríti hatalmába. HALAK (II. 21—111. 20.), 06-90-230-362. Növő Hold van, vagyis a Hold egyre nagyobb felszínét világítja meg a Nap. Ebben az időszakban amit elképzel és elkezd, azt változtatás nélkül, az eredeti terveket követve, véghez viheti. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2 00 3. ÁPRILIS 10., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR EK-TV 0.00-19.00 Ékújság (Nem csak képújság!). Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gono- szkóp", recept, 19.00 Film: Gyömrői gyilkosságok (rend.: Kisfaludy András), 20.00 Ékeskedő - Kulturális Magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójával (benne: Pé- ter-Pál sírkamra - átadás, Bóbita Bábszínház: Candide, Könnyű Kamera - a Laterna Magica Egyesület rendezvénye), 20.30 Egyetemes Percek - Az Univ TV műsora, 21.00 „A dél-dunántúli régió lehetőségei az EU-csatlakozás tükrében’ - konferencia, 23.00 Ékújság __ PÉCSI RÁDIÓ 5. 30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig „Hajnaltól - reggelig”. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 723 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38,7.38 Közlekedés, sport. 0.45,7.45 A régió hírei. 6.52,7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Piramis: Rádióshíd a Calypso-Szeged- Pécs stúdiói között. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth Céli krónika és regionális esemény-összefog- ialó. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig „Estidében” - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en REMÉNY rádió folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 04.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8 00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű magazin (ism.).IO.OO Verbunk, 10.30 Helyi erő, 1100 Oldies party, 12.00 Delelő - déli hírma- 3azin, 12.30 Zene a javából..., 15.00 Autós magazin, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a varos életéből (benne: sport, napösszegző, hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Ap- •I a. 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkise- ™ y' 22.00-5.30 Zenés éjszakai turmix TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.35' Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 8.45 Latin szerelem (57.) 9.45 Villa Acapulco (2.) 10.55 Teleshop 11.25 A dadus 11.50 Vad angyal 12.40 Brady aranya (amerikai western) 14.20 Kapcsoltam 14.50 Providence (am. sorozat - 11.) 15.45 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sor. - 41.) 16.45 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.40 Big Brother 20.40 Mr. Bean 21.10 Rendőrakadémia 6. (amerikai vígj., 1989) Fsz.: Búbba Smith, Bruce Vitaler 22.45 Totalcar 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.30 Veled is megtörténhet Vakmerő játék (am. film) 2.10 Aktív (ism.) 2.45 Magyar Animáció 2.50 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm A kis hableány 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (45.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elveszett világ (22.) 16.25 Testpercek Fit- nesz Norbival 16.30 Harmadik műszak (14.) 17.25 Mónika Kibeszé- lőshow 18.30 Híradó Esti kiadás 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág A magyar valóságshow 21.00 Barátok közt 21.35 EstIShowder Fábry Sándorral 23.20 Bele-ValóVilág 23.45 Stella Moziklub 0.20 Találkozások - este 0.35 Michael Hayes (1.) Kísért a múlt 1.30 Híradó 1.35 Sportklub 1.45 Pont hu m1 m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (argentin tévéfilmsorozat - 4.) 9.50 Telenyerő 10.00 Történetek a szívről (3/2.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/53.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akciófilm-sor. - 16.) 14.00 Slovenski Utrinki 14.25 Együtt 14.55 Szószóló 15.25 Teleayerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (francia sorozat - 105/82.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (amerikai sorozat - 35.) 19.00 Hoztam egy milliót! Játék 19.30 Hfradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások showja 21.30 A Tisza-partról Európába... 22.00 Csütörtök este 22.35 Euró- pa-gála a Budapest Sportarénában Viasat3 13.55 Fraser és a farkas (24.) 14.50 T. J. Hooker (33.) 15.45 Starsky és Hutch (67.) 16.45 Z-akták (11.) 17.10 Fekete Szépség kalandjai (30.) 17.35 Sabrina, atinédzser boszorkány (21.) 18.05 Star Trek (124.) 19.05 Egy rém rendes család (240.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (15.) 20.00 Ügyvédek (11.) 20.50 A helyszínelők (13.) 21.40 A bolygó neve: Föld (15.) 22.30 Szeretünk, Raymond! Filmmúzeum---------?-------------------12 .15 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Tanay Bellával (ism.) 12.45 Az erőd (magyar film) 14.45 A nevetés hangja (amerikai film) FF .(Feliratos!) 16.00 Az utca embere (amerikai vígjáték, 1941) 18.15 Ki van a tojásban? (magyar vígjáték) 19.45 A kisvakond (11.) 20.00 A buszon (11.) 20.30 John Huston - Haditudósítások (amerikai dok.film) 22.00 Diafilmmúzeum 12.00 Angélica (10.) 12.50 A Templomdombtól a Műcsarnokig Pillanatok a szentendrei Vajda Lajos Stúdió történetéből 13.40 Csak egy kis emlék 13.55 Kárpáti krónika 14.40 Megveszem ezt a nőt (mexikói tévé- film-sorozat 157-158.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.10 Tárcatükör 22.00 A Tisza-partról Európába 22.25 „Az én XX. századom” 23.45 Záróra 0.50 Fehér névjegykártya HBO 7.05 Kutyák és macskák 8.35 Ami fénylik 10.20 A bika tüze 12.05 Tuti duók 14.00 A múmia visszatér 16.10 Botrány a birodalomban 17.55 Kutyák és macskák 19.05 Süti, nem süti 21.00 A szakasz 22.55 Szex és New York (17.) 23.25 Mocsok macsók meséi (20.) Hír TV 12.30 Hírek, beszélgetések, 13.00 Híradó, 13.30 Hírek, beszélgetések, 15.00 Híradó délután, 15.30 Ketten ism., 16.00 Zenehíd, 16.30 Vágatla- nul, 17.00 Híradó este, 20.00 A Nap, 21.00 Lapzárta, 22.00 Ketten, 22.30 Késő esti híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 14.40 A világörökség kincsei 14.55 Katedra nélkül Isten áldja a tisztes ipart (sorozat) A fazekas 15.10 Mindentudás Egyeteme 16.20 Ingatlan-Info (ism.) j 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 A mi Európánk Benne: 19.00 Mesefilm 19.45 : EU Tavaszköszöntő Hozománygála 1. Folklór tiozománygála 2. Közvetítés a Budapest Sportarénából 21.45 Híradó 22.15 Miért SPEKTRUM 18.25 Az ezredfordulón túl (115.) 19.00 Emlékezz az Alamóra! (angol dokumentumfilm) 20.00 Teng Hsziao-ping (francia portréfilm) 21.00 Szeszről szeszre (2.) A francia pezsgő 21.40 Városi kert-ész (2.) 22.10 Azok a fránya külföldiek! (6.) 23.05 Keresztül-ka- sul Kanadán (2.) Az esőerdő szellemei Nickelodeon 12.25 Hódító hódok; Roc- ko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 15.25 Rocko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok EUROSPORT 13.00 Fedett pályás tciál-vb, Madrid 14.00 Csúszókorong-vb Skócia-Svédország/nők 15.45 Baszk kerékpáros körverseny 4. szakasz 17.30 Csúszókorong-vb Németország-USA (férfiak) 18.30 Hírek 18.15 Labdarúgás 20.30 Csúszókorong-vb Helyosztó SPORT1 13.30 Kézilabda, Dunaferr - Szeged (ism.), 15.45 Televíziós vásárlás, 16.00 Labdarúgás, BL, Inter - Valencia (ism.), 18.15 Birkózás, öt., 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó, 20,30 Ász, 21.00 NHL, 23.00 Futballmagazin, 23.30 Bowling, 0.30 NHL, 1.00 Mai helyzet (ism.) Víz-alapdíj: biztos bevétel A Dunántúli Napló március 25-én megjelent, „Alapdíjat is számlázna a vízmű” című cikkére az alábbi reagálás érkezett: A vízmű az alapdíj bevezetésével a többletprofitra való törekvését szociális köpenybe öltözteti nagycsaládos jelszóval, és így biztos bevételre akar szert tenni, a fogyasztástól független, állandó díjjal. Pedig úgy vélem, fizetni a termékért kell, nem pedig a szervezet fenntartásáért. Az új módszer a sok vizet fogyasztó üzemeknek, az úszómedencés, kertjeit locsoló felső tízezernek kedvezne, az egyedül, vagy kettesben élő nyugdíjasok kárára. A szociális rászorultságra elkülönített pénz kérelmezésével pedig megint csak a szegényeket aláznák meg, és a vízmű tudja, hogy akiben van egy ki önérzet, nem fog alamizsnáért könyörögni. Úgy vélem, hogy a vízdíjfizetés felesleges megváltoztatása csak jogos társadalmi elégedetlenségeket váltana ki, ha az önkormányzat ezen intézkedés mögé állna. Név és rím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: Az idő urai. Animációs fesztivál. Francia 3. (16.00), Francia 2. (17.00), Francia 4. (18.00), Francia 5. (19.30), Belga válogatás (21.00) , Új pécsi szál (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Á zongorista (14.00,17.00,20.00), Daredevil - A fenegyerek (13.30,15.45,18.00, 20.15) , Johnny Englisch (13.45, 15.45,1745,19.45), Még egy kis pánik (15.30), Frida (13.00, 17.30, 20.00) , Taxi 3. (14.00, 16.00, 18.00, 20.00) , Két hét múlva örökké (14.15, 16.15.18.15.20.15) , Dzsungel könyve 2. (13.00, 15.00, 1700), Solaris (20.30) , Bazi nagy görög lagzi (18.30) , Chicago (13.30, 15.45, 18.00,20.15), A tökös, a török, az őr, meg a nő (15.30), A kör (13.15, 1730, 19.45), Chihiro szellemországban (14.00), Az órák (1745, 20.00) . Bóly, Erzsébet Vigadó: Emil és a detektívek című film ünnepélyes premierje (15.30). Mohács, Kossuth: Szentiván napja (19.00) . Színház Pécs, Kamaraszínház: Az utolsó tangó Párizsban (19.30), Janus/B.- bérlet. Bóbita Bábszínház: Szélhajtyikóré, huss! (10.00 és 15.00). Pécsi Harmadik Színház: A Vagina monológok (18.30 és 20.30). Komolyzene Schiller" Gimnázium látogatócsoportjának (9.30), Német Klub (18.00). ANK Kollégium (Apáczai krt.): 20 éves a kollégium (18.00). Dominikánus Ház (Színház tér): A fa szentsége. Molnár V. József előadása (18.00). IV. Latin-amerikai Hét. Spanyol szeminárium (Ifjúság u. 6. „D" épület IV. em.): Aurora Pieneiro Car- balleda (Mexikó): „Az idő és az emlékezet Elena Garro műveiben” (10.00) , Radio Latino FM 94,6 (16.00) , Raúl Mantilla-Larrea, ecuadori nagykövet előadása: „Ecuadori és magyarországi civil szervezetek kétoldáú együttműködésének tényezői és perspektívái". Dominikánus Ház díszterme: His- pán koncert: Lourdes Álvarez ecuadori szoprán művésznő koncertje (17.00) . Café Dante: Club Latino. Juan Carlo Salsa iskolája (18.30), Filmvetítés (21.00) . PTE ÁOK-aula (Szigeti út 12.): Nemzetközi Tangó Est. Fellépnek: Cuarteto Latino (Pécs), Luis Goni (Argentína) és Miulagros Amézaga (Peru) táncművészek, Che Tango (Ernesto Arenson együttese) (19.00). Vasutas Művelődési Ház: AA Közösség (18.00-19.30), NAC közösség (18.00-19.00), EKestÉK nyilvános fóruma (20.00). Berze Nagy János Könyvtár (Júlia u. 11.): „Haj, kisze, haj..." Szent Ajánló: Még egy kis pánik Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Bánky József Liszt-estje (19.00). Turmix Pécs, Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: ÉS-estek. Vendégek: Vásárhelyi Mária, Medgyesi Gusztáv és Kovács Zoltán (18.00). Ifjúsági Ház (Nagy Lajos kir. u.): Fejezetek a magyarság őstörténetéből. A hunok Indiában II. rész. Előadó: dr. Arad Éva indológus (18.00). PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): PAB Szervetlen és Analitikai Kémiai Munkabizottságának kihelyezett ülése (13.00). Munkácsy M. u. Tüdőgondozó tornaterme: Asthma Club. Téma: Mikor beszélhetünk allergiás rhini- tisről? Keresztérzékenységek (15.00). Baranya Megyei Orvosklub (József u. 19.): Orvosklub rendezvénye. Tudományos témák: Metaboli- kus szindróma. Előadó: dr. Rúzsa Csaba, EGIS-hozzászólás: Kardiológiai termékeink. Moderátor: dr. Bányai Elek (18.00). Szivárvány Gyermekház: Centenáriumi gálaest (1730). Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): „A magyarországi németek. Történelmi vázlat a betelepüléstől napjainkig." Előadás a feÜbachi „Friedrich RobertDeNiro, Billy Crystal és a Marátokból (is) közismert Usa Kudrvw vélhetően képes megtölteni a mozi- kai újm - alighanem így gondolkodhatott a Még egy kis pánik rendezője, producere és a stáb. Valószínűleg be is jön a számítás, hiszen az előző pszichiáter-maffiózó ellentét is bevált. Az alaphelyzet hasonló, azt leszámítva, hogy a „dilidokinak” most normális munkát is kell aáüa a bűnözőnek. És harcolm az asszonnyal, alá nincs elragadtatva az új családtagtól Ny. Sz. ______________________________PÉCSPIjlZA,CmEMA CITY Gy örgy hava népszokásairól. Cső-' portos foglalkozás óvodásoknak. Vezeti: György Judit könyvtáros (10.30). Nyitnikék Gyermekkönyvtár (Bánki D. u. 2.): A költészet napja. Csoportos foglalkozás általános iskolásoknak (14.00). BARANYA Mohács, Mohácsi Jenő Városi Könyvtár (Eötvös u. 2.): .Álarcosán” - irodalmi műsor a költészet napja tiszteletére (18.00). Művelődési ház (Vörösmarty u. 3.): Bosnyák Mihály képzőművészeti műhelye (10.00). _______Buli, parti_______ If júsági Ház: PEET koncert (21.00). Club 5 (Irgalmasok u. 24.): Funky, soul, R’n’B. Pöttyös étterem (Szabadság u. 20.): Élőzene. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Metal- Deutsch Fest-Vad Ász Mesterek Találkozója.