Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)

2003-04-09 / 97. szám

2003. Április 9., szerda SPORT 15. OLDAL .DL Kapusgól 106 méterről Inaki Cache, a Peralta kapusa 106 méterről rúgott gólt egy al­sóbb osztályú spanyol bajnoki mérkőzésen. A pamplonai háló­őrnek nem ez volt élete első ta­lálata,'hiszen korábban már volt hasonló sikerélménye, de akkor egy büntetőt sikerült értékesíte­nie. Csapata a bravúr ellenére 7-3-as vereséget szenvedett, így Cacho nem volt felhőtlenül bol­dog a találkozó után: - Semmit sem értünk a gólommal, de leg­alább lesz mit mesélnem az unokáimnak - mondta. ____■ Ve reség 8 év után Megszakadt a Ruzomberok nyolcéves(l) veretlenségi soroza­ta a szlovák női kosárlabda baj­nokságban. Az 1999-ben és 2000- ben Euroliga-győztes rózsahegyi­ek a Delta Kosice otthonában ma­radtak alul 65-58-ra. A vendégek botlásának hátterében az áll, bogy a klub a csőd szélére került, ráadásul másfél hete - tizenöt évi bőség után - a GYSEV-hez szer­kőit Natalia Hejkova vezető­kő. A nemzetközi sorozat ne­gyeddöntőjéről az idén egy pont­tal lemaradó Ruzomberok 1995- ben, 253(1) mérkőzéssel ezelőtt bngyta el utoljára vesztesen a pá­váira hazai pontvadászatban. ■ Összevesztek Nem értett egyet a játékvezető ítéleteivel, ezért ott hagyta a Szardínián rendezett Bittese - “béna olasz alsóbb osztályú bujnoki mérkőzést az egyik Punjelző. Harminc 30 perc után távozott, azt követően, hogy a játékvezető többször felülbírál- {a- amikor lest vagy szabályta­nságot jelzett. A két csapat ve­zetői maguk közül választották kg a partjelző utódját, hogy talytatódhasson a mérkőzés. ■ Jean Todt csapatfőnökhöz, valamint Michael Schumacherhez és Rubens Barríchellóhoz ha­sonlóan Luca di Montezemolo sem aggódik a szerény szezonkezdés miatt, úgy véli, hogy a Ferrari rövidesen ismét a csúcson lesz a For­ma-1-ben. Maranello- Tudjuk, hogy eddig elmaradtunk a várakozások­tól, de van még időnk a javításra. Az már most is bíztató, hogy a Brazil Nagydíjon Rubensé volt a leg­gyorsabb kör. Vasárnap ruletthez lehetett hasonlí­tani a futamot, amely balszerencsésen alakult szá­munkra. Nem vagyunk azonban pesszimisták a jö­vőnk miatt - mondta a Ferrari elnöke. Michael Schumacher az idei három nagydíjon még nem állt dobogóra, ilyen rosszul még soha sem kezdett 1991 óta tartó Forma-l-es pályafutása so­rán. Barrichello 2000 óta Ferrari- csapattag, s csak tavaly produkált rosszabb nyitányt három kiesésé­vel a mostaninál. A Forma-l-es világbajnokság élcsoportja a 3. futam után. Piló­ták: 1. Raikkönen (finn, McLa- ren-Mercedes) 26 pont, 2. Coult­hard (skót, McLaren-Mercedes) 15, 3. Alonso (spanyol, Renault) 14,4. Trulli (olasz, Renault) 9, 5. Montoya (kolum­biai, Williams-BMW) 8,6. Fisichella (olasz, Jordan- Ford) 8,7. Barrichello (brazil, Ferrari) 8,8. M. Schu­macher (német, Ferrari) 8. Konstruktőrök: 1. McLaren-Mercedes 41, 2. Renault 23, 3. Ferrari 16, 4. Williams-BMW 14. A legközelebbi futam április 20-án Imolában, a San Marinó-i Nagydíj lesz. A NÉMET JAN ULLRICH (jobbról) és a korábbi Tour de France-győztes, amerikai Lance Amstrong üdvöz­li egymást a kerékpáros de la Sarthe körverseny rajtja előtt. Ullrich utoljára tavaly januárjában versenyzett, azóta doppingvétség miatt 6 hónapra eltiltották, majd két térdoperáción esett át, most tért vissza. fotő, epa A Ferrarinál még nem aggódnak Régiós túravitorlások Zadar Köztársaság Kupa néven ván­dordíját alapított a Magyar Adria Yacht Club. A május 17-24. között adriai vetélke­désre várják a magyarországi fejlesztési régiók nyolcfős vá­logatottjait. A verseny fővéd­nöke dr. Lamperth Mónika belügyminiszter. Meglehet, a hagyományos megyei szerkezeteken túlmutató regioná­lis gondolkodás és szerveződés még kialakulatlan hazánkban, az viszont vitathatatlan, hogy az EU- ban már a régiók adják a jövő struktúráit. A régió ad majd kere­tet a fejlesztésnek, a források meg­szerzésének és elosztásának, a döntéseknek, s így a nyilvános­ságnak, a társadalmi presztízsnek is. Ám legalább ilyen fontos a civil társadalom aktivitása, ellenőrző szerepe. S van e civilebb dolog, mint a túravitorlázás, a közös es­ték, a viták és beszélgetések, s az hogy szurkolhatunk a mieinkért? Ma a turisztikai írások fele ar­ról szól, hogy a horvát tengerpart olcsóbb lett, mint a Balaton, de azt már kevesen tudják, hogy a teljes komfortot biztosító túravi­torlások olcsóbbak a hegyoldal apartmanjainál. Talán ezért is fordulnak a verseny kiírói köz­vetlenül a nyilvánossághoz, s ké­rik az érdeklődőket; jelentkezze­nek, ha úgy érzik, helyük lenne a helyi társadalom válogatottjá­ban. Áktív pihenést, közös ügye­ink és jövőnk megvitatását ígéri a program, hiszen a fővédnök mel­lett az EU-s csatlakozási folya­matban meghatározó személyi­ségek is részt vesznek az esti be­szélgetésekben. A Zadar-Sukosan térségéből in­duló és oda visszatérő, ötfutamos vitorlásversenyen tíz teljesen egy­forma hajó indul, valamennyin a helyi- és országos média képvise­lőivel. A hét régió válogatottjait a nyilvánosság - no és az internet - szervezi, de a csapatoknak legké­sőbb április 30-ig meg kell szerez­niük a regionális fejlesztési tanács ajánlását, támogatását is. Minden további információ, a részvételi és nevezési feltételek olvashatók és letölthetők a www.may-club.hu címen. Sze­mélyes felvilágosítás: 06/30-921- 5626. ZTE: 13 milliós büntetés A vártnál jóval gyengébb szerep­lés miatt 13 millió forintos bün­tetéssel sújtotta a játékosokat a ZTE vezetése. Az biztos azon­ban, hogy egyelőre Bozsik Péter marad a tavalyi bajnok futball­csapat szakvezetője, de szerző­désének meghosszabbításáról csak az elkövetkező napokban, egy héten belül döntenek. Mind­erről Lang József, az „alsóházi” labdarúgóklubot működtető rt. elnöke számolt be keddi sajtótá­jékoztatóján. Az ellopott aranytál Ismeretlen tettesek ellopták a labdarúgó bajnoki trófeát Auszt­riában. Az aranytál, melyre 1974 óta vésik a pontvadászat győzte­seinek nevét, a címvédő FC Tirol klubházából tűnt el. Érdekesség, hogy a 2000 óta sorozatban első innsbruckiak tavaly júniusban csődöt jelentettek, s a jelenlegi idényben az amatőr szinten mű­ködő harmadosztályban szere­pelnek. A szövetségnek a május 29-én esedékes bajnoki ered­ményhirdetésig - valószínűleg az Austria Wien számára - új trófeát kell készíttetnie. ■ ^ AUTÓPIAC ______ Mond eo 1.8 TD 2000. zöld met., 5 aj­4Xlégzsák, klíma stb. eladó, cserélhe- w- 30%-tól hitel. 2,699 M Ft. Tel.: 30/9475-643------------- *528106* Zéta 2.0 HDI 2000. 7 szem. szgk. ^ extrával eladó, cserélhető, 30%-tól hi- te|. csere. 4,299 M Ft Tel.: 30/9475-643 *528107* Vectra Caraván 16V 2.0 TD metál el- acdó> cserélhető. 30%-tól hitel. Ár 2,249 M Ft- Tel.: 30/9475-643 *528105* FIATAL AUTÓK BONTÓJA Új típusú (1992-töI) nyugati autókhoz, bontott és új alkatrészek, karosszériaelemek vétele, eladása. Pl.: Opel Astra, Corsa B, Magyar Suzuki, Főni Escort. BMW. VW Golf III.. Vento, Polo, Audi. Mercedes. Peugeot. Seat. Törött, totálkáros autók vétele. ELKÖLTÖZTÜNK Új címünk: Pécs, Szigeti-tanya 20/927-5722, 20/988-666« 72/255-064 llnqyenesBS Lili ------r....­WD fT/SS INDULATOKNéUCÜM m ÉKNnY ÁR, HOSSZÚ ÉLETTARTAM! Pécs, Komlói u. 229. Tel.:72/239-690 I TI I (1 I U HI / T\ Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 57. Kövesijlmre | % RENAULT Szlko Petrol Kft. I 7361 Kaposszekcső, Petőfi u. 1. TeL/fcc 74/566*223, 30/2578*503 p Hitellehetőség 20-30% befizetésétől! p> nault Megane 1996. 1.4i Renault Megane Renault ciio, 5 ajtós Síiéit lagúna klímás Swift Sedan JPf Zafira 7 szem. wJS Polo, 5 ajtós ff Golf Variant ffaultTwingo- Qault Megane Scenic klímás 1998. 2002. 1997. 1997. 1999. 2000. 1996. 1996. 2000. 1.41 1.4 16V 2.016V 1.3i 1.616V 1.4 1.41 1,2i 1.616V 1.290.000. ­1.550.000­2.390.000. ­1.850.000­1.130.000­3.100.000. ­1.990.000. ­1.380.000. - 995.000.­3.100.000. ­Baranyában csak nálunk! H Gyorsan szeretne készpénzhez jutni? a 10 évnél fiatalabb gépjárműve saját tulajdonában van, akkor 3 nap alatt , akár kezes nélkül Is készpénzhez juthat •cedvező kamatfeltételek - hitelbírálat 3 óra alatt- a gépjárműve hitelfedezetként szolgál p Sroma Autóügynökség ®cs. Megyeri út 72.Tel./fax: 72/211-758, 20/9360-681, 20/9259-657 Pécs, Siklósi u. 58. 72/414-196,30/288-5551,30/225-0677 Audi A6 2,4 V6 Triptronic 1997. 3 800 000 Ft VW Passat 2,8 V6 Syncro 1999. 3 800 000 Ft VW Passat 1,8 Comfortline 1998.11. 3 000 000 Ft VW Passat 1,9 TDi 110 LE 1998. 3 400 000 Ft VW Pssat Combi 1,9 PDTDI 2000. 3 900 000 Ft VW Passat 1,6 Comfortline 1999. 3 400 000 Ft VW Golf IV 1,6i klíma, mo.-i 1998. 2 350 000 Ft VW Golf IV 1,6i 1. tulaj 1999. 2 350 000 Ft VW Golf IV 1,6i 1998. 2 300 000 Ft Ford Galaxy 1,9 TDI dupla klíma 1998. 3 500 000 Ft Opel Astra Car. Club 1,8i klíma 1998. 2 350 000 Ft Opel Vectra 2,0 TDI klíma, 4 légzsák 1999. 2 500 000 Ft Hitellehetőség » 15 éves korig Casco nélküli CITROEN , APÁTI Kft. P S/akály, Zrínyi u. 710/1. Tel.: 74/488-135,309461 -606 Citroen Xsara 1.4i SX 2002.08., 9.500 km, alumínium szürke metál, klíma, ABS, 4 légzsák, gyári rádiós maanó, CD tár, alufelni, el. ablak, central ÁRA: 2.900.000 Ft Citroen XM 2.0i 1991., 142.600 km, sötétszürke metál, ABS, szervo, plüss kárpit, centrál, rádió. 4 elektromos ablak, megkímélt állapotú ÁRA: 750.000 Ft A felsor oil gépkocsik 25% kezdőrészlettől Intelre is megvósárolliotók! AUTÓSZÍqET Pécs, Siklósi út 122. PEUGEOT Tói.: 72/450-606,44Ó-AS5,30/957-9639 HASZNÁLTAUTÓ KÍNÁLATA: 1 Peugeot Partner HÓI; 2.0 HDI ’02 3.550E Ft **- kllm Peug. 306 Break HDI; 2.0HDI ’01 2.990E Ft »- klíma Citroén Berilngo; 2.0HDI ’00 2.799E Ft Mitsubishi Galant; 2.01/16V ’98 2.650E Ft •*- klíma, A BS Opel Corsa Elegance; 1.41 ’01 2.650E Ft ,r klíma, napfénytető Mercedes 300 TD; 3.0TD ’92 2.450E Ft Peugeot 406 STDT; 1.9 TD ’96 2.390E Ft r klíma Renault Még. Coupé; 2.0I/16V ’98 2.300E Ft *- klíma, ABS Opel Omega B; 2.5TD ’94 1.900ER ' klíma, ABS Suzuki Wagon R+; 1.31 ’01 1.900ER 'ABS, szervó Peugeot 306 XN Sedan; 1.41 ■99 1.799E Ft Peugeot 306 XN Break; 1.41 ’98 1.750ER Opel Astra F Caravan; 1.61 •99 1.670E Ft ' klíma Peugeot 306 Break; 1.41 ’98 1.600ER Rat Marea Weekend; 1.6I/16V ’96 1.550E Ft Renault Clio; 1.21 ’99 1.550ER Opel Astra Caravan; 1.4SI '96 1.350ER Toyota Carina E; 1.61/16V •93 1.200ER Suzuki Swift GLX; 1.3i ’97 1.099ER Opel Astra Caravan; 1.7D ’93 1.050ER Seat Ibiza; 1.31 ’94 890E Ft Seat Ibiza; 1.11 ■93 800ER Rat Tempra; 1.9TD ’90 699ER Peugeot 205; 1.11 ’94 699E Ft Peugeot 405 SR; 1.61 93 699E Ft Toyota Corolla; 1.8D ’89 699E Ft Nissan Vanette Cargo; 2.3D; ’98 1.360E.4» Hyundai H100 Grace; 2.5D ’99 1.690E Ft Nissan Vanette Cargo; 2.3D; 96 1.280E*ita Ford Transit 150; 2.5D; ’94 1 OOOE.a'a Skoda Pick Up; Ul 97 720E*áta EURO MOBIL eredetvizsgálat. Autófényezők, gépjármű­tulajdonosok figyelem! Gépi-kézi színkeverés, fényezési segédanyagok, csiszolók, polirok, kittek, tömítők, sprayte. Pl.: acryl 2K 4540/1-től, metál 6240/1-től, Üzlet: Pécs, Totálautó-City Kft. Buzsáki u. 22. (Ipari park) g Nyitva tartás: H-P: 8-17. Szó: 8-12 * Tel./fax: 72/238-228 Törzsvásáróinknak további kedvezmény! Áraink az áfát nem tartalmazzák. LECHLER C O A T I N O S SZEMÉLYGÉPKOCSIK: BMW 316i ABS, légzsák 1993. 1 590 000 Ft BMW 320i Touring ABS, klíma, 2 légzsák 1996. 3 190 000 Ft BMW 320D ABS, klíma, 6 légzsák 1999. 5 250 000 Ft BMW 528IA Touring ABS, klíma, 6 légzsák 1999. 5 850 OOO Ft BMW 525 TDS ABS, klíma, légzsák 1993. 1 990 OOO Ft BMW 525I ABS, klíma, légzsák 1993. 1 990 OOO Ft BMW 520i Touring ABS, klíma, 6 légzsák 1998. 4 990 OOO Ft BMW 530 DA Touring ABS, klíma, 6 légzsák 1999. 6 990 000 Ft BMW 525 TDS aut ABS, klíma, 6 légzsák 1997. 4 700 OOO Ft BMW 318i ABS, klíma, 6 légzsák 2001. 5 990 000 Ft Fiat Tempra 1.6i. 1998. 1 100 000 Ft Ford KA 13 000 km! 1997. 1 390 000 Ft Honda Civic 1.6 VTi ABS, 2 légzsák, klíma, el.tükör, el.ablak 1999. 2 490 000 Ft Jeep G.Cherokee 5.2 lim. full extra 1995. 3 490 000 Ft Land Rover Freelander V6 aut. ABS, klíma, légzsák 2001. 5 990 000 Ft Land Rover Freelander TD ABS, 2 légzsák 1999. 4 590 000 Ft Mazda 626 DITD TE ABS, klíma, 4 légzsák 2001. 4 090 000 Ft Mitsubishi Carisma 1,6i ABS, klíma, 4 légzsák 2002. 3 290 OOO Ft Opel Frontera Sport 2.0i 1993. 1 590 000 Ft Peugeot 306 Break 1.6 XN ABS. klíma, 2 légzsák 2000. 2 090 000 Ft Rover 45 1,4i ABS, klíma, 2 légzsák 2000. 3 190 000 Ft Rover 620SÍ ABS, klíma, bőr 1999. 2 690 000 Ft Rover 620 Sdi ABS, klíma, légzsák 1995. 1 590 000 Ft Saab 9.5 2.0 SE bőr, klíma, 4 légzsák 1999. 4 790 000 Ft Hitel, használtautó-beszámítás 7630 Pécs, Buzsáki út 1-3. Telefon: (72) 539-028 f NYITRAI AUTÓHÁZ Pécs, Szed Borbála u.5. Tel.: 7227MI27, 270-028 '95 ’90 '85 ’91 Használtautó kínálata: R. M. Privilég; 1.9Dci, ki., R. Még. Cp.; 1.6/16 V, ki. R.Scen. Kal.; 1.4/16V, ki. R. Még. RT; 1.4/16V, ki. Renault Laguna; 2.0 Renault Clio II.; 1.4,5 a. Ren. Esp.; 2.2,7 sz., ki. Ren.Mégane; 1.4 Renault 19; 1.4,5 a. Renault 19; 1.9D, 4 a. Renault Esp.; 2.0,6 sz. Renault 5; 1.1,3 a. Audi 100 Quattro; 2.8i, kom. OpelOmega;2.0,4a.,kl. Maz.MX3;1.6/16V,3a.,kl. Suz. Sedan GX; 1.6,4 a. VWGolf III; 1.4,5 a. Suz. Swift. GLS;1.3,3a. Seat Toledo; 1.6,4 a. Seat Toledo; 1.6, k!„ 4 a. Op. Vectra; 2.0, ABS, 5 a. Mazda 323F; 1.6/16V,5a. Opel Corsa; 1.4,3 a. Fiat Tipo; 1.9TD, 5 a. Mazda 626; 2.01,5 a. R. Kangoo;1.9D, tgk. KiaPreg.;2.3Dtgk.,6sz. Mázd. B 2200, $1,2 a. 4 sz. Daewoo Lubl.;2.5D, tgk. Fiat Ducato;2.5TD,tgk„ Ren. Express; 1.9D, tgk. ’01.013.190E Ft ’99.12 2.950E Ft ■99 ox 2.650E Ft '99.06 2.290E Ft •97.li 2.200E Ft ’99.121.690E Ft '92 1.450E Ft •96 1.450E Ft 930E Ft 750E Ft 470E Ft 399E Ft ’94 2.150E Ft '97 2.099E Ft ’95 1.550E Ft 00.o3l.450E Ft ’94 1.290E Ft ’98 1.090ER 899E Ft 890E Ft 690E Ft 680E Ft 599E Ft 570E Ft 570E Ft ’01.07l.700E-éla .’98 1.120E,aia ’95 1.100E.aia '98.07 900E,ala '93 890E Ft ’95.11 780E.aia '94 ■92 ’89 '90 ’92 ’89 ’90 NYITRAI AUTÓHÁZ Szekszárd. Pásztor u. 8. Tel: 74/419-772,528883 Használtautó kínálata: R. Még. Cta.; 1.4/16V, 4 a. '00 íz 2.250E Ft Renault19RN;19D,5a. 92iz 950E Ft Suzuki Séd. GLX; 13,4 a. 9412 870ER Suzuki Sw. GLX; 1.3,5 a. 9412 850ER SuzukiSw.GLSport; 13,5a. ’94oe 830ER VW Caddy; 1.4, hűtős ’96 840E.aia Rat Due. normal; 1.9D, ’92 520E.ata HIRDETÉSEIKET FELADHATJÁK AZ 65-017 FAXSZÁMON IS AZ ÚJ PN-BE ............................... Ru bens Barrichello

Next

/
Thumbnails
Contents