Új Dunántúli Napló, 2003. március (14. évfolyam, 59-88. szám)
2003-03-20 / 77. szám
2003. Március 20., csütörtök SZOLGA L T A T A S 13. OLDAL Ma Horoszkóp www.astmnet.hu Postabontás Dunántúli Napló Napkelte 5.46 — Nyugta 17.57 HALAK III. 2HII. 20.1, 06-90-230-362. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Op- SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358.----Email-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 KLAUDIA napja Klaudia. Latin eredetű név, jelentése: a Claudius nemzetségéhez tartozó nő. Védőszentje: Szent Claudia ókeresztény vértanú. Virága: a kék írisz. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Kozma Ferenc. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 440 cm, apadó, 5,9 fok, Őrtilos -42 cm, áradó, 6,0 fok, Barcs -84 cm, apadó, 6,4 fok, Drávaszabolcs 18 cm, apadó, 5,6 fok. I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Mester": A Széchenyi Gimnáziumban nem működik a kávéautomata! Miért csak akkor ad ki poharat, ha jól belerúgok! Jó lenne, ha tennének valamit! Koszi. „A. G. A közterület-felügyelet körülnézhetne a Maiéter Pál utcában is. A „vidámparkosok” a város által rendben tartott füves területen szabályos irtást végeztek autóikkal. „Corsa”: Remélem, hamarosan bevezetik a mobilos parkolási díjfizetést. Végre egy jó ötlet! Gyakorlatiassága nagy hasznára válik. Az újdonságokat kipróbálja, és ezzel nagyot lendít karrierjén. A ragyogó napsugár optimizmusra hangolja. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. A szerencse most Önhöz pártol. Ezt mindaddig nem igazán hitte, amíg az első jeleket nem tapasztalta. Felismerte a lehetőségeket. Azért túl sokat ne kockáztasson! BIKA IIV. 21-1.20.1, 06-90-230-352. Mindenkinek a segítségére siet, de arra is gondoljon, hogy ha szükséges, vajon Önt ki támogatja? Most, a Kecske évébe megteremtheti magának az anyagi jólétet. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Alkalma nyílik bebizonyítani tehetségét és kreativitását, s ez karrierjében előrelépést jelent. A környezetében lévőkkel legyen tapintatos, így könnyebben átvészelheti az esetleges feszültségeket. timistán kezdi a napot, amire meg is van minden oka. Jól kibeszélheti magát egy régi ismerősével, levezetheti az előző napok feszültségeit. Végre elmondhatja valakinek a véleményét. OROSZLÁN UH. 23-VIII. 23.), 0640-230-355. Az Oroszlán helyzete még nem irigylésre méltó, de már nem reménytelen. Kezd megnyugodni, de ez még lassan megy. Családjában ma teljes lehet a harmónia. SZŰZ (UH. 24—IX 23.), 06-90-230-356. Nincs jobb annál, mint arra ébredni, hogy tavasz van, az élet szép, és nagyon jó a bőrünkben lenni. A folytatás sem ígérkezik rosszabbnak. Kisebb összezördülések természetesen várhatók, de ettől még gyönyörű marad ez a nap. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Maga sem tudja miért, elégedetlen és rosszkedvű. Ha nehezen is, de sikerül elérnie, amit szeretne. Bátran bízhat az ígéretekben, fogadja el a felkínált segítséget! Miben más? Mások háta mögött véleményt formálni a szokásairól nem éppen szép dolog. Ne hagyja, hogy ezt mások is megtegyék! Nem jellemző Önre, hogy meghallgassa a bomlasztó intrikákat. NYILAS (XI. 23-XH. 21.), 06-90-230-359. Általában örömmel veszi, ha hasznos tanácsokat adnak Önnek azzal az üggyel kapcsolatban, amelyen éppen dolgozik. Vigyázat! A mai tanácsok fabatkát sem érnek! Lehet, hogy rossz szándék is fellelhető mögöttük. BAK (XII. 22H. 20.), 06-90-230-360. Képzelete határtalan, és önerőből képes valóra váltani álmait. Teremtsen jó hangulatot környezetében. Szabadlevegőn, napfényben jót tesz egy nagy séta. VÍZÖNTŐ (I. 2HI. 20.1, 06-90-230-361. Ma arannyá válik minden, amihez hozzáér. Kreativitásának nagy hasznát veszi. Barátai segítségére, mint mindig, most is számíthat. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni.) 2003. MÁRCIUS 20., CSÜTÖRTÖK - Televízió-műsor EK-TV A UPC kábelhálózatán, a 439,25 MHz-en. 00.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság!), (Benne: Közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „go- noszkóp"), 19.00 Film: Bekötött szemmel - ff. magyar Jráma, (rend.: Kovács András, fsz. Kozák András, Madaras József), 20.30 Ékeskedő - Kulturális Magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójával (Benne: Ezeregy év - Experidance a Pécsi Nemzeti Színházban, Rómeó és Júlia - próba, kiállítás a Római Galériában), 21.00 Egyetemes Percek az Universitas legfrissebb híreivel, 21.30 ÉrtÉKeink ... beszélgetés Gállos Orsolya műfordítóval, 22.10 A Pécsi Szimfonikusok koncertje (2002.), 22.59 Képújság PÉCSI RÁDIÓ 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig Hajnaltól - reggelig. (Benne: 6.00,7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport. 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Rádióshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdiói között). 9.0022.30- ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00- 18.30 Krónika. 18.30-22.30-ig „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM ' 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű magazin (ism.), 10.00 Verbunk, 10.30 Helyi erő, 11.00 Oldies party, 12.00 Delelő, 12.30 Zene a javából, 15.00 Autós magazin; 16.00 Széchenyi tér, (Benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 22.00-5.30 Zenés turmix' TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (42.) 9.55 Erdei iskola (94.) Remény-vízesés 10.50 Teleshop 11.50 A da- dus 12.10 Vadnyugati szamuráj (olasz west- ernvígjáték) 14.15 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.45 Betty, a csúnya lány (26.) 15.40 Central Park West (amerikai sorozat -17.) 16.40 Jakupcsek 17.30 Claudia-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Big Brother 19.35 Aktív A tv2 magazinja 20.10 Jó barátok (am. vígjátéksorozat) 21.40 Nicsak, ki beszél még? (amerikai vígjáték, 1990) 22.15 Big Brother 23.00 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Mozart! - A musical 0.15 Totalcar 0.45 Tyúk keres kakast 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (brazil sorozat - 30.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ismétlés) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.25 Az elveszett világ (7.) 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Miami Vice 17.25 Mónika 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág (ism.) 21.10 Barátok közt (magyar sorozat) 21.45 GálvölgyFshow - Március 22.20 Kész átverés 23.35 Bele-ValóVilág 24.00 Stella Moziklub 0.30 Találkozások 0.40 Híradó 0.50 Sportklub 0.55 Pont hu 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (24.) 9.50 Telenyerő 10.05 Az érintetlen Ausztrália (12/11.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (venezuelai sorozat - 150/38.) 12.00 Híradó délben 13.05 Bay- watch (4.) 13.55 Rondó 14.50 Szószóló Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műsora 15.20 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk- show 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/73.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.15Tövismadarak-A hiányzó évek (4/1.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 Diszkópatkányok (amerikai vígj.) 21.30 Körhinta Kulturális pörgés 22.25 Csütörtök este 23.10 A Birodalom (dán-svéd-német-fran- cia sorozat - 8/1.) 0.15 Kárpáti krónika 8 ’ Viasat3 14.45 Fraser és a farkas (9.) 15.35 T, J. Hooker (18.) 16.25 Starsky és Hutch (57.) 17.15 Alex Mack titkos élete (74.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai (15.) 18.05 Star Trek (114.) 19.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (4.) 19.30 Egy rém rendes család (222.) 20.00 Ügyvédek (8.) 20.50 A helyszínelők (1.) 21.40 A bolygó neve: Föld (11.) Filmmúzeum ____ 12 .15 Aranykor 12.45 Katonazene (magyar film) 14.15 Mickey, a király (amerikai vígjáték) 15.15 A csónak (am. burleszk) 15.45 Indiszkrét (amerikai film) FF (Feliratos!) 17.00 Popeye (21-22.) 17.15 Mélics, a varázsló 19.30 Tüskeböki és barátai (3.) 20.00 Édes Anna (magyar film) 21.30 Állókép Prokopp Dóra beszélget Törőcsik Marival - 1 -2. 12.45 Rossini: Variációk 12.55 Jelképtár-Az eke 13.05 Minifesztivál 14.00 Kárpáti krónika 14.10 „Határokon átívelő, emberek közötti kapocs" 20 éves az Alpok-Duna-Adria 14.40 Megveszem ezt a nőt (139-140.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport Domino-FTC Férfi vízilabda-mérkőzés 19.40 Esti mese 20,05 Híradó 20.35 ABLAK 21.10 Rachmaninov: Vesperas (Virrasztás) 21.40 Az én 20. századom Kálvária (magyar film, 1960) HBO 7.00 Tigris és sárkány 9.00 Feltörekvők 10.35 Csak te 12.10 Az eltapsolt pénz 14.05 A tánc- mulatság 16.10 Szóljatok a görögnek! (görög vígjáték) 17.45 Gubancos élet 19.25. LGT-fesztivál 21.00 Barátságpróba 22.35 Szex és New York (14.) 23.05 Mocsok macsók meséi (17.) 23.35 Hátulról mellbe Hír TV 15.00 Híradó délután 15.30 Ketten ism. 16.00 Zenehíd - Juhász Előd műsora 16.30 Vágatomul 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta - Kó- czián Péter műsora 22,00 Ketten - Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22.30 Késő esti híradó 14.20 Klasszikus dallamok 14.40 SKF - avagy egy úri cég Magyarországon 15.10 Katedra nélkül 16.20 Ingatlan- Info 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Gondolatok az Európai Unióról 18.00 Híradó 18.30 Euroszkóp EU integrációs magazin 19.00 Mesefilm 19.15 í Szívtipró gimi (129.) 20.00 Csak egy kislány... (magyar film) 21.20 A világörökség kincsei 21,35 Gondolatok az Európai Unióról 21.40 EU Lexikon 21.45 Híradó 22.15 Miért? SPEKTRUM 18.10 Az ezredfordulón túl (amerikai sor. - 112.) 18.40 A hadak útjai (5-6.) 19.50 Legendák földje (10.) A Tempetó ikrei 20.25 Varázslatos szigetek (18.)-Izland 20.55 Nigella falatozója Buli van! 21.30 Álomutazások (10.) New York 2.22.05 Nagyhatalmak születése (5.) 23.05 Skandinávia vad világa (3.) Nickelodeon 12.25 Hódító hódok, Roc- ko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14,05 A titkos templom legendái,! 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 15.25 Rocko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok EUROSPORT 14.45 Kézilabda Franciaország-Németország 16.15 Biatlon Világ- bajnokság (Hanti-Manysi körzet) 17.45 Síugrás Világkupa (Planica) 18.45 Hírek 19.00 Sífutás Világkupa (Borlänge} 20.30 Labdarúgás Copa Libertadores Santos (bra)- America de Cali (col) SPORT1 14.45 Televíziós vásárlás 15.00 Labdarúgás, BL, Roma - Ajax (ism.) 17.15 NHL, Colorado - San Jósé 19.15 Mai helyzet 19.30 Teniszmagazin 20.00 Westel-sportmagazin 20.15 Kosárlabda, női Euroliga, Bourges - MiZo-Pécsi VSK (élő) 22.30 Zuhanyhíradó 23,30 Bowling Sártenger a parkolóban Beteglátogatóba mentem a minap Pécsett, a Pacsirta utcai intézetbe és gépkocsimmal a 400 ágyas klinikával szembeni, bekerített parkolóba hajtottam. A bejáratnál vettem parkolójegyet. Aztán jött a meglepetés, a sártenger. Bármerre is próbáltam megállni, mindenütt bokáig érő sáron át kellett volna áttaposnom, hogy kijussak az utcára. Kérdem én, hogyha már egyszer fizetünk egy szolgáltatásért, akkor miért nem megfelelőek a körülmények? Ha már a kérdéseknél tartunk, miért befelé menet kell kifizetni a díjat? Hasonló helyeken, ahol díjszedő van, befe- lé csak parkolójegyet kapunk és kifelé kell fizetni a valósan eltöltött parkolási idő után kell. Ez utóbbi dolog csak apróság, igazán az előző kérdésemre szeretnék választ kapni. Gondolom, hogy nem az a megoldás, hogy várjuk meg, míg felszárad a sár?! Magyar Józsefné, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: Beszélj hozzá! (15.30), Szép napok (18.00), Bánk bán (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Kapj el, ha tudsz! (13.00), Bazi nagy görög lagzi (15.45, 20.30), 28 nappá később (17.45), A kör (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Taxi 3. (14.00, 16.00, 18.00, 20.00), A gyűrűk ura 2. - A két torony (12.45), Álmomban már láttalak (15.45,18.00,20.15), A zongorista (14.00,17.00, 20.00), Félholt (felír. 13.45, 15.45, 17.45, 19.45), Dzsungel könyve 2. (13.00, 14.45, 16.30), 8 mérföld (18.00,20.15), Chicago (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Chihiro szellemországban (13.45), Még egy kis pánik (16.15, 18.15, 20.15), Harry Potter és a titkok kamrája (14.30), Az órák (17.30,20.00). Mohács, Kossuth: A kincses bolygó (18.00) , Kretének, de extrémek (20.00) . Színház Pécs, Nemzeti Színház: Rómeó és Júlia (19.00), Kölcsey-bérlet. BARANYA Komlói Színház (48-as tér 5.): Csizmás Kandúr - zenés mesejáték (13.00), - Gogol: A revizor (19.00) - mindkét előadás a Veszprémi Petőfi Színház vendégjátéka. Mohács, Kossuth Filmszínház: A három narancs szerelmese - bábjáték gyerekeknek. A Bóbita Bábszínház vendégjátéka (10.00,14.00). _____Hangverseny_____ Pé cs, Dominikánus Ház (Színház tér 2.): Tokodi Gábor gitáiművész koncertje (19.00). Kiállítás A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Pécs, Várostörténeti Múzeum (Felsőmalom u. 9.): André Kertész „Az olvasás meghitt élvezete” című fotókiállításának megnyitója 16.30 órakor. Köszöntőt mond Huszár Zoltán megyei múzeumigazgató, megnyitja Dominique de Comble de Nayves Franciaország magyarországi nagykövete. A kiállítás április 18- ig látogatható hétfő és vasárnap kivételével naponta 10.00-16.00-ig. Művészetek Háza, Játékterem: Mágikus szemek Horváth Dávid fo- _____________ tó művész kiállítása. Martvn Ferenc Tetőtéri Galéria (Széchenyi tér 7-8.): Rejtett kincsek XII. - Életművek egy magángyűjteményből El. - Rippl-Rónai József és Medgyessy Ferenc. A kiállítás április 20-ig látogatható naponta 12.00-től 17.00 óráig, szombaton és vasárnap zárva. BARANYA Pécsvárad, Városi Könyvtár (Pécsi u. 2j): Nemes Nágel Emlékszoba. Platthy György festőművész kiállítása. Nemes Endre festőművész emlékszobája. László Károly Bali-szigeti szobor- és grafikagyűjteménye. Nyitva: naponta 10.00-12.00 és 13.00-17.00 óra között. Szombat, vasárnap szünnap. Pécsvárad, Fülep Lajos Művelődési Központ „Hagyomány és modernség” címmel nemzetközi szalma-, csuhé- és gyékényfonó-pályá- zat anyagából rendezett kiállítás. Megtekinthető március 31-ig. Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. 6.): Állandó kiállítás: Á tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00-15.00 óráig. _____Turmix______________ Pé cs, Ifjúsági Ház: Fejezetek a magyarság őstörténetéből - A bölcsesség házat épít magának (A fény misztériuma). Előadó: Pap Gábor művészettörténész (18.00). Pécs-Baranyai Orvosklub (József u. 19.): A hipertónia kezelése. Továbbképzés a népegészségügyi program részeként (18.00). Pályaválasztási Szakkör: Látogatás a Pécsi Kereskedelmi, Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakközép- és Szakmunkás Iskolába. Találkozás: az iskola előtt, Rét utca 10. 14.30 órakor. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): „Ausztria tapasztalatai az Európai Unióban”. Vendégek az osztrák Európai Föderalista Mozgalom képviselői: Christina Hofmeister, Max Wratschgo, Alois Frühwirth, Alois Ulrich. A rendezvény nyelve: magyar és német (tolmácsot biztosítanak-17.00 órakor). Művészetek Háza, Breuer Marcel Terem: És-Estek. Beszélgetés az élet és irodalom tárcaíróival (18.00). Sorsforduló Központ (Citrom u. 5.): Csevegő csütörtök (17.00). Pollack Mihály Műszaki Főiskolai Kar (Boszorkány út 2.): Villamos és Műszaki Informatikus Szaknapok 2003. 8.00-16.50-ig. Vasutas Művelődési Ház (dr. Vára- dy A. u. 7/2.): AA-Közösség (18.00), NAC-közösség (18.00), ÉkestÉK nyilvános fórum (20.00). Ajánló; andré kertész fotói Költőiség, humor és érdekes formai újítások jellemzik André Kertész fotóművész munkásságát, akit az egész világon a fotózás egyik legnagyobb alakjának tartanak. A Frankofon Hét keretében a művész olvasással kapcsolatos tematikus kiállítása érkezett Párizsból Pécsre, valamint életének Amerikában készült utolsó húsz alkotása, amely a kecskeméti Magyar Fotográfiai Múzeum anyaga. M. B. E. _______________________PÉCS, VÁROSTŐRTÉNETI MÚZEUM, 16.30 ANK Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (15.00). Dante Café (Janus Pannonius u. 11.): Görög táncház (19.00). Pezsgőház étterem: Frankofon vacsoraestek. Belga gasztronómiai est (19.00). ________Buli, parti ________ Pé cs, Pécsi Sörház: Frankofon buli, Not Okay koncert, utána Dj Albrecht. Kisterem: Cp! nu-jazz és fran- kophonikz (21.00).