Új Dunántúli Napló, 2003. március (14. évfolyam, 59-88. szám)
2003-03-17 / 74. szám
4. OLDAL BARANYAI TŰKOR 2003. Március 17., hétfő Csak a mezőgazdaság teljesített jól Kedvezőtlen képet mutat a megye gazdaságáról a KSH Baranya Megyei Igazgatóságának legfrissebb negyedéves jelentése. A mezőgazdaság jó eredményei nem tudják kompenzálni az ipari termelésben, beruházásokban mutatkozó elmaradásokat. ' PÉCS- Igazán pozitív eredmény csak a mezőgazdaságban született, az ágazat jó évet zárt a megyében és a Dél-Dunántúlon egyaránt. Jól mutatja ezt, hogy az ország népességének 9,5, területének 15 százalékát adó régió a gabonatermésnek több mint egynegyedét biztosította - részletezte az agrárium eredményeit dr. Németh Zsolt igazgató. Sajnálatos módon a jó hírek zöme ezzel el is hangzott a témában tartott sajtótájékoztatón. A baranyai ipar produkciója ugyan 3,3 százalékkal bővült tavaly, azonban ezt a teljesítményt a 2001. évi 15 százalékos visz- szaeséshez képest érte el. Az építőipar megrendelései ugyan az országos átlagnak megfelelően nőttek, ám az egy főre jutó teljesítmény tekintetében Baranya már csak az országos átlag 57 százalékát nyújtja. Az idegenforgalom tekintetében a megye vállalkozói a belföldi forgalom generálásával sikerrel pótolták a külföldi vendégek elmaradásából fakadó kiesést. Hiába növekedett az országos átlagot megduplázó mértékben a megyei beruházások értéke, az egy főre jutó fejlesztési forintok tekintetében több mint 100 ezer forinttal maradunk el a hazai átlagtól. A stagnáló vagy romló gazdasági teljesítmény, a beruházások elmaradása kapcsán nem meglepő, hogy tavaly romlottak a megye foglalkoztatási mutatói. Míg a megyeszékheAZ IPARI TERMELÉS INDEXE ÉS AZ EGY LAKOSRA JUTÓ TERMELÉSI ÉRTÉK ALAKULÁSA TÉRSÉGENKÉNT*. 2002 1000 Ft 3000 2500 2000 ' 1500 1000 I 500 0 ■ at ' gs :0 ’S * § O 03 CD >, <U >, >s O) C O) O O) 00 03 CD cö E o E * A 4 fő feletti létszámú vállalkozások telephely szerinti adatai alapján. Forrás: KSH « lyen 5,6, az Ormánság egyes településein 70 százalék körüli a munkanélküliségi ráta. KASZÁS E. Hírek AVARTALANITAS. Még vasárnap is dolgoztak Pécs utcáin, hogy végre eltűnjenek a télen hóval takart, mára pedig homokkal, porral kevert falevélkupacok. Ami a városban csak szemét volt, az a komposztá- lást követően talajjavító trágya lesz.___________________________________________________fotó: tóth l. Nem döntöttek a Nick-udvarról Pécs A Király utca és a Széchenyi tér sarkán lévő, Nick-ud- varként ismert tömb rekonstrukcióját már évekkel ezelőtt elhatározta a város, előrelépés azonban igencsak nehezen történik az ügyben. Idén el kell készíteni az engedélyezési terveket. Az elmúlt héten ülésező gazdasági bizottság nem hozott döntést a városfejlesztési főosztály előterjesztése alapján tárgyalt Nick-udvar rehabilitációjával kapcsolatban, ezért 30 napon belül újabb javaslatot kell ki- dolgozniuk, mondta Jeszták Lajos, a főosztály vezetője. Egyértelművé vált azonban, hogy a tulajdonviszonyok átalakítása nem érdeke az önkormányzatnak, ugyanis az csak igen tetemes áfa és egyéb illeték fizetése mellett történhet meg, így maradnak a lakások a város, az üzletek pedig a Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Rt. (PW Rt.) tulajdonában. Ugyanakkor a műemlékvédelmi hatóság kötelezése szerint a tulajdonosoknak még ebben az évben el kell készíteni az engedélyezési terveket, s a kivitelezést 2007-ben a funkcióvizsgálat eredményével összhangban befejezni. Mindez természetesen előbb is elkészülhet, mondja Jeszták, ha a piaci szereplők is fantáziát látnak az elképzelésekben, és részt vesznek azok megvalósításában. Korábban kiírtak a tömbre egy tervpályázatot, amelynek során az építészek úgy látták, hogy a földszinten célszerű továbbra is az üzleteket megtartani, a felső szinten pedig igen magas színvonalú polgári lakásokat kialakítani, illetve azon a részen, ahol ez nem lehetséges, esetleg egy apartmanszállót létrehozni, tudtuk meg a PW Rt. vagyonkezelő divíziójának igazgatójától, Brányi Endräöl S bár a tulajdonviszonyok feltehetően nem változnak, célszerűnek látszana, ha a hasznosításra majd a PW Rt. kapna lehetőséget. CSERI LÁSZLÓ Tovább építik a kutakat PÉCSVÁRAD Noha a település költségvetése meglehetősen feszes lesz ebben az évben, több áthúzódó beruházás azonban folytatódik. Az egyik ilyen, bár kevésbé látványos fejlesztés két ivóvízkút kialakítása. Pécsvárad a környékbeli településekkel együtt közösen még tavaly nyújtott be pályázatot a területi kiegyenlítést szolgáló vPCSVÁRAD alaphoz, amelyen sikerrel szerepeltek. A hozzájárulás segítségével megkezdődhetett két új ivóvízkút kiépítése, erre idén több mint 1 milliót szán a város, valamint közel ennyi jön még központi forrásból. Ha a két kút üzemel, Pécsvárad mellett Zen- gővárkony, Nagypall, Lovászhetény, Marton- fa és Szilágy is olcsóbban juthat vízhez. NY. SZ. Lottónyeremények 11. HÉT Ötös lottó Nyerőszámok: 3, 21, 28, 30, 33 Joker: 061414 Ötös nem volt Négyes 404 442 Ft Hármas 4 734 Ft Kettes 435 Ft Joker: nem volt Hatos lottó Nyerőszámok: 1, 3, 14, 19, 23, 36 Pótszám: 2 Hatos nem volt 5+1 nem volt Ötös 132 414 Ft Négyes 3 149 Ft Hármas 714 Ft PÉCSRŐL kettő, a megyéből további öt általános iskola vesz részt a Környezetgazdálkodási Intézet által szervezett környezeti nevelési programban. Ennek során a gyerekek mérik a csapadék savtartalmát, illetve figyelik a zuzmók fejlődését. Az összesített adatok a szakembereket is segítik a környezet terhelésének figyelemmel kísérésében. (aa) PÉCSETT a Veress Endre utcai rendelőintézet északi oldalának felújítására pályázatot adna be az Egyesített Egészségügyi Intézmények, a több mint 30 millió forintos beruházás részleteiről az egészségügyi bizottság tegnapi ülésén tárgyaltak, (wk) KISDOBSZÁN a minap szántás közben az eke négy második világháborús légvédelmi gépágyúlövedéket fordított ki a földből. A kihívott tűzszerészek összesen 16 lövedékre bukkantak, amelyeket a főváros határába szállítottak el megsemmisítésre. (cs) ALSÓSZENTMÁRTONBAN Phare-pénzből körjegyzőség, közösségi ház, valamint egy új óvoda kialakítását kezdte meg az önkormányzat. ________icsi „M ikor elfáradtam, s lelkem roskadozva vittem csendesen és váratlanul átkarolt az Isten. ” Mély fájdalommal tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédi- kénk, testvérem, anyósom, MATYÓ FERENCNÉ (Ilus néni) türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 2003. március 15-én 81 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2003. márc. 20:án 15 órakor lesz a siklósi róm. kát. temetőben. A gyászoló család Világörökségi támogatások: tízmillióktól az egymilliárdig PÉCS Idén először mind a nyolc világörökségi helyszín részesülhet abból az állami támogatásból, amelyet a kulturális tárca különített el. Pécs ezenkívül egyéb források megszerzéséhez is komoly reményeket fűz. Az 1987 óta a világörökség részének számító Hollókőnek az állami költségvetés 2001-től évente húszmillió forintot juttatott műemlékházai karbantartására. Ez a támogatás azonban 2003-ban megszűnt. A kulturális tárca ugyanis egy ötvenmillió forintos alapot hozott létre a nyolc hazai világörökség-helyszín, köztük a pécsi ókeresztény emlékek számára. A keret felosztásáról azonban még nem született döntés. A közelmúltban valamennyi helyszín részvételével megalakították a Magyarországi Világörökségek Egyesületét, amely kezdeményezés célja, hogy ezentúl a jelenlegit meghaladó garantált állami forrás biztosítsa a nemzetközi hírű látványosságok rangjukhoz méltó fenntartását. A kulturális tárca a szakmai kritériumok meghatározását követően hamarosan dönt az összeg felosztásáról. Figyelembe veszik az egyes helyszínek eltérő adottságait, igényeit, tehát nem mechanikusan osztják nyolc egyenlő részre a rendelkezésre álló összeget. Pécs városa mindezen túl két forrásból is számít segítségre a világörökséggel kapcsolatban, mondta érdeklődésünkre Gonda Tibor alpolgármester. Egy EU-s keretből, amelyből húsz-harminc milliót lehet elnyerni, és a Turisztikai Államtitkárságtól, amely a nagy vonzerőt elérő világörökségi környezet fejlesztésére írt ki pályázatot, itt tizennyolc milliót nyerhet a város. Gonda Tibor szerint a következő évben akár egymilliárdot is kaphatunk az EU-s támogatásokból a világörökség céljaira. (Előzmények: www. dunantulinaplo. hu) CS. L. Lista a légszennyezőkről Pécs Harminc év után az elmúlt esztendőkben alapjaikban változtak meg a levegő tisztaságát védő jogszabályok. Az uniós követelményekhez igazodó változások nem csak gazdasági vállalkozókat, hanem iskolákat, kórházakat, művelődési házakat is érinthetnek.- Június 30-ig minden, 140 kw fölötti névleges hőteljesítményű légszennyező forrást engedélyeztetni kell a környezetvédelmi hatóságnál, ennek hiányában nem üzemeltethető. A nagyságrend azt jelenti, hogy nem csak a nagy ipari egységekre, hanem adott esetben egy iskola, egy múzeum vagy egy kórház kazánjára is vonatkoznak a szigorodó rendelkezések - mondta a témában tartott kamarai fórumon Bartos Sándor, a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara környezetvédelmi szakmai osztályának elnöke. A gazdálkodókat és más, lég- szennyező forrásokat működtető intézményeket érintő ugyancsak szigorú kötelezettség, hogy az engedélyeztetés mellett folyamatos éves adatszolgáltatásra kötelezi őket az új jogszabály. Mint Emesz Tibor, a Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség levegő és zajvédelmi osztályának vezetője elmondta, a kamarával együttműködésben az új feladatokra, határidőkre hívják fel az érintettek figyelmét. A szigorításokat érdemes komolyan venni, ugyanis a felügyelőség mérlegelési jog nélkül köteles kivetni a szabálytalankodókra az igen szigorú bírságot, amelynek nagyságrendjéről sokat elárulhat az, hogy egy engedély nélkül működtetett kazán napi bírságtétele 100 ezer forint. KASZÁS E. Folytatják a felújítást Harkány A nyári szezonban már megszépülve várja a látogatókat a fürdőváros központja. Az önkormányzat ugyanis folytatja a terület átépítését. A rekonstrukció két éve indult, melynek során mára díszburkolat fedi az eddigi szervizutaknak már több mint a felét. Azonban a területen több építkezés is zajlik, amely kihatással van a polgármesteri hivatal terveire. Amint azt Bédy István polgármester elmondta, eltérően az eredeti elképzeléstől, a jelenlegi építkezések befejezésének függvénye, hogy melyik szakaszon indul először a munka. Tájékoztatása szerint kovácsoltvas padokat és sok virágot helyeznek ki majd a centrumba. K. J. ÚJRA VARJAK A HORGASZTAVAK A PECASOKAT. A hideg miatt még nem igazán népesültek be a baranyai horgásztavak, de többen már sikerrel próbálkoztak a hét végén. Üszögpusztán (felvételünk) főleg apróhal akadt a horogra. ________________________fotó: tóth László
