Új Dunántúli Napló, 2003. február (14. évfolyam, 31-58. szám)
2003-02-07 / 37. szám
2003. Február 7., péntek KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL Impozáns művészeti könyv Jelenkor-könyvpremier: Kelemen Károly albuma Pinczehelyi Sándor képzőművész, a PTE Művészeti Kara Vizuális intézetének igazgatója mutatta be a pécsi Művészetek Házában a héten megrendezetett könyvpremieren Kelemen Károly: Retrospektív 1975- 2002 című művészeti albumát. Még galériaigazgatóként rendezte meg Pinczehelyi Sándor a kortárs magyar képzőművészet jelentős képviselője, Kelemen Károly emlékezetes pécsi kiállítását. Az élet úgy hozta, hogy a világ legrangosabb művészeti megmérettetésén, a Velencei Biennálén az egyik évben Kelemen, egy másik évben pedig Pinczehelyi képviselte néhányad- magával a hazai képzőművészetet. A több évtizedes barátság jegyében mutatták be a héten a pécsi Művészetek Házában Kelemen Károly: Retrospektív 1975-2002 című impozáns művészeti albumát. A Jelenkor Kiadónál megjelent példaértékű ritkaság kapcsán Pinczehelyi Sándor fölidézte művésztársa pályakezdését. A festészethez és a filozófiához egyaránt vonzódó Kelemen művei nem egykönnyen értelmezhető látványosságok, ugyanakkor egyaránt fogva tartják az átlag műélvezőt és a képzett esztétát. A festő az úgynevezett „radírképeinek” keletkezéstörténetébe is beavatta a hallgatóságot, elmondta hogy a radír a „képrontáshoz” kell. A tarotkártyához kötődő „kártyakép”-korszakáról, Picasso egyes témáihoz és az avantgárd széles körű motívumvilágához kötődő jellegzetes alkotásairól is számos műhelytitkot osztott meg a hallgatósággal. - Kiindulópontjaim mindig képek, szobrok, az egész művészettörténet „lomtára” - mondta. - A példák az olyan művészek, mint Morandi, aki 60 éven keresztül festette „ugyanazt”. A monográfiáról szólva elhangzott: megdöbbentő, mennyire ismeretlen a mai magyar művészet még az egyetemi szakhallgatók körében is. Olyan neveket sem ismernek, mint Bak Imréé. Nádler István, Keserű Ilona és most Kelemen Károly neve valami jót ígérve fémjeleznek ugyan egy-egy rangos monográfiát, de ez a kortárs magyar művészetnek csak töredéke. Holott mint Kelemen szellemesen megjegyezte, a kiállítás „elszáll”, a könyv megmarad... Koszta Gabriella, a Jelenkor Könyvkiadó képviseletében úgy vélekedett, hogy a hiányok egy általános hazai kulturális igénytelenséget jeleznek, amit egyetlen értelmes ember sem fogadhat el. Egy ilyen életmű-kiállítást helyettesítő kétségtelenül drága kötet értéke egyébként pénzben kifejezhetetlen. Azok a művészetbarát polgárok, akik nem tudják megvenni a képeket, e kötethez hasonló albumok révén kerülhetnek akár mindennapos kapcsolatba a művészettel. BEBESSI K. Kisvárosi alkotótábor A tervek szerint idén nyáron fogadja első résztvevőit az a kézműves tábor, melyet a harkányi Harka Művészeti Alkotói Kör hívott életre. A fürdőváros terehegyi kerületében, az egykori kulturális intézmény területén - ahol a régi olvasókör is működött - kívánják kialakítani azt a táborhelyet, ahol a különböző kézműves szakmák - keramikus, gipsz- és fafaragó - iránt érdeklődő gyermekeket fogadnák. Vanyúr Sándor, a kör megbízott vezetője elmondta, a helyi érdeklődőkön kívül a régióból, valamint a település német, horvát és lengyel testvérvárosaiból is várnak résztvevőket. Mivel a terület még nincs a „helyben lakásra” felkészülve, ezért a helyiek bejárók lesznek, míg a más településekről, külföldről érkezők családoknál találnak otthonra a tábor idejére. Mindez a személyes kapcsolatok kiépítésére, illetve a már meglévő barátságok elmélyítésére is remek lehetőséget biztosít. Megtudtuk, az alkotótábor szervezése jelenleg gőzerővel zajlik, a technikai feltételek - így például az égetőkemence - azonban az ön- kormányzat jóvoltából már biztosítottak, az előadók pedig egytől egyig helyi művészekből, szakmai oktatókból állnak majd. Vanyúr Sándor hozzátette, az első alkalommal megrendezésre kerülő alkotótáborban született műveket nem csak helyi tárlaton, de a Harka Kör baráti közösségébe tartozó településeken is bemutatják egy vándor- kiállítás keretében. Az alkotótábor kapcsán Bédy István polgármester elmondta, érdeklődéssel fogadták a siklósi önkormányzat legutóbbi kijelentését, miszerint a siklósi ifjúsági tábor értékesítéséről elsőként a fürdővárossal kívánnak tárgyalni. Bár számukra a felkínált lehetőség kecsegtető, a döntést egy sor egyeztetésnek kell megelőznie. _______________icj. Az Európai Unió gyermekszemmel A Baranya Megyei Európai Információs Pont és a pécsi Európa Ház ősszel rajzpályázatot hirdetett az általános iskolások számára „Színes cErUza - Az Európai Unió gyermekszemmel" címmel. A legsikeresebb pályamű- veket bemutató kiállítást tegnap délután az Európa Házban Mer- za Péter, a Pécs-Baranyai Európai Fejlesztési Iroda vezetője nyitotta meg. A pályázat díjkiosztó ünnepségén az önkormányzatok, pécsi intézmények és cégek különdíjai révén összesen 37 gyermekrajz alkotója kapott elismerést és jutalmat. A felső tagozatosok kategóriában Kamenszki Zsuzsanna (Mohács) lett az első, a 2. helyezett Várady Petra (Pécs), a 3. Renter Noémi (Pécs). Az alsó tagozatosok helyezettjei: 1. Haász Petra (Sásd), 2. Fehér Ivett (Pécs), 3. Benkő Evelin (Szalánta). d. i. A kiállítást a pécsi Mátyás Király Utcai Általános Iskola énekkarosai nyitották meg fotó: tóth l. A zeneszerzői maximumról A három narancs szerelmese Weber Kristóf zeneszerző lényegében megélhetésnek tekinti azt, hogy a Pécsi Nemzeti Színházban (és persze más színházaknál is) kísérőzenét ír a színdarabokhoz. Háttérembernek tartja magát, akit megfizetnek ezért, ugyanakkor mindez nem jelenti azt, hogy pénzért bármit elvállalna.- A „szomorú”-, azaz komolyzenészek között tudom, hogy van olyan nézet, hogy aki színházi kísérőzenét ír, az sok pénzért csinál vackot - mondja a 43 éves művész.- Felteszem, e vélemény egyik fele sem feltétlenül igaz...- Bizonyos értelemben igaz, bár természetesen relatív, mit nevezünk rossz zenének. Sok pénzért én is hajlandó vagyok „rossz” zenét írni, de egy bizonyos színvonal alá nem tudok süllyedni. Sajnos, volt már olyan színházi felkérésem, amit vissza kellett utasítsak. Rossz volt a darab is, és főképp az nem tetszett, amit kértek tőlem. Weber Kristóf fotó, m. a.- Miért vág bele egyáltalán egy zeneszerző ilyes- ■ mibe?- Mert ez az egyetlen publikálási lehetőség a számomra. Zeneműkiadás nincs, a hanghordozókon való megjelenés nagyon a konzumértékekre koncentrál, a könnyűzenén kívül alig létezik. Ez az egyetlen módja, hogy a zenehallgatókat „szembesíteni” tudom a műveimmel.- Hány százalékos szabadságfok egy színdarabban dolgozni ahhoz képest, amikor egyedül van otthon, és azt ír, amit akar? ‘ - A feladat sokféle lehet. Van, amikor csak szerkesztem a zenei anyagot, mint például a most futó pécsi Illatszertár esetében, de ilyenkor mód van rá, hogy becsempésszek egy saját művet, ezúttal egy tangót. Van, amikor idézni kell ismert műveket, vagy feldolgozni valamit, de sokszor önálló, eredeti zenét írok. Egyébként erről részletesen szólok a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának felkérésére írt Alkalmazott zene című, hamarosan megjelenő könyvemben.- Vegyünk egy konkrét példát, legutóbbi munkáját, a PNSZ-ben nemrég bemutatott Hamletet. Miképp állt hozzá a feladathoz?- Természetesen ismertem a darabot, mi több, korábban már kétszer dolgoztam Hamlet-előadás- ban. Számomra mindig nagyon fontosak a jelmezek. Láttam, hogy itt van korona és bukósisak, revolver és kard, királyi palást és ballonkabát, hírnök és mobiltelefon. Nyilvánvaló, hogy a zenét is úgy kellett megírni, hogy aláfesse ezt a képet.- Összességében: mit jelent a szerző számára a színházi zene?- Annyit, hogy különböző stílusokban, modorokban lehet dolgozni. Régi korok zeneszerzőit tudom utánozni. Vagyis, megfelelek a zeneszerzői minimumnak.- Akkor azért megkérdem: ennek fényében mi a maximum?- Semmi más, mint tudni kell szakítani a mintákkal és immár semmit és senkit sem utánozni. _________________ MÉHES KÁROLY Va sárnap délelőtt ismét bemutató lesz a pécsi Bóbita Bábszínház nagytermében. A 4-10 éves korosztály számára készítették el a színház művészei A három narancs szerelmese című előadást. Ki ne ismerné a három narancs szerelmesének történetét? Vagy mondjuk inkább úgy: a három citrom történetét, vagy a háromágú tölgyfa tündérét, esetleg a világszép nádszálkisasszonyét. A narancsból, citromból, nádszálból, tölgyfaágból kiszabadított csodaszép lányok, királylányok, tündérek és az őket égen-földön felkutatni vágyó királyfi története ismert az egész világon. A Bóbita Bábszínház legújabb bemutatójában, amit Jámbor József ki, egy királyfi vadászata során megsérti a Hegyek Boszorkányát, aki átkot bocsát rá: ne legyen addig nyugta, ne legyen addig boldog, míg meg nem találja a három narancs szerelmét, túl a világ végén. Hű udvari bolondja kíséretében hosszú és kalandos vándorlás után jut el a három narancs palotájába, miközben a Hold és Nap udvarába is ellátogat. De persze a végén elnyeri méltó jutalmát, amit már az előadás címe is jelez: a három narancs szerelmét. A Sramó Gábor rendezte látványos, sokszereplős és bábos előadás a klasszikus mesék kedvelőinek jelenthet majd igazán örömet - szokás szerint kicsiknek, na- gyoknak egyaránt. _________mjc A horvátoknál a legnagyobb szorul ellenzékbe Baranyában sem teljes a harmónia: ellentét a Pécs környékiek és a Dráva mentiek között Az új Országos Horvát Önkormányzatot megválasztó szombati elektori gyűlés megmutatta: a választási törvény selejtessége miatt érdekellentét van a horvátok legnagyobb tömbjét adó baranyaiak és a többi megye képviselői között, ugyanakkor a Pécs környékiek és a Dráva mentiek közt sincs teljes harmónia. Bára választás törvényességét és érvényességét nem befolyásolja, az új Országos Horvát Kisebbségi Önkormányzatot megválasztó elektori gyűlést a baranyaiak zöme tüntetőleg otthagyta. Történt ez azon siker után, hogy az őszi választások révén a korábbi 18 helyett 31 horvát kisebbségi önkormányzat alakulhatott Baranyában. A kívülállókban megütközést keltő lépés indokairól a baranyai elektorok szószólója, Győrvári Gábor, a Szentlőrinci Horvát Kisebbségi Önkormányzat elnöke a következőket mondja:- Az országos elektori gyűlésre a baranyaiak előkészítő bizottsága új választási szisztémát dolgozott ki. Ennek kifejtésére azonban nem kaptunk elégséges lehetőséget. A titkos választás formája mögött - a most legutóbb is érvényesülő - eddigi megegyezésen alapuló gyakorlat szerint a kisebbségi önkormányzatok számának fele adja meg a megyéknek jutó mandátumok számát, így a 18 budapesti kerületi kisebbségi önkormányzat után 9 mandátum jutott a fővárosnak, amelyben a magyarországi hor- vátság 5 százaléka lakik, és 16 Baranyának, ahol a horvátok 30,1 százaléka él. Az érzelmeket kikapcsoló új szisztémánk három szempont alapján számított adatok súlyozott átlagával teremtette volna meg a mandátumok demokratikusabb, s főként arányosabb megoszlását: a kisebbségi önkormányzatok mellett figyelembe vette a népesség számát és az intézményi hátteret. így Baranyának 18 mandátum jutott volna. A többi megye sem járt volna rosszabbul, csak Budapest a 9 helyett 6 mandátumot kapott volna. Csakhogy a választási törvény furcsasága folytán a budapesti 711 hor- vátnak 90 elektori hely jár, miközben például a szalántai 600-egyne- hánynak csak három. Győrvári Gábor úgy véli, a fővárosiak azzal az ijesztgetéssel fogták össze a többi megyét a baranyaiak kiszorítására, hogy azok a mandátumaikra pályáznak. A szavazati arányok aztán megmutatták, hogy a baranyai jelöltek javarészt csak saját elektoraik támogatását kapták meg, de még így is 16 helyet szereztek a testületben. A szószóló szerint a baranyaiak a választás törvényességét nem vonják kétségbe, de nem látják, hogy a magyarországi horvátság teljessége áll az új testület mögött. Még egyeztetni kívánnak a folytatásáról. A legvalószínűbb az, hogy konstruktív ellenzék lesznek az országos önkormányzatban. Gulyás Pál, Felsőszentmárton polgármestere viszont azon beállítás ellen háborog, hogy valamennyi baranyai elektor kivonult az eredményhirdetés után. Ő nem tartott a pécsiek által vezetett kivonulókkal és szerinte a jelenlévő - mintegy 80 - baranyai elektorok kb. 40 százaléka, különösen a Dráva mentiek, ugyancsak maradtak.- Az ilyen tüntetésnek semmi értelme, semmi jogi jelentősége nincs. Az meg szomorú, hogy a választási szisztémánkról tartott tárgyalásaink egyikére sem hívtuk meg az országos elnököt. Eközben a többi horvát közösség összefogott ellenünk. De az is furcsa, hogy három pécsi képviselő jutott be az országos önkormányzatba, amikor Drávasztára polgármestere egy szavazat híján nem, és a Dráva menti 4 községéből pedig csak kettő adhatott képviselőt. En ezt is aránytalannak látom. Noha munkásságuk értékét mindig is elismertem, úgy érzem, nem reálisan politizáltak azok a pécsiek, akik a horvát kultúrából élnek már évtizedek óta. Politikai vonalon amatőr dolgok történtek. Lassan nevetségessé válunk az ország előtt, ezt pedig nem szeretném. A személyi Sárosácz Mihály, a Baranya Megyei Horvát Kisebbségi Önkormányzat elnöke viszont úgy tudja, néhány kivételével a baranyai elektorok kivonultak a gyűlésről.- A 107 kisebbségi önkormányzat közül a legtöbb Baranyában van, itt él a horvát kisebbség legnagyobb tömbje, intézményeink több, mint fele itt található, az óvodától az egyetemig terjedő teljes spektrummal Pécsett működik a magyarországi horvátság oktatási bázisa. A budapestiek képviseleti aránya ezek alapján nonszensz - mondja. - Mi előre megfogalmaztuk az elvárásainkat. Azt mondtuk, ha ezekre nem hajlik Budapest és a többi megye, akkor nekünk nincs keresnivalónk-az országos önkormányzatban. Eddig sem volt hasznunk belőle: szinte minden javaslatunkat elvetették. Lesz még egy megbeszélésünk arról, hogy vállaljuk-e tovább az ellenzékiséget, vagy azt mondják a baranyaiak: bennünket az Országos Horvát Önkormányzat nem képvisel. Ettől persze az még működni tud és fog. No de külön baranyai horvát kisebbségi érdekképviselet, és országos a baranyaiak nélkül? A logika szerint ez képtelenség. így vélekedtek az országos önkormányzatba beválasztott baranyai küldöttek is, akik szerdai összejövetelükön úgy döntöttek: ma a Parlamentben átveszik a mandátumukat.- Csak belülről lehet politizálnunk. Egyeztetünk majd az országos önkormányzatban, s meglátjuk, mit kínálnak a testületben a többiek Baranyának - kommentálja az elhatározásukat Hepp Mihály, a Magyar- országi Horvátok Szövetsége Baranya megyei elnöke, az August Se- noa Horvát Kulturális Egyesület elnöke, a Baranya Kulturális Egyesület elnöke stb... Úgy hírlik, baranyai képviselőtársai országosan is vezetői funkciót kívánnak neki. Alelnökit legalább. DUNAI I.
