Új Dunántúli Napló, 2003. február (14. évfolyam, 31-58. szám)
2003-02-28 / 58. szám
I 2003. Február 28., péntek TÜKÖR 5. OLDAL BARANYA I __________Hírek_________ SZ ENTLŐRINCEN a tavalyinál többen, százötvenöten jelentkeztek az Újhelyi Imre szakközépiskolába. Két mezőgazdasági és egy közgazdasági osztály indul. Hétfőn és szerdán lesznek a felvételik, a közgazdasági osztály iránt nagyobb az érdeklődés, (o) A SZALÁNTAI polgárőr-egyesület tagjai szombaton tartják éves rendes közgyűlésüket. A rendezvényen szó lesz a bissei polgárőrök csatlakozásáról a szalántai szervezethez. A helyi önkormányzat az összejövetelen mintegy 200 ezer forint értékben URH rádiókat ajándékoz az egyesületnek. (ck) ZÁDOR településen lépett be Baranyába és feltehetően a jövő hónap közepén Dunaszekcsőnél, a komppal fogja elhagyni a megyét Magali Pavin, az a francia hölgy, aki lóháton indult Franciaországból, hogy elérje a kínai határt. Az utazó már a nyolcadik baranyai faluban jár, s majdnem mindéitől bejegyzett néhány sort a helyi emlékkönyvbe. A kistelepülések polgármesterei egymást értesítve adják tovább „kézről kézre”, így segítve a hölgy programját, (a) SELLYÉN a nyugdíjasklub a héten tartotta farsangi ünnepségét, a rendezvényen a szomszédos Csányoszró nyugdíjasait is vendégül látták. A program folytatásaként pedig tegnap a sellyei gondozási központban élő időseknek tartottak farsangi mulatságot, iwk) Választási buszok indulnak PÉCS Összesen 395 baranyai elektor utazik fel szombaton Budapestre, hogy részt vegyen az Országos Cigány Önkormányzat (OCÖ) megválasztásában. Amint azt Lászlóné dr. Kovács Ilona megyei főjegyző, a Területi Választási Iroda vezetője elmon-' dotta, a központi értesítéssel ellentétben az autóbuszok nem a megyeháza elől indulnak, hanem a távolsági autóbusz-pályaudvarról, mégpedig a 21-24 illetve a 27-30-as kocsiállásokról. A választási iroda munkatársai a buszpályaudvaron az elektoroknak segítenek, ám előzetesen kérik őket, hogy a zöld értesítőket illetve a személyi azonosságuk igazolására alkalmas okiratot hozzák magukkal. A megkülönböztető jelzésekkel ellátott autóbuszok reggel 7 órakor indulnak Pécsről, s bár a választás feltehetően a késő esti órákban érhet véget, a buszok az elektorokat megvárják. Az OCÖ választására az országból 3933 elektort várnak, s akkor lehet érvényes a választás, ha az elektorok fele leadja a voksát. k. f. Egészségügyi ügyeletek Kórházi. Gyermekeknek belgyógyászat - Siklós, Sellye és város- környék, Pécs városkörnyék, súlyos esetekben a megye bármely területéről: Megyei Gyermekkórház. Gyermekeknek sebészet: páratlan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház. Pécsi felnőtteknek belgyógyászat, sebészet: II. sz. Belgyógyászati, II. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel 7-ig. Pécs és a városkörnyék felnőttjeinek a Lánc utcai rendelő- intézetben 19.00-től reggel 7-ig. Gyógyszertárak. Pécs: Pannon (Ifjúság útja 2.), Bóly: Panacea, Komló: Piramis, Mohács: Szent Ferenc, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Harkány: Thermál, Szentlőrinc: Szent Lő- rinc, Szigetvár: Szigeti. _______■ Fe sztivál, népszokás és életforma Magukhoz is egyre igényesebbek a busók A város vitathatatlanul legvonzóbb rendezvényén vasárnap közel 300 busó riogatja majd az erre vágyókat. Nem csak a busójárás, de annak főszereplői is egyre igényesebbek lettek az elmúlt években. Van, akinek, ha csak pár hónapra is, de életformát jelent a beöltözés. Mohács A város neve ma, legalábbis a turizmusban, egyet jelent a busójárással. Hogy a programsorozat csúcsán álló vasárnapi rendezvényeken mekkora a tömeg, néhány éve csak az aznapi időjárás dönti el. A főbb programok m 9 órától: a Zora együttes zenés-táncos ébresztője li 10-től: A busójárás életre kel a Busóházban, nemzetiségi néptáncmüsor a művelődési házban ■ » 13-kor: Szigeti busók csónakos átkelése a Dunán. Érkezés a Sokacrévbe a 14.30-kor: Busó felvonulás a Kóló tértől a főtérig m 15.15-kor: Busók seregszemléje, busóavatása Széchenyi téren ti 16.15-kor: Farsangi koporsó vízrebocsátása a révlejárónál m 17-kor: Busók tánca a főtéri szabadtéri színpadon • 18-kor: Máglyagyújtás a Széchenyi téren Egész nap: népművészeti vásár, fesztiválsátor, kiállítások a múzeum két épületében, a mozi emeletén, a Soós galériában és a polgármesteri irodaházban, délután folklórműsor a főtéren. Az óriási érdeklődés több okból is érthető. Magyarországon a népszokás egyedül itt maradt fenn, és horvát Baranyában is csak egy-két településen lelhető fel, jóval szerényebb formában. Másrészt a kilencvenes években kezdett beérni a szervezők abbéli igyekezete, hogy az ide érkezők minél igényesebben szórakozhassanak. Ez alatt nem csak a maszkos kavalkádot kísérő rendezvények bővülése értendő. Az elmúlt évek tapasztalata, hogy a busók egy-két renitenstől eltekintve nem a leányok hajába szórt liszt, púder, vagy a megpufogtatott hajadon-hátak mennyiségével mérik a busójárás hatékonyságát. Egyre inkább a szelíden riogató, vagy éppen bori- pogácsát kínáló maszkosok jellemzik a fesztivállá bővült népszokást.- Örömteli az is, hogy kikopóban vannak a gumicsizmás busók - vélekedett Köveskuti Péter, a rendezvény főszervezője. - A beöltözők egyre igényesebbek magukkal szemben is. Tény, hogy egy igazán autentikus felszerelés beszerzése többhavi fizetést is felemészthet. Ennek ellenére mind több fiatal igyekszik saját bundát- maszkot és bocskort beszerezni, és azt időt, fáradtságot és további pénzeket nem kímélve folyamatosan bővíteni. Sokuknak hobbijává, sőt, az előkészületekkel együtt több hónapig életformájává vált a farsangi átváltozás. A tendenciának köszönhetően mind több busó várja az érdeklődőket. A szervezők szerint vasárnap közel 300 maszkos gyürkőzik neki a télűzés- nek, függetlenül attól, hogy a művelődési ház csaknem 25, még 1965-ben készült „kincstári” bundát volt kénytelen kiselejtezni, így kevesebb saját holmival nem rendelkezőt tudnak idén ellátni. b. b. Mohácson tegnap a kisfarsanggal megkezdődött a busójárás Parkolás, közlekedés A belváros csaknem egészében már szombat délutántól megállási tilalom van érvényben, autóval érdemes inkább nagyobb, külvárosi parkolókban próbálkozni. A tömegközlekedési eszközök farsangvasárnap rendre tömve vannak. A Volántól azt az információt kaptuk: ha kell, járatonként több buszt is indítanak Pécs és Mohács között. A MÁV este fél nyolckor különvonatot indjt Mohácsról Pécsre. Aki eddig nem szerzett magának szálláshelyet, ne is próbálkozzon: az ország távolabbi részéből érdeklődőknek legközelebb már csak Villány környékén tudtak szállókat, panziókat ajánlani. Vasárnap Mohácson a hálózatok túlterheltsége miatt a mobiltelefonok használatához türelem és kötélidegzet szükséges. Költségvetés: hitelre épít a megye Az ellenzék szerint jövőre csődbe mehet az önkormányzat Teljes költségvetésének hat százalékát kitevő, azaz több mint háromnegyed milliárd forintos hitel felvételével tudják egyensúlyban tartani a megye gazdálkodását 2003-ban. Az ellenzék szerint ez odáig vezethet, hogy jövőre csődbe mehet az önkormányzat. A közgyűlést vezető koalíció ellenben azt hangsúlyozta, hogy a hiány ellenére is tudnak fejlesztéseket támogatni. PÉCS Bár az ellenzék nemmel voksolt, miután a megyei közgyűlésben többségben lévő szocialisták koalíciós társaikkal (a szabaddemokratákkal és a Civil Koalícióval) együtt igennel szavaztak, már van Baranyának 2003'-ra szóló költségvetése. Az összesen több mint tizenkétmilliárd forintot kitevő büdzséről történt végszavazás előtt komoly vitát váltott ki az a tény, hogy a 2003-as gazdálkodás csak akkor maradhat egyensúlyban, ha hétszázötvenmillió forintos hitel felvételével számolnak. Ráadásul ebből az összegből több mint félmilliárdot működési kiadásokra kell fordítaniuk. Kékes Ferenc, a megyei közgyűlés MSZP-s elnöke kijelentette: nem bűvészkedtek, nem kozmetikázták a számokat, inkább az önmagukkal való szembenézést választották. Amint mondta, tény, hogy a hiány többsége a működési kiadásokból fakad, azonban a közalkalmazottak jövedelemszintje nem csökkenthető, és a már elhatározott fejlesztésekre (többek között a repülőtérre) is költeniük kell. Ugyanakkor szerinte az is elkerülhetetlen, hogy gazdálkodásukat teljes egészében átvilágítsák. Az ugyancsak szocialista párti Gulyás Emil a vita során elmondta, tisztában vannak azzal, hogy a tervbe vett hitel hatalmas, hiszen a teljes költségvetés hat százalékát teszi ki, azonban abban is bizakodnak, hogy jövőre a kormány többel járul majd hozzá az önkormányzatok működtetéséhez. A Fidesz képviselője, Bánki Erik leszögezte, az ellenzék részéről úgy vélik, a költségvetésből hiányzik a koncepció, rövid távra terveznek, és saját házuk táján nem tesznek rendet. Kiemelte, a működési kiadásokra felvett hitel jövőre csődbe viheti az önkormányzatot. Szerinte az idén a helyzetet tovább súlyosbíthatja, ha újabb intézmények (például komlói és siklósi középiskolák) fenntartása hárul majd rájuk, mert akkor további kölcsönt kell felvenniük. Az ellenzék egy módosító indítvánnyal szerette volna elérni, hogy most ne emeljék meg a képviselők tiszteletdíját mintegy harminc százalékkal, és az így megmaradó tízmillió forintot a térség- fejlesztési alapba építsék be. A többség azonban elvetette a javaslatot. (Háttér: www. dunantulinaplo. hu) _____ MÁTÉ BALÁZS ff! .hl fi irrm ww Wir my NEHÉZ A TUDOMÁNY. A tanulóknak egyre több tankönyvet, füzetet, egyéb segédeszközt kell nap mint nap az iskolába cipelniük. A még fejlődő szervezetüknek igen káros ez a túlterhelés. Ezért szerencsés, hogy divatba jött a hátizsák, mert ez legalább egyenlő arányban osztja el a nagy súlyt. _______fotó; tóth l. Pi acteret is Vajszló A tervezett fejlesztésekre néhány millió forintos tartalékalapot is el tudott különíteni idei költségvetésében a vajszlói önkormányzat, a büdzsét a héten fogadta el a képviselő-testület. Mint azt Gönczi Istvánnétól, a település polgármesterétől megtudtuk, a nagyobb beruházásokat pályázati támogatással szeretnék megvalósítani, az önrészt a tartalékalapból biztosítanák. Az óvoda és iskola fűtési rendszerének korszerűsítésére ismét igényelnének központi hozzájáÖsszegyűjtik PÉCSVÁRAD Bár a költségvetést meglehetősen szorosra fogták a képviselők, a városvédők egy régi álmát valósíthatják meg a pécsváradiak: a tervek szerint idén megkezdődik egy önálló, állandó helytörténeti kiállítás létrehozása. Zsáli János polgármester elmondta: a több tízmilliós kiadásra pályázati úton nyert pénzt a település, így az önrésszel kiegészítve megvan a fedezet a helytörténeti múzeum létrehozására. A tervek szerint a létesítmény a város főutcáján kapna helyet. építenének rulást, a közelmúltban beadott pályázatukat a Miniszterelnöki Hivatal elutasította. Ezenkívül az óvodát bővíteni is szeretnék, erre a megyei területfejlesztési alapból 40 millió forintot igényelnének. A közösségi ház átiakítására is hamarosan adnak be pályázatot: a tervek szerint teleházat és ifjúsági klubot is kialakítanának a település kultúrházában, a beruházáshoz 7,5 millió forintra lenne szükség. Az idei tervek között a polgár- mesteri hivatal melletti területen egy piactér kialakítása is szerepel: a teret lebetonoznák, és asztalo- kat telepítenének a telekre, w. k. az emlékeket A település több mint 1000 éves történetét bemutató ideiglenes kiállítás jelenleg a városháza nagytermében látható, itt szinte a legközelebbi évekig találhatóak dokumentumok Pécsvárad életéből. Ha a helytörténeti múzeum elkészül, a település meglehetősen gazdag lesz ilyen jellegű kulturális bemutatótermekben: a közelmúltban nyílt meg Samu Géza szobrászművész alkotásainak múzeuma, az iskolatörténeti kiállítás, emellett a várban található múzeumok mellett is több gyűjtemény várja az érdeklődőket. NY. SZ. Üdülési csomagokat kínálnak Keleti-Mecsek A falusi turizmussal foglalkozó szakemberek szerint ma már nem elég csak szállást kínálni. Ebben az évben négyféle programcsomag és részletes eseménynaptár egészíti ki a szálláskatalógust.- Magyarország összes tourin- form-irodájában megtalálják az utazni vágyók az idei program- ajánlatunkat - tájékoztatta lapunkat Császár Levente, a Keleti-Mecsek Egyesület Tourinform Irodájának vezetője. Mint mondja, változatos programokkal lehet csak idecsalogatni és több napig itt tartani az embereket. A vidékfejlesztési tárca 1,5 milliós támogatásával, valamint a megyei közgyűlés és a vendégfogadók ugyancsak 1,5 milliót kitevő hozzájárulásával nemrég készült el a tájegység 36 oldalas színes falusi szálláshely katalógusa. Az idei programcsomagokat tartalmazó betétlap hátoldalára részletes eseménynaptár került. Az egy-két napos, várakat, kastélyokat összekötő autós túra mellé szászvári és magyaregregyi strandolást ajánlanak. A háromnégy naposra bővített csomag harkányi gyógyfürdőzést és a Villány-Siklósi Borúton való részvételt is kínál, kiegészítve a nagy- harsányi szoborpark és a máriagyűdi templom megtekintésével. A hétnaposra tervezett Kincses Baranya és a Mecseki barangolások elnevezésű csomagok összeállításánál együttműködtek a Mecsek-hegyháti Tourinform Irodával. Ezekben megtalálható orfűi és magyarhertelendi fürdőzés, az abaligeti cseppkőbarlang meglátogatása, a kárászi Pajtaszínház előadásai, pécsi és komlói városnézés. ______________________________KQH* ZSUZSA
