Új Dunántúli Napló, 2003. január (14. évfolyam, 1-30. szám)

2003-01-22 / 21. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Január 22., szerda Ma Horoszkóp É Kelte 7.21 - Nyugta 16.31 C Kelte 21.23 — Nyugta 9.51 VINCE, ARTÚR napja Vince. Latin eredetű név, jelen­tése: győztes. Egyéb névnapok: Anasztáz, Ar­temisz, Artemízia, Cintia, Délia, Domonkos, Dorián, Dormán, Neszta, Surány, Szirén, Szinusz. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Vince diakónus napja, aki 304 körül szenvedett vértanúsá­got Hispániában. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Timoteusz apostol emlé­kezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 109. Mk 3.1- 6. Ref.: Ézs 57,14-21. Un 4,13-21. Ev.: lKor 2,1-5. lMóz 12.1- 9. Őrt.: Jak 1,1-18. Mk 10,11-16. Évfordulók E napon született 1561-ben Francis Bacon (Verulámi) angol filozófus, 1775-ben André Marie Ampére francia fizikus, 1943-ban Cseh Tamás Kossuth- díjas énekes, zeneszerző, elő­adóművész, 1953-ban Mjung-vu Csüng ko­reai karmester és zongorista. E napon hunyt el 1891-ben Ybl Miklós építész. Évnapok A magyar kultúra napja. A kéz­irat tanúsága szerint Kölcsey Fe­renc 1823-ban e napon fejezte be a Himnusz megírását. Ennek em­lékére 1989-től január 22-én ün­nepeljük a magyar kultúra napját és 1993-tól már a pedagógusokat is ekkor tüntetik ki. (A pedagó­gusnap június első vasárnapja.) 4b VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. A kihívásokat élvezi. Ki akarja próbálni, hogy még mi­re képes, mit tud még elérni. Tu­datosan cselekszik, és lelkesedé­se nem ismer határokat. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Mindenben az igaz­ságot és az őszinteséget képvise­li. Könnyen együttműködik má­sokkal, remekül tud irányítani és hatni az emberekre. Egyéni stílu­sával elkápráztat. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Élete harmonikusan ala­kul, csupán az kell, hogy barát­sággal közelítsen az emberek fe­lé. Tegyen egészségéért! Járjon el sportolni, úszni, szaunázni. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Tudatosan használja fel jó tulajdonságait. Kivárja a meg­felelő pillanatot, hogy céljait vég- hezvigye, álmait megvalósítsa. Törekvő és mindig a lényegre tör. £ IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90- 230-353. Rengeteg optimizmust sugároz Önnek csillaga. Fantasz­tikus ötleteit munkájában ügye­sen kamatoztatja. Szüksége van olyan barátra vagy társra, akivel őszintén mindent megbeszélhet. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Ha nem vigyáz a szívére, könnyen szerelembe eshet, s nem is lesz olyan kalandos a történet, mint képzelné. Csendben, a háttér­ben maradva tegye a dolgát, így töb­bet ér el, mint túlfűtött érzelmekkel. Ezt a pénztárcája is igazolni fogja. K OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Valóságér­zete elhagyja, lelke áthangoló­dott. Vince napján fellegekben jár az Oroszlán. Szerelmes vagy ihletett pillanatai megszaporod­nak, ami igen kellemes lehet. 4 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Mostanra kiderült, hogy új kapcsolata mennyi válto­zást hozott az életébe. Ha megva­lósította, amit eltervezett vagy legalábbis nem követte el azokat a hibákat, amelyeket szokott, ak­kor jól érezheti magát. 1*1 MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Vince napján számvetést készít és komoly, nagy tervekkel áll elő az uniós csatlakozásig terjedő időszakra. Megfeszített munkával valóban sokra viheti, de készüljön fel rá, hogy utána sem lesz könnyű dol­ga. Kerülje a kishitűeket! Qjg SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Kíváncsisága fel­élénkül és új dolgokat akar meg­tanulni. A szellemileg serkentő­leg ható helyek, események vagy beszélgetések - valójában bármi - izgalmas, új gondolatokat éb­resztenek Önben. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Az anyagi függet­lenséget nehéz megteremteni, de a gondolatait nem uralhatja sen­ki. Most inkább arra van lehetősé­ge, hogy új ismereteket szerez­zen. Elsősorban arra kell töreked­nie, hogy összeegyeztesse a múlt­beli eseményeket a mostaniakkal. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Magabiztosan tör céljai felé és el is éri azokat, mert a rea­litások talaján él. Álmai elérhető­ek. Magánéleti nyugalmát felbo­ríthatja egy találkozás. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ______________Receptek______________ Bu rgundi marharagu Hozzávalók (6-8 személyre): 2 kg marhalábszár vagy lapocka, 5 hagyma, 5 sárgarépa, 5 póréhagyma, 3 gerezd fokhagyma, 1 kávéskanál kakukkfű, 2 babérlevél, egy csokor petrezselyem, 2 dl száraz vörösbor, 30 dkg húsos szalonna, 1 dl borpárlat, 2 dl vörös csemegebor, 25 dkg gomba, 6 újhagyma, só, bors Elkészítés: A falatnyi kockákra vágott húst, a megtisztított, na­gyobb kockákra vágott hagymát, sárgarépát, póréhagymát, a szét­nyomott fokhagymát és a fűszer- növényeket egy éjszakán át a száraz vörösborban pácoljuk. Fő­zés előtt lapátkanállal kivesszük a húst, félretesszük a páclét. Nagy serpenyőben megpirítjuk a kockára vágott húsos szalonnát. Ráöntjük, és meggyújtjuk a bor­párlatot. Hozzáadjuk a csemege­bort, a megszűrt páclével elborít­juk, s lefödve, lassú tűzön körül­belül két órán át pároljuk. Ami­kor megpárolódott, felöntjük a megmaradt páclével. A kevés vaj­ban megpárolt, megtisztított gombát a szeletekre vágott új­hagymával együtt hozzáadjuk a húshoz. Amikor ez a hagyma is megpuhult, sóval, borssal ízesít­jük. Az ételt forrón tálaljuk. Köret­nek sós burgonyát, párolt rizst vagy vajas spagettit kínálhatunk hozzá. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Orvosi tanácsok Idegen test a testben Elsősorban gyerekekre jellemző, hogy játékból, kí­váncsiságból lenyelnek, orrukba, fülükbe, eseten­ként más testnyílásukba dugnak különböző tárgya­kat, „idegen testeket”, de felnőtteknél is előfordul. Gyümölcsmag, pénz, kavics, papírgalacsin - se szeri, se száma a megdöbbentő ötleteknek. A tárgytól a balesetet szenvedő néha kép­telen megszabadulni. Gyakori, hogy a lenyelt idegen test megakad a tápcsatornában, vagy ki is lyukasztja azt. Kicsi a kockázat, ha a le­nyelt tárgy kisebb három centiméternél, nem mérgező, nem fertőző, nem éles és nem hegyes. Ellenkező esetben megnő a kockázati té­nyező, a lenyelt idegen testet orvosnak kell eltávolítania. Amikor a fülbe vagy az orrba valamilyen gömbölyű tárgy kerül, ál­talában úgy tölti ki az üreget, hogy nem lehet biztonsággal megfog­ni, ha pedig piszkáljuk, egyre beljebb kerül. Eltávolítását bízzuk in­kább fül-orr-gégészre! Ha a tárgy szabálytalan formájú vagy puha, csipesszel ki lehet szedni. A szembe jutott idegen test sokszor kike­rül a könnyezéssel. Amennyiben mégsem, a bő vízzel való öblítés, a szemhéj nagyon óvatos megemelése - ami fokozza a könnyezést - segíthet kimosni a bekerült tárgyat. Ne kísérletezzünk az eltávolítás­sal, a részecske forgácsolás közben sérülést okozhat, még az is lehet, hogy a szemgolyóba hatol! Ha a szemben lévő idegen test nem moz­dul el, nem szabad piszkálni: forduljunk szemorvoshoz! Szemészet­re kell menni akkor is, ha az otthoni eltávolítás után karcolás, sérü­lés látszik a szem felszínén. DR. DONÁTH FERENC A SZOMSZÉG HUMORA- Apjuk, most egyél jó sokat, mert ha fizetni kell a kórházi ellátásért, akkor kénytelen le­szek kivenni téged, s otthon sem jut sok pénz kajára... _____________________________________________ [A SZLOVÁK PETER GOSSÁNYI RAJZA) _______m_______ 5. 50 Faluvilág 6.00 Utazás Gasztronómiába 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Latin sze­relem (1.) 9.55 Családjogi esetek (15.) 10.45 Teleshop 11.25 Adadus 11.45 Vad an­gyal 12.35 Kopogd le a fán! (am. vígjáték, 1952) 14.30 Kapcsoltam Telefonos vetél­kedő 15.00 Yago (146.) 15.55 Melrose Place (203.) 16.50 Telebulvár Jakupcsek 17.35 Telebulvár Claudia­show Pikáns, pimasz, provo­katív 18.30 Tények. Hírműsor Skandinávlottó-sorsolás 19.10 Aktív. Magazin 19.40 Telebulvár Szeret, nem szeret (napi komédia) 19.45 VIP Big Brother - Sztárok a házban 20.50 Moziverzum Britannic (angol-am. katasztrófafilm) . Közben: Kenósorsolás 22.45 Cinematrix Mozima­gazin 23.15 Jó estét, Ma­gyarország! 24.00 Anyád! A szúnyogok (magyar film) 1.30 Aktív (ism.) 2.10 Vers éj­fél után Te RTL Klub 6.00 ValóVllág (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Kalandos nyár (78.) 10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 XXI. század (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Dis- ney-rajzfilm Kacsamesék 15.00 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.05 Receptklub 15.15 Já­tékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív (44.) 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Mia­mi Vice 17.15 Mónika Kibeszélőshow 18.05 Talál­kozások 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.30 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.10 Szupermozi Mr. Milliárd (olasz-amerikai víg­játék) Fsz.: Guido Falcone - Terence Hill, Rosie Jones - Valerie Perrine, John Cutler - Jackie Gleason 22.45 Bele- ValóVílág 23.10 Az elnök em­berei (am. filmsorozat) 24.00 Híradó Késő esti kiadás 0.15 Antenna Euroatlanti magazin E V í Z I Ó- ÉS MTV 5.35 Hajnalt gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Vivát Benyovszky! (tévéfilmsoro­zat-13/11.) 10.00 Popze­nei válogatás 10.10 Szeszé­lyes évszakok 11.05 Őran­gyal (16/13.) 12.00 Híradó délben 13.05 San Francis­co utcáin (89.) 14.00 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.55 Esély Segítőtárs - sérült embe­rek műsora 15.25 Egy nap - Egy szó 15.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/46.) 16.25 Játék 16.30 Látoga­tóban a Krisztus Szeretete Egyháznál 16.50 Reformá­tus ifjúsági műsor 17.00 Az utódok reménység^ 17.30 Híradó 17.50 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! 18.10 A klinika (12/7.) 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó este 20.05 Szere­lem az Alpokban (2/1.) 21.45 Szerda este 22.25 Egy nap - Egy szó 0.35 A Magyar Kultúra Napja Kár­páti krónika R Á D I Ó M Ű m2 12.00 A Guldenburgok örök­sége (40/7.) 12.45 Liszt: VI. magyar tánc 12.55 A norvég minta - Flekke United, a Nem­zetközi Kolesz (10-11.) 14.00 Kárpáti krónika 14.10 A Feste­tics vonósnégyes koncertje 14.35 Megveszem ezt a nőt (79-80.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Mesterkurzus Kairóban 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 19.40 Esti mese 20.05 Hír­adó este 20.40 ABLAK 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Krónika (25/12.) 22.25 TS - Műkorcsolya Eb HBO 8.10 Feltörekvők (francia vígjáték) 9.40 Szabad, mint a szél 11.00 A botcsinálta rendező 12.30 David Bowie koncert 13.45 Fedezd fel Forrestert 16.00 Égből pot­tyant kalózok 17.30 Vinnie és az álmodozók 19.05 Né­masági fogadalom 21.00 Kémkölykök 22.30 Horror­ra akadva 2. O R Duna TV 15.20 Magyarország kin­csei 15.25 Magyar történel­mi arcképcsarnok Ganz Áb­rahám 15.55 Az élő bolygó (9.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Sherlock Holmes ka­landjai 17.50 Hej, helyes be­széd! 18.00 Híradó 18.30 Váltó 19.00 Mesefilmek 19.35 Csokonai: Dorottya Beregszászi Illyés Gyula Ma­gyar Nemzeti Színház elő­adása 21.45 Híradó 22.10 Szatmár kultúrája 22.50 Millenáris Teátrum Legen­dás koreográfusok Spektrum 15.10 Nemes küldetés (8.) 15.45 Kertünk titkai (3.) Az imádkozó sáska 16.15 Hittel élni (4.) A benső igazság: egy új spirituális utópia felé 17.20 Láss világot! (8.) 18.20 Tudod, hogy mit veszel? (6.) 19.25 A robbantás mesterei (3.) 20.25 Itáliai képeslapok Verona 21.00 Élő elődeink (4.) 21.40 Mi az ára? ÉK-TV 00.00-19.00 ÉKújság (nem csak képújság!). Közben:félórán­ként kisfilmek 19.00 ÉKestÉK. Köztünk élő tudósok: dr. Ádám Antal, 20.31 Ékeskedő - 50 évesa Pécsi Rádió, 21.00 Értéke­ink: Pincehelyi Sándor, 21.30 Környezeti konfliktusok és a helyi társadalom konferencia - Elő­adó: Pataki György, 22.00 Kon­cert: Pécsi Szimfonikusok 23.00 Képújság Pécsi Rádió 5.30-22.30 a 873 kHz közép­hullámon, 5.3CHÓI 9.00-ig és 18.30tól 21.00ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00ig Hajnal­tól reggelig. Benne: 8.00 BBC Vi­lághíradó, 8.10 Riportok interjúk DélOunántúlról és Észak-Bács- kából, Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30- ig csak a 873 kHz-es középhullá­mú adón. 9.00-10.30 -Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli króni­ka és regionális esemény-össze foglaló. 13.05-14.00 Szerb nyel­vű zenedélután. 14.05-18.00 Magyar ATV Viasat3 Sport1 Eurosport 13.20 Köz-Hang 14.25 Csak természetesen! 15.45 Napi 120 perc részletek 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Ütköző 21.00 Ember­közelben 22.00 ATV-híradó 12.20 Starsky és Hutch (ism.) 13.15 Fe­kete Skorpió (ism.) 14.05 Halálbiztos di­agnózis (27.) 14.55 Charlie angyalai (86.) 15.50 Starsky és Hutch (16.) 16.45 Alex Mack titkos élete (33.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Jeannie, a háziszellem (109.) 18.05 Star Trek-Az új nemzedék (55.) 19.00 Egy rém ren­des család (145-146.) 20.00 A látha­tatlan ember (45.) 20.50 Philly (3.) 15.00 Kézilabda, férfi világbajnokság, Portugália, Magyarország-Franciaország (ism.) 17.15 NHL Power Week 17.45 Ko­sárlabda, Magyarország-Fehérorosz- ország, férfi Eb-selejtező (élő) 20.15 Mai helyzet 20.30 Labdarúgás, Spanyol Ku­pa, negyeddöntő (élő) 3.00 Tenisz, Ausztrál Open 10. nap, élőben 9.30 Tenisz, Ausztrál Open Élő közvetítés 12.30 Tenisz, Ausztrál Open Közvetítés felvételről 19.00 Mű­korcsolya Eb Párosok programja Élő közvetítés 22.30 Tenisz, Ausztrál Open 23.45 Autóverseny a jégen RTL VIVA+ Nickelodeon 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? POParazzi, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, Pár-perc, 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 10.10 Fecsegő ti­pegők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek!, 17.00 Barkácsbajnok, 17.30 Filmmúzeum Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 22.10 Stern Tv, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban, 1.30 Barkácsbaj­nok, 2.00 Oliver Geissen- show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL- tévébolt. 12.00 Tárgy-eset (16.) 12.15 Mint a vízfo­lyás (amerikai film) FF (Feliratos!) 13.45 Táncoljunk együtt! (amerikai film) (Felira­tos!) 15.15Állókép (ism.) 15.45 Egy erköl­csös éjszaka (magyar film, 1977) 17.30 Ál­lókép 18.00 Katonazene 19.30 Mesefilm Tüskeböki és barátai 9.20.00 Az utca em­bere (am. film) 22.15 Tárgy-eset (17.) 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok (16.) POParazzi, 14.40 Intim szféra, 14.50 POParazzi, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Mixer, 15.45 Pár-perc, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 17.50 POParazzi, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 POParazzi, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22:00 Afronauta, 23.00 Mixer (klipek). 11.30 Macseb, 12.00 Hé, Arnold!, 12.25 Hó­dító hódok Rocko, 3.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek 16.15 Macs­eb, 16.40 Hódító hódok 1705 Rocket Po­wer, 1730 A Thomberry család, 1755 Hé, Arnold!, 18.20 Ginger naplója, 18.45 Rajzfil­mek sorozatok Magyarországról jövök - más­ként, és Kirakat 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30- ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHzen. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órá­jában az FM 94,6 MHz-en. Fél­óránként hírek időjárás, közle­kedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH ta­nácsadó - Emlékképek, 10.00 Zene, 11.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt... 15.00 Ze­ne, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, 17.45 Napösszegző, 19.00 Ap rócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix. Rejtvény GÉPALKAT­RÉSZ EL- HASZNA- LÓDASA ~1 EGYIK PÉNZ­INTÉZET 1 •kerget ~1 MŰSOR­KÖZVE­TÍTÉS NÉMET NÉP­CSOPORT AZ ELŐBB EMLÍTETT KÓTYAGOS rT ♦ t t A VERS 9. SORA ► TRÁK ERE­DETŰ NÉP ► Y NŐI KÖR­GALLÉR TÉLI HÓNAP. R. r KÖZE­LEBB ► t HÓNAP. RÖVIDEN ŰZNI KEZD ! ► TÍZ­SZÜNET FELTÁR. KIKUTAT r MACSKA­HÍVÓ GATÖ KÖRÜLBE­LÜL, RÖV. TEODOR, BECÉZVE TÁVIRATI IRODÁNK HÖEMEL­KEDÉS t MIATT, NÉP. ►t BALKEZES TOKAJ- KUPA. RÖV. KATONAI TÖMB AZ EMBER RÉSZE ► t L HÁMFA ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents