Új Dunántúli Napló, 2003. január (14. évfolyam, 1-30. szám)
2003-01-21 / 20. szám
4. OLDAL B A R ANYAI TÜKÖR 2003. Január 21., kedd __________Hírek___________ A MÁROKI német kisebbségi önkormányzat továbbra sem kapta meg azt az iratszekrényt, amelyet két esztendeje rendelt meg és fizetett ki a polgármester boltjában. A kérdés rendezésébe már az Állami Számvevőszék, és a Közigazgatási Hivatal is beavatkozott, megoldás azonban mindeddig nem született. A Baranya Megyei Rendőr-főkapitányságon a polgármesterrel szemben közokirat-hamisítás ügyében folytatnak vizsgálatot, de arra nem adtak választ, hogy ez összefügg-e a bútorvásárlással. (c) A PÉCSI-VÍZ menti Kistérségi Társulás 13 települése idegenforgalmi céllal a helységeket bemutató honlapokat szerkeszt. A bemutatkozások pár hónapon belül elérhetőek lesznek a vüághá- lón. (cs) A BICSÉRDI polgárőrség öt járőre sikeresen elvégezte a Polgárőr Akadémiát. A civü közösség tagjai az utóbbi időben sűrítik a járőrözést a tó, az iskola, a játszótér és az óvoda szomszédságában. (cs) NAGYHARSÁNYBAN lezsűrizték Gombos Zoltán sportvadász amatőr szobrász köztéri szobrát, amelynek a témája az emberi együvé tartozás és a hűség. Az alkotás alapanyagául szolgáló szürke márványt a harsányi hegy mélyéről bányászták ki. A mű után két önkormányzat is érdeklődik. <csi Hat hónapra bezár a főposta nagycsarnoka PÉCS Kibővítik és teljesen felújítják a közel százesztendős pécsi postapalota nagycsarnokát, a beruházás több mint négyszázmillió forintba kerül. A kivitelezőnek az épületbelső kialakítása során figyelembe kell vennie a műemléki követelményeket is. Talán kevesen tudják, hogy az ország legforgalmasabb postája a pécsi Jókai utcai nagyposta, a Pécs 1-es, ahol hetente 15 000- 20 000 ember is megfordul. A jövőre éppen százesztendős postapalota történetében még sohasem fordult elő, hogy közel fél évre bezárták volna a kapukat. Most ez történik, ugyanis az ügyfeleket fogadó szecessziós nagycsarnokot az idén teljesen felújítják. A Magyar Posta Rt. közbeszerzési pályázat segítségével keresi a több mint 400 milliós rekonstrukció kivitelezőjét. Krutki Józsefné dr. pécsi postaigazgató a vasútállomás mellett tavaly megépült feldolgozóközpont és posta avatásakor már jelezte, hogy a főpostáról ide áttelepített szervezeti egységek miatt az öreg épületben több helyiség is felszabadult, így mód lesz arra, hogy az ügyfélforgalom számára bővíthessék a nagycsarnokot. Időközben megszületett a döntés, a munkálatok a tervek szerint április elején kezdődhetnek. Mint azt Berkes György, a Pécsi Postaigazgatóság értékesítési igazgatóhelyettese lapunknak elmondta, az átépítés feltehetően november elején fejeződik be, és azért vesz igénybe közel fél évet a csarnok rekonstrukciója, mert a kivitelezőknek a legkorszerűbb technikát kell a beépíteniük úgy, hogy eközben a korabeli műemléki környezetet, a szecessziós miliőt is megőrizzék. A postapalota egyébként teljes egészében másfél éve alatt épült fel 1902 és 1904 között, Balázs Ernő tervei alapján. Az átépítési koncepció lényege, hogy a megnövelt nagycsarnok két, megközelítőleg azonos méretű ügyféltérré alakuljon át, az egyikben főleg a szigorúbban vett banki és postai szolgáltatások - pénzforgalom, csomag, levél és távirat -, a másikban pedig az egyéb értékcikk-árusítás - lottó, képeslap - kap otthont. S bár a nagyközönség előtt az átépítés időszakára bezárják a kapukat, a pécsieknek még sem kell nélkülözniük a belvárosi főpostát, hiszen azt átmenetileg átköltöztetik egy másik, központilag jól megközelíthető irodaházba. Hogy pontosan hol nyit ki az ideiglenes posta, az még nem dőlt el, információink szerint a belváros több irodaépülete mellett szóba került a Centrum Áruház is. KOZMA FERENC A postapalota nagycsarnoka száz évvel ezelőtt és napjainkban FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Kétszázmillió a régió turizmusára Várhatóan az előző évihez hasonló ősz- szeggel, mintegy 180-200 millió forinttal támogatja idén a térség turisztikai vállalkozásainak kezdeményezéseit a Dél-Dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság. A régió turisztikai marketingtervében kiemelt helyet kaptak a komplex termékfejlesztő programok, a belföldi forgalmat és a tartózkodási időt növelő kezdeményezések. PÉCS- Legkésőbb február 28-ig nyilvánosságot látnak a turisztikai célú régiós pályázati kiírások - tájékoztatta lapunkat tegnap Gonda Tibor, a Dél-Dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság elnöke. A szakember a Magyar Turizmus Rt. pécsi akcióterv-ismertető rendezvényén elmondta, hogy a tavalyihoz hasonló összegre, mintegy 180-200 millió forintra négy kiemelt témakörben lehet majd pályázni. Ezek közül a legnagyobb hangsúlyt a hagyományőrzést, illetve a nagy beruházások tervezését támogató, idegenforgalmi termékfejlesztő kezdeményezések kapják. A korábbi évekhez hasonlóan szerepel a kiírásban a marketingprogramok és turisztikai rendezvények támogatása is, új elem viszont, hogy az EU-csatlakozás kapcsán az ágazat szereplői szakmai képzési kurzusok finanszírozására is pályázhatnak. Az év elejére elkészült a dél-dunántúli régió turisztikai marketingterve. Mint Hegyi Zsuzsa, a Magyar Turizmus Rt. Dél-dunántúli Marketing Igazgatóságának vezetője elmondta, az ágazat térségi szereplői nehéz évet hagytak maguk után. Az élénkülő belföldi forgalom sajnos csak részben tudta pótolni a kieső - elsősorban német, osztrák és holland - külföldi vendégkört. A kedvezőtlen folyamat megállítása érdekében a szezon hosszabbítására, a belföldi turizmus további élénkítésére és a tartózkodási idő megnyújtására irányuló kezdeményezések kerültek az igazgatóság marketingtervébe. Ebben új elemként a vendégvonzó termékek megvalósításának menedzselése is szerepel - a tervezéstől a forrásszerzésen át az értékesítésig -, ugyanakkor továbbra is kiemelt szerepet kap a meglévő értékek, a loRÉGIÓS IDEGENFORGALMI ADATOK A vendégforgalom alakulása az előző évihez viszonyítva Baranya megye Somogy megye Tolna megye Kereskedelmi szálláshelyek bevételének alakulása J IH1 külföldi vendégforgalom I J belföldi vendégforgalom ♦31% +55% vas- és egészségturizmus, illetve a komplex csomagtúra-ajánlatok erősítése. A régió turisztikai elképzelései bekerülnek a Magyar Turizmus Rt. országos marketing- és akciótervébe, ahol jelenleg mintegy 4100 különféle program szerepel. Az internetre kerülő központi idegenforgalmi adattár az ország, a régiók kínálatának népszerűsítését CélOZZa. KASZÁS E. Interjú; Egy „botcsinálta” állatorvos Akinek előre köszöntek a kutyák Old-Tótokföldje. Szinte egyik térképen sem jelzik ezt a Dráva-parti települést, melynek puszta említése is könnyeket csal dr. Guzsvány Mihály szemébe. Innen indult az ötvenes években apja egykori birtokáról, és lett állatorvos, állategészségügyi szakember, szelíd főnök, majd a zoonotika elméletének követője, és elégedett ember. DN: - Rengeteg trófeát látok a lakás falain.- Van szarvas- és őzagancs, rackafej és vaddisznóbőr is. Ajándékok ezek, egyiket sem én lőttem, nem is vadászok. DN: - így szereti az állatokat.- Pontosítanám. Azt mondanám: eny- nyire. Gyerekkorom óta. Újabban leginkább a madarakat kedvelem. Etetem is őket a szép kertemben. DN: - Változik az ízlése ezek szerint. Szakállatorvosi disszertációját a szarvasmarhákról írta.- Végül is ez a diplomavédés is arról szólt, hogy a mi szakmánk sokkal szebb és több annál, mint állatot gyógyítani. Az emberi egészséget kell megvédenünk egyrészt az állattól emberre terjedő betegségektől, másrészt pedig törekednünk kell annak pontos ellenőrzésére, hogy az állati eredetű élelmiszer ártalmatlan, és biztonságosan fogyasztható legyen. Egyébként nem feltétlen akartam állatorvos lenni, kulák származásom miatt nem vettek fel olyan szakra, amelynek elvégzése után most akár egy könyvtárban üldögélhetnék, és nem állatokkal foglalkoznék. DN: - Az állatok ritkán mondanak véleményt orvosukról.- Téved. Nekem Somberekén és Bika- Ion is előre köszöntek a kutyák. Tudták, évente én oltom őket. Volt több olyan állat is a praxisom során, amelyiket meggyógyítottam. Ezt azzal hálálta meg, hogy bármikor, ha valakihez, hozzám rendkívül kedvesen viszonyult. A beteg állat annyival hálásabb páciens az embernél, hogy nem tud rájátszani. Betegségének jellege, tünetei így talán még jobban felismerhetők. DN: - Azt hallani, szelíden viselkedett beosztottjaival is.- Lehet. Néha, főként, így utólag meg is bántam, pedig életem legszebb időszakát töltöttem el az állategészségügyi állomás igazgató-főorvosaként, ugyanakkor falun kaptam a legnagyobb dicséreteket, az ottani emberek hálás pillantásait sosem feledem. Aztán az élelmiszer-higiénia területén hivatali beosztásban dolgozva is, mindig arra törekedtem, hogy segítsek a fiataloknak. Szeptemberben is ezért kértem felmentésemet a minisztertől, mert úgy érzem, munkámat egy fiatalabbnak kell folytatnia az EU-csatlakozás küszöbén. DN: - A búcsú mindig fáj.- Mondok egy hasonlatot. Természetesen nekem is voltak a pályám során ki- sebb-nagyobb kudarcaim. Ezekben az esetekben azért volt lelkiismeret-furdalásom, mert tudtam, láttam: ennek az embernek ez az állat volt a mindene, nekem pedig a szakmám, és mégsem sikerült segítenem. DN: - Maradt sikerélménynek ez a hatalmas ház a Törpe utcában.- Tíz évig építettem. Ha nem volt pénzem, leálltam vele, és most itt van. Kis ritkáimat is itt őrzöm: dokumentumokat a Zsolnay-család életéből, egy könyv tervét erről a témáról. És unokáim rám bízott titkait, amelyeket az olvasóknak sem mondok el. BOZSIK LÁSZLÓ Dr. Guzsvány Mihály 1942 április elsején született Siklóson. Középiskolai végzettségét az esztergomi Ferences Gimnáziumban szerezte. Az Állatorvos-tudományi Egyetemet 1967-ben végezte el, 1972-töl a szarvasmarha-egészségügy szakállatorvosa. Dolgozott Bikaion és Somberekén is. 1989- töl a megyei állategészségügyi állomás igaz- gató-főállatorvosa volt egészen tavaly szeptemberig. Jelenleg az udvari határállomáson állatorvos. Felesége nyugdíjas pedagógus, egy lánya és két unokája van. Hobbija a kertészet és törődés a két picivel. Dráguló szolgáltatások Sásd A hegyháti településen a Biokom Kft. által végzett hulladékszállítás díja 543 forintra emelkedett e hónaptól. Ezzel egyidőben életbe lép néhány új rendelkezés is, mint például az, hogy a szolgáltató 110 literes kukák használatát írja elő, illetve a cégtől vásárolt zsákokban lehet csak elhelyezni a hulladékot. Az új határozat betartására azonban egy év türelmi időt biztosít a kft. Ehhez kapcsolódóan a Dunántúli Napló úgy tudja, hogy mivel Sásdnak nincs saját szeméttelepe, hamarosan egy szándéknyilatkozatot tesz a város, miszerint mindenképpen csatlakozni kíván a regionális lerakó kialakításához. A szakemberek számításai szerint ez a beruházás várhatóan 2005-2006 környékén kezdődhet el. Mindezek mellett mintegy öt és fél százalékkal drágult az elmúlt napokban a hideg víz Sás- don, ez köbméterenként négy forintos pluszköltséget jelent majd a fogyasztóknak. SOMLAI ADRIENN 1 f. \ i. Siklós Minden eddiginél fényesebb lesz a holnapi Vince-nap a város életében, a szőlősgazdák hagyományos, baráti találkozója immár országos méretűvé bővül, s az ünnepet tűzijátékkal is ékesítik. A város szőlőbirtokosai már javában készülnek a szerdai jeles napra, amikor - a néphit szerint - kiderül, hogy milyen termés is várható. Az önkormányzat a helyi gazdákkal összefogva idén első alkalommal kibővítette az ünnepséget, nem titkoltan azzal a céllal, hogy a rendezvényt tovább fejlesztve a későbbiekben az országban egyedülálló programot tudjon biztosítani. A Vince-napi vigasság délben, a vár bormúzeumában veszi kezdetét, ide a város lakosságán kívül számos közismert személyiséget is várnak a szervezők. A megyei közgyűlés elnöke, dr. Kékes Ferenc fővédnökségével zajló központi rendezvény a Fontányi- vendégházban folytatódik, ahol dr. Keresztes Pál plébános vesz- szőszentelését követően a Pelikán és a Zengő néptáncegyüttes, illetve Püinczes József pécsi színművész műsorával folytatódik a program. A borkészítő műhelyek látogatása Máriagyűdön, Siklósi bácsi pincéjében fejeződik be, ez azonban korántsem jelenti a rendezvény végét, hiszen - várhatóan a hagyománynak megfelelően - az ünneplés hajnalig tart majd. Este hat órakor tűzijáték is színesíti a programot, a látványosság helyszíne az Akasztófa-dűlő lesz. S bár a Vince-nap eredetileg szigorúan csak a férfiaké, idén már a helyi Borbarátnők Egyesületének tagjai is részt vesznek a programon, nem utolsósorban forralt borok készítése, ízesítése révén. K.J. Vince-nap tűzijátékkal