Új Dunántúli Napló, 2003. január (14. évfolyam, 1-30. szám)
2003-01-13 / 12. szám
14. OLDAL SPORT 2003. Január 13., hétfő . ÖGÁS. Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. tetei Tartották magukat 35 percig Sági a második negyedben három triplájával segítette a Pantherst Pécs, Lauber Dezső Sportcsarnok PVSK-Panthers - Marc-Körmend 76-85 (18-19, 24-19, 9-17, 25-30) Férfi kosárlabda Magyar Kupa, a legjobb 8 közé jutásért. 300 néző. V.: Faidt, Pestality. PVSK-Panthers: Balogh 14/3, Móricz 2, Radnóti 14/6, VOJVODA 6, Malick 14. Cs.: Buzogány 1, HOFFMANN 12/6, SÁGI 13/9. Edző: Zalay Zoltán. Marc-Körmend: TOYA 27/3, Szlávik 4, Bacsa 8/3, MUJANOVIC 14/3, GREBENÁR 11. Cs.: Lóránt P„ Kutasi 10/6, Keresztes, FE- RENCZ11/9, Lóránt A. Edző: Zsebe Ferenc. Az eredmény alakulása: 3. p.: 44,6. p.: 12-9,13. p.: 24-23,16. p.: 28-29, 23. p.: 45-42, 26. p.: 4748, 33. p.: 61-63,37. p.: 64-77. Kipontozódott: Hoffmann (35. p.). Nem igazán tisztelte A-cso- portos ellenfelét a Panthers, igaz ebben segítségére volt, hogy a körmendieknél Toyán kívül szinte senki nem erőltette meg magát különösebben. Ennek köszönhetően végig fej-fej mellett haladt az első félidőben a két csapat, Sági beállásakor és három triplája után egy kis előnynyel térhettek pihenőre a baranyaiak. A vendégek bizony nagyobb gondban is lehettek volna, ha légiósuk nem szerez 18 pontot az első húsz percben. A szünet után már szigorúbb védekezéssel tért vissza a vasi alakulat, és Mujanovic, valamint Grebe- nár is magára talált. A pécsiek több hibát is vétettek támadásban, nem volt meglepetés, hogy a körmendiek átvették a vezetést. A harmadik negyed vége felé pályára küldött Ferencz három triplával is beköszönt, és lassacskán tíz pont fölé nőtt a különbség. Ugyan Zalay Zoltán tanítványai még indítottak egy utolsó rohamot, de már nem tudták a maguk javára fordítani az eredményt, nem tudták megszerezni a második A-csoportos skalpot. Búcsúzni azonban emelt fővel búcsúztak a Magyar Kupa idei küzdelmeitől. Zalay Zoltán: - Ebben a mérkőzésben úgy érzem, több volt, de nem vallottunk szégyent az A-cso- port hatodik helyezettje ellen. Innentől a bajnokságra kell koncentrálnunk, hogy megnyerjük azt. Zsebe Ferenc: - Hoztuk a kötelező győzelmet, ami örömmel tölt el a mai este, de azért mindig szomorúság tölt el, mikor Horváth Jud visszavonultatott mezére pillantok. Az Autópark-PVSK - Debrecen női NB I. B-s mérkőzés elmaradt, mert a vendégek nem vállalták az utazást a havazás miatt. Az Autópark-PVSK eddig tíz mérkőzésből veretlenül vezeti a B-cso- portos tabellát. MÓCZÁN ZOLTÁN BIÉKOM Környezetgazdálkodási Kft. Egyre veszélyesebb a Szolnok Szolnok - MiZo-Pécsi VSK 59-58 (16-16, 17-9, 21-19, 5-14) Kosárlabda NB I., nők. Szolnok, 1400 néző. V.: Benczúr, Földházi. Szolnok: Delmis 5/3, Szélesy 6/3, HIBBERT18/6, FARMER 10, PERO- VIC 12. Cs.: Németh 6, Radnóty 2. Edző: Tapodi Péter. MiZo-Pécsi VSK: Iványi 5, TRANQUILL1 12/3, Károlyi 8/3, Béres 4, Branzova 12/6. Cs.: Újvári 7/3, VILUTYTE 8, Keller 2. Edző: Rátgéber László. Az eredmény alakulása: 3. p.: 2-8, 7. p.: 10-16,14. p.: 21-19,17. p.: 25-23, 23. p.: 40-29, 26. p.: 48-32, 35. p.: 5446. Kipontozódott: Béres (28. p.), Farmer (34. p.). (Bár a pécsiek igyekeztek minden nehézségre felkészülni az ebben a bajnokságban igen markáns teljesítményre képes szolnokiak ellen, így is volt, ami nehezítette az utazást. A viszontagságos időjárási körülmények miatt egyébként is a szokottnál korábban indult a MiZo-Pé- csi VSK, és mint kiderült, jól tette. A busznak ugyanis elromlott a fűtése, így egy paksi benzinkútnál kellett közel háromnegyed órát melegedni, amíg a sofőr elhárította a műszaki hibát.) A kissé viszontagságos utazás ellenére jól kezdtek a pécsiek, a közeli kosaraknak köszönhetően hat pontra megléptek a nagycsapatokra igencsak veszélyes Szolnoktól. Az előny azonban nem maradt meg az első negyed végéig, ugyanis a kihagyott büntetőknek és a fellelkesült hazaiaknak „köszönhetően” tíz perc után egyenlő állást mutatott az eredményjelző. Ahogy az első negyed hatpontos vendégvezetéssel kezdődött, úgy fordult a nagyszünet előtt a kocka, és nyolcpontos előnnyel a hazaiak vonulhattak pihenőre. A baranyaiaknak támadásban egyszerűen semmi sem sikerült, sorra maradtak ki a dobási kísérletek, egészen alacsony dobó- százalékot produkáltak Iványiék ebben a játékrészben, a harminc százalékot is alig érték el. Érdekesség, hogy a szolnokiaknál az első húsz percben a Pécsett is megfordult Delmis egyáltalán nem talált a gyűrűbe, igaz a másik három légiós, Hibbert, Farmer és Perovic helyette is termelt. A pécsieknél igazán senkit sem lehetett kiemelni az első két negyed alapján, ráadásul Béres harmadik személyi hibájáig jutott, akárcsak Perovic. A fordulást követően a hárompontosok váltak a szolnokiak fő fegyverévé, Delmis, Hibbert és Szélesy is betalált triplából, és a 16 pontos előny meglehetősen tekintélyesnek tűnt 14 perccel a lefújás előtt. Rátgéber László nem talált valódi vezéregyéniségre, mert ugyan Tisza-part brusztoltak a játékosai, de kimagasló produkcióval senki nem rukkolt elő. A játéktéren tapasztalható izgalmak a lelátóra is átragadtak, kisebb rendbontás tört ki a nézők között. A harmadik negyed végére sikerült tíz pontra csökkenteni a különbséget, ez pedig ledolgozható különbségnek tűnt. A záró játékrészben szinte befagyott az eredményjelző, no nem a nagy hidegtől, hanem a kihagyott dobások miatt. A szolnokiakat Farmer kipontozódása mellett Radnóty sérülése is sújtotta, de a hajrának még mindig nyolcpontos előnnyel vághattak neki. Branzova két triplája azonban lendületet adott a vendégeknek, és hihetetlenül izgalmas végjátékot vetített előre. Károlyi és Vüutyte adott lökést a MiZo-nak, de hiába volt a remek védekezés, a szinte emberfeletti hajrá, sem a fordítás, sem az egyenlítés nem sikerült, a MiZo- Pécs VSK elszenvedte ebben a bajnokságban a harmadik idegenbeli vereségét is. Rátgéber László: - Nem tudtuk kihasználni azt, hogy a negyedik negyedben hét percig nem kaptunk gólt. A végjáték alapján győzelmet érdemeltünk volna. További eredmények: Szeged - GYSEV 65-53, Nagykanizsa - BSE 69-95, Baja - Diósgyőr 33-77, Zalaegerszeg - Soproni Postás 58-69, BEAC - Szekszárd 63-54. m. z. Totóeredmények 1. Empoli - Torino 1-1 X 2. Brescia - Lazio 0-0 X 3. Bologna - Milan 0-2 2 4. Como - Atalanta 1-1 X 5. Juventus - Reggina 50 1 6. Piacenza - Parma 1-1 X 7. Roma - Chievo 0-1 2 8. Udinese - Perugia OO X 9. Liverpool - Aston Villa 1-1 X 10. Manchester City - Leeds 2-1 1 11. West Bromw. - Manch. U. 1-3 2 12. West Ham - Newcastle 2-2 X 13. Tottenham - Everton 4-3 1 + 1 14. Birmingham - Arsenal 54 2 Dopping nélküli dobogó Komló Éppen egy tucat csapat indult az Újévi-kupa kispályás teremlabda- rúgó-tomán. A négy csoportra osztott mezőnyben a Sásd VSK, a Dopping, a Nevada és az Álláspont szerezte meg a csoportgyőzelmeket, majd az egyenes kiesési szakasz következett. A végső sorrend: 1. Nevada, 2. Állás-pont, 3. Éva Zöldséges, 4. Dopping. A gólkirály Bartha László (Éva Zöldséges) lett 13 góllal, a legjobb kapus címet Varró Dávid (Nevada) érdemelte ki.________________m Utolsó edzés félúton Link játékkal is az élen Azonos szinten, mégis más megvilágításban a két szakosztály A Pécsi Teke SE két szakosztálya érdekes példát szolgáltat arra, hogy egy sportági rangsorban a nagyjából azonos szint mennyire másképp fest attól függően, hogy honnan nézzük: a férfiak ugyanis dicsőségként élik meg, hogy az NB I. 3. helyén még feljutóesélyesek, miközben a hölgyeknél kisebb letargiát okoz, hogy sereghajtóként épp ide „készülnek” kiesni a Szuperligából. PÉCS Lassan lejár a bajnoki szünet, ám néhány más sportágtól eltérően a tekézők nem vonultak hosszas vakációra, azaz folyamatos gurítástól-bábudöntögetéstől volt hangos az uránvárosi csarnok. A pillanatnyi állás szerint erre talán a hölgyeknek volt'nagyobb szükségük, hiszen félidőben a nyolccsapatos Szuperliga tabellájának az alján tanyáznak. Ahogy Barka Ildikó szakosztályvezető nem is titkolja, játékosgondokkal küzdenek. Ugyan nem a létszám tekintetében, a bajt számukra a játékrendszer átszervezése hozta: a 100-ról 120-ra emelt meccsenkénti dobásszám nyomán többen nem tudtak kellőképpen felnőni a kissé megnövekedett követelményekhez, ráadásul van, aki iskolai és akad, aki munkahelyi elfoglaltsága miatt az edzéseket sem tudja kellő mennyiségben látogatni. Mindenképpen kiemelendő viszont az éljátékos Rubinszky Rita teljesítménye, aki a válogatott stabil tagjaként tavaly egy Világkupa- és két világbajnoki 5. hellyel is büszkélkedhetett. Ót pontátlagban Barka Ildikó és Török Barbara követi a sorban. Az alacsonyabb osztály ellenére pillanatnyilag a férfiak pozíciója látszik kedvezőbbnek: ők az NB I. följutást jelentő 1. helyére pályáznak, az alapszakasz tavaszi felét a 3. helyről kezdhetik meg. Ahogy a sportvezető fogalmaz, bár továbbra is a jó játék és a győzelem a cél, az sem lenne ugyanakkor tragédia, ha a csapat maradna az NB I-ben. Á látszólagos ellentmondás feloldásaként pedig azt az előnyt említi, amely a megfiatalodott gárda tapasztalatszerzését jelenthetné egyelőre a második vonalban. A mind jobban játszó fiatalok (Hegedűs Mátyás, Simon Csaba, Sáska Gyula, ifj. Berta Sándor) mellett a rutint a két leálló, majd most visszatérő tekéző, Kismihály István és Körmöczi Csaba jelenti. Á csapaton belüli listavezető Kemsei Béla (ő tartja az egyéni pályacsúcsot is, 614 fával), akit a játékosedző Berta Sándor követ a sorban. Kiteljesítve a névsort, rajtuk kívül Szörényi Sándor és Horváth Csaba alkotja a versenycsapatot. A szakosztály munkája a tömegsportverseny szervezésével válik teljessé. Az idén 2. esztendejébe lépő amatőrbajnokság a félidején jutott túl, sikerét jelzi, hogy immár két csoportban gurít az összesen 15 (közte egy tisztán hölgy)- csapat. Azt, hogy a névválasztás még nem minden, jól példázza, hogy az A-cso- portban jelenleg a Link FC áll az élen 14 ponttal (a 2. a DDGÁZ Sihederek, 3. a PÉTÁV), míg a Pécsi Bábudön- tögetők csak a 7. helynél tart... A B-csoportot a Pécs Felső Jolly Joker, a Rácvárosi Útonállók és a Pécsi Dara- zsak hölgykoszorúja vezeti.__________________sz. zs. Mohács Az élvonalban szereplő női kézilabdacsapat, a Győr látogatott pénteken a mohácsi sportcsarnokba. Természetesen a győriek nem bajnokit játszottak a helyi NB Il-es gárdával, hanem a szombati KEK- mérkőzés előtti este edzést tartottak. A tréningre kilátogatott mintegy száz, kézilabdát szerető mohácsi szurkoló, köztük Nagy Ervin, az NB III-as labdarúgócsapat edzője is, akit elmondása szerint nemcsak a futball, hanem más labdajátékok is érdekelnek. A határon már nem jutott át könnyedén az ETO busza, mert a horvát határőrök a zord időjárásra tekintettel nem akarták beengedni az országba. A győrieket Miskolczi Imre, a PEAC-Pikker tulajdonosa segítette ki, aki kapcsolatai révén szabad utat biztosított nekik. A zöld-fehérek végül el is érték úticéljukat, és a bosnyák Zseljeznicsar Sarabon otthonában 33-25-re nyertek, így kettős győzelemmel (az első találkozón 41-21- es magyar siker született) jutottak a legjobb 16 közé. _______ k.«la. Mai s portműsor FUTSAL. Teremlabdarúgó NB L: Gulf - PMFC, Ercsi, 19.30. ’_ffl m H AUNI HUNGÁRIA Nemzetközi gépgyártás Pécsett. A Hauni Hungária egy 30 termelővállalattal rendelkező, multinacionális vállalatcsoport dinamikusan fejlődő tagja. Pécsi gyáregységünkben közel 600 fő foglalkoztatásával dohányipari gépeket, berendezéseket, valamint alkatrészeket gyártunk. HAUNI HUNGÁRIA Kft. Személyzeti osztály 7632 PÉCS, Móra Ferenc u. 72. Tel.: (72) 505-261 zsofia.asvanyi@hauni.com www.hauni.com A KÖRBER is csoport tagja Felvételt hirdetünk az alábbi munkakörökbe: Élhajlító gépkezelő (referenciaszám: B/0301) Elvárásaink:- Lakatos szakmunkás végzettség- CNC élhajlító gépkezelői szakismeret- németnyelv-tudás előny Villanyszerelő (referenciaszám: A/0301) Elvárásaink:- Középfokú villamos végzettség -5-15 éves gyakorlat gyártmány-villanyszerelésben- németnyelv-tudás előny Magyar nyelvű önéletrajzokat a referenciaszám feltüntetésével a megjelenés napjától számított két héten belül címünkre várjuk. Februártól futhatnak Pécs Lassan három hónapja, hogy megtörtént a Mecsekaljai Oktatási és Sportközpont újjáépített futófolyosójának ünnepélyes átadása, de a gyerekek, sportolók még nem használhatták. Februártól viszont már birtokba vehetik a létesítményt. A futófolyosó leégése után még az önkormányzati választások előtt, október elején befejeződött az újjáépítés, amely azonban nem jelentette automatikusan, hogy a sportiskolások ott tarthatják edzéseiket, foglalkozásaikat. Mivel a régi futófolyosó a tűz áldozata lett, a tűzoltóság érthetően nagyobb hangsúlyt fektetett az előírások betartására.- Mára megoldódott a futófolyosó melletti elárusítóbódé áthelyezése - tudtuk meg Kablár Józseftől, a körzet önkormányzati képviselőjétől. - Még a decemberi utolsó közgyűlés megszavazott körülbelül 1,7 millió forintot a pótlólagos munkák elvégzésére, amibe a tűzbiztonsági előírások miatti feladatok tartoznak, valamint a súlyemelőterembe szükséges felszerelés beszerzése.- A pavilon elkerült új helyére - erősítette meg Gonda Tibor alpolgármester. - A napokban megszületik a szerződés a kivitelezővel a pótmunkák elvégzésére, és reményeink szerint február elején már mindenki kedvére használhatja a létesítményt. Nem olyan jelentősek a pótlásra váró tételek, hogy két-három héten belül ne lehessen elvégezni azokat. M.Z. Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2003. január 1-jétől egy hónapra 1395 forint, negyedévre 4185 forint, fél évre 8370 forint, egy évre 16740 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133
