Új Dunántúli Napló, 2002. december (13. évfolyam, 327-354. szám)

2002-12-05 / 331. szám

14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. December 5., csütörtök íBADFOGáS ___________Ma___________ # Kelte 7.16 - Nyugta 15.53 í Kelte 8.36 - Nyugta 16.46 VILMA napja Vilma. A német Wilhelm (Vil­mos, jelentése: oltalmazó) nő­nemű rövidülése. Védőszent­je: Szent Vilhelmina, aki Fran­ciaországban a szegény gyer­mekek nevelésére és a betegek ápolására közösséget alapított. Virága: a kardlevelű sansa- véra. Egyéb névnapok: Anasztáz, Bács, Csaba, Csanád, Csobád, Dalma, Herkules, Krisztina, Mór, Péter, Reginaid, Sába, Se­bő. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Megszentelt Szent Szawasz (Száva) atya napja. A zsinagógái naptárban hanukka 6. napja. Rós kodes, újhold 1. napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 117. Mt 7,21-27. Ref.: 4Móz 10. 2Kor4,7- 18. Ev.: ITessz 5,1-8. Ézs 9,7- 10,4. Őrt.: ITessz 5,1-8. Lk 11,46- 12,1. Évfordulók E napon született 1884-ben Kárpáti Aurél író, 1901- ben Walt Disney amerikai rajzfilmrendező, 1902- ben Pressburger Imre (t 1988) Oscar-díjas magyar szár­mazású angol filmrendező, for­gatókönyvíró. E napon hunyt el 1791-ben Wolfgang Amadeus Mozart osztrák zeneszerző, 1925-ben Wladyslas Stanislaw Reymont lengyel regényíró. Horoszkóp f KOS (III. 21—IV. 20.), 06­NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Elsősorban a gyermek Nyilas életében fontos ez a nap, de a felnőttek is szíve­sen játszanak. Az sem kizárt, hogy messzi földről érkezett ven­dégre és persze jó ízű ajándékra is számíthat ezen a kedves ünne­pen. Ne törjük össze ezt az illúzi­ót, amíg csak lehet! $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Rugalmasságot, hajlé­konyságot áraszt csillaga. Ragyogó ötleteit elfogadják, és megvalósítá­sukhoz segítséget is kap. A ma es­te tele van izgalommal, különösen a gyermekek számára, akik várják a Télapót - ragyogó kiscipőkkel. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Remekül érzi ma- I gát, és kitűnő ötletei támadnak. Komoly profitot hozó tervét való­síthatja meg. Ma minden gyer­mek szót fogad, mert nagy izga­lommal várják a Télapót. Tegye ki Ön is a ragyogó csizmát! O HALAK (II. 21 -III. 20.), 06- 90-230-362. Megbeszélés, tár­gyalás alkalmával a lehető leg­jobb modorát alkalmazza. Meg­győző, és lehengerli partnereit. Szerezzen örömöt a gyerekek­nek, az ablakba kitett csizmács- kákba titkon rakjon ajándékot. 90-230-351. Kihívásokat rejteget a mai nap. Felszínre kerülnek olyan problémák, amelyeket már elfelejtettnek vélt. Fantáziáját és problémamegoldó képességét helyezze előtérbe. Az esti Miku­lás-ajándékozásról ne feledkez­zen meg. Ifij BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Legyen óvatos min­den cselekedetében! Fékezze in­dulatait, a legkedvesebb modor­ban tárgyaljon. így biztosan nyert ügye lesz. A szófogadó kisgyer­mekek ablakba kitett cipőcskéi- ről ne feledkezzen meg. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Váratlan események nagyobb figyelmet igényelnek ön­től az átlagosnál. Igyekezzen min­denről pontos információt szerez­ni, hogy helyesen ítéljen. A várva várt Mikulás becsenget Önhöz is. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Nagyon sok olyan em­berrel találkozik karácsony havá­ban, akik készek Önnek segíteni. Lehet, hogy az egyik szülő fog je­lentős segítséget nyújtani. Népsze­rű, sikeres és szerencsés lesz a má­sik nemmel való kapcsolatában. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Valaki be­léphet az életébe, aki bizonyos szempontból segítségére lesz. Egy új szerelem is feltűnhet a szí­nen, de nem feltétlenül. Kapcso­latai - újak vagy régiek - kölcsö­nösen gyümölcsözőek lesznek. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ha célul tűzte ki, hogy nem marad egyedül, akkor ezekben a hetekben megtalálhat­ja a szerelmét. Minél régebben él egyedül, annál inkább meglepő­dik, mennyit változott a világ né­hány év alatt. Ne gondolja, hogy lekésett bármiről. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Már azt hitte, hogy az idei tél elmarad. Az időjárástól függetlenül vegyen ki néhány nap vagy legalább néhány óra szabad­ságot, csúsztatást és gyönyörköd­jön a didergő táj szépségeiben. Es­te akár a jó felnőtteket is meg lehet ajándékozni egy szelet csokival vagy más finomsággal. (JÉ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nem először mondják Önnek, hogy ne politi­záljon. Most is csúnyán megéget­te a kezét, mert olyasvalamiről nyilatkozott, amihez nem ért. j Naivitása alkalmatlanná teszi ) minden olyan feladatra, amiben [ egy kis svindli van. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek _________ Fr ankfurti leves Hozzávalók: 50 dkg kelkáposzta, 1 fej vöröshagyma, 2 dkg zsír, 2 dl tejföl, 2 pár bőrös virsli, őrölt bors, egész kömény, vegeta, só, pirospaprika, liszt. (Egyéb receptek é: Elkészítés: A kelkáposztát 4-5 cm-es kockákra vágjuk, majd 1 li­ter vízben feltesszük főni. Te­szünk bele - ízlés szerint - egy kis borsot, vegetát, őrölt vagy egész köményt. Ha a káposzta megfőtt, az apró kockára vágott hagymát zsíron sárgára pirítjuk, rászórunk két evőkanál lisztet és főzési tanácsok a www.mindmegette.l simára keverjük. Ezután - a tűz­ről levéve — elkeverünk benne egy teáskanál pirospaprikát és a tejfölt. Ezt a rántást keverjük bele a forrásban lévő levesbe, majd ízesítjük. Egy-két percre belefőz­zük a karikára vágott virslit és tá­lalhatjuk. Másnap még finomabb. internetes oldalon.) Horgászhíradó Műcsalik (4.) Sorozatunkban utolsóként a műlegyekkel fog­lalkozunk. Sokak szemében bizonyára úri passziónak tűnik, hiszen filmeken gyakran lát­juk, amint hömpölygő, lazacokkal teli folyóban „gazdagék” áztatják legyezőzsinórjukat. Ma már azonban nem így fest a dolog. Európa és a világ számos országában, így Magyaror­szágon is egyre többen hódolnak a horgászat e válfajának. A legyezőhorgászat tulajdonképpen egyidős a horgászattal. Már a föníciaiak is ismerték a műrovarral való halfogást. A legyezés lénye­ge, hogy súlyos zsinórral, hajlékony könnyű bottal, a zsinór végén egy vékonyodó élőkével — amely műlégyben végződik — dolgozva igyekszünk a legyezők számára legkedvezőbb halat, például a piszt­rángot megfogni. A zsinór a léggyel dobás közben állandóan a leve­gőben van, míg a célhelyzetet el nem éri a közben kicsúsztatott zsi­nór egyre növekvő hosszával. Magyarországon egyébként csak 1983 óta vannak számon tartott legyezők (elsősorban ba­ráti körben), de a vízgazdák még nem ismerték fel a legyezőhorgá­szat gazdasági (vagy éppen kul­túrateremtő) jelentőségét. A legyezőfelszerelés jellegze­tessége, hogy másfajta horgá­szatra nem alkalmas. Részei: 'a) száraz műlégy, b) nedves műlégy, c) bali- bot, legyezőzsinór, legyezőelő- nozó műlégy ke, legyezőorsó és egyéb, nélkü­lözhetetlen eszközök (például légykötés eszközei, anyagai). A bot másfél méterestől a négy és fél méterig (vagy még hosszabb) terjed. Ezenbelül is sokféle változata áll rendelkezésre. A bothoz ha­sonlóan a zsinór is igen nagy igénybevételnek van kitéve, melyre elő­állítása során megfelelően odafigyelnek. Alak szerint lehet: párhuza­mos, két felén vékonyodó, elől súlyos vagy távolodó. Fajsúly szerint vízen úszó, süllyedő vagy a kettő kombinációja (vízen úszó de süly- lyedő végrésszel). Hosszuk 27,43 méter vagy 22,86 méter. A felszerelés legkényesebb része az élőké. Ezen múlik, hogy a műlégy hogyan ér a vízre. Általában a bot hosszával megegyező mé­retű. Az orsónak is összhangban kell lenni a botunkkal. Mást nem cél­szerű használni, mint erre a célra gyártott legyezőorsót: könnyűt, jó zsinórbefogadó-képességűt és finom, állítható fékrendszerrel ellátot­tat. Természetesen sok egyéb kellékre is szükség van (merítők, hal­tartó, különböző előkék, horogkivételhez speciális fogó stb.) Végül nem maradhat el a horoggal ellátott műlegyek sokasága (szárazlégy, nedveslégy, nimfa, különböző víziállatot utánzó légy - streamer — sem.) Tulajdonképpen minden halféleségre legyezhetünk, de meg kell tanulnunk annak táplálkozási szokásait és kedvenc táplálékát. TÓTH MIKLÓS 22L Televízió- és Rádióműsor RTL Klub mtv m2 Duna TV EK-TV 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angela (53.) 9.55 Egy puha fészek (15.) 10.45 Teleshop 11.30 Nyerő hár­mas 11.50 Vad angyal 12.40 Golyót a gonosznak! (olasz western, 1964) 14,25 Kapcsoltam 14.50 Yago (120.) 15.45 Melrose Place (177.) 16.45 Telebulvár Jakupcsek - tűr, tilt, támo­gat? 17.35 Telebulvár Claudia-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.40 Elmondom Brother 19.45 Telebulvár Szeret, nem sze­ret (napi komédia) 19.55 Big Brother 21.15 Mozi- verzum Elvált nők klubja (am. vígjáték, 1996) 22.50 Big Brottier - Élő 23.25 Jó estét, Magyarország! 0.40 Veled is megtörténhet Billie Jean legendája (amerikai film) Fsz.: Heten Slater, Christian Slater, Keith Gor­don, Peter Coyote,-Richard Bradford 2.25 Aktív (ism.) 3.00 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli ValóVilág 9.00 Csak egy sza­vadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (136.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35. Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás ValóVilág 13.10 Antenna Euro-atlanti magazin (ism.) 13.40 Teleparti 14.30 Recept Klub .14.40 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.50 Kung-fu (amerikai ak- ciófilm-sorozat) 15.45 Való- Világ 16.20 Miami Vice (23.) 17.10 Mónika Kibeszélőshow 18.05 Találkozások Sztár­magazin 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 ValóVilág 19.05 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 ValóVilág Valóságshow 20.55 Barátok közt (magyar sorozat) 21.30 Esti Showder Fábry Sándor­ral 23.20 ValóVilág 23.45 Stella Moziklub Mozima­gazin 0.15 Maffiózók (22.) 1.15 Híradó 1.30 Pont hu Multimédia-magazin 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP­KELTE 9.05 Bors (15/7.) 10.05 Gusztáv 10.15 Latabártól-Latabárig 11.10 A Guldenburgok öröksége (NSZK-sorozat - 40/24.) 12.00 Híradó délben 13,05 San Francisco utcáin (66.) 14.00 Slovenski Utrinki 14.30 Rondó 14.55 Érintő 15.25 Egy nap - Egy szó 15.35 Szerelmek Saint Tropez-ban (18.) 16.30 A kli­nika (11/6.) 17.20 Élesben Közéleti talk-show 18.00 Hír­adó hatkor 18,25 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! Ismeretterjesztő magazin 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó este 20.05 Szerel­mem, Afrika (német-olasz kalandfi I m-sorozat - 6/1.) 21.40 Körhinta - Kulturális pörgés 22.30 Csütörtök este Közben: 23.00 Híradó 23.10 By Night 23.30 Egy nap a tengerparton (angol film, 1970)Fsz.: Bernie - Mark Burns, Winnie - Beatrice Edney 11.00 Még mozog a kép? 11.25 „Az ördögszántotta hegy” 12.00 Pillangósziget 12.55 Alkotóház Irodalom itt­hon 13.25 Néprajzi értékeink 13.30 „Száz vasutat, ezeret..." (6/3.) 14.05 MMM 14.35 Megveszem ezt a nőt 15.25 NAP-NYUGTA 15.25 Kárpáti krónika 18.00 TS - Fotex KC Veszprém-Duna- ferr SE Férfi kézilabdamér­kőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.35 Ab­lak - Esztétikus 21.05 Hanuka, 2002 21.55 „Az én 20. századom” Horizont HBO 8.55 Ősz New Yorkban (am. romantikus dráma) 10.40 A vörös bolygó (ameri­kai-ausztrál fant. akciófilm) 12.30 Idegenek karjaiban 14.30 Kylie Minogue-koncert 15.35 Garp szerint a világ 17.50 Hattyúherceg 19.10 Beépített szépség (am. akcióvígj.) 21.00 Gyerekke­reskedők (amerikai krimi) 14.20 Dúdoltam én... Erdélyi énekes asszonyok (ism. - 1.) 14.40 Katedra nélkül Minden­tudás Egyeteme Borhidi Attila 15.50 Szóra, magyar! 16.00 Lesz-e holnap? (10/10.) 16.30 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mesefilmek 19.15 Szívtipró gimi (78.) 20.00 Tengerszem A Kern...” 21.35 Szarka Tamás: Altató 21.45 Híradó 22.10 Mi­ért? Kérdések a közéletről 22.40 ..hol nem volt...” (1 2/8.) 23.25 Világzene Spektrum 13.10 A vadon lelkei (1-2.) 14.20 Kalózok (9.) 14.55 Uralkodóházak (6.) 15.25 Napóleon (5.) 16.30 Umbria újjászületése 17.35 Tükröm, tükröm... 18.05 Legény - La­kás (19.) 18.35 Bábeli uta­zás (1.) 19.45 Majomparádé (7.) 20.20 Vissza a vadonba Az örökbefogadott kenguru 20.55 Viselkedjünk! (21.) Magyar ATV Viasat3 Sport 1 Eurosport Kísérleti adás a UPC kábelháló­zatán a 329,25 MHz-en. 19.00 Film: Szindbád, 20.30 ,A kas­tély, a falu és az erdő" - a Kom­munikációs Tanszék kiállítása, 20.40Józsa Judit szobrai a Pan­non Magyar Házban, 20.50 Ér­tékeink... H. Barakonyi Klára, 21.25 Ékeskedő - Kulturális Magazin, 21.45 Retextil, 22.00 Balkán, Balkán..., 22.15 Egyete­mes percek, 22.45 Képújság Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz közép­hullámon, 5.30tól 9.004g és 18.30- tól 21.0CMg a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig Haj­naltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Rádióshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdiói között 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát, 10.30- 12.00 Német nemzeti­ségi műsor. 12.00-13.00 Kos­suth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb zenedél­után. 14.05-18.00 Magyaror­szágról jövök - másként, és Ki­14.00 Emberközelben 15.20 12.50 Kémek a sasfészekben (ism.) 14.15 Röplabda, NRK-Nyíregyháza- Színházi látcső 15.45 Napi 15.25 Jeannie, a háziszellem (ism.) Burgos, női BL csoportmérkőzés (ism.) 120 perc részletek 16.40 15.50 Digimon 16.15 Fekete Szépség 16.30 SP0RT1 percek 16,45 Jégko- Naplemente 17.50 Fradi Tv kalandjai (47.) 16.40 Sabrina, a tiné- rang, NHL mérkőzés (ism.) 19.15 Mai 18.50 Kulturális kalauz 19.00 dzser boszorkány (ism.) 17.10 Star Trek helyzet 19.30 NHL Power Week 20.00 ATV-hiradó 20.00 Egymás - Az új nemzedék (40.) 18.05 A Zuhanyhíradólabdarúgó magazin 21.00 között 21.00 Pró és kontra Simpson család 18.35 T.J. Hooker (82.) Kézilabda, az Európa-bajnokság elé 21.30 Ingatlanpiaci körkép 19.30 Egy rém rendes család (53-54.) 20.30 Szökés az Alcatrazból (am. drá­ma) 22.35 A harc törvénye (37.) VlVA+ RTL -------------------------------------­---------------------------- 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? POParazzi, 17 .00 Barkácsbajnok, 17.30 FILMMÚZEUM 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, Egymásközt, 18.00 RTL jóté- POParazzi, 14.40 Intim szféra, 14.50 konysági maraton 2002, 13.45 „Türelem köll a szögénységhőn...” POParazzi, 15.00 Hazai pálya, 15.20 18.30 Sztármagazin, 18.45 (4.) 14.00 Sportmúzeum (18.) 14.30 Frissklip, 15.40 Mixer, 15.45 Pár-perc, Híradó, 19.10 Robbanékony- Díszmagyar (ism.) 16.00 ...és a holtak új- 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 magazin, 19.40 Jó idők, rossz ra énekelnek (tévéjáték) 17.30 Uramisten Ranglista, 17.50 POParazzi, 18.00 Izé, idők, 20.15 Cobra 11, 21.15 19.00 Télapókonferencia Budapesten .18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, Balkó, 22.15 Holtak ügyvéd- 19.45 Esti mese 20.00 Casanova kontra 19.55 Nagyító, 20.00 Szifon, 20.30 Mi­jei, 23.15 Préda, 24.00 Hírek, Kékszakáll (4.) 20.J5 Állat világ 20.45 xer, 21.00 Frissklip, 21.20 POParazzi, 0.30 Caroline a városban, Aranykor Prokopp Dóra beszélget Sáfár 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 1.30 Barkácsbajnok Anikóval 21,15 Harlekin ésszerelmese Eeelektro, 23.00 Mixer (klipek). 13.45 Hódeszka-Vk, Ausztria, Sölden Közvetítés felvételről 14.00 Biatlon-vk, Ausztria Élő közvetítés 15.30 Sílövő-Vk, Ausztria Közvetítés felvételről 17.00 Női curling-Eb Németország-Norvégia 19.00 Snooker, Skócia, Glasgow Ös­szefoglaló 20.30 Ökölvívás Nickelodeon 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14,30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macse- b, 16.40 Hódító hódok, 1705 Rocket Power, 17.30 A Thornberry család, 17.55 SpongyaBob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Gin­ger naplója, 19.10 Unokatestvérem..., 19.35 Rajzfilmek, sorozatok rakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.3CHg „Est­időben” - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájá­ban az FM 94.6 MHz-en. Fél­óránként hírek időjárás, közleke­dés 5.10 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsi­ka, 1000 Zene, 11.00 Paletta a nemzetiségiek műsora 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Zöld gömb, 14.30 Zene, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, 17.45 Napösszegző, 19.00 Ap­rócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 22.00 Zenés éjszakai turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogál minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk feletőssóget nem vállal. Rejtvény FELTÁR ÉLESÍT NAP­NYUGTA­KOR KEVÉSKE FELSZÁ­MOL ISZIK JÓL MEGSÜL L ▼ LÉG­ÁRAMLÁS A MEG­FEJTÉS ► ▼ BECSAP ► ▼ TE MEG ÉN ► OMLIK SZIGONY­SZAKÁLL l ▼ PSZICHO­LÓGIAI LÁBADO­ZIK FÉL ÁR! DÉLI ÉTKEZÉS ► HARC­KOCSI ANYÓKA L f ▼ Y ▼ FALATO­. zó MEGSZO­RUL BÚTOR ANYAGA ► L ▼ TERMÉ­SZETE­SEN ► CSÓNAK ► ISTÁLLÓ ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit levelezőlapra vagy borítékra írják rá jelige­legkésőbb jövő há keddjén adják postára. A ként: „Heti rejtvény”. Az elmúlt heti rejtvény­megoldásokat külön papíron vagy levelezőla- sorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény meg- pon - akár egy boritékban - kérjük bekülde- fejtői közül Hortobágyi Józsefné pécsi, a gye- ni a szerkesztőség címére. Minden helyes rekrejtvényen Neller Alexandra komlói olva- megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők sónknak kedvezett a szerencse. A nyertesek- között nyereményeket sorsolunk ki. A nyit nek értesítést küldünk. Miben más? A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
Thumbnails
Contents