Új Dunántúli Napló, 2002. december (13. évfolyam, 327-354. szám)
2002-12-05 / 331. szám
2002. December 5., csütörtök KULTÚRA RIPORT 7. OLDAL SZÍNES VARRÁSOK ISTENKÚTON. Retextil címmel látható különleges tárlat Pécsett az Istenkúti Közösségi Házban. A természetbarát anyagokból készített nagyméretű dísztárgyakból, esetenként lakberendezési cikkekből összeválogatott tárlat december közepéig látogatható. FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Alkotó pedagógusok A napokban nyílt meg és december 21-ig látható a pécsi Civil Közösségek Háza galériájában az Alkotó Pedagógusok Képzőművészeti Műhelye és a Városi Képzőművész Kör tűzzománc-szakosztályának közös kiállítása. A Pécsi Grafikai Műhely évtizedekig virágzó nemzetközi művésztelepként is jegyzett intézmény volt a hajdani Nevelők Házában. Takács Dezső Rudnay-díjas grafikus a műhely vezetőjeként alakította meg még a 70-es évek végén az Alkotó Pedagógusok Klubját, amely később a jelenlegi Alkotó Pedagógusok Képzőművészeti Műhelye elnevezést vette föl. A csoport jelenleg 20 tagot számlál, és évenkénti tárlaton mutatja be a tagok legújabb munkáit. Ebben, mint sok másban együttműködnek a Pécs Városi Képzőművészeti Kör H. Barakonyi Klára vezette tűzzománc-szakosztályával. Ők egy 25 tagú csoportot képeznek. A számos emlékezetes sikert megért, mintegy 20 tagú, Baranyában élő pedagógusokból álló Alkotó Pedagógusok Köre munkáját pár éve Svasticsné Bogáthy Zsuzsa vezeti. A mostani, együttes tárlaton ösz- szességében csaknem húsz művésztanár munkái láthatók, b. k. A Vendégkönyv szelleme Kellemes, étvágygerjesztő kötet sajtótájékoztatójára hívták tegnap délben a média munkatársait. A Vendégkönyv voltaképpen egy krú- dys hangulatú barangolás néhány baranyai étterem elvarázsolt világában. „A hely szelleme nem pusztul el. A genius loci működik. Hol van a tavalyi hó? Beszívta a föld. Hol a régi aranynapok? Beszívta a lélek. Az is van, ami láthatatlan” - írja Jókai Anna, a napokban megjelent Vendégkönyv fülszövegében. Vendégkönyv. Ez a címe Sz. Koncz István kötetének, amely a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara jóvoltából látott napvilágot. A Vendégkönyv vendéglőkről szól. A szerző, mint ki is fejti, nem kívánta azt állítani, hogy akképpen kell élni, főzni, vendéget fogadni, ahogyan az általa bemutatott éttermek tették és teszik, csupán azt kívánja felmutatni, hogy így is lehet. Például úgy, ahogy a Helyey sertésborda, Helyey László színművész kívánsága szerint készül. Vagyis a sertésvelőt hagymán megpirítják, rárendezik a bordára, tükörtojással koronázzák, majd az egészet őrölt majoránnával „rafinálják”, meg még valamivel, amit élő ember nem tud meg soha, csak ha ebbe a görcsönyi vendéglőbe szerződik kuktának. Vagy például úgy, ahogy egy bálicsi vendéglőben teszik, amelynek legutóbbi díszvendége Habsburg Ottó volt, s ahol külön étlap készül az uraknak és a hölgyeknek. Mindkettő ötven fogást tartalmaz, csakhogy a hölgyekéről hiányoznak az árak. Habsburg Ottó egyébként itt erdei menüt fogyasztott, amelynek előétele fürj volt, azt fácánleves követte, majd szarvasgerinc s erdei gyümölcsök. Az ételek és a vendéglők világának leírása persze a könyvben jóval színesebb és szellemesebb, krúdys hangulatokat, illatokat és ízeket áraszt. Mire az olvasó túljut az első néhány oldalon, furcsa érzések kerítik hatalmába. Az éhség rettenetes gyötrelmei. Mert ennek felkeltésére igen, enyhítésére viszont a könyv nem alkalmas. Ez az egyetlen fogyatékossága. CSERI LÁSZLÓ Oktatási, tudományos együttműködés A társadalomelmélet, a társadalomtörténet és a szociálpszichológia területén kifejtendő hatékonyabb szakmai, oktatási és tudományos tevékenység elősegítésére szövetkezett négy pécsi intézmény. A PTE BTK Szociológia Tanszéke, a Fact Intézet, a Szociográf Piac- és Közvéleménykutató Intézet, valamint a KSH Baranya Megyei Igazgatósága képviselői tegnap írták alá azt az együttműködési megállapodást, amely elősegíti, hogy az egyetemi hallgatók a gyakorlatban dolgozó szakemberek segítségével - szervezett keretek között, kreditpontokért - bővítsék elméleti ismereteiket, részt vegyenek tudományos tanácskozásokon, konferenciákon. A megállapodás részeként a négy intézmény munkatársai közös kutatási témákat dolgoznak ki, ezek megtervezésébe ületve kivitelezésébe bevonják az egyetem hallgatóit is. Megállapodtak abban, hogy a szakmai gyakorlat lehetséges résztvevőit olyan felvételi rendszer segítségével választják ki, amely a fogadó intézmény elvárásait és a diákok igényeit, motiváltságukat, képességeiket egy- aránt figyelembe veszi. ______bj. Vi lágjáró rézfúvósok Pécsett Az Ewald Rézfúvós Kvintett lép ma este a pécsi Művészeti Szakközép- iskola színpadára. Az idén Lisztdíjjal kitüntetett együttes az elmúlt néhány évben sikert sikerre halmozott. Az Ewald Rézfúvós Kvintettet 1996-ban alapították a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem hallgatói: Bakó Levente, Tarkó Tamás, Kovalcsik András, Káip Róbert és Kelemen Tamás. Tagjai szólistaként is elismertek: országos versenyek győztesei, illetve díjazottjai. Az együttes tíz nemzetközi versenyen vett részt az elmúlt néhány évben, zömmel első és második helyezéseket, begyűjtve, többek között Franciaországban, Németországban, Dél-Koreában, az Egyesült Államokban. 2000 szeptemberétől új mesterhangszereken játszanak a tagok, melyeket két német érdekeltségű cég közös szponzorálásával, egy exkluzív szerződés révén kaptak. Hazai és külföldi koncertjeiken rendszeresen mutatják be széles repertoárjukat, amely felöleli a rézfúvós zeneirodalom legkiválóbb darabjait a reneszánsztól a klasszikusokon át egé- szen a modem művekig. cs. l. Magyarul - magyarán Egyéni és közösségi A nyelv a beszélő közösség tulajdona, amely a társadalom tudatában él. Az egyes ember számára lehetőség. Annyit használ belőle, ameny- nyit megtanult. Bővítése, gazdagítása azonban nem kollektív módon, társas összejöveteleken, kongresszusokon történik, hanem egyéni kezdeményezésre. Egy új szót nem több emberből álló csoport mond ki, ír le szavalókórus szerűen, hanem egyetlenegy ember, s a többiek vagy elfogadják, s maguk is használják, vagy elutasítják. Az újításnak számító nyelvi eszközök: szavak, kifejezések jól tükrözik egy-egy társadalmi réteg, foglalkozási ág nyelvi műveltségét, ízlését. Alkotó ötletben az ifjúság szülte kifogyhatatlan. Nagy részük a diáknyelv terméke, de közel járnak a zsargon, a kevésbé igényes nyelvhasználat vüágához. Reklám- szövegben pl. a szakít új értelmet nyer. „Nagyot szakíthat” - azt jelenti, hogy jól jár valamivel, kedvezően vásárolhat valamit. - Az ezerrel a haladás szokaüan gyorsaságát fejezi ki: Jött hozzám a Rózsi ezerrel” - A méretes az átlagosnál nagyobb. Lehet hatalmas varangy, betondarab, karácsonyfa, ritka meglepetésként még rántott szelet is. A kosár- és kézilabdában arra, aki sorra egymás után dobja a gólokat, azt mondják: sül a keze. Találó képszerűségét érdemes kibontani. A sum- mant, elsummant kevésbé súlyos kifejezése annak, hogy valaki lop. Hangutánzás is van benne. A lehidal meglepődik jelentésben nehezen értelmezhető. A bővítés ellen hat ismert szavak félreértésen alapuló használata. „Újra füvezik a játszóteret” - tudatja az érdeklődőkkel a közterület-felügyelet. Helyette a füvesít a helyes. „A tolvajok, rablók a bankban szemlélik ki áldozatukat.” A szemlélet hosszabb ideig tartó szemrevételezés ki- igekötő nélkül. Aki viszont kiszemel, az több ember közül választja ki azt a személyt, akit érdemesnek lát célba venni. -A zászlós a fegyveres testületekben tiszti rendfokozat. Ma már nők is lehetnek zászlósok. Aki viszont ünnepélyes zászlószentelésen a védnökséget és a méltó megőrzést vállalja szép magyar szóval nem zászlós, hanem zászlóanya. A hajóraj élén a zászlóshajó jár. Aki nem eléggé tájékozott az idegen szavak vüágában, az könnyen eltévedhet, műit a következő hír megfogalmazója: „A szimbolika megalkotásával K. F. komlói hieraldikust bízták meg.” Aki a címerekkel tudományosan foglalkozik: az a hemldikus, magyarul címertanös, tudománya pedig a heraldika. Semmiképp sem cserélhető fel a hierarchiával. Sokat elárul magáról - még akaratlanul is - az az idegen- vezető, aki csoportjával egy műemléki templomot készül meglátogatni. Belépés előtt így figyelmezteti a rábízottakat: „Csendesen, kérem, mert a templom üzemel" - Az ő mozgalmi szaknyelvén azt jelenti, hogy istentisztelet van. A nyelvi újítás, a neológia csak akkor lehet eredményes, ha egyensúlyban marad a fejlődés eddigi eredményeit hozzáértően őrző or- tológiával. Rónai Béla MECSEKERC KÖRNYEZETVÉDELMI RT. 16 és 24 m2-es irodahelyiségek bérelhetők a MECSEKÉRC Rt. irodaházának 3. és 5. emeletén (7633 Pécs, Esztergár L. u. 19.) Bérleti díj: 2200 Ft/m2/hó. A bérleti díj tartalmazza a villany, víz, lift, mosdó használati díját, valamint a bérlemény telefon fővonali elérhetőségének (hívószámának) a díját. Nem tartalmazza a kezdeményezett hívások forgalmi díját, amelynek elszámolása külön mérés ill. szerződés - szolgáltatási szerződés - alapján történik. Érdeklődni a helyszínen lehet, vagy a 72/535-220, és a 72/ 535-297 telefonszámokon. % '/ W 0 PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM--------------Kö zgazdaságtudományi Kar tcc.yCy A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM KÖZGAZDASÁGTUDOMÁNYI KAR Angol Nyelvű Üzleti Képzése nyílt napot hirdet, melynek időpontjai: 2002. december 10. 2003. február 11., 25. A képzés sajátosságai:- angol nyelvű oktatás- versenyképes üzletember képzés- kettős diploma; a társintézmény a Middlesex University (London)- nyári gyakorlati lehetőség A program az alábbi képzéseket ajánlja: Három éves, nappali tagozatos ALAPKÉPZÉS (BA IN BUSINESS ADMINISTRATION) Két éves, nappali tagozatos KÖZGAZDÁSZ KIEGÉSZÍTŐ ALAPKÉPZÉS (MSc IN INTERNATIONAL BUSINESS MANAGEMENT) Másoddiplomás képzés közgazdász alapdiplomával rendelkezők jmjirav(Tanítási napok: hétfő, kedd) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: '\3P* il3 PécsLTüdornányégy^ém, Közgazdaságtudományi Kar Áv. jiTÖzlefrPrógrfhok Angol Nyelven : 7622 Pécs. 4,8-aátér IjTel./fax: (72) 214jKr «3 j 1 A^Wóyír 064 / C/D; A MECSEKERC Rt. pályázatot ír ki telephelyei között 15 km-es körzeten belül darabos és daruzható anyagok, gépek, berendezések szállítására. A további információkat az ingyenes ajánlati dokumentáció tartalmazza. Az ajánlati dokumentáció egy adatlap kitöltése ellenében átvehető 2002. december 5-étől 2002. december 10-éig, munkanapokon 8.00 és 12.00 óra között a MECSEKÉRC Rt. hivatalos helyiségében (7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. fszt. 4. Tel.: 72/535-247). Fenti tárgyban a MECSEKÉRC Rt. terepbejárást tart 2002. december 11 -én 10 órakor. Találkozási hely: MECSEKÉRC Rt. porta, 7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. Ajánlatkérő a bejáráshoz közlekedési eszközt nem biztosít! Érvényes ajánlattétel feltétele a bejáráson való részvétel. Az ajánlatot zárt, „ANYAGOK, GÉPEK, BERENDEZÉSEK SZÁLLÍTÁSA B058/2002” jeligével ellátott borítékban kell beadni. Kapcsolattartó személy a MECSEKÉRC Rt. részéről: Németh Gábor projektvezető (72-535-333) Az ajánlatok beérkezésének helye és ideje: MECSEKÉRC Rt. 7633 Pécs, Esztergár L. u. 19, fszt. 4-es iroda, 2002. december 13'-án 10.00 óra. * Az eredményről a pályázók írásban kapnak értesítést. *415907*