Új Dunántúli Napló, 2002. december (13. évfolyam, 327-354. szám)

2002-12-20 / 346. szám

14. OLDAL S Z OLGA L T A T Á S iZ/ usadFog AC 2002. December 20., péntek _________Ma ________ # Kelte 7.29 — Nyugta 15.55 C Kelte 16.19 - Nyugta 8.13 TEOFIL napja Teofil. Görög eredetű név, jelen­tése: Istent szerető. Védőszent­je: Szent Teofil alexandriai vér­tanú katona. Egyéb névnapok: Apor, Baján, Csaba, Domonkos, Eugén, Ig­nác, Kerecsen, Keresztély, Krisz­tián, Liberátusz, Timót. Apor. Ómagyar név, jelentése: apácska (?). Védőszentje: Szent Apro- nius római vértanú. Csaba. Régi magyar név, jelentése: pásztor. Védőszentje: Szent Szabbasz szerzetes. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Ignác anti- óchiai püspök vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsol 23. Lk I, 26-39. Ref.: 4Móz 23. 2Kor II, 16-33. Ev.: Jel 5,1-5. Ézs 32,1- 20. Őrt.: Him 4,4-8. Lk 16,15-18. 17,1-4. Évfordulók E napon született 1913-ban Szabó Dénes nyel­vész, 1946-ban Úri Gel­ler parapszichiá- ter, villahajlító 1946-ban Patti Smith amerikai zeneszerző, énekesnő. E napon hunyt el 1957-ben Ferenczy Noémi go­belinművész, 1982-ben Arthur Rubinstein len­gyel származású amerikai zongora- művész. Horoszkóp NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Pénteken a szokásos­nál is jobb kedélyű. Fiatalabb em­berekkel köt barátságot, akiknek friss életszemlélete nagy hatással van a gondolkodására. Olyan esz­mecseréket folytat, amelyek meg­termékenyítik szellemét. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ön tudatosan magabiz­tos. Belefog kockázatos dolgokba és fejest ugrik a mély vízbe. Vigyáz­zon, ez most igen veszélyes dolog. Régi barátsága előtérbe kerül. Jb VÍZÖNTŐ (1.21-II. 20.), 06- 90-230-361. Vonuljon kicsit visz- sza, foglalkozzon saját maga tes­tével, leikével és egészségével. Ünnep előtt szépítkezzen, kap­csolódjon ki uszodában, szauná­ban. Foglalkozzon szerelmével. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90- 230-362. A kínálkozó lehetőségeket megragadja, ezzel tudását és tehet­ségét is bizonyíthatja. Érzelmein ké­pes felülkerekedni, azon igyekszik, hogy ne bántson meg senkit, ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Rendkívül fontosnak tartja a pénzt és a karriert. Minden esetben igyekszik az elvárások­nak maximálisan megfelelni. Az emberek tisztelik és megbecsülik. US BIKA (IV. 21-V. 200,06-90- 230-352. Romantikus hangulat­ban van, nagyon fontosnak érzi az emberek együttérzését, szere- tetét. Boldog, ha valakinek bizal­masan kiöntheti lelkét. Ä IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. A szenvedély és az érzelmek bűvöletében él. Rend­kívül fontosnak tartja az őszinte barátságot. Szeretetre hangolta belsőjét, és vidáman várja a nagy ünnepi találkozásokat. m RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Péntek este társaságban keres kikapcsolódást. Jól teszi, mert egy munkával eltöltött nehéz év végén szüksége van a kikapcso­lódásra. Mielőtt elindulna, gon­doskodjon otthona biztonságáról. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Végre alkal­ma nyílik, hogy többet törődjön önmagával. Az sem baj, ha hiú­sággal vádolják, ez ne akadályoz­za Önt a szépítkezésben. A jólápoltság vonzóvá teszi, ezért megbocsátja magának még a túl­zott költekezést is. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Pénteken nem köny- nyű elintézni valamit, de most ün­nep előtt már-már képtelenség. Szaporodnak a családon belüli né­zeteltérések. Ha elveszti önural­mát, és „kipakol”, szétrombolhat­ja a várakozás meghitt hangulatát. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Gond lehet a fizi­kai erőnlétével, ezért érdeme­sebb beállni egy energiatakaré­kosabb üzemmódra. A meditáci- ós módszerek sokat segíthetnek lelkiállapota helyreállításában. A Szaturnusz és a Hold együttállá­sa jó kiindulópontot jelent. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Bevásárlás köz­ben rengeteg új ismeretséget köt­het különösebb erőfeszítés nél­kül. Egészen furcsa emberekkel is kapcsolatot teremthet. Szoká­sával ellentétben nem veti meg a zajos, vidám társaságot sem. (További ezoterikus elemzések és témák az internet umnv.astronet.hu oldalán.) Receptek Töltött kacsacomb Hozzávalók 4 személyre: 4 kis kacsacomb, 1 zsemle, 1 tojás, fél-egy dl tej, 1 csokor petrezselyem, 1 teáskanál citromlé, 1 mokkáskanál őrölt szerecsen­dió-virág, 1 gerezd fokhagyma, ízlés szerint só és törött bors Előkészítése: a zsemlét apró koc­kákra vágom és a tejjel, valamint a gyengén felvert tojással jól összeke­verem. Ha a zsemle már beszívta a folyadékot, hozzákeverem a fűsze­reket, a megmosott és finomra vá­gott petrezselyemzöldet, citromle­vet, zúzott fokhagymát. Ha nagyon szilárd, kevés tejjel hígítom, ha na­gyon lágy, kevés zsemlemorzsával sűrítem. (Kenhetőnek kell lennie.) Elkészítése: a kacsacombok bő­rét óvatosan fellazítom, amennyi­re a bőr engedi, de vigyázok, hogy ne szakadjon el. A kacsabőr és a hús közé egy fakanál nyelével be­tömöm a tojásos masszát, majd a bőrt hústűvel a töltelékre úgy tű­zöm rá, hogy ne folyhasson ki. A megtöltött combok mindkét felét megsózom, és egymás mellé tep­sibe teszem. 1 pohárnyi vizet alá­öntök. A tepsit szorosan befedem, és előmelegített forró sütőben pu­hára párolom. A tepsi fedelét levé­ve a combok mindkét oldalát pi­ros-ropogósra sütöm. (A zsíros le­vet leöntöm róla.) Saláta, brokko­li és szalmakrumpli illik hozzá a legjobban. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Jogi tanácsok A kijátszott tulajdonos Olvasónk levele szerint szülei még 1945-ben vásárol­tak egy akkor romos állapotban lévő pincét. A pincét később a sógor használta. Édesapja elhalálozását kö­vetően derült ki, hogy a pince nem volt a szülők nevére íratva. Miu­tán a sógor is elhalálozott, olvasónk leírása szerint a pincét ő örököl­te meg, mint eltartó. Kitakarította, majd lezárta. Erre a szőlőszom­széd a lakatot lefűrészelte, és olvasónkat zárta ki arra hivatkozva, hogy az elhalt eredeti tulajdonos örököseitől a pincét megvásárolta. Olvasónk azt sérelmezi, hogy családja hat évtizedig volt tulajdonos, költöttek is a pincére, erre azt most mégis elveszni látja. A pincekérdéssel kapcsolatosan először talán a fogalmakat kel­lene tisztába tennünk. Más a helyzete ugyanis a birtokosnak és más a tulajdonosnak. A birtokos az, aki a pincét ténylegesen hasz­nálja, függetlenül attól, hogy erre milyen jogcíme (szívességi hasz­nálat, bérlet stb.) van, vagy erre akár még jogcíme sincs, de a pin­cét ténylegesen a hatalmában tartja. A tulajdonos pedig az, aki a dolog felett jogi értelemben teljes rendelkezési lehetőséggel bír, a példabeli pincét maga használja, esetleg hasznosíthatja (pl.: bér­beadás), hasznait szedheti (maga szüretel, vagy használat átenge­déséért haszonbért szed be). A tulajdonos a pincéjét eladhatja, vagy más sérelme nélkül akár be is temetheti. A birtoklás és a vé­telár megfizetésének ténye, legyen az akár hatvan éven keresztül fennálló, illetve hatvan éve történt, önmagában még nem keletkez­tet a pincén tulajdonjogot. Ahhoz, hogy egy ingatlan valakinek a tulajdonába kerüljön, nem elég ugyanis annak a vételárát megfi­zetni, a tulajdonjog átruházásához az ingatlan-nyilvántartási be­jegyzés is szükséges. Ha a szülők, a sógor, vagy az olvasónk nevét a pince tulajdoni lapjára nem vezették fel, akkor ők a jog szerint soha nem voltak tulajdonosok. Legfeljebb csak birtokolták a pin­cét, és azt hitték magukról, hogy annak a tulajdonosai. Ráadásul, ha közben a szomszéd is kifizeti a pince vételárát, és az ő tulaj­donjogát bejegyzik az ingatlan-nyilvántartásba, akkor a szomszéd lesz a tulajdonos. így van ez akkor is, ha az ingatlan vételárát akár már hatvan éve a ténylegesen a pincét használó birtokos is megfi­zette. Azt ugyan nem lehet tisztán kivenni a levélből, hogy miért nem került átírásra a pince, vagy hogy a sógortól azt miként lehe­tett volna a tartásért cserébe megszerezni, amikor azért az egye­nes ági leszármazó olvasónk szülei fizették meg a vételárat, de ezeknek a tárgyi ügy szempontjából nincs is jelentősége. A hop­pon maradt, magát tulajdonosnak gondoló vevő (vagy akár annak az örököse) legfeljebb csak pert indíthat, és kártérítést követelhet az ingatlant többszörösen értékesítő eladótól, de esetünkhöz ha­sonlóan az ingatlan tulajdonjogát nem szerezheti meg. Abban az esetben viszont, ha az ingatlan-nyilvántartás még az eredeti el­adók adatait tartalmazza, olvasónk akár a régi adásvételi szerző­dés becsatolásával adásvétel jogcímén, vagy ha szerződés nem is volt, a hosszú időn keresztül történő és háborítatlan birtoklás iga­zolásával elbirtoklás címén kérheti az ingatlan-nyilvántartásban tulajdonosként való feltüntetését. DR. SCHEIRICH GYULA Televízió- és Rádióműsor Rejtvény (2) _______ 5. 50 Faluvilág 6.00 Magellan 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angela (64.) 9.55 Egy puha fészek (26.) 10.45 Teleshop 11.35 Vad angyal 12.20 Nagy Katalin cárnó (olasz film) 14.20 Kapcsoltam 14.50 Yago (131.) 15.45 Melrose Place (188.) Christine után az élet Fsz.: Heather Locklear, Courtney Thorne- Smith16.45 Tele-bulvár Jakupcsek - tűr, tilt, támo­gat? 17.35 Telebulvár Claudia-show Pikáns, pi­masz, provokatív 18.30 Té­nyek. Hírműsor 19.05 Ak­tív Magazin 19.40 Elmon­dom Brother 19.45 Telebulvár Szeret, nem szeret (napi komédia) 19.55 Big Brother 21.25 Telebulvár Activity 22.10 Big Brother - Élő 23.05 Jó estét, Magyarország! 23.50 Túszfészek (francia-svájci -spanyol vígjáték, 1996) 1.35 Napló (ism.) 2.35 Ak­tív (ism.) 3.10 Vers RTL Klub 6.00 ValóVilág Valóság- show 6.30 Reggeli ValóVilág 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Re­ceptklub (ism.) 9.15 Julieta (147.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár ValóVilág 13.10 Stella Moziklub (ism.) 13.40 Teleparti 14.30 Recept Klub 14.40 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Mike Hammer magándetektív 15.45 ValóVilág 16.20 Miami Vice 17.10 Mónika 18.05 Találko­zások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 ValóVilág 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág - Párbaj-show 22.30 Limonádé (13-14.) 23.00 Cadillac Man (am. vígjáték, 1990) Fsz.: Joey O’Brien - Robin Williams, Larry - Tim Robbins, Tina - Pamela Reed 0.45 Belevaló Világ 1.10 Híradó Késő esti kiadás MTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kérem a következőt! 9.20 NÉVshowR 11.10 A Guldenburgok öröksége (40/35.) 12.00 Híradó dél­ben 13.05 San Francisco utcáin (75.) 14.00 Körzeti magazinok 14.50 Rondó 15.20 Kincs az egészség 15.45 Egy nap - Egy szó 15.50 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/28.) 16.45 A klinika (11/2.) 17.30 Élésben 18.00 Hír­adó hatkor 18.25 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó este 20.10 A sas le­szállt (angol-amerikai há­borús film) 22.10 Hogyan készült a „Jani 65"? 22.35 Péntek este Közben: 23.00 Híradó 23.15 Egy nap - Egy szó 23.25 Magyar filmmű­helyek - Glamour Kft. „Ho­llywoodi fények kis hősök arcán...” 23.35 Glamour (magyar-német-svájci film, 1999) 1.25 Kárpáti krónika m2 13.05 A magyar írásbeliség regénye (7/5.) 13.35 „kovácsferi” 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Autóbontó+ 14.35 Megveszem ezt a nőt 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 TS - Álba Volán- Dunaferr SE Bajnoki jégkorongmér­kőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este. Sport 20.40 ABLAK - Klasszikus 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Mit akar egy író? Év­könyv 21.35 Szent István Vándorlás (36/14.)22.05 A lápvidék gyermekei HBO 8.10 Süti, nem süti 9.45 Ulee aranya 11.35 Ősz New Yorkban 13.20 Kylie Mínogue-koncert 14.25 Min­denütt jó 16.20 Jó barátok 16.45 Három férfi és egy kis hölgy 18.30 Mozi! Mozi! Mo­zi! 19.00 A meztelen Maya 20.35 Felvétel indul! 21.00 Oltári vőlegény 22.45 Drui­dák 0.50 Robbanáspont Duna TV 12.50 Gazdakör (ism.) 13.05 Miért? (ism.) 13.35 Isten áld­ja a tisztes ipart! (15/12.) 13.50 Magyar történelmi arcképcsarnok (ism.) 14.20 A tudomány kincsesháza 14.50 Avilág madártávlatból 15.40 Észak világa (4/3.) 16.30 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mesefilm 19.20 Waczak szálló (12/11.) 19.50 Jégvihar (amerikai film, 1997) 21.45 Híradó 22.10 Rossini 24.00 Összkép (ism.) Spektrum 17.10 Otjikoto - A feneket­len tó (17.) 17.45 Vihar, vi­har, vihar 18.15 Hét tenge­ren át (2.) 18.50 Csillogó csodák (6.) 19.25 Állatport­rék (6.) 19.55 A tíz legna­gyobb természeti csoda 20.55 A technika jövője 21.30 Csúcsjátékok (10.) 22.00 Az egykori fegyencvi- lág Ausztráliában Magyar ATV 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 14.25 Pró és kontra 14.55 Napi 120 perc részletek 15.25 Rubin shop 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Kulturális ka­lauz 19.00 ATV-híradó' 20.00 Péntek esti klub RTL 17.00 Barkácsbajnok, 1730 Egymásközt, 18.00 RTL jóté­konysági maraton 2002,18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők rossz idők, 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Nikola, 21.45 Rítavilága, 22.15 Heti he­tes, 23.15 Péntek esti hírek, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a vá­rosban, 1.30 Barkácsbajnok Viasat3 Sport1 Eurosport 15.25 Rajzfilmek Vadnyugati mesék Johnny Bravo 16.15 Katts és kutyája (ism.) 16.40 Alex Mack titkos élete (ism.) 17.10 Star Trek - Az új nemze­dék (51.) 18.05 A Simpson család 18.35 Charlie angyalai (55.) 19.30 Egy rém rendes család ( 83-84.) 20.30 Űrszekerek 6, (amerikai sci-fi) 22.35 A helyszínelők (16.) Elpusztít­hatatlan 23.25 Jerry Springer-show Filmmúzeum 14.30 Ki beszél itt szerelemről? (vígjáték, 1979) 16.00 Ki mit tud? Gyermekbáb ka­tegória 1730 Aranykor Prokopp Dóra be­szélget Sáfár Anikóval 18.00 Harlekin és szerelmese (film, 1966) 19.30 Diafilm­múzeum 19.45 Esti mese 20.00 Egymil­lió fontos hangjegy 20.30 A legényanya (vígjáték, 1989) 21.45 Szilveszter 20 éven felülieknek Kabarémüsor 11.00 Kézilabda, női Eb, döntő (ism.) 13.30 Televíziós vásárlás 13.45 NHL, New Jersey - Ottawa (ism.) 16.15 He­ti helyzet (ism.) 17.00 Motorcsónak 18.30 Gólkavalkád 18.45 NBA Action 19.15 Heti helyzet 20.00 NHL, Los An­geles - Anaheim 22.00 Ökölvívás VIVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? POParazzi, 730 Intim szféra, 7.40 Mixer, POP­arazzi, 14.40 Intim szféra, 14.50 POP­arazzi, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Friss­klip, 15.40 Mixer, 15.45 Pár-perc, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 17.50 POParazzi, 18.00 Izé, 18,40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 POParazzi, 21.30 In­tim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Club Rotation, 23.00 Mixer (klipek) 11.00 Sílövő-Vk, Szlovákia Férfi sprint laló 17.30 Bob-Vk, La Plagne 18.30 Jégmotor, Alpe D’Huez 19.00 Labda­rúgás, Bajnokok Ligája Leeds 2000/2001 Leverkusen 2001/2002 22.00 Lovagló-vk, díjugratás, London 23.00 Hírek Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, 10.10 Fecsegő tipegők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macs­eb, 16.40 Hódító hódok, 17.05.Rocket Power, 17.30 A Thomberry család, 17.55 Spongyabob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Gin­ger naplója 19.10 Unokatestvérem... A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. ÉK-TV Kísérleti adás a UPC kábel- hálózatán, a 439,25 MHz-en. 19.00 Film: Háború és béke 2. rész, 20.30 Értékeink: Ke- veházy Gábor, 21.00 Ékes­kedő - kulturális magazin, 21.30 220 felett... talkshow Baumgartner Zsolttal és Tal- mácsi Gáborral, 22.35 ÉKúj- ság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 KHz kö­zéphullámon, 5.30-tól 9.00- ig és. 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reg­gelig. Benne: 8.00 BBC Vi­lághíradó, 8.10 Riportok, in­terjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sportpén­tek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00 -13.00 Kossuth déli króni­ka és regionális esemény­összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-L8.00 Magyaror­szágról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kos­suth krónika. 18.30­22.30- ig „Estidében” - ma­gyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz- en. Félóránként hírek, időjá­rás, közlekedés. 5.10 Napkö- szönfő, 8.30 Reggeli muzsi­ka, 9.00 Bemutatjuk, 10.00 Zene, 11.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Nyári hangadó - szórakozta­tó magazinműsor, 17.45 Napösszegző, 18.05 Hang­szóró, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 2.00 Zenés éjszakai turmix IZGALMAS HOZZÁ­TARTOZÓ KÉSZÍT ARRA “* TALÁL INNI AD SZEMBEN BÁLVÁNY l Y Y ....f RÁNGAT ELHIBÁ­ZOTT KÖNYV NÉLKÜL ► l ▼ TOLL KÜLÖN­LEGES ÉTREND PULÓ­VERT KÉSZÍT A MEG­FEJTÉS JÓKEDV ► Y Y l Y SZEXU­ÁLIS DÖLY­FÖSSÉG ► STALLUM HAJDA­NÁN ► Y EGÉSZ­SÉGES ► —f— PERS­PEKTÍVA ISTÁLLÓ l NÉPDAL ► Y TÚLSZÁR­NYAL ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heü rejtvény”. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents