Új Dunántúli Napló, 2002. december (13. évfolyam, 327-354. szám)
2002-12-16 / 342. szám
4. OLDAL TÜKÖR BARANYA l 2002. December 16., hétfő BM Részönkormányzatok: új választási szisztéma PÉCS Idén a helyhatósági választásokhoz hasonló eljárással választhatnak képviselőket a pécsi részönkormányzatok. A megyeszékhely külterületein élők kezdeményezése, a részönkormányzatok megalakítása annak idején sok vihart kavart. Sokan megfogalmazták akkoriban, hogy környezetük elhanyagoltságáért, az utak állapotáért, az infrastruktúra hiányáért a város vezetőit teszik felelőssé, s legszívesebben önkormányzati önállóságot választanának, elszakadva Pécstől. A részönkormányzatok tenni akarásával - és az ahhoz kapcsolt forintok által - lasssan kezdtek magukra találni a Pécshez csatolt egykori falvak lakói. Lett csatornázás, parkosítás, fűnyírás, épült játszótér, megújult a kultúrház. Most ismét részönkormányzati választások előtt állunk. Azért, hogy a peremkerületekben élő választók is átérezzék a dolog fontosságát, a helyhatósági választásokhoz hasonló szisztémában zajlik majd a részönkormányzati választás is. Ezt nem írja elő kötelezően a választójogi törvény, de lehetőséget ad rá. Amint azt dr. Papp Judit, a •város jegyzője elmondotta, a jogszabály lehetőségével élve a voksoláshoz most az első alkalommal jelölőszelvényeket készíttettek, és minden érdekelt választót kiértesítenek Hirden, Vasason, Somogybán, Pécsszabolcson, Pécsbányán, Pécsújhegyen és Nagyárpádon. Közel harmincezer értesítőt és ajánlószelvényt küldtek ki postán a napokban. A választási törvény értelmében az ajánlószelvényekkel december 19-én 16 óráig lehet részönkormányzati képviselőjelölteket állítani, és a titkos választás minden településrészen január 12- én fog lezajlani. kozma f. Megszabadulnának az iskoláktól Komló és Siklós a középfokú oktatási intézményei átadását fontolgatja Két város is kacérkodik azzal a gondolattal, hogy a Baranya Megyei Önkormányzatra testálja az iskolák működtetésének feladatait. A képviselő-testületeknek erre minden választási ciklus elején van lehetőségük. Pécs-Siklós-Komló A helyi önkormányzatok négy évente, a ciklus elején áttekinthetik, hogy költségvetési kondícióik lehetővé teszik-e számukra a nem kötelező, önként vállalt feladatok ellátását, például egyes intézmények fenntartását. A képviselő-testületek a választásokat követő hat hónapon belül, vagyis most 2003. április 20-ig dönthetnek az intézményfenntartás át- testálásáról, amely elől a megyei közgyűlés nem térhet ki. Felröppentek hírek arról, hogy egyes baranyai városok élni kívánnak a lehetőséggel. Dr. Kékes Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke lapunknak megerősítette, hogy valóban folynak már ilyen tárgyalások. Részleteket még nem mondhat, mert erre nem kapott felhatalmazást A PÉCSI RÉSZÖNKORMÁNYZATOK KÖLTSÉGVETÉSI ÖSSZEGEI 2002-BEN ? 1. Hint: 1 979 000 torint 2. Vasas: 2 624 000 forint 3. Somogy: 2 291 000 forint 4. Pécsszabolcs: 5 214 000 forint 5. Pécsbánya: 2 022 000 forint 6. Pécsújhegy: 3 177 000 forint 7. Nagyárpád: 1 573 000 forint Elégedetlenek a fűtési rendszerrel Több sellyei önkormányzati intézményben is leállt a fűtés az elmúlt napokban. Az új földgázüzemű rendszerrel sokan elégedetlenek. Sellye Az általános iskolában, az óvodában és a polgármesteri hivatalban is leállt a fűtés az elmúlt hét végén. A hibát még aznap kijavították, többen azonban ennek ellenére elégedetlenek az új rendszerrel. Mint ismeretes, az intézmények fűtési hálózatát az elmúlt hetekben korszerűsítették és alakították át földgázüzeművé. Gyöngyi Józseftől, a város műszaki osztályának vezetőjétől megtudtuk, a nyomáscsökkentők lefagytak, a rendszer leállását ez okozta. Hozzátette, nem kizárt, hogy hasonló probléma még többször előfordul a tél folyamán, hisz a hálózat kiépítése során víz és piszok kerülhetett a rendszerbe, ez, amíg a vezetékek nem tisztulnak ki, továbbra is lefagyásokat okozhat. A gázszolgáltató a hibát egy nap alatt kijavítja, az önkormányzat nem tud más tenni, mint az intézményekben dolgozók, és a szülők türelmét kéri. Ugyanakkor többen arra is panaszkodnak, hogy hidegebb van a helyiségekben, mint amit az elmúlt években megszoktak: egységesen 21 fokra állították mindenütt a hőfokszabályzókat a szakemberek. A műszaki osztály vezetője úgy véli, nem a beállított hőmérséklettel, sokkal inkább a nyílászárókkal van probléma. Néhol ujjnyi rések tátonganak az ajtókon, ablakokon, ha ezeket megszüntetik, melegebb lesz a helyiségekben. A várható megtakarításokkal kapcsolatban kiemelte, ahol eddig tartályos gázt használtak, előreláthatólag fele annyiba kerül majd a fűtés. A többi önkormányzati intézménynél átlagosan 30 százalékkal kevesebb fűtésdíjra számítanak. w. k. Kilencvenkét lakás épül PÉCS A lakófunkcióra alkalmas területek hasznosításának programja során Pécs Önkormányzata 9440 négyzetméteres területet hirdetett meg Rigóderben: a Nagymeszes dűlő és a Hársfa utca közötti telket. Három alkalmas jelentkező is akadt. Mindegyik - így a nyertes cég is - 92 lakás építését tervezte a területen, és legalább 35 millió forint vételárat kínált. A győztes a telek beépítését az építési engedély után egy éven belül vállalta. Az önkormányzatnak a vételárból lehetősége nyílik arra, hogy bérlakás építéséhez közművesített telkeket alakítson ki, illetve az ilyen célra, a Gazdasági Minisztérium által meghirdetett pályázaton elinduljon. A tárca támogatásának mértéke a beruházási érték 50 százaléka is lehet. Az önkormányzatnak erre a célra 6,9 hektár területe van Pécsújhegyen. ÖNKORMÁNYZATI LAKASAVATÓ PÉCSETT. Hat új bérlakást vehettek birtokba a hétvégén a szerencsés igénylők. Az új, egyszobás lakások a most készülő kertvárosi Magnum lakópark egyik épületének földszintjén kerültek kialakításra, a kulcsot a bérlőknek dr. Toller László FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ polgármester adta át, Hírek HORVÁTHERTELENDEN biotermékeket feldolgozó üzem létesítésével teremtenek munkalehetőséget 25 állástalannak. A dolgozók erdei gyümölcsöket és savanyúságot konzerválnak majd. (cs) AZ ORMÁNSÁGBAN halastavak apadnak el. Alig van víz a Szörényi és a zádori tóban, (cs) A PÉCSI Istenkúti Népművészeti Egyesület nemrég Pélmonostoron mutatkozott be száz alkotással. A baranyai motívumokkal díszített munkák nagy sikert arattak, (esi Fájdalommal tudatjuk, hogy MAYER JÁNOS pécsváradi lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése 2002. december 17-én, kedden, a 14.30 órakor kezdődő gyászmise után lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család Ez a villa nem eladó Német érdeklődő tett ajánlatot a nagyharsányi szobrász-vendégházra Kikosarazták a nagyharsányi Gyimóthy-villa kérőjét: a szobrász-vendégház bagóért nem eladó, de egyébként sem. Pécs-Nagyharsány Az eddigi szokásoktól teljesen eltérő módon vételi ajánlat érkezett a Baranya Megyei Önkormányzat egyik ingatlanára, noha az nincs is piacra dobva. Mindeddig az eladásra interneten is meghirdetett volt gyermekotthoni kastélyokra futott be havonta, kéthavonta egy-egy ajánlat, a nagyharsányi Gyi- móthy-villa azonban spontán megtetszett egy németországi cégnek. Arról nincs tudomása a megyei önkormányzatnak - tudtuk meg Tasnádi Péter alelnöktől -, hogy a cég hogyan fedezte fel magának a csodálatos helyen fekvő, és gyönyörű panorámát kínáló villát, amely egyébként a Siklósi Alkotótelepek Kht. vendégháza a szoborpark közelében. . A német cég nem részletezte, hogy milyen célra kívánja megvenni a házat, csak az idegen- forgalmi jellegű felhasználásra utalt és a berendezési tárgyakkal együtt bruttó tízmillió forint vételárat ajánlott fel. Az üggyel érdemben nem is foglalkozott a megyei közgyűlés, a gazdasági bizottsága azonban tárgyalt az ajánlatról. A vagyonfelmérési okból 2002 júliusában készíttetett ingatlan-értékbecslés tizennégy millió forint forgalmi értéket állapított meg a nagyharsányi villára, vagyis ehhez képest a német cég ajánlata előnytelen. A bizottság az ingatlant továbbra sem javasolta értékesítésre kijelölni. Ahogy ezt a spontán befutott - de komolytalannak bizonyult - ajánlat is jelzi: a növekvő falusi turizmus az ingatlan értékét, jövőbeni hasznosíthatóságát jelentősen növelheti. Arról nem is beszélve, hogy a villa a villány-siklósi borút mentén áll, és jelenleg is van funkciója. D. I. Lottónyeremények 50. HÉT Ötös lottó Nyerőszámok: 2, 3, 53, 60, 69 Joker: 716151 Ötös nem volt Négyes 1 895 356 Ft Hármas 15 314 Ft Kettes 720 Ft Joker: 42 332 636 Hatos lottó Nyerőszámok: 6, 7, 22, 30, 34, 41 Pótszám: 39 Hatos nem volt 5+1 13 411 172 Ft Ötös 419 099 Ft Négyes 5953 Ft Hármas 896 Ft Bérbe adják Pécs-Mohács A Zöld Gondolat Lovagrend idén is megszervezi visszaváltható karácsonyfa akcióját. A kezdeményezés korábbi sikereinek köszönhetően az ünnepek előtt a megyében kétszázharminc fát lehet majd bérbe venni. A Zöld Gondolat Lovagrend idén már harmadik alkalommal lép fel a természet védelmében oly módon, hogy a visszaváltható karácsonyfa akcióvá az élő fenyőt csempészik be az ünnepi hagyományokba. A program nem titkolt célja a környezettudatos gondolkodás kialakítása. A szervezet cserépbe ültetett, földlabdás fákat kínál, amelyeket az ünnepek után vissza is vásárol azoktól, akiknek nem áll módjukban azt kiültetni. Idén a megyében két helyen lehet majd hozzájutni, összesen kétszázharminc bérbe adandó fához: december 21-én Mohácson, a sétálóutca városháa fenyőket za felőli végén, egy nappal később pedig Pécsett, a Praktiker áruház előtt várják a családokat reggel küenctől. Ferling József a Dunántúli Naplónak elmondta: az egyenként 1,2-1,5 méteres, az ország különböző pontjaiból érkező lucfenyők „letéti díja” 2600 forint lesz. A fákat az ünnepek után - január 3-án a vásárlás helyszínén - 1500 forintért váltja vissza az egyesület. A fenyőfákhoz használati utasítást is mellékel a Zöld Gondolat Lovagrend, melyből a vásárlók megtudhatják, hogy hogyan kell gondozni a meleg szobákban a fákat ahhoz, hogy azok a földbe ültetésig életképesek maradhassanak.- Az elmúlt két év tapasztalatai alapján arra számítunk, hogy az elvitt fák közel felét hozzák vissza a családok - tájékoztatott Ferling József. - A Zöld Gondolat Lovagrend idén is iskoláknak, óvodáknak és közintézményeknek adományozza a fenyőket (Előzmények: umv.dunantuänaphhu) SOMLAI ADRIENN I * 4 1 intézmények esetében tárgyalásokat kell kezdeményezni a megyei közgyűléssel. Nem zárják ki az esetleges feladatátadást sem. Tekintve, hogy címzett támogatás segítségével nemrégiben megkezdődött a gimnázium és szakmunkásképző mintegy nyolcszázmillió forint értékű bővítése, valószínű, hogy az átadási tárgyalásokon a zeneiskola lesz a téma. A másik, iskolái átadását fontolgató város minden bizonnyal Komló, ahol három középfokú oktatási intézmény működik, egy-egy gimnázium, egy szakközépiskola és egy szakképző intézet. A város képviselő-testületében eddig minden önkormányzati ciklusváltáskor felmerült az oktatási intézmények átadása, de eddig minden alkalommal visszatáncoltak előle. Értesülésünk szerint Komlón épp ma várható az első komolyabb testületi elhatározás arról, hogy milyen irányba menjen az ön- kormányzat. A végleges döntéssel azonban feltehetően január 30-ig várnak. Eddig még az oktatási bizottság sem foglalt állást erről a kérdésről. Önkormányzati körökben úgy vélekednek: bárhogy is dönt a testület, az isko- lák léte nem veszélyeztetett. _________dunai i. az érintettektől. Azt azonban elárulta, hogy eddig négy oktatási intézmény átadása merült fel két város részéről. Bár ezen intézmények fenntartására a megyei önkormányzatnak nincs anyagi kondíciója, a feladatot mégis muszáj valahogy megoldania. A tárgyalások kezdeti szinten tartanak, egyik városban sem döntöttek még véglegesen, de a megye a költségvetése tprvpzéspknr a bizton sáv oc ici vcz.coci\ui a uizAuuoag kedvéért számol az új feladatokkal. A pluszkiadást - ha mind a négy intézmény befut, illetve nem lesz több - 100-150 millió forintra kalkulálták. Mint a Dunántúli Napló megtudta, az intézményátadás gondolatával a siklósi és a komlói kéDviselő-testüetet foglalkozik. Dr. Priol Jánostól, Siklós egyzőjétől tudjuk, hogy a városatyák csütör- ökön, a költségvetési koncepció tárgyalásakor úgy döntöttek, hogy felül kell vizsgálni az' iktatási intézmények pedagógiai programját, is a város költségvetését különösen terhelő