Új Dunántúli Napló, 2002. december (13. évfolyam, 327-354. szám)
2002-12-12 / 338. szám
16. OLDAL S P ŐRT 2002. December 12., csütörtök | 1 Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt A kapus gólja is segített Pécs-Komló Diacell-Pécsi KK - Győri Tento-ETO KC 24-21 (11-11) Kézilabda NB I. férfiak. Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 600 néző. V.: Herczeg, Südi. Pécs: SZENTE 1 - Erdélyi 3, SZÓBÓL 10/3, LÉ- VAY 3, SZÖGI 4, Bursac 2, Kovács Zs. Csere: Kovács G„ Németh 1, Hőgye. Edző: Füzesi Ferenc. Győr: Tatai - Iváncsik 4, Bősze 1, Horváth R., Nyikes 2, Szabó P. 4/2, KONKOLY 8. Cs.: Gerháth (kapus), Horváth Sz L, Kányái, Herbert 1, Kovács A., Remete. Edző: Tóth László. Az eredmény alakulása. 4. perc: 0-2, 15. perc: 3-7, 29. perc: 11-11, 31. perc: 12-11, 52. perc: 20-15. Kiállítások: 10, ill. 8 perc. Hétméteresek: 4/3, ill. 5/2. Amíg az ellenfél vezetett, a pécsiek még kettős emberelőnyben sem dobtak gólt. A szünet után nagyon feljavultak a hazaiak. Felfedezték, hogy a szélről is be lehet találni, Szente kapus három hetest és több ziccert védett (ráadásul akciógólt is szerzett!), Szóból pedig ismét jó százalékkal célzott. De a többiek is tették a dolgukat, így jött össze a dicsérendő, értékes győzelem. Füzesi Ferenc: - A második félidőben megtaláltuk a legendás győri rendszerjáték ellenszerét. Cegléd - Komlói Bányász 33-21 (18-11) Kézilabda NB I., férfiak. Cegléd, 400 néző. V.: Herczeg, Sápi. Komló: Mészáros - KALOCSAY 3, Kékesi 3, Papp 2, Nagy 1, Kis 6, Egri 2. Cs.: Pókos (k), Csorba. 1, Minya, Péter Szabó, DÖ- MÖS 3. Edző: Váczi Sándor. Hétméteres: 5/5, ill. 2/1. Kiállítás: 6, ill. 6 perc. A vendégek csak bő tíz percig tudták tartani a lépést, utána nem találták a ceglédiek nyitott védekezésének ellenszerét. Eközben pe- . dig olyan hátrányba kerültek, amelyből már a végén sem bírtak felzárkózni. Váczi Sándor: - A labdabiztonság és a ziccerek kihasználása terén sokat kell még javulnunk. ____ HORVÁTH LÁSZLÓ-SZÜCS ZSOLT Al ig két másodpercen múlott Pool Comense - MiZo-Pécsi VSK 65-64 (23-17, 9-19, 13-20, 20-8) Kosárlabda, női Euroliga, A-csoport, 5. forduló. Como, 400 néző. V.: Castano (francia), Herveijer (holland). Como: Zara 14, Paparazzo 5, Andrade 21/3, Masciadri, Macchi 20/12. Cs.: Cirone 4, Sza- morukova 1. Edző: Bruno Fossati. MiZo-Pécsi VSK: Iványi 17/6, Tranquilli 4/3, Károlyi 7, Viluty- te 4, Béres 3. Cs.: Keller 4, Újvári 6/3, Branzova 17/3, Popovics 2. Edző: Rátgéber László. Az eredmény alakulása: 4. p.: 8-2, 13. p.: 25-25,16. p.: 30-30,20. p.: 32-36,27. p. 4047, 30. p.: 45-56,33. p.: 49-58,36. p.: 56-62,40. p.: 64-64. Kipontozódott: Masciardi, 34. p, Károlyi, 34. p„ Béres, 38. p. Az álmos pécsi kezdésnek meg is lett az eredménye, hiszen az olaszok lendületesen elhúztak, ám a 2. negyed elejére feljavult a PVSK védekezése, közben a célzás is jobban ment, így a 13. percre már egyenlő volt az állás. Sőt, a félidő előtti pillanatokban már időkéréssel volt kénytelen megállítani az időközben négypontos vezetést szerző vendéggárdát Fossati mester. A 3. negyedet több kapkodás jellemezte mindkét oldalon, ám a pécsiek folyamatosan tartották, sőt 11 pontra növelték előnyüket. A 4. negyed kemény olasz támadásokkal indult. A védekezés keménységét és az idegek harcát jelzendő, a negyed közepén Károlyi, Masciardi, majd Béres is idő előtt búcsúzott, miközben a pécsi kispad egy technikait is kapott, ám a játékrész közepén még mindig 11 ponttal vezettek a pécsiek. A végjátékban azonban eredményre vezettek az olasz listavezető rohamai, miközben az utolsó pillanatokban Tranquilli és Iványi is büntetőt hibázott, míg a már csak kétpontos vezetést 1,7 másodperccel a vége előtt az olaszok egy triplával megfordították. így, bár hiába játszottak végig fegyelmezetten és lelkesen a pécsiek, elszenvedték első Euroliga-vereségüket. Rátgéber László: - Nem érdemeltünk vereséget. Az utolsó 30 másodpercben kihagytunk két büntetőt, ők meg egy fordulásból szerzett hármasból betaláltak. szűcs zs. Rátgéber szíve a közönségé Nem meglepő, hogy a MiZo-Pécsi VSK internetes honlapján két napja megjelent és lapunkban egy jegyzet erejéig „számon kért”, nem éppen szurkolóbarát mondat (láscL DN, dec. 10., 14. oldal) nagy vihart kavart a klub vezetői, drukkerei és általában a sportbarátok körében. Rátgéber László kérésére közöljük: a szájába adott szavak nem tőle származnak és nem is érti, miképp kerülhettek ki a csapat portáljára (A honlap szerkesztője később elismerte, az ő tévedése volt a bajok forrása, ezért elnézést kért minden érintettől.) Ahogy a pécsi edző szomorúan fogalmaz, nem remélte, hogy ilyen szurkolóellenes hozzáállást bárki is feltételezni tud róla, hiszen eddigi évtizedes pécsi tevékenységével úgy érzi, nem ezt érdemelte. Épp ezért ezúton is biztosítja a klub minden hívét, hogy a csapat és ő maga természetesen tárt karokkal várja közönségét, különösen a mostani nehezebb időkben. Örülünk neki... sz. zs. tempó Apróban óriás! HOLNAP KERESSE AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL! Kovács világcsúccsal győzött Pécs-Mar del Plata Tegnap az argentínai Mar del Platán megkezdődött a parasporto- lók 3. IPC úszó-világbajnoksága. A pécsi színeket a szövetségi kapitány Tari Imre mellett négy sportoló képviseli, akik közül Kovács Ervin állt először rajthoz. A Lendület SE paralimpikonja a hosszabbik számában szerepelt jobban: a 200 méteres vegyesúszásban 3:06 perces világcsúcscsal nyerte meg az SM5-ös kategória küzdelmét. Emellett 50 gyorson egy vb-ezüstéremmel is gazdagította kollekcióját. Ő a következő napokban még négy számban indul, rajta kívül klubtársai, Sági Jenő és Poprocsi Tímea, valamint az ANK-s Pásztory Dóra száll majd vízbe - utóbbi paralimpiai bajnokként újabb éremesélyesként. _____________________!«! Vá radi sérülten is fúj Pécs-Körmenp-Losonc Tegnap a kézilabda-szövetségben döntöttek a hétvégi Körmend - Albacomp NB I-es férfikosár- labda-mérkőzés utáni bíróverés ügyében. Az ítéletet felfokozott várakozás előzte meg, hiszen Körmend egyrészt hagyományosan „balhés” pálya, másrészt a pécsi Váradi György játékvezető meccs utáni bántalmazása is sokkal súlyosabb volt a már megszokott apróbb inzultusoknál. Emiatt, továbbá egyéb rendezői hiányosságokért a testület első fokon 750 ezer forint pénzbüntetésre ítélte és két soros meccsének zárt kapus rendezésére kötelezte a házigazda egyesületet, amely ellen az érintettek már be is jelentették fellebbezésüket. A rendőrség egyébként elfogta Váradi bántalmazóját, aki el is ismerte az ütést, így kettejük ügye a bíróságon folytatódik. Jó hír viszont, hogy a bíró, bár korántsem egészséges, már a szlovákiai Losoncon tartózkodik, mert vállalta, hogy levezényli a neki kiírt Lucenec1 Würzburg férfi EK-ta- lálkozót. Ahogy fogalmaz, a sebe ugyan sajog, de „makacssága” a fájdalmánál is nagyobb... sz. zs. Mai sportműsor KOSÁRLABDA. NB II., férfiak: PEAC-Mischl Autóház - Bonyhád, Pécs, Boszorkány u., 18. _______________________________■ A te remfoci nem üzlet Baranyai körkép A szabadtéri labdarúgóidény végeztével hirtelen beindult a teremfocidömping: naponta érkeznek hírek a nagyvárosoktól a legkisebb településekig a különféle rangú tornákról. Mint körképünkből kiderül, a terjedőiéiben lévő hiedelem ellenére a szervezők kivétel nélkül állítják: ebben a műfajban nem lehet pénzt keresni, leginkább a jó társaság és persze a labdarúgás szeretete motiválja őket. Baranyában terem- (és kispályás)- labdarúgás ügyében nehéz lenne a sort nem Kovács Jánossal, a Pécs városi kispályás bajnokság atyjával kezdeni. A Melitta SE sportszervezője immár 15 éve „tereli” minden tél beköszöntekor a salakról a parkettre csapatok tucatjait. A kispályás „elitnek” szóló Bajnokok tornája és a szélesebb rétegeket megmozgató Pécsi kupa 35 gárdát mozgat meg hétről hétre. A szintén több mint tíz éve a megyeszékhelyen megtartott Dunántúli városok kupája pedig a régió legjobb gárdáit hozza össze minden esztendő elején. Ahogy a sportvezető fogalmaz, a rengeteg szervező munka végén jó, ha nem marad veszteségük, a nevezési díjakat ugyanis mindig igyekszenek minimalizálni - ugyanez nem mondható el a terembérekről, bírói, közreműködői és pénzdíjakról. Kiss Sándort egykori futballistaként hajtotta át a vére a „másik” oldalra, bár mint mondja, ma is szívesen pályára lép az old boy tornákon. Az idei december végi Dunántúli Napló focigála szervezője országos tapasztalataira alapozva megerősíti, amatőr teremfociból ma Magyarországon nem lehet pénzt csinálni. Az ő technikájuk egyébként némileg eltér a többiekétől, nevezési díj helyett szponzori támogatásból igyekeznek előteremteni költségeik fedezetét. Ahogy fogalmaz, őt épp ezért főként az vezérli, hogy újra találkozhasson egykori játékostársaival, másrészt látja, egy Nyilasira, Törő- csikre a közönség is hálás vevő, úgyhogy nyereség nélkül is megéri a munka. A komlói sportcsarnok számos ilyen rendezvénye közül az évtizedes múltra visszatekintő Merkatim- pex-Nevada-ku- pa érdemel kiemelést. Az ötlet- és házigazda Czár Tibor ugyancsak állítja, örül, ha a végén a bevételek fedezik a kiadásokat. Ám mint egy kispályás csapatban ugyancsak húsz éve futballozó játékos, szintén a jó hangulatot, a játék örömét említi, mint q nehézségeken átlendítő erőt. Mi mással ünnepelhette volna első születésnapját a napokban a mohácsi sportcsarnok, mint egy teremlabdarúgó-tornával - vezeti be a beszélgetést Schis'zler Krisztián igazgató. A Duná-parton egyébként épp az új csarnok elkészülte teremtett lehetőséget a nagyobb tornákra, ám érdekes módon azért gombamód nem szaporodtak el ezek, sajnálkozik. A helyi NB III-as klubnak ugyan minden korosztálya tart itt rendszeres téli edzéseket, és megpróbálkoztak egy bajnokság szervezésével is, ám úgy látszik, erre egyelőre nincs, megfelelő kereslet a városban. Egy-egy kiemelkedőbb, ismertebb focistákat felvonultató kupán sok nézőt számolhattak össze, különben nem nagyon teltek meg a lelátó széksorai. A kistelepülések szinte mindenütt időről időre megszervezett tornái, illetve tornaszervezői közül a Bodán lakó, de bakonyai sportköri elnök és edző, Balatincz László neve kívánkozik az élre. Igaz, az ő eddigi 130 tornájának a zöme a füves-salakos pályákhoz kötődik, de a teremkupák sem idegenek tőle. A szavakon túl ő igazán látványos tettekkel is igazolja, hogy nem a pénzért csinálja: mivel nincs kocsija, általában gyalog teszi meg például a lakóhelyétől a csapatáig tartó hat kilométeres utat, vagy a nevezési díjak leszorítása érdekében ő maga is rendszeresen beáll meccset vezetni... Ám mint mondja, még így is előfordul néha, hogy nem telik Üe teljesen a tervezett létszám, sok csapat a 3-5 ezres nevezési díjat sem tudja kifizetni. szűcs zs. A fűről a parkettre A nagyobb tornák legfrissebbike a 23 csapatos, hétvégi komlói Merkatimpex- Nevada-kupa, amelyen a kozármislenyi NB III-as csapat diadalmaskodott. Th hanyvári László tanítványai a döntőben az Auto-West fölött diadalmaskodtak 11 - esekkel 6-5-re (a bronzmeccsen a pécsi kispályás bajnokságban jeleskedő Muf- falo Bilis verte 3-1 -re a tatai FC Löwent). A kozármislenyiek lelkesedését jelzi, hogy a bajnokságban is jeleskedő játékosai közül Schweitzer Norbert egy műtét előtt is vállalta a játékot. A győzelem mellett egyébként a nagypályán szintén remeklő, most sérült Torma Béla kapust helyettesítő Fodor Attila vetődései is elegendőek voltak a legjobb kapusi címhez. (A legtechnikásabb játékosnak Gá/- ffy Pétert /Auto-West/ választották.) Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári évvégéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közveüenül, postautalványon és átutalássá) a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2002. január l-jétől egy hónapra 1395 forint, negyed évre 4185 forint, fél évre 8370 forint, egy évre 16740 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133 t i I i t i í FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Szögi Balázs (jobbról) meghátrálásra késztette a vendégvédelmet
