Új Dunántúli Napló, 2002. november (13. évfolyam, 298-326. szám)
2002-11-29 / 325. szám
14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. November 29., péntek Horoszkóp ___________Ma___________ # Kelte 7.09 - Nyugta 15.56 í Kelte 0.28 - Nyugta 13.41 TAKSONY napja Taksony. Török eredetű ősmagyar név, jelentése: elégedett vagy féktelen. Védőszentje: Sa- turus szerémi vértanú. Egyéb névnapok: Filoméla, Filoména, Ilma, István, Noé, Rápolt. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Párámon és Filumen vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 83. Lk 21,29-33. Ref.: 4Móz 5. 2Kor I, 12-24. Ev.: Mt 27,50-54. Ézs 7,1-9. Őrt.: ITessz 2,14-19. Lk II, 23-26. Évfordulók E napon született 1900-ban Jorgen-Frantz Jakobsen dán nyelven író elbeszélő. 1752-ben Thomas Chatterton (t 1770) angol költő 1902-ben Carlo Levi (t 1975) olasz író és festő, E napon hunyt el 1643-ban Claudio Monteverdi olasz zeneszerző, 1780-ban Mária Terézia, 1981-ben Natalie Wood amerikai színésznő, 1956-ban Wagner József klasz- szika-filológus. Évnapok A palesztin néppel vállalt szolidaritás napja. Az ENSZ 1977- ben nyilvánította november 29- ét e nappá, emlékeztetve az 1947. november 29-én az ENSZ közgyűlésén elfogadott határozatra, amely kimondta, hogy Palesztina területén két államot kell létrehozni: Izraelt és Palesztinát. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Több pénzt akar kapni a munkájáért, amiről tudja, hogy alaposan és szakszerűen elvégzi. Ha ez nem sikerül, azt tervezi, hogy lassúbb tempóra fog kapcsolni. Eljött az ideje annak is, hogy újra felfedezze kedvesét és az ebből fakadó számtalan erotikus lehetőséget. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ne hagyja magát mások által befolyásolni! A munkában lassítson egy kicsit, hagyjon időt ki- kapcsolódásra, pihenésre. Méltányos áron juthat néhány szép ruhadarabhoz, újítsa fel most ruhatárát. VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Az építő jellegű kritikát hallgassa meg, és vonja le belőlük a konzekvenciát. Figyeljen munkájára, amit elvállalt, azt fejezze is be. Este nosztalgikus hangulatban lesz. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Legyen önzetlen. Segítsen másoknak, akik kérik, meglátja, milyen jóérzést vált ki az emberekből. Saját magát is kényeztesse, menjen el úszni, szau- názni, utána csináltasson egy új frizurát. Hozzávalók: 35 dkg liszt, 25 dkg margarin, 10 dig cukor, 10 dkg darált dió, 25 dkg narancslekvár, 2 evőkanál narancslikőr, 1 citrom reszelt héja, csipetnyi só, a szóráshoz porcukor o KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Ne törődjön a sok munkával, álljon le egy kicsit. Őrizze meg kondícióját, különben egészségügyi problémákkal szembesülhet. Vigyázzon magára és egészségére! * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Kisebb gondokat, nehézségeket jeleznek a csillagok. Igyekezzen ezeket stimulálni. Számos hódolója akad, ám Önt csak egy érdekli, akivel kellemes időt tölthet együtt. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Izgalom és feszültség veszi körül. Próbálja meg kezében tartani az események menetét és nyugalmat teremteni. Összpontosítsa gondolatát maS ' léletére és kedvesére. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A mai nap egy kalanddal kezdődhet. Ha valóban ártatlan a félrelépése és nem a kapcsolat válságát jelzi, tartsa meg magának a titkot! Ne valljon be semmit, ami nem éri meg, hogy bevallja! I$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A Nyilas időszakában feljebb juthat a A lisztet összegyúrjuk a margarinnal, majd a cukorral és a darált dióval. Reszelt citromhéjjal és csipetnyi sóval ízesítjük. A tésztát lefedve, 30 percre hűtőszekrénybe állítjuk. Két nylonzacskó között kinyújtjuk, hogy a tészta ne ragadjon a deszkára, majd szaggatóval 70 szívet szúrunk ki belőle. 35 szív közepéből kisebb szívet szúrunk ki. (A kivágott formákat akár önmagáranglétrán. Álljon meg egy percre és gondolkodjon el azon, hogy milyen figyelmesen bánnak Önnel azok, akik felelősséget éreznek sorsának alakulásáért. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Munkahelyén átszervezések várhatók. Lehetősége nyílik jó szakmai kapcsolatok kialakítására, és lehet, hogy hosszú távon is el kell köteleznie magát. Be kell látnia, hogy elvárásaival időnként tiltott területen !ír- MERLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Még pénteken is keményen dolgozik abban a megszokott rendben, ami a Skorpió időszakát jellemezte. Mivel nem tiszteli a tekintélyt, kellemetlenségekkel is találkozik. Egy összeszólalkozás után elveszítheti a felsőbbségérze- tét. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Kicsit feledékeny mostanában. Kedélye hullámzó, kétségek és remények váltogatják egymást. Ha viszont ma elkerüli a balsors, a hét végén sikerekre, alkotói babérokra számíthat. Használja ki a jó passzt! ban, akár újból összegyúrva más süteményhez használjuk fel.) A tömör, illetve a lyukas szíveket sütőpapírral kibélelt tepsire helyezzük.. Előmelegített sütőben, 200 fokon 5-7 percig sütjük.A lekvárt megmelegítjük és összekeverjük a narancslikőrrel. A lyukas szíveket porcukorral meghintjük, a tömört lekvárral megkenjük és ráillesztjük a tetejét. Kissé összenyomkodjuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a unuw.mindmegette.hu internetes oldalon.) (További ezoterikus elemzések és témák az internet wunv.astronet.hu oldalán.) _________Receptek_____________________ Na rancsos szív Jogi tanácsok A kisemmizett nyugdíjas Olvasónk idős ember, családja nincs, ezért elhatározta, hogy beköltözik egy idősotthonba. A költözés előtt minden szépnek tűnt, kedvesek is voltak vele, s az otthonvezető és a lelkész is biztosította róla, hogy a legfigyelmesebb ellátásban lesz része. Költözés előtt tájékoztatták, náluk az a szokás, hogy az új lakó minden ingatlanvagyonát az otthonra hagyja. Alá is írattak vele egy olyan papírt, hogy tanyáját, házát és két szántóját odaajándékozza az otthonnak. Később valami átírási gondról is beszéltek, ezért a vagyont mégsem az otthonra, hanem az egyházra kellett íratnia. A problémák azonban a beköltözését követően már jelentkeztek. Kiderült, hiába ajándékozta oda teljes vagyonát, a nyugdíja jelentős részét így is elveszik tőle az ápolás fejében. Az ígért gondozás helyett pedig be akarták vonni a ház körüli munkákba, és különböző feladatokkal bízták meg. Amikor mindezeket tapasztalván ki akart költözni, közölték vele, hogy ő ugyan mehet, de a vagyonát, amit átíratott, azt nem kapja vissza. Ráadásul elmenekülni sem tud, hiszen nincs hová mennie. Egy korábbi cikkünkben már volt szó az idősek szállást biztosító ellátásáról, ahol kifejtésre került, hogy ez az ellátás belépési díj nélkül, a havi gondozási díjért cserébe jár. Ha a belépéskor a gondozottól a felek megállapodásán nyugvó vagyoni hozzájárulást is kémek, akkor természetesen a kiemelt ellátást kell számára biztosítani. De a hozzájárulás ez esetben sem a beköltöző teljes vagyonára terjed ki, hanem egy konkrét forintban meghatározott összegre, amiért cserébe a gondozottat holtig tartó használati jog illeti meg az általa megváltott lakrészben. Több intézményben egyébként, ha a gondozott mégis ki akar költözni, a beköltözéskor megfizetett és időarányosan még hátralévő megváltási díjat is visszaszolgáltatják. Az, hogy a példabeli intézményben mégis a teljes vagyon „elajándékozására” beszélik rá a beköltözőt, önmagában az még nem volna jogellenes, ha az ajándékot a gondozott szabad akaratából, és nem megtévesztés hatására adja. Különösen igaz ez, ha a gondozott az ajándékot arra tekintettel adta, hogy neki majd emelt szintű ellátást biztosítanak, és ezt az otthon ténylegesen szolgáltatja is. Amennyiben a beköltözőt az ajándékozással kapcsolatban megtévesztették, az ajándék megtévesztés címén visszakövetelhető. Ráadásul, az ajándék tekintetében a polgári törvénykönyvünk még csak a másik fél általi megtévesztést sem úja elő, mint a szerződés megtámadhatóságának indokát. Elegendő arra hivatkozni, hogy az ajándékozó az ajándékát olyan téves feltételezésre alapozva adta, amely utóbb végleg meghiúsult. Például korábbi látogatásaikor színvonalas ellátást tapasztalt és ennek jövőbeni szolgáltatásában is bízott, de az otthon a beköltözéskor már végérvényesen lepusztult állapotban van. Mindenesetre, ha a „megajándékozott” önként nem hajlandó az ingatlanokat visszaadni, az ajándékozási szerződéseket az ajándékozónak kell a bíróság előtt megtámadnia. Merem remélni, hogy az olvasónk által „a ház körüli munkának, és különböző feladatokkal ellátásnak” titulát gondozotti tevékenység valami mentális foglakoztatás vagy terápiás elfoglaltság része, nem pedig kényszermunka. Az nem tilos, hogy a gondozott, ha ő ezt szeretné, közreműködjön az otthon körüli munkákban, kertészkedjen, sepregessen, süssön-főzzön, de csak a saját örömére. A gondozottak dolgoztatása ugyanis tilos. Olvasónknak azt tanácsolhatom, forduljon jogai érvényesítése érdekében ügyvédhez, és kérje elhelyezését egy számára is szimpatikus nyugdíjasházban. ______ or. scheirich gyula Tel evízió- és Rádióműsor _______m_______ 5. 50 Faluvilág 6.00 Magellán 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angela (mexikói sorozat - 49.) 9.55 Egy puha fészek (német sorozat - 11.) Barátom, a kutya 10.45 Teleshop 11.35 Vad angyal (argentin sorozat) 12.30 Babilon hőse (olasz kalandfilm, 1963) 14.20 Kapcsoltam 14.50 Yago (116.) 15.45 Melrose Place (173.) Lövések a sötétben 16.45 Jakupcsek - tűr, tilt, támogat? 17,35 Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.40 Elmondom Brother 19.45 Szeret, nem szeret 19.55 Big Brother 21.20 Activity 22.05 Bumeráng (am. vígjáték, 1992) Fsz.: Eddie Murphy, Robin Givens, Halle Berry, David Alen 0.20 Big Brother - Élő 0.50 Jó estét, Magyarország! 1.35 Előérzet (am. akciófilm, 1999) Fsz.: Búrt Reynolds, Charles During, Bruce Dem 3.10 Aktív (ismétlés) 3.45 Vers éjféi után RTL Klub 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (mexikói sorozat - 132.) ( 06-90- 230-036 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Kavalkád Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor ValóVilág 13.10 Stella Moziklub (ism.) 13.40 Teleparti 14.30 Recept Klub 14.40 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Kung-fu (amerikai akciófilmsorozat) 15.45 ValóVilág 16.20 Miami Vice (19.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 ValóVilág Valóságshow 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.55 Barátok közt (magyar sorozat) 21.30 Limonádé (magyar vígjátéksor. - 7-8.) 22.05 ValóVilág 23.30 Sivatagi hajsza (am. akciófilm) 1.10 ValóVilág 1.35 Híradó MTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAPKELTE 9.00 Gusztáv 9.10 Latabártól a Szeszélyes évszakokig 1 -2. Önök kérték különkiadása Közben: 10.00 Gusztáv 11.00 Gusztáv 11.10 A Guldenburgok öröksége (40/20.) A szomorú búcsú 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.05 San Francisco utcáin (63.) Engedély a gyilkosságra 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Félelem nélkül - Extrém sportok 15.10 Kincs az egészség 15.35 Egy-Másért 15.45 A klinika (11/8.) Proszit, profeszszor úr! 16.35 Szerelmek Saint Tropez-ban (10.) Kifulladásig 17.30 Élésben 18.00 Híradó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.25 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó 20.05 Robert Redford-sorozat Havanna 22.45 Péntek este Közben: 23.00 Híradó 23.15 Sötét angyal (20.) m2 12.50 Csak egy kis emlék 13.05 A magyar írásbeliség regénye (2.) 13.30 Történelmi képeskönyvünk - Lengyel- országból (4/2.) 14.00 Autóbontó 14.30 Megveszem ezt a nőt (21-22.) 15.15 Haydn: Cdúr fantáziák 15.25 NAPNYUGTA 17.55 TS Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés 20.05 Híradó 20.35 ABLAK - Klasszikus 21.00 Egy- Másért 21.05 Mit akar egy író? Kézjegy - Lator László 21.30 Szent István Vándorlás (12)22.00 Megállt a vonat HBO 8.25 LGT-fesztivál 9.55 Széf fiúk 11.20 Egyszer fenn, egyszer lenn 13.05 Robin Hood.14.25 Memphis Belle 16.10 Kylie Minogue- koncert 17.10 Jó barátok 17.35 Húzd meg, ereszd meg! 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Hulla, hó, telizsák 21.45 Bármi lehetséges 22.00 Tokiói fosztogatók Duna TV 13.25 Népek, nyelvek, kultúrák, közösségek Európában 14.40 A tengeri Selyemút (12/10.) 15.30 A tudomány kincsesháza 16.00 Célkeresztben 16.30 Kalendárium Benne: Ötórai zene 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Szip- pancsok (belga rajzfilmsorozat) A tengerparti művész Giri és Guri 19.25 Waczak szálló (12/8.) 20.00 A vizsgálóbíró 21.25 Az agyag poétája 21.45 Híradó 22.10 Tudni akarom, ki vagy Spektrum 16.35 Rándulj ki Rickkel! (6-7.) 17.35 Nem vegytisztán 18.50 Csillogó csodák (3.) 19.25 Állatportrék (3.) Peek, a pocoknyúl 19.55 Bor-korzó (11.) 21.00 Élenjáró tudomány (11.) 21.30 Csúcsjátékok (7.) 22.00 A Légió, ahogy én láttam 22.55 Nemes küldetés (1.) ÉK-TV Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán, az UHF 439,25 MHZ- ■en. 19.00 ÉKestÉK, 20.00 Ékeskedő - Kulturális Magazin, 20.30 Értékeink..., 21.00 Könyvespolc, 21.05 Pécsi Sasok, 21.10 Király Linda - zenés talkshow, 22.00 Televízió volt, van, lesz... Beszélgetés dr. Wé- ber Jánossal, 22.30 Képújság Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 KHz középhullámon, 5.55ÍÖI 9.0Oig és 18.30ÍÓI 21.001g a 71,81 MHz URFFsávon. 5,55-9.00fg „Hajnaltól - reggelig” Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38,738 Közlekedés, sport 6.45,7.45 A régió hírei. 6.52, 7.52 A nap témája 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Benne: sport- péntek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30fg csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát, 10.3012.00 német nemzetségi műMagyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... 13.00 Egymás között 14.05 Pró és kontra 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub RTL 17.00 Barkácsbajnok, 17.30 Egymás közt, 18.00 RTL jótékonysági maraton 2002, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Legyen Ön is milliomos! 21.15 Nikola, 21.45 Rita világa, 22.15 Heti hetes, 23.15 Péntek esti hírek, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban Viasat3 15.10 Jeannie, a háziszellem (amerikai vígjátéksor., ism.) 15.35 Rajzfilmek Digimon; Johnny Bravo 16.25 Fekete Szépség kalandjai (43.) 16.50 Sabrina, a tinédzser boszorkány (ism.) 17.15 Star Trek - Az új nemzedék (36.) 18.05 A Simpson család 18.35 T. J. Hooker (76.) 19.30 Egy rém rendes család (41 -42.) 20.30 Spock nyomában 22.10 Hollywoodi sztárok Filmmúzeum 13.15 Princ, a katona (11.) 13.45 Diafilmmúzeum 14.00 Sportmúzeum (12.) 14.30 Vasárnapi szülök (ism.) 16.15 Egy ember és a többiek (tévéfilm, 1973) 17.30 Állat világ Heti összefoglaló (ismétlés) 18.00 És akkor a pasas... (vígjáték, 1966) 19.30 Privátfilm-múzeum 19.45 Esti mese 20.00 A legényanya (vígjáték, 1989) 21.15 Áruló (tévéfilm, 1974) Sport1 12.30 Futballmagazin (ism.) 13.00 Tenisz, Davis-kupa Döntő 1. nap Francia- ország - Oroszország Élő közvetítés 19.15 Heti helyzet 20.15 NHL jégkorong-mérkőzés Philadelphia Flyers - Toronto Maple Leafs 22.45 Bajnokok Ligája Magazin Eurosport 15.30 Labdarúgó Eb-sztorik 16.00 Síugró-Vk Szezonáttekintés 17.30 Síugró-Vk, Finnország, Kuusamo Élő közvetítés 19.30 Alpesi sí-Vk, USA, Aspen Női szuperóriás-műlesiklás 20,15 Labdarúgó UEFA-kupa 21.30 Síugró-Vk, Finnország, Kuusamo sor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika 13.05-14.00 Szerb zenedélután. 14,05-18.00 Ma gyarországról jövök - másként, és. Kirakat 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Viva+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? POParazzi, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer. Benne: Pár-perc, POParazzi, 14.40 Intim szféra, 14.50 POParazzi, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Mixer, 15.45 Pár-perc, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 17.50 POParazzi, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 POParazzi, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Club Rotation, 23.00 Mixer Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, 10.10 Fecsegő tipegők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.0ÍT Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 Rocket Power, 17.30 A Thombeíry család, 17.55 Spongyabob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Ginger naplója 19.10 Unokatestvérem... Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - a civilszervezetek műsora, 10.00 Zene, 11.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Nyári hangadó - szórakoztató magazin- műsor, 17.45 Napösszegző, 18.05 Hangszóró, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 2.00 Zenés turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapuik felelősséget nem váltó. Rejtvény PÉNZZÉ TESZ PASAS FIGYELŐ HELYZET SKATULYA KOTLA —* VIGYÁZ VALAMIRE METÉLT l ▼ ▼ FÉRFI KÖTÉNY LEHÍV ► ▼ ELFÚJ ► ▼ SZINTÉN ► PIPI A MEGFEJTÉS L SZÍV TÁVOLABB “V~ ELKÁBÍT ELŐIDÉZ SAROK, MÁSKÉNT ► ▼ ZSÚFOLÁSIG l ▼ ▼ KELEPCE ...PAZ ► RÁDOB ► ▼ HAJ (SZLENG) CSERMELY l ▼ BERÚG ► FIRKÁSZ ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. Miben más? * A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. A 1 4