Új Dunántúli Napló, 2002. november (13. évfolyam, 298-326. szám)
2002-11-28 / 324. szám
4. OLDAL 2002. November 28., csütörtök B A R A N Y A I T Ü K Ö R Hírek ÉKESTÉK. Ma 20.00 órai kezdettel Pécsett a Vasutas Művelődési Házban (yáradi A. u. 7/2) a Pécs- Baranyai Értelmiségi Egyesület és Klub nyilvános fórumot tart: „Baranya gyógy- és termálfürdők helyzete” címmel. Meghívott vendégek: a harkányi, magyarherte- lendi, szigetvári fürdők képviselői. Műsorvezető: Dr. Orosdy Béla. A MÁGOCSI önkormányzat a Baranya Megyei Állami Közútkezelő Kht.-val közösen, a napokban fejezi be a Szabadság és az Ady utcák szélesítését és a vizel-. vezető rendszer megépítését. A beruházás összértéke mintegy ötvenmillió forint. (ck) BEREMENDEN megrendelte az önkormányzat az új iskola-művelődési ház továbbépítésének kivitelei terveit. Szándékaik szerint közművelődést célzó helyiségekkel, könyvtárral és az iskolai ünnepségekre is megfelelő nagyteremmel bővítik a komplexumot a jövőben, közel 250 millió forintos beruházással. m Pénzt vagy hitelt kér a Hullámfürdő A tervek szerint a medencét és a parkolót állami pénzből építenék meg A pécsi közgyűlés mai ülésén dönthet a Hullámfürdőnek juttatandó újabb támogatásról. Az uszoda külön pénzforrást igényel, vagy esetleg önkormányzati garanciát kér egy hitelfelvételhez - ez utóbbi elfogadása a valószínűbb. Elkészültek emellett a Hullám bővítésének tervei, ehhez azonban állami hozzájárulásra volna szükség. Erre az országban másutt volt már példa: az előző kormányzati ciklusban Eger és Hódmezővásárhely kapott központi keretet. PÉCS Az elmúlt években többször is tárgyalta a pécsi közgyűlés a Hullámfürdő rendkívüli támogatási igényeit, a mai ülésen ismét egy 12 milliós kérelemmel szembesülhetnek a képviselők. Szabó Tamás, a Pécsi Fürdő Kft. ügyvezető igazgatója lapunknak elmondta: a mostam gondot nem a cég „okozta” magának, hanem külső körülmények vezettek ide. A társaság ugyanis az év elején, az üzleti tervre hivatkozva 52 milliós hozzájárulást kért, ebből 40 milliót kapott meg, és a nyári turisztikai visszaeséssel együtt ez az összeg most nagyon hiányzik. Egyáltalán nem biztos ugyanakkor, hogy a 12 milliót meg is kapja a városi kasszából a társaság. A közgyűlési előterjesztés szerint arra van csak esély, hogy az önkormányzat garanciát vállal egy ekkora külső hitelfelvételhez. Változatos árak országszerte Az országban elég nagy a szórás a strandok, fürdők árai között. Bár a mostani tarifák a rendszeresen úszók szerint már így is elég drágák, a szakemberek szerint nem lehet nyereségesen üzemeltetni az uszodákat. Pécsett egy jegy 500 forint, viszont a 10 belépést jelentő bérlettel csak 400-ra jön ki egy alkalom. A miskolci városi uszoda 300 forintos belépőt szed, 1800 a bérlet, ám ez csak 7 lehetőségre szól. Debrecenben 350 forint az egyszeri csobbanás ára, 9250 forint a bérlet, de ez 30 alkalmat jelent a tulajdonosának. A 7 napra szóló csomag itt drágább, mint Miskolcon, 2200 forintot kell érte kiadni. A valamilyen extrával, külön szolgáltatással vagy gyógyvízzel rendelkező fürdők árai ennél jóval magasabbak is lehetnek. A Pécsi Fürdő Kft. ugyanakkor nem először kér év közben támogatást a fenntartótól. Szabó Tamás szerint országszerte nehéz gazdaságosan működtetni az uszodákat, de Pécsett a városi hozzájárulás is kevesebb. A hasonló nagyságú uszodával rendelkező Székesfehérváron például a tavalyi önkormányzati támogatás meghaladta a 70 millió forintot. A jegyárakat sem lehet az egekig emelni, hiszen elmaradnak a vendégek; a pécsi tarifák pedig nagyjából az országos középkategóriában vannak (lásd mellékelt írásunkat). További anyagi terhet ró a fürdőre az a fejlesztés, amelynek tervei a közelmúltban készültek el. Amint arról lapunkban már beszámoltunk, egy újabb medencével és parkolóval bővítenék a létesítményt, így csökkenne a zsúfoltság, és a sportolók-vendéÚjraélesztenék a Balokányt Hosszú évek óta üresen áll a Balokány, noha régen Pécs egyik kedvelt fürdője és szabadidő- parkja volt. Petrovits József, a közgyűlés sport- bizottságának elnöke lapunknak kifejtette: a tervek szerint még ebben a ciklusban újraélesztenék a Balokányt. Jövőre a tervek készülhetnek el az uszoda-központ felújítására, 2004-ben pedig a munkálatok is megindulhatnak. Eme állami pályázatot nyújtanának be, bár szóba került a magántőke bevonása is. A képviselő szerint mindenképpen a sport- és szabadidőfunkciót kellene megőrizni a Balokányban. gek igényei közti megosztottság. A beruhá zás mintegy 250 millióba kerülne, a cégve zető szerint ez állami hozzájárulással meg valósítható. Az előző kormányzat Egérnél a fürdő működtetésére, Hódmezővásár helynek építésre adott több százmilliós tá mogatást. Szabó Tamás szerint most eg’ pécsi pályázat is eséllyel indulna, így aká két év alatt elkészülhet az új medence. NYAKA SZABOLC ÓRIÁSDISZNÓ BAKONYÁRÓL. Traktórkerék magasságú, csaknem ötszáz kiló súlyú, durók fajtájú sertés került a böllérkés alá tegnap reggel a baranyai faluban, Seres Józsefék portáján. Berci, a hatalmas, négyéves, ivartalanított, egykori tenyészállat 250 kilogramm színhúst adott a vágás után, így a töltelékek elkészítéséhez még jócskán kellett zsírszalonnát is beszerezniük a házigazdáknak, fotó: laufer László Partnervárosi _____Bóly-Heroldsberg_____ Bó ly polgárai két partnervárosi kapcsolatot ápolnak, az erdélyi Csemátonnal és az osztrák Sem- riach településsel tíz esztendeje tartó együttműködés fűzi őket össze. A partnervárosi kapcsolatok most újabbal bővülhetnek. Holnap önkormányzati delegáció utazik Bajoroszágba, ahol előbb Erding városában tanulmányozzák azt, hogy miként hasznosította ez a harmincezres település a 82 fokos hévízét - Bóly hasonelőkészületek lóval rendelkezik -, majd pedig Heroldsberg vezetőinek meghívására e Nürnberg melletti kisvárosba utaznak. A magyarokat a karácsonyi vásár megnyitására és az esetleges partnervárosi kapcsolatok felvételének megtárgyalására hívták. Herodsberg a baranyai városhoz hasonló méretű, hétezer lakója közül többeknek bólyi barátja van, ők érthető módon szorgalmazzák a partnerséget. A bajorok legutóbb a csirke- paprikás-főző verseny alkalmá- val jártak Baranyában. _______kf. íg éret az elkerülőútra Sásd A napokban kapott ígéretet a város vezetése arra, hogy jövőre elkezdődhet a nyugati elkerülőút megépítése. A 1,5 milliárdos beruházás 2004- ben fejeződhetne be. Úgy tűnik, jövőre megkezdődhetnek a sásdi nyugati elkerülőút építési munkálatai. Amint azt Kovács Sándomé, a település polgármestere a Dunántúli Naplónak elmondta, a projekt résáeteiről kedden egyeztetett a város a Baranya megyei Állami Közútkezelő Kht. munkatársaival. Előzetes számítások szerint a beruházás mintegy másfél milliárd forintba kerül majd. A szakemberek reményei szerint az út megépítése után Sásd belvárosának jelentősen csökken majd az autós forgalma, hiszen jelenleg több mint nyolcezer gépjármű halad át nap mint nap a településen. Az elképzelések szerint a koncepció tartalmaz még egy közel 180 milüó forintos útfejlesztést is, amelyből a Rákóczi út burkolatát állítanák helyre.- Több éves előkészület eredménye ez a mostani előrelépés - tájékoztatott Kovács Sándomé. - Véleményem szerint most már nincs akadálya annak, hogy ez a tervezet végre valóban megvalósulhasson. A polgármester elmondása szerint e folyamattól függetlenül továbbra is napirenden van a másik elkerülő út megépítése is, amely Oroszló felé kerülné meg a várost, s amelynek költségvetése mintegy 1,6 milliárd forint. (Előzmények: www. dunantulinaplo. hu) SOMLAI A. A fagyokig ültethetők a gyümölcsfák i 4 A kisajátítás árnyékában Mostanában a petlérdi szőlőhegyen tesznek meglehetősen sok fiatal fát a földbe, ott, ahol a tervezett pécsi elkerülőút nyomvonala halad majd. Nem véletlenül, hiszen jó üzletben reménykednek azok a gyümölcsöstulajdonosok, akiknek kisajátítják majd az ingatlanaikat. A kertgazdák úgy tudják, hogy kisajátítás esetén a fák darabjáért 2500 forintot fizetnek, függetlenül a növények életkorától. Klátyik József mezőgazdasági ingatlanszakértő azonban' hangsúlyozza, hogy a kisajátítást végző cégek általában megegyezésre törekednek az ingatlantulajdonosokkal. Ha ez sikertelen, akkor kémek fel szakértőt az értékbecslésre. Ennek pedig általában az a végeredménye, hogy a mindenkori piaci áron számolják be a frissen telepített fákat. Ez, most fajtától és más tulajdonságoktól függően 500-1000 forint között mozog. A korábbi évekhez viszonyítva összehasonlíthatatlanul több fajtájú gyümölcsfacsemete vásárolható az árusító helyeken, ugyanakkor a kereslet mintegy harmadára esett vissza. Több lett a lerakat, sok ezer fa vár vásárlóra. Ezekben a hetekben van a telepítés főszezonja. Öt-hat évvel ezelőtt az őszibarackot telepíteni szándékozók 10-15 fajta közül válogathattak, ma már 30-ból áll a választék. Úgy tűnik, a régi fajták végkép eltűnőben vannak-. Minden évben megjelenik a Mezőgazdasági Minősítő Intézet kiadványa, amely tartalmazza, hogy a faiskolákban mit szabad és mit tilos szaporítani. Pécs egyik legnagyobb faleraka- tában - összesen hat van a városban - idén eddig 8000 csemete talált gazdára. Tulajdonosa, Kett Fevenc szerint Baranya telített, egyszerre nagyobb területeket már nemigen telepítenek. darabos forgalma mára az ötödére csökkent. Néhány gyümölcsfajta - elsősorban a kajszi és a mandula - esetében a kereslet eltolódott a később virágzó és érő fajták felé, nyilvánvalóan az elmúlt két évben tapasztalt tavaszi fagyok hatására. A lerakatok árai között van eltérés - a vidékiekben valamivel drágább a fa ez azonban minimális. Ot-nyolcszáz forint között lehet egy- egy csemetéhez hozzájutni, de van olyan kereskedés is, ahol minden fajta egységesen hatszázötven forintba kerül. Ha a faiskolákban a szemzés rosszul sikerül és kevés lesz az eladható csemete, akkor általában az árak is felmennek, tavaly például a körte emiatt volt drágább. A szakember tanácsa: a fa gyökérzetét közvetlenül az ültetés előtt kell visszametszeni, legalább 80 x 80 x 80 centiméteres gödröt ássunk, először a kiásott föld felső rétege kerüljön vissza, erre vékony trágyaréteg, ismét föld, majd a fa. A csemetét hetente egyszer 4-5.vödör Kápolnákat és templomot újítanak fel állami segítséggel tói óbb ezer ronnt erKeziK az r,z mii lió forintos rekonstrukcióra, a többi • önrészből fedezik. Mint azt a pol t gármester elmondta, tavasszal kéz dik el a munkálatokat. Szalatnakon a műemléknek mi nősített katolikus templom éret - mpe a rendhehnzatalra Rnrlirs ír “Kg a ICllUL/CliUÍX! zsef polgármester elmondása szerint belül elfogadható állapotban van az épület, de a külső felújítás elengedhetetlen. Az ■önkormányzat 750' ezer forint önrészt tesz a 2 millió 220 ezer tonntos mimsztenii mi támogatáshoz. A kivitelezés ta vasszal kezdődik és várhatóan 200. őszén ér véget, akkortól már a me£ szépült templom fogadja a telepi! lésre látogató turistákat és a helybe li híveket. kohazsuzs Hegyhatmaroc-Sza latnak Az egyik falu három kis kápolnáját, a másik a templomát újítja fel pályázati támogatás segítségével. Hegyhátmaróc és Szaladtak egyaránt a Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium vidékfejlesztési célelőirányzatából kap támogatást. A cél is azonos: az építészeti értékek helyrehozatala, és azok a falusi turizmus szolgálatába állítása.- A19. században hálából építették az itt lakó emberek a három kis kápolnát - tudtuk meg Czinege Sándor hegyhátmaróci polgármestertől -, ezzel köszönték meg a jó termést. Valaha a körmenetek idején a népek bejárták a három kápolna közötti utat, sajnos ma már nem él ez a hagyomány. Két sikertelen pályázat után most végre zöld utat kaptak a felújításukra. A minisztérium-
