Új Dunántúli Napló, 2002. november (13. évfolyam, 298-326. szám)
2002-11-27 / 323. szám
2002. November 27., szerda KULTÚRA RIPORT 7. OLDAL KORSZERŰSÖDIK A PÉCSI EGYETEMI KÖNYVTÁR. Tegnap egy új számítástechnikai oktatási kabinetet avattak fel ünnepélyesen. A tetőterében kialakított húsz munkaállomásos szakterem mind a könyvár dolgozói, mind a látogatói előtt nyitott, sőt az oktatási szünetekben ingyenes internetezésre is van lehetőségük a beiratkozott olvasóknak._______________ ______________________________fotó, laufer oszló Dí szvendégként Baszkföldön A Bóbita Bábszínház a nemzetközi fesztivál jubileumán A spanyolországi, baszkföldi To- losában zajló XX. Nemzetközi Bábfesztiválnak Magyarország a díszvendége. Ezzel a státussal ünnepük meg a fesztivál huszadik évfordulóját, mivel a rendezők és a szervezők szerint a magyar bábművészet eddigi jelenléte meghatározó volt a fesztivál történetében. A jubileumi nemzetközi seregszemlén fellépő négy magyar társulatot a fesztivál igazgatója, Miguel Arreche, a Nemzetközi Bábszövetség főtitkára választotta ki, amikor idén tavasszal Magyarországon járt. Felkérésére a pécsi Bóbita Bábszínház a „Diótörő”, a Budapest Bábszínház a „János vitéz”, a budapesti Mikropódium a „Stop”, a győri Vaskakas Bábszínház pedig „A világ teremtésének nyolc napja” című előadásával mutatkozik be. A fesztiválon a magyarokon kívül argentin, belga, bolgár, francia, kínai, kubai, spanyol, szlovák, török és vietnami bábtársulatok szerepelnek. Az előadásokhoz „Ablak Magyarországra” címmel kiállítás kapcsolódik az Aramburu palotában. A tíz termet, 500 négyzet- méter alapterületet elfoglaló kiállítás a magyar bábművészet 150 évnyi történetét, illetve jelenét, különböző irányzatait, tervezői stílusait, technikai megoldásait mutatja be, számottevő teret adva a Bóbita Bábszínház négy évtizedének is. D. I. Hírek JUBILÁLÓ MAGAZIN. Hét európai régió alapította meg 1978-ban Velencében az Alpok-Adria ma már 19 tagú munkaközösségét. Erre épült a most 20 éves tv-magazin, amely később az Alpok-Duna- Adria címet vette föl. A magyar nyelvű változat kezdettől fogva a Pécsi Körzeti Stúdióban készül. A jubileumi különkiadás decemberben kerül a képernyőre. (bk) Hétrét hajtott folkzene Az utóbbi esztendők nagy köny- nyűzenei felfedezései a crossover és a világzene műfajok. Bennfentesek azonban tudják, hogy a komolyzene könnyedebb hangvétele népzenei elemekkel kiegészítve nem új találmány, a .hetvenes években nagy sikerrel játszotta ezt több angolszász csapat is. A Renaissance, a Fairport Convention, vagy a Steeleye Span jellegzetessége abban állt, ahogy az akkoriban divatos progresszív rockot kelta, ír dallamokkal tűzdelte, és gyönyörű női énekkel olykor már klasszikus zenei mélységű kompozíciókat alkottak. Ennek a stílusnak hazánkban eddig a M. É. Z. volt a legjobb követője, igaz, ők inkább a Jethro Tull fuvolaszólós vonalán haladtak, de most igazi vetélytársra találtak az Őrségből érkező Hétrét zenekarban. Ez a vasi és zalai csapat női vokálban tökéletesen visszaidézi a fenti csapatok hangzásvilágát, de mindezt megfűszerezi egy kis magyaros ízzel. Nem véletlen, hogy a lemezen a számok felváltva szólalnak meg angolul és magyarul. A Hétrét együttest a pécsiek már jól ismerhetik, hiszen az idei Pécsi Napokon több helyszínen is nagy sikert aratott új lemezük, a Hetric Free Folk bemutatója. A héttagú formáció (nevük alapján adott a létszám) két amerikai hegedűssel is rendelkezett, de csak múlt időben, mert Kimberly és Jón visszatért a napokban a tengerentúlra. Távozott Ityko is, ő Mark Knopfler és Mike Oldfield gitáriskolájában folytatja tanulmányait, így a Hétrét most új csapatot épít, de decemberre régi fényében tündököl a társaság, így ígérik, s erről magunk is meggyőződhetünk december 12- i koncertjükön a Pécsi Egyetemi Klubban. A csapat négyesztendős története Pécshez is kötődik, furulyás vokalistájuk, Hochrein Judit pécsi származású. MÉSZÁROS B. ENDRE A társaság Hetric Free Folk című debütáló anyaga már az ezredfordulón összeállt, de a lemez csak idén jelent meg a Peri- feric Records jóvoltából. A CD rögtön egy olyan eieggyel indul, (Harvest Home), mely az ír és magyar népzenét kapcsolja ösz- sze, majd egy moldáv dal (Se kertembe) érzékelteti, hogy a társulat igen jól bánik az akusztikus hangszerekkel. Az angol szakos tanárnő, Boa Veronika Setanta a Come By The Hills és a Banks Of Claudy nótákban már egyértelműen bizonyítja, hogy a kelta dallamokat lehet magyaros betétekkel fűszerezni. Ityko az Abbie bendzsószólójában igazolja, hogy nehéz lesz őt pótolni, a Tha Mi Sgith skót dal pedig újra csak arra példa, hogy a progresszív folkzene újraértelmezhető, hiszen egészen sajátos effektusokkal, csengőkkel frissítik fel a régi stílust. Hogy a csapat széles skálán játssza az ősi ír dallamokat, az az I'm A Man számban igazolódik, ahol a kocsmai mulatós dalba is sikerül becsempészni néhány hangszerszőlót, a női duó pedig eredeti színt ad az előadásnak. És tudnak igazán Kárpát-medencei stílusban is muzsikálni, a Szerelmese, de különösen Az ördög tánca a Ghymes együttesnek is a becsületére válna. A lemeznek keretet ad, hogy az Ushag Vég Ruy-Kicsi madár ' dal újra egy vegyes, magyar angol kompozíció, a zárószámban Oidipusz bolyongásában pedig érzelmileg is hitelessé válik a dal szövege: Hozzám ért a csend. Az igényes folkzene hívei egy eredeti hangzású csapatra lelnek a Hétrétben, remélhetőleg nem lesz tiszavirág-életú ez a találkozás. A SEJTJEINK. Kálmán C. György esztéta, irodalomtörténész beszélget A Sejtjeink című magyar dokumentumfilm premier előtti bemutatójának vetítése után Almási Tamással, a film rendezőjével november 28-án, csütörtökön, 18 órakor Pécsett, az Uránia moziban. A film a 33. Magyar Filmszemle legjobb dokumentumfilm-dí- ját kapta. (bk) CD-BEMUTATÓ. Tillai Aurél Liszt-díjas zeneszerző, karnagy válogatott műveinek CD-jét mutatták be tegnap este Pécsett, a Művészetek Házában - neves szólisták, a Sopianae Vonósnégyes, a Pécsi Kamarakórus és a Pécsi Egyetemi Kórus közreműködésével, a szerző vezényletével. (bk) KIÁLLÍTÁS. A Pécsi Közelítés Galériában megnyílt „A kastély, a falu és az erdő” című kiállítás, amely a lokalitás képei Belső- Somogyban alcímet viseli, egyben a PTE Kommunikációs tanszéke Somogyfajsz kulturális emlékezetének rekonstruálását kísérli meg, amelyre egy komplex vizsgálat keretében került sor. (bk) TEXTILTÁRLAT. Az Istenkúti Közösségi Házban december 3-án 18 órakor Retextil címmel textiltárlat nyílik. A kiállítást december 10-ig tekinthetik meg az érdeklődők. (bk) SZOBRÁSZTANÁCS ALAKUL. A Magyar Szobrász Társaság, a Képző és Iparművészek Szövetségének szobrász-szakosztálya és a Symposion Társaság szervezésében mintegy 40 szobrászatban érintett szervezet képviselői tekintik át a művészeti ág helyzetét háromnapos budapesti tanácskozásukon. A tanácskozás második napján, tegnap a művészeti oktatás, kutatás helyzetéről volt szó. Ebben a témakörben Aknai Tamás, a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának dékánja és Farkas Ádám, a Magyar Képzőművészeti Egyetem rektora a vázolta fel a szobrászképzés aktuális kérdéseit. ____________________________________ __________________ c> Kön yv A kalandot mi éltük át Cinfalvától Cincinnatiig a világ körül Százéves Takács Jenő, alias „monarchiái koktél” Érdekes dolgot állít legújabb könyvében Cseke Zoltán pécsi író. Szerinte az átkos negyven évben nem azok élték át a nagy kalandot, akiket a sors emigrációba kényszerített és a honvágytól meggyötörve kénytelen-kelletlen idegen földön bekkelték ki a rendszerváltásig eltelt időszakot, országról országra, esetleg kontinensről kontinensre vándorolva, számkivetetten. A kaland részesei mi voltunk. Az itthon rekedtek. Akik vagy behódoltunk a mindennapoknak vagy lázadtunk ellenük, akik kulákok lettünk vagy sztahanovisták, akiket nem telepítettek ki (micsoda örömhír), és akik esetleg hortobágyi munkatáborokba kerülve reménykedtünk a jövőben, avagy jobb híján reményeinket vesztettük. Csekének alighanem igaza van, amikor azt írja, hogy a XX. század minden magyar számára bőséges élményt adó század volt. Állításából azonnal ered egy további következtetés is. Jelesül az, hogy ha az 1950-től 1989-ig tartó időszakban az itthon maradottak élték át a nagy kalandot, akkor szinte minden család élete a maga módján regénybe illő, s csupán az a kár, hogy manapság nem divat (és nem fogyasztható) a terjedelmes családregény, és az a szerencse, hogy nem kezd mindenki egy ilyen átrághatatlan családregény írásába. Maga is arra kényszerült, hogy a megélt hétköznapjait, annak fricskáit rövid vázlatokba szedje, s többnyire „többperces” novelláival próbálja a mindenkire illően általánosítható útiélményeit elmesélni, megragadva minden olyan mozzanatot, amely talán kevésbé egyedi, ami talán velünk is megesett vagy megeshetett volna akkortájt. E groteszk novellafüzér köny- nyedebb hangvételű, mint az író korábbi művei, a harmadik évezredről szóló vízió, amellyel Cseke berobbant a köztudatba (s ami több tanintézetben is kötelező olvasmánnyá lett), vagy mint az örök rohanást ldpeliengérező, a jelenünk lefényképezéseként megjelent folyatás, amelyben egyszerű fogyasztó-biológiai-ro- bottá válik az . ember. Ebben, a harmadikban a racionalitás mellett telik már a bő humorba és a mindennapjainkat körülölelő kesernyés derűbe csomagolt örök igazságokra is. Ahogyan azt ki is mondja megfelelő tömörséggel valahol. Nehéz az élet, de majd kiküszöböljük. KOZMA F. (Cseke Zoltán: A magyar szultán Tunéziában. Kiadó: Duplex Rota Kft., 2002, Pécs) Takács Jenő zeneszerző 100. születésnapja alkalmából tartott színes műsorral egybekötött előadást tegnap a Pécsi Művészeti Szakközépiskola hangverseny- termében Radies Eva, a Grazi Zeneakadémia professzora, a Takács Jenőről szóló könyv szerzője. Az idős művész, aki egy emberöltővel ezelőtt a pécsi zenekonzervatórium igazgatója volt, ma is kitűnő egészségnek örvend. Születési bizonyítványában a magyarországi Cinfalva szerepel, ám mai lakhelye az ausztriai Siegendorf, bár a kettő ugyanaz a település. Onnan indult, és oda is tért vissza Takács Jenő, akinek élete kész kalandregény, mondja Radics Éva, a Grazi Zeneakadémia professzora, aki könyvet is írt a kiváló zeneszerző, zongoraművész és pedagógus életéről, munkásságáról. A kalandregény egyik, s nem éppen jelentéktelen állomása Pécs, de tekintettel arra, hogy itteni munkássága egy emberöltővel ezelőtt zajlott, ma már kevesen tudják, ki is ő tulajdonképpen. Osztrák-olasz-magyar família leszármazottja, ezért nevezi önmagát ironikusan „monarchiái koktélnak”. Miután Burgenlandot Cinfalvával együtt Ausztriához csatolták, inkább a Bécsi Zeneakadémiát választotta tanulmányai színteréül, de amikor Ausztria Németország részévé vált, 1939-ben egész családja áttelepült Magyarországra, s felvette a magyar állampolgárságot. Mindez az állapot addig tartott csupán, amíg a szovjetek meg nem szállták az országot, akkor - tekintve hogy semmiféle diktatúrában nem tudott létezni - újra Bécset választotta. Svájcban tanított, európai hangverseny-kőrúton vett részt, s zongoraestjein főleg Bartók műveit játszotta saját darabjai mellett. Közben azonban az 1942 és 1948 közötti időszakban a pécsi konzervatórium igazgatójaként tevékenykedett. Mint annyi más neves művészt, őt is az akkori polgármester, Eszter- gár Lajos hívta ide. De rajta kívül Maros Rudolfot, Weöres Sándort, Martyn Ferencet, Csorba Győzőt is, valamint a világégést követően Kodályt, hogy a háború utáni ínséget a viszonylag jó pécsi körülmények között vészelhesse át. Mert Esztergár Pécsből kultúrvá- rost kívánt teremteni, ahogyan ő mondta, a magyar Athént. Takács pedig a pécsi szellemi élet egyik meghatározó egyéniségévé vált, hiszen a konzervatóriumban új tanszakokat alapított, vezette a városi zenekart, s megtervezte a színház zenei profilját. De Takács Jenő tanított másutt is, elsősorban zongorát és zeneszerzést Egyiptomban, a Fülöp-szigeteken és az Egyesült Államokban, 1952 és 1970 között a Cincinnati Egyetemen. Mint népzenekutató sem jelentéktelen, egyik fontos munkája például a Dictionary of Phüip- pine Musical Instruments című kötet, amelyet 1975 óta a mai napig is tankönyvként használnak a Fülöp-szigeteken. Gazdag életművéről és kapcsolatairól tanúskodik, hogy Radics Éva könyvében tizenhat, két oszlopban teleírt oldalt tesz ki műveinek felsorolása, és csak Egyiptomban olyan emberekkel ismerkedett meg, mint Arthur Rubinstein, Jasha Heifetz, Oskar Kokoschka, Thomas Mann, Franz Werfel és Paul Hindemith, s olyanokkal kötött szoros barátságot, mint Bartók Béla, Dohná- nyi Ernő, Farkas Ferendnagy Szokolay Sándor. Ma is egészséges. Hogy ennek az-e az oka, hogy naponta zongorázik és tornászik, vagy az, hogy minden ebédhez egy pohár bort, vacsorához pedig egy pohár whiskyt iszik, azt nem lehet pontosan tudni. Azt viszont igen, hogy a születésnapja tiszteletére éppen száz hangversenyt adtak a világ különböző pontjain. CSERI LÁSZLÓ Takács Jenő (balra) és Andres Segovia, világhírű gitárművész az 50-es években