Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)
2002-10-31 / 297. szám
Szabadfogás Látogatók a túlvilágról Dunántúli Napló Recept Sport Sport Nem mindennapi étel az asztalon: fácánsült párolt gyümölccsel. 14. oldal A Pikker és a Pelikán is a rövidebbet húzta a bizottsági tárgyaláson. 16. oldal Élet & Stílus Mindenszentek ünnepén, halottak napján gyertyákat, mécseseket gyújtunk elhunyt szeretteinkért. Az emlékezés igazi jelentősége az eltávozottakkal való kapcsolat fölidézése, emlékük, szeretetük ápolása, majd békés elbocsátásuk. Ehhez a szokáshoz több népi hiedelem is kapcsolódik a világ minden táján. A hajdani rómaiak őseiket és a hősöket istenként és félistenként tisztelték. Szobrot emeltek, szentélyt állítottak számukra, a Pantheonban pedig az összes isten tiszteletére mutatták be a papok az áldozatot. 610 körül az épületet keresztény templommá alakították, s már akkor IV. Bonifác pápa az összes vértanú tiszteletére szentelte. November első napjához kapcsolódik az Egyesült Államokból indult, angolszász eredetű Hal- loween-ünnep is, amely egy ideje Közép-Európá- ban is meghonosodott. Elnevezése, az angol All Hallows magyarul azt jelenti: mindenszentek. A nap előestéje a kóbor lelkek éjszakája. A halottak napja jóval későbbi eredetű, mint a mindenszentek ünnepe: a IX. század végén indult el Franciaországban a holtakért való imádkozás szokása, amely a XIV. században vált általánossá. Ez az ünnep összefügg azzal a századvégi szorongásos hangulattal, amely 1000-re a világvégét várta. Az emberek igyekeztek a halottakkal „jóban lenni”, az elhunytak A mágikus kelta halálünnep A november 1-jére virradó este a legjelentősebb ünnep volt a kelták számára. Samhain az'ősök, a halottak, az alvilági Agancsos Isten ünnepe, a kelta újév kezdete. A szó jelentése: nyár vége. A kelták hite szerint ezen az éjszakán a halottak szellemei eljönnek hozzánk. Ilyenkor a család körbeüli a tűzhelyet, és kísértethistóriákkal, rúnajóslással szórakoztatják egymást. Ezen a mágikus éjszakán különösen hatásos, ha tükör előtt elsuttogjuk a kívánságunkat. szellemeivel jó barátságba kerülni, A sírokon gyertyát gyújtottak, hogy a „szegény, fázós lelkek annak fényénél melengethessék magukat”. A november 2-i halottak napja Sz. Odiló clunyi apáttól származik, aki ezt az emléknapot az anyaegyháza alá tartozó minden bencés házban bevezette 998-ban. Néprajztudósok szerint nálunk a földművelő nép gazdasági esztendejét is a mindenszentek és a halottak napja zárta. Országszerte az élők szokása volt, hogy ekkor kalácsot sütöttek, amit a koldusok között osztottak szét imádságuk fejében. Eléggé általános hiedelem volt az is, hogy a halottak ezen a napon fölkelnek sírjukból és hazajárnak. Ezért aztán éjszakára több helyen megterítették az asztalt, kenyeret, sót, vizet tettek az asztalra, hogy a látogató ne maradjon éhen, s ne bosszulja iheg'magát az élőkön. Göcsejben például egész nap sütöttek, főztek, nagy lakomát csaptak, s éjfélig - „a kísértetek órájáig” - szólt a muzsika. Ilyenkor a halottak nyugalma végett nem illett nagyobb házimunkát végezni, mosni, varrni, takarítani. Ma is általános a sírok megtisztítása, rendbe hozása, feldíszítése. Ennek is megvan a magyarázata: azért kell megszépíteni ilyenkor a sírokat, hogy a halottak szívesen maradjanak lakhelyükben. A bukovinai magyarok még a temetőbe is vittek ennivalót. 'Aki ezeken a napokon nem tud kimenni a temetőbe, az otthon gyújt gyertyát. Ehhez is több népi hiedelem kapcsolódik. Némelyik szerint ennek az a célja, hogy a világosban a „véletlenül kiszabadult leikecskék” újra visszataláljanak a maguk sírjába, ne kísértsenek, ne nyugtalanítsák av. élőket. Sok helyütt jósolnak is, Zen- tán például mindenszentek napján a család minden tagja meggyújt egy gyertyát, s azt tartották, hogy akié a legelőször leég, az hal meg leghamarabb. Több nép hite szerint ilyenkor a föld alól is előbújnak mindenféle jó, vidám, de ártó, gonosz lények is. Ez utóbbiaktól megóvhatjuk magunkat, ha ijesztő képűre faragott töklámpást állítunk az ablakunkba, udvarunkba, kertünkbe. SZELLEMIRTÓK. A hazalátogató lelkek elvesztésére angolszász területeken az emberek riasztó, de sokszor élethű álarcot öltenek. Volt eset, amikor valakit éppen emiatt lőtt le a rendőrség: egy keresett gyilkosnak nézték.___________________________________________________■ Emberfeletti küzdelemben győzött a MiZo Pécsi VSK a Brno ellen. 16. oldal Sztárpletykák KERTKUKKOLÁS. Hollywood örök szépfiúja, Brad Pitt minden este későig fennmarad videózni, mert fél az esetleges betolakodóktól. Pitt mindenhová kamerákat szereltetett fel 4 millió dollárt érő, 11 hektáros Santa Barbara-i birtokán. A színész egyre megszállottabb, háromóránként felkel, ellenőrzi a felvevőkamerákat és visszajátssza a szalagokat, ám csupán görények, prérifarkasok és oposszumok mászkálnak a birtok zöldterületein. HÁZTŰZNÉZŐ. Leégett Aretha Franklin énekes nyolcszázezer dollárt érő háza. A lángok fel- lobbanásakor szerencsére senki sem tartózkodott a körülbelül kilencszáz négyzetméter alapterületű épületben, mivel a házat nagyrészt a művész bútorainak tárolására használták. Oldalszerkesztő: Hodnik Ildikó Gy. Erőszak minden hetedik órában Nem hivatalos statisztikák szerint Magyarországon hat és fél óránként ér erőszak nőt, többnyire a saját családjában. Az utcai agresszív cselekmények középpontjában is sokszor állnak nők. A rablásokkal foglalkozó rendőrtisztek szerint a megtámadott sokszor jóformán azt sem tudja, mi történt vele. A legtöbb támadásra lehetetlen felkészülni, nem vihet magával az ember vascsövet, csavarhúzót, konyhakést - legfeljebb, ha ez megnyugtatja. A fegyverviselés viszont szigorú hatósági engedélyhez kötött. AZ is igaz viszont, hogy a nők nem igazán Óvatosak, így szinte valamennyi lopásnak, táska- vagy ékszerletépésnek nő az áldozata. A piti tolvajok egyetlen táskáért nem vágják el senki torkát, bár az is éppen elég, ha a nőt leütik, megrúgják. Elvileg támadás esetén nincs jobb mint üvölteni, de a legtöbbször a pánikba esett lányok, asszonyok meg sem tudnak szólalni. Megdöbbentő adat: tíz megtámadott nő közül nyolc eleve nem is kiáltozik, meg sem próbál segítséget kérni. A TELJESSÉG IGÉNYÉVEL ib-t« BiztosHóBuliGleccser! Szezonnyitó hétvégék Ausztriában Mölltal 3 nap/2 éj 2002. december 6-8. szálloda, félpanzió, 2 napos síbérlet, síteszt, gleccser-party 38 900 Ft/főtől Kaprun 3 nap/2 éj 2002. december 13-15. apartman, önellátás, 2 napos síbérlet, síteszt, gleccser-party 24 500 Ft/főtől Utazás: egyénileg vagy busszal budapesti indulással További információk irodánkban! Vista Utazási Központ | Pécs, Ferencesek u. 2. I tel.: 72/518-770 * e-mail: pecs@vista.hu (É »9 . h út ' JP g 4 g H f I őszi bérletakció! Gyógyfürdő bérlet 30% kedvezménnyel, ha ezt a kivágott hirdetést pénztárunknál 2002.11.30-ig leadja. Felnőtt: 5.400^f 3.800 Ft Nyugdíjas: 3^jO0O Ft 2.100 Ft A bérlet érvényes: 2002.12. 23. Harkányfürd© közöl va ni A gyógyfürdő várja önt v-cs 8 órától 17-lg, pénteken és szombaton 8-tól 20-lg\ nyfur dcxg?axeterd, I A QUATTRO MOBILI BÚTORSZALON ÉS GALÉRIA novemberben bemutatja - a Dél-Dunántúlon először - az andante bőrbútorok legújabb téli kollekcióját. Ráadásul akciós bőrgarnitúrákkal segítünk otthonosabbá tenni a közelgő ünnepeket - amíg a készlet tart. És hogy valóban teljes legyen a kép: , novemberben minden vásárlónk exkluzív, bőrből készült ajándékok közül választhat. A 2002. téli kollekció teljességéhez a legújabb andante bfírbúrorok mellett hozzájárulnak a: ülőbútorokat tökéletesen kiegészítő enteriőrök, valamint a figyelmes és szakszerű kiszolgálás. Ahogy azt már megszokhatták. a QUATTRO MOBILI BÓTORSZALON ÉS GALÉRIA FfC GARÁZS ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános árverésen történő értékesítésre meghirdeti a Pécs, Aidinger J. u. 41. sz. alatti, társasházi albetétben felvett - épület alatti - garázs ingatlanokat. 1. Földszint l.sz. garázs ingatlan nagyság: 13,50 m2 Kikiáltási án 800 000 Ft+áfa = bruttó 1000 000 Ft Árverés időpontja: 2002. november 12., 9.00 óra 3. Földszint 10. sz. garázs ingatlan nagyság: 13,50ra2 Kikiáltási án 800 000 Ft+áía = bruttó 1000 OOOFt Arvt és időpontja: 2002. november 12., 10.00 óra ,4. Földszint 11. sz. garázs ingatlan nagyság: 13.50 m2 .Kikiáltási án 800 000 Ft+áfa = bruttó 1000 OOOFt Árverés időpontja: 2002. november 12.. 10.30 óra 2. Földszint 4. sz. garázs ingatlan nagyság: 13,50 m2 Kikiáltási ár: 800 000 Ft+áfa = bruttó 1000 000 Ft Árverés időpontja: 2002. november 12., 9.30 óra Az árverés helye minden esetben : Pécs M. J. Város Polgármesteri Hivatala Pécs, Széchenyi tér 1„ II. emelet 91. Az árverésen részt venni az induló vételár 10%-ának Az árverésen személyesen, vagy érvényes megltatalbefizetése mellett leltet, melyet az árverés napján a mazással, illetve jogi szentély 30 napnál nem régebbi. Közgazdasági Főosztályon kell befizetni, mely összeg a hiteles cégkivonatával vehet részt, nyertes pályázó részére beszámításra, a többieknek Az ingatlanok bemutatása 2002. november 5. napján, visszafizetésre kerül. 9.00-10.00óráig történik. Információ a 72/533-902-es telefonszámon kérhető. * * i 4