Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)
2002-10-28 / 294. szám
2002. Október 28., hétfő SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL ________Ma________ # Kelte 6.23 - Nyugta 16.32 í Kelte 21.36 - Nyugta 13.12 SIMON, SZIMONETTA napja Simon. Bibliai név, jelentése: meghallgatott. Egyéb névnapok: Alfréd, Alfréda, Anasztázia, Tádé, Tömör. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Simon és Judás Tádé apostolok napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Terentiosz és társai vértanúk emlékezete. Szent István atya napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 18. Lk 6,12-16. Ref.: Zsolt 75. Jel 15. Ev.: Hós 12,1-7. Jel 7,9-17. Őrt.: Filip 1,1-7. Lk 4,38-44. Évfordulók E napon született: 1823-ban Ipolyi (Stummer) Arnold nagyváradi rk. püspök, néprajzi gyűjtő, történész, régész, a magyar mitológia re- konstruálója, 1902-ben Ligeti Lajos (t 1987) Kossuth-díjas nyelvész, orientalista, akadémikus, 1904-ben Waldapfel József irodalomtörténész. E napon hunyt el: 1919-ben Ivan Turgenyev orosz író, 1944-ben Kálló Ferenc rk. tábori lelkész, akit a nyilasok meggyilkoltak. Esemény Nyugati pályaudvar Budapesten. 1877. október 28-án átadták a forgalomnak Budapesten a Nyugati pályaudvart, amelyet az Osztrák Államvasút Társaság részben a francia Eiffel-cég tervei alápján építtetett meg. & SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Felgyorsulnak az események Ön körül, ami nemcsak a mozgékonyságot jelenti, hanem a gyors információ-áramlást is. Nagyon szerencsés napnak néz elébe, főképp akkor, ha ma ünnepli a születésnapját. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Tanfolyamon szeretné tovább képezni magát. Ha üyesmire lehetősége adódik, akkor feltétlen éljen vele, még akkor is, ha a közeljövőben nem kívánna pályát módosítani. Sikeres ez a nap az otthoni dolgai szempontjából is. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A csillagok azt mutatják, hogy elismerésben részesül, ami örömmel tölti el, és napként ragyoghat környezetében. Azonban legyen toleráns másokkal szemben, mert különben köny- nyen veszélyes helyzetbe sodorhatja saját magát. Jh VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Az érzelmek és a titkos vágyak kerülnek felszínre ezen a héten. Költsön egy kicsit többet magára és otthonára, azon munkálkodjon, hogy minél több örömforrást szerezzen magának. Horoszkóp o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Nyerési esélyei megnőnek ezen a héten. Fölösleges szóváltásokra is sor kerülhet. Élvezze inkább az élet örömeit, adjon hangot az érzelmeinek, különösen, ha szeretetről vagy szerelemről van szó. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Pénzügyekben a felfelé ívelés szakasza következik. Saját elképzeléseitől ne hagyja magát eltéríteni, mert azok biztos, hogy az Ön érdekeit szolgálják. Valaki mágikusan vonzódik Önhöz. ÍR BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. A titkok és a misztikus dolgok sora következik. Olyan események történnek, amelyek mélyen elgondolkodtatják és egyben új reménnyel töltik el. Testi épségére ügyeljen, a feszültségeket igyekezzen sok mozgással levezetni. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Munkában és egészségben pozitív fejlemények várhatóak, amelyek emelik és fokozzák kedélyét. Barátságai kiállják a legkeményebb próbát is, és most sokat tehet értük. & RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Október végén rendkívül aktív a Rák-szülött. Nehéz lenne őt lebeszélni arról, hogy új dolgokba kezdjen. A legokosabb, amibe most belefoghat, az a tanulás, új ismeretek szerzése. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Át kellene gondolni néhány dolgot a választások után, hogy okuljon az eredményekből. Koncentráljon arra, amihez ért. Olyan feladatokat ne vállaljon, ami nem tartozik szorosan a jirofiljába. 2 SZÚZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nagyon oda kell figyelnie embertársaira, mert könnyen csőbe húzhatják vagy félrevezethetik. Egy extravagáns vétel kapcsán át kell tekintenie pénzügyeit. Vegye figyelembe a kiadás hosszú távú hatásait is. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Magánéletében ma adódnak olyan órák, amikor nem minden úgy sikerül, ahogy elképzelte. Partnerére ezért ne nehezteljen, még akkor sem, ha bizonyos dolgokban nem értenek egyet. Nagy a valószínűsége, hogy ezúttal nem Önnek, hanem szeretteinek van igaza. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Hozzávalók: 1/2 zacskó pörköltnek való tészta 3 pár virsli egy közepes fej hagyma 2 evőkanál olaj 1 csapott evőkanál liszt 2 dl tejföl reszelt sajt só, pirospaprika _______Receptek Vi rslis tészta A hagymát apróra vágom és olajon megpirítom, majd ráteszem a karikára vágott virslit. Meghintem pirospaprikával és felöntöm egy kevés vízzel. Megsózom, (de csak kicsit, mert a virsli már sózva van!) és kb. 10 percig lefedve főzöm. A tejfölt közben elkeverem a lisztéi és amikor kész a virslire öntöm. A tésztát eközben sós vízben kifőzöm, majd leszűröm és tányérokra teszem. A tésztára merek a pörköltből és megszórom sajttal. Nagyon finom, és nagyon hamar elkészül. Jó étvágyat! (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Intim sarok A menstruációs fájdalom Jelige nélküli levél a következőket tartalmazza: 32 éves, szűz lány vagyok. A menstruációm okoz gondot. Ha megjön, igen nagy fájdalmaim vannak, főleg az első és a második napon. Ilyenkor még munkába sem bírok menni. Rengeteg fájdalomcsillapítót szedtem, kúpokat is próbáltam, de a gyötrelem csak megmaradt, a hasmenésem sem szűnt meg. Több nőgyógyásznál jártam, mindent rendben találtak, sőt azt mondták, szülés után megszűnnek ezek a problémák. De hát addig is mit csináljak? Azért jön meg olyan nehezen a menstruációm, mert még nem volt szexuális kapcsolatom? Kisasszony, problémájára, sajnos, én sem tudok jobbat, mint amit a nőgyógyászok javasoltak. Az ember már feljutott a Holdra, tökéletesnél tökéletesebb fegyvereket gyárt önmaga elpusztítására, de egy viszonylag egyszerűnek tűnő, millió nőt lu'nzó menstruáció előtti görcsös fájdalmat a mai napig nem tudott megoldani. Ezzel a problémával szemben az Államokban ugyanolyan tehetetlenek, mint Európában. Tudom, önt ezt nem vigasztalja, de a megfigyelések igazolták, ezek a panaszok a szexuális kapcsolat elkezdésével csökkenni látszanak, sőt, mint ahogy a nőgyógyászok mondták, szülés után meg is szűnnek. Kisasszony, a túl későn kezdett szexuális kapcsolatnak ugyanúgy megvannak a maga testi, lelki következményei, mint a túl korán kezdetinek. Ajánlom, hogy minél hamarabb kezdjen el egy partnerkapcsolatot! DR. BORDÁS SÁNDOR Szomszédaink humorából- Akció, állj! Most szóltak, hogy mégsem egy titkos iraki vegyifegyver-bázist mértünk be, hanem egy hazai légkondicionáló berendezést! _______ ia szlovák marabu rajzai Televízióés Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 Propaganda Kulturális magazin 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Angela (26.) 9.40 Gazdag ember, szegény ember (22.) 10.30 Teleshop 11.20 Vad angyal 12.15 Egy királylány gyermekkora (német film) 14.20 Kapcsoltam 14.50 Yago (93.) 15.45 Melrose Place (150.) Mene’ külés 16.45 Jakupcsek - tűr, tilt, támogat?. 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Elmondom Brother 19.15 Aktív 19.45 Szeret, nem szeret (napi komédia) 19.55 Big Brother 21.00 James Bond-sorozat Gyémántok az örökkévalóságnak (angol kalandfilm, 1969) R.: Guy Hamilton 23.20 Big Brother - Élő 0.10 Jó estét, Magyarország! 1.00 Euro- GÓL! 1.30 Profiler - A Pszichozsaru (amerikai thrillersorozat - 6.) 2.25 Aktív (ism.) 3.00 Vers Magyar ATV 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (mexikói sorozat - 109.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó ValóVilág 13.10 Teleparti. Játék 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 222.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Kung-fu 15.45 ValóVilág Valóságshow 16.20 Hegylakó (93.) Halálos felvétel 17.10 Mónika Kibeszélő- show 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 ValóVilág Valóságshow 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.50 Barátok közt 21.25 Szupermozi Féktelenül 2. (am. akciófilm, 1997) 23.50 ValóVilág Valóságshow 0.10 Igaz történetek Édes pici bébi (amerikai film, 1988) 94' 2.00 Híradó Késő esti kiadás 2.15 Autómánia (ism.) 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 NAPKELTE 9.00 Megveszem ezt a nőt (160/44-45.) 9.50 Nevetni kell, ennyi az egész (7.) Szórakoztató műsor Vendég: Kabos László 10.40 Beszterce ostroma Mikszáth Kálmán regényének televízió-változata - 3/1. 12.00 Híradó 13.00 Önök kérték! 13.50 Nemzeti értékeink Szentendrei Skanzen 1.14.05 Roma magazin 14.30 Oomovina 15.00 Magyar Ház Palackposta 15.30 San Francisco utcáin (42.) 16.25 Vélemények a szegénységről 16,45 Maradj velünk 16.55 Parlamenti napló 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 Mosoly a javából Ligeti legendák (2/1.) 19.00 Mézga család 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.00 Sötét angyal (22/17.) 21.45 Pesty Fekete Doboz 22.15 Híradó. 22.20 Aktuális 22.45 TS - Bajnokok Ligája 23.35 Kárpáti krónika 11.00 Segítőtárs 11.25 Őrjárat (4/4.) 12.00 Több mint doktor (32/24.) 13.00 Híradó 13,55 Ötcsillagos találkozások Beszélgetés Tordy Gézával 14.20 Görögország 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 VI. György - A vonakodó király 18.45 Iskola utca 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.35 Tánckoktél (2.) 21.25 Magyar filmműhelyek „Vannak változások” - a Gulyások... Túlvilági beszélő 23.10 Záróra 0.15 1.20 A gazdagság kulcsai HBO 6.30 Az örökségsziget 750 A halál árnyékában 9.35 A bájkeverő 11.10 Szerelmem szelleme 12.55 Mozi! Mozi! Mozi! 13.25 Mostohák gyöngye 15.20 A zseb 15.35 Sakáltanya 17.20 Űrcowboyok 19.30 Felvétel indul! 20.00 Maléna 21.35 A Nagy Lebowski 23.35 Maffiás leszámolás 15.55 Szóra, magyar! 16.05 „Eszmények nélkül nem lehet élni...” 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (45.) 17.25 Hajdanában, danában... (24/5.) 17.35 Eltáncolt versek 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.15 Szívtipró gimi (56.) 20,00 Agyament Harry 21.35 Magyarország kincsei 21.45 Híradó 22.10 Az Esztena 22.50 „Magyar falu - magyar föld" (dokumentumfilm) Spektrum 18.20 Kalózok (4.) 18.55 Uralkodóházak (1.) 19.30 Lakásban jó, de a legjobb otthon (3.) 20.00 Tudsz élni nélküle? A smink 20.35 Tűzhányók (4.) 21.10 Cikcakkban a Föld körül (4.) 21.45 Élenjáró tudomány 22.20 Csúcsjátékok (3.) 22.55 A fehérnemű (2.) 23.50 A Perzsa-öböl élővilága Viasat3 Sport1 Eurosport 6.30 Másnap I9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... 13.05 Sajtóklub extra 15.30 Ebugatta 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub 21.30 Vigadalom 22,00 Híradó RTL ____ 15 .00 Fiatalkorúak bírósága 17.00 Barkácsbajnok, 17.30, Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Rács mögött, 22.15 Extra, 23.30 Pénz - trend, 24.00 Hírek, 0.35 Kulturális magazin, 1.00 Caroline a városban 14.30 Jeannie, a háziszellem (ism.) 15.00 T. J. Hooker (ism.) 15.55 Fekete Szépség kalandjai (19.) 16.25 Charlie angyalai (44.) 17.20 Star Trek - Az új nemzedék (12.) 18.10 A Simpson család 18.40 Valóság-show 19.15 Egy rém rendes család (243-244.) 20.10 Boszorkánykard (10.) 21.00 Wolf Lake (ism.) 21.50 Millennium (ism.) 22.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum ___ 11 .45 A megsebzett bolygó (8.) 12.15 Az ókori Hellász (6.) 13.00 Szöul Sportösszeállítás - 1.14.00 A tűz balladája 15.30 Privátfilmmúzeum 15.45 Egy óra múlva itt vagyok (6.) 16.45 Mozgófénykép 17.30 Egymillió fontos hangjegy 18.00 Szerelem első vérig 19.00 Vidám percek 19.45 Esti mese 20.00 Zöld dió 21.45 Ady-novellák 23.00 Állatvilág 16.30 NHL Power Week (ism.) 17.00 Gólka- valkád (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 Sportl-percek 20.45 Labdarúgás, Bolton - Sunderland (élő) 23.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. (ism.) VIVA+ 6.20 Mizújs? POParazzi, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer. Benne: Pár-perc, POParazzi, 14.40 Intim szféra, 14.50 POParazzi, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Mixer, 15.45 Pár-perc, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 17.50 POParazzi, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 POParazzi, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer 22.00 Zúzda, 23.00 Mixer 12.30 Asztalitenisz Eb Összefoglaló 13.30 Pankráció 15.00 Dzsúdó Eb Összefoglaló Szlovéniából 16.30 Súlyemelő Eb Öszszefoglaló 18.00 Eurogólok 19.45 Csupa sport 20.15 Ökölvívás 22.00 Eurogólok 23.45 Hírek 24.00 Csupa sport Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.55 Euréka vára, 9.20 Dóra, a felfedező, 9.45 Kicsi Bili, 10.10 Fecsegő tipegők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hóditó hódok: Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 Rocket Power, 17.30 A Thomberry család, 17.55 Hé, Arnold! Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán, a 439,25 MHz-en. 19.00 Film: Falfúró, 20.35 ÉrtÉKeink: Tüskés Tibor író, 21.05 Ékeskedő, 21.50 Sportcsarnok avatása a Református Gimnáziumban, 22.00 Egyetemes percek, 22.25 Képújság Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tól 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sporthétfő - a hétvégéről. 9.0022.30- ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.0010.30 Horvát nyelvű, 10.30 -12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.3022.30- ig „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101,7 I MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz- . en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű magazin, 10.00 Zene, 11.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13,00 Zöld gömb, 14.30 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 : Esti muzsika, 0.00 Zenés éj-; szakai turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény FAFAJTA MAMI LAPOS ROSKAD FŐNEMES A MEGFEJTÉS MEGVÉNÜL TONNA, RÖV. BÖRTÖN ▼ ▼ ? EHHEZ HASONLÓ ► KORABELI ► TÖMLÖ ZUG L ▼ CSÚCSÍVES FÜRGE ► TÁMOGATÁS RENGETEG SZÁMSOR KEZDETE PERZSEL ► ▼ SEMMIKOR k~ ¥ ▼ DRESSZ ▼ RAG:-RŐL PÁRJA DUGIG BENDŐ ALÁ ► ▼ ▼ 1 ▼ VILLANYFŐZŐ ► ZÁR ► 4 A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. Dugó húzó A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”.