Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)

2002-10-25 / 291. szám

14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Október 25., péntek ________Ma________ # Kelte 7.18 - Nyugta 17.37 C Kelte 19.52 - Nyugta 11.24 BLANKA, BIANKA napja Blanka. Germánból latinoso­don név, jelentése: ragyogó. Vé­dőszentje: Szent Blanka spanyol királylány, francia királynő, IX. Szent Lajos francia király anyja. Virága: a fehér krizantém. Egyéb névnapok: Bonifác, Dá­lia, Dárius, Döme, Dömös, Já­nos, Jusztin, Marcián, Margit, Mór, Móric. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus nap­tárban Boldog Mór püspök em­lékezete. Pannonhalmi bencés szerzetes volt, majd pécsi püs­pök lett. Kézjegye rajta van a ti­hanyi apátság alapító levelén. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Marcián és tár­sai vértanúk napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 33. Lk 12,54-59. Ref.: Ám 9. Jel 12. Ev.: Lk 22,49-53. Jel 6,9-17. Őrt:: Efez 6,18-24. Lk 4,22-30. Évfordulók 1825-ben Johann Strauss (ifj.) osztrák zeneszerző, 1881-ben Pablo Picasso spanyol festő. E napon hunyt el: 1965-ben Ascher Oszkár szí­nész, 1968-ban Jean Schlumberger francia regényíró. ________Évnapok____ 19 18. október 25. Nemzeti Ta­nács. Ezen a napon alakul meg Károlyi Mihály vezetésével a há­rom baloldali párt képviselőiből a Nemzeti Tanács, amely felada­tául tűzi ki az ország független­ségének megteremtését, abbéké megkötését és a sürgető refor­mok végrehajtását. Horoszkóp & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Újdonsült szerel­mi partnere azt gondolja, hogy Ön köszönettel és hálával tartozik neki. Ennek a partnernek az igé­nyei ajándékokra, figyelmesség­re, sőt pénzre is irányulhatnak. Nyüvánvaló, hogy ez a követelő­zés nem fogható fel az egészséges kapcsolat jeleként. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy sor helybéli tevékenységre kérik és várják ma Önt. Megbízásoknak kell eleget tennie, így most egy kis időt szán a közösség céljaira. Az az össze­jövetel, amin megünneplik a kö­zelmúlt történéseit, óriási siker. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Örvendetes fejlemények várhatók munka területén, végre gondtalanabb életet élhet, és bi­zonyos hatalom is összpontosul­hat a kezében. Mások érthetetlen­f ' e és butasága felháborítja. VÍZÖNTŐ (I. 21-n. 20.), 06-90-230-361. Élményekben gazdag utazás várja. Rendkívül fogékony azokon a területeken, ahol megérzéseire van szükség. Titkos ügyletek terén átütő sike­rekre van kilátás, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06­90-230-362. Az érzelmek és vá­gyak olyan erősen munkálnak Önben, hogy szinte minden gon­dolatát kitöltik. Ám túl nagy koc­kázatot mégsem mer vállalni. Tár­saságban népszerű és ellenállha­tatlan. f KOS (III. 21t-IV. 20.), 06-90- 230-351. Csökönyösség jellemzi ma viselkedését. Ám a bolygók arra biztatják, hogy ne ragaszkod­jon olyan görcsösen saját elkép­zeléseihez, mert kudarcba bo­nyolódhat. Legyen rugalmasabb! Ilf BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Az érzelgősséget te­gye félre. Határozottnak, ke­ménynek kell maradni, sőt manipulativ eszközökhöz kell nyúlnia, ha dicsőséget, sikert akar elérni. Kapcsolatait használja az egzisztenciája megőrzéséhez. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Valami érzelmi probléma miatt nem tudott eleget aludni. Nos, a hétvégi napok arra valók, hogy feltöltse teslét-lelkét energiával. Amennyit bír, pihen­jen, aludjon. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. A hét végén már ke­vesebb a nyomás a munkahelyén. Úgy érzi, hogy egyre jobban tud pihenni és örülni az életnek. Arra is jobb a lehetősége, hogy más fontos kötelezettségeire is össz­pontosítani tudjon, mint például a közszolgálat. n OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A választás után még mindig erősen bele van bonyolódva a csoportos tevé­kenységekbe. Probléma csak ak­kor jelentkezik, ha az Ön énje el­lenkezik valaki máséval. Valójá­ban azt akarja, hogy csak Önnek egyedül legyen megbízatása egy r kteriileten. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Közeli ismerőse megoszt Önnel egy titkot, ami egészen megdöbbentő lehet. A versenytársak vagy üzletfelek fél­revezetik, jövedelme haszonlesők miatt csökkenhet. Kemény harcot kell vívnia a konkurenciával. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Zaklatott, mert ki­látástalannak látja az életét. Mun­kahelyi problémái adódtak, és kü­lönben is változásra vágyik. Nincs azonban egyetlen állásajánlata sem. Higgye el, hálát fog még adni a sorsnak, hogy ily módon meg­mentette egy ballépéstől. Nem kell túldramatízálni a helyzetet. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Dödölle Hozzávalók: krumpli, liszt, zsír, sok vöröshagyma, tejföl, só. A krumplit kockákra vágjuk, sós vízben megfőzzük, majd a víz egy részének leöntése után pürévé törjük. Lassú tűzön apránként ad­juk hozzá a lisztet, egészen addig amíg bírjuk keverni. Ha úgy érez­zük kész van, akkor húzzuk félre a tűzről, és egy serpenyőbe te­gyünk két-három kanálnyi zsírt. A hagymát apróra vágva pirítsuk üvegesre, vagy ízlés szerint barná­ra. Érdemes sok hagymát hasz­nálni, mert úgy lesz finom. Ha kész a hagyma, egy evőkanalállal szaggassunk bele kis gombócokat a püréből. Ha a kanalat belemárt­juk a zsírba, a gombócok nem ra­gadnak nagyon össze. A gombó­cokat görgessük bele a hagymá­ba, hogy az ráragadjon az olda­lukra. Frissen, fórrón tállaljuk, íz­lés szerint sózva, tejfölözve. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Jogi tanácsok _ A széttépett végrendelet Kérdezőnk jómódú testvére a közelmúltban hunyt el. Miután más hozzátartozójuk nem volt, arra szá­mított, hogy minden vagyonát megörökli majd, de a hagyatéki tárgyaláson, elmondása szerint, „furcsa dolgok” történtek. Megjelent ott az elhunyt egyik szomszédja, a közjegyző pedig felmu­tatott egy végrendeletet, amelyet állítólag az elhunyt ügyvédje őrzött. •A végintézkedésbe az volt írva, mindent a szomszéd örököl, mert ő törődött az elhunyttal, a testvér pedig nem. Olvasónk elismerte ugyan, tudott egy ilyen tartalmú és a testvére által őrzött végrende­letről, de elmondta azt is, hogy a végintézkedés már rég érvénytelen. Testvére ugyanis többszöri beszélgetésük hatására megígérte neki, hogy ezt a szobájában őrzött végrendeletet összetépi. A végrendelet a hagyatéki leltár felvételekor nem is került elő. A szomszéd erre. elő­adta, hogy azért nem, mert azt kérdezőnk tépte össze. Amikor nyi­latkoztatták, mivel tudja állítását igazolni, csak arra tudott hivatkoz­ni, hogy mindezt az elhunyttól hallotta. A közjegyző ezután, olva­sónk megdöbbenésére, mégis neki adta át a teljes örökséget, így a vér szerinti testvérnek semmi sem jutott. Most aztán végképp nem érti, miért nem neki, az édestestvérnek adnak igazat, és hogy lehet hinni egy olyan szomszédnak, aki köztudottan nagyotmondó. Először szeretném megnyugtatni olvasónkat, a közjegyzők sosem megérzéseik alapján döntenek a hagyaték átadásakor, hanem minden esetben az örökhagyó kifejezett akaratának és a jogszabályoknak meg­felelően járnak el. Ez a gyakorlatban azt jelenti, ha az örökhagyónak van végrendelete az alapján, végintézkedés hiányában pedig a törvé­nyes öröklés rendje szerint adják át a hagyatékot. Tudnunk kell, hogy az egyenes ági rokon akkor is jogosult a törvényes öröklés rendje sze­rinti örökrésze felére - amit jogi nyelv kötelesrésznek hív -, ha végren­deletében az örökhagyó neki semmit sem juttat. Ez azonban már nem igaz az oldalági rokonságra, így például nincs kötelesrészhez való joga a testvérnek. Ha van tehát olyan érvényes végrendelet, amellyel az örökhagyó teljes vagyonát egy harmadik személynek — akár a szom­szédnak — juttatja, akkor a testvér valóban nem részesül az örökségből. Azt jól tudja az olvasónk, ha valaki készít végrendeletet, de később azt megsemmisíti, úgy kell tekinteni, mintha nem is tett volna halála eseté­re szóló végintédcedést. Ilyenkor az öröklés a törvényes rend szerint alakul, példabeli esetünkben mindent a túlélő testvér örökölne. Vi­szont, ha csalárd módon a végintézkedésből kihagyott hozzátartozó — a végintézkedő tudtán kívül semmisíü meg az okiratot — jogot nem sze­rezhet. Ilyenkor, ha a végintézkedés rekonstruálható, annak tartalma bizonyítható, a közjegyző a végrendelet szerint köteles átadni a hagya­tékot. De példabeli esetünkben nem ez történt. Az örökhagyó ügyvéd­jénél letétbe helyezte végintézkedését. Ilyenkor, függetlenül attól, hogy egy másik végrendeleti példány nem kerül elő, az ügyvédi irattárba le­tett végintézkedés érvényes marad. A törvényalkotó ugyanis feltételezi, hogy azért hagyta ügyvédjénél az örökhagyó végintézkedését, és azt később azért nem kérte azt vissza, mert igenis ragaszkodott végakara­ta teljesítéshez. Ez esetben olvasónkat nem sok jóval bíztathatom. A közjegyző ugyanis a törvényes előírásoknak megfelelően, jogszerűen adta át a hagyatékot a szomszédnak. dr. sche,r,ch gyula üoyvéd tv2 Televízió* és Rádióműsor RTL Klub m1 m2 Duna TV EK-TV 15,45. Faluvilág 6.00 Magellán 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 LazaÓ 9.00 Angela (25.) 9.50 Gaz­dag ember, szegény ember j (21.) 10.30 Teleshop 11.30 Vad angyal 12.25 Nagy He- ródes (olasz kalandfilm) 14.25 Kapcsoltam Telefo- nos vetélkedő 14.55 Vago (92.) 15.45 Melrose Place |(149.) 16.45 Jakupcsek - Tűr, tilt, támogat 17.35 | Claudia-show Pikáns, pi- ■ masz, provokatív 18.30 Té­nyek. 19.05 Elmondom, Brother 19.10 Aktív. 19.40 j Szeret, nem szeret (napi ko- ; média) 19.50 Big Brother 20.50 Activity Műsorvezető: Szülék Andrea 21.40 CLUB2 Buli, zene, tánc a leg­nagyobb sztárokkal 22.45 Big Brother -Élő 23.15 Jó estét, Magyarország! 24.00 Szökevények nyomában (am. akciófilm) Fsz.: Clint Eastwood, Lee 'J. Cobb, Susan Clark, Andrew Fleming 1.40 Aktív (ism.) 2.25 Vers éjfél után Magyar ATV 14.10 Pro és kontra 14.35 A Magyar ATV vendége: a TV11 15.35 Paletta 16.40 Naple­mente 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub 22.00 ATV-híradó 22.30 Gokart hő­sök 22.50 Kulturális kalauz 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba ke­rül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (108.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó 12.10 Ka- valkád 12.40 Ünnepnaptár ValóVilág 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (fran­cia tinisorozat-221.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Kung-fu 15.45 ValóVilág 16.20 Hegylakó (92.) 17.10 Mónika Kibeszélő-show 18.05 Találkozások Sztár- magazin 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 ValóVilág Va- lóság-show 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.50 Ba­rátok közt 21.25 Legyen ön is milliomos! 22.15 ValóVilág 23.05 Szupermozi Ford Fairlane kalandjai (amerikai akció­vígjáték) 1.00 ValóVilág 1.20 Híradó Késő esti ki­adás 1.35 Fókusz (ism.) 2.05 Divatklip 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Megveszem ezt a nőt (42-43.) 9.50 Nemzeti érté­keink Bakonyi várak 10.00 Elindult a cigánykerék Nép­szerű cigánydaiok 10.30 Senki nem tér vissza (4/4.) 12.00 Híradó délben 13.00 A Sipsirica (2/2.) 14.00 Körzeti magazinok 14.50 Nekem ne lenne hazám...? Pincék és gesztenyék 15.05 Évgyűrűk 15.30 San Francisco utcáin (41.) 16.25 Testamentum Klasszikus kabarédalok 16.55 Őrjárat (4/4.) 17.20 Unokáink sem fogják látni 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 Ablak 19.00 Mézga család 19.30 Híradó 20.05 Karády és Já­vor Makrancos hölgy (ma­gyar vígjáték) 21.25 Lehet­tem volna.. Psota Irén arcai 22.15 Híradó 22.25 Aktuális 22.50 Mestersége: színész Psota Irén 23.45 Mon­tenegro (svéd-angol film) 1.10 Kárpáti krónika 1.20 VF lághíradó 5.35 Agrárvilág 5.50 NAP­KELTE 9.00100 kép a 20. szá­zadról (83.) 9.10 MMM 9.35 Panoráma 10.05 A zsaruk kirá­lya (17/5.) 10.50 Yaman Kalyan 11.00 +1 12.00 Több mint doktor (32/23.) 13.00 Hír­adó délben 14.00 Ismeretlen ismerősök 14.25 Magyar Ház Szórvány 14.55 Érintő 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 TS Borso­di Liga labdarúgómérkőzés 20.05 Híradó este 20.35 Szá­zadunk (143.) 21.00 Szent Ist­ván Vándorlás (7.) 21.30 Paparazzi (francia film) HBO ____ 10 .20 Gyorsbüfék, gyors nők (am.-fr.-ol, vígjáték) 11.55 Pokémon 2. - Bízz az erőben 13.40 Blues Brothers 2000 15.45 Bábu (amerikai románt, vígj.) 17.20 Jó bará­tok 17.45 Csalók (amerikai dráma) 19.30 Mozi! Mozi! Mo­zi! 20.00 Szerelmes Shakes­peare 22.00 Maffiás leszá­molás 23.45 Sírhant művek 12.55 A szentek élete (olasz animációs film) 13.00 Miért? (ism.) 13.30 Ablak a termé­szetre 13.40 A Selyemút (30J14.30 Ingrid 15.30 A tu­domány kincsesháza 16.00 Ugrásváltás 16,30 Kalendári­um 17.50 Hej, hej, helyes be­széd! 18.00 Híradó 18.30 Ka­lendárium ráadás 19.00 Me­sefilm 19.25 Waczak szálló (12/4.) 19.55 Holdfénysze- lence (am. film) 21.45 Híradó 22.10 Gyilkosság kékben (angol bűnügyi film) 23.50 Összkép (ism.) 0.05 Vers Spektrum 15.25 Tűzhányók (4.) 16.00 Cikkcakkban a Föld körül (4.) 16.35 Tetthelyek (3.) 17.35 Agy-tudomány (1.) 18.35 Nyomozás az elefán­tok földjén 19.40 Világjárás másképp 20.45 Élenjáró tu­domány 21.20 Csúcsjátékok (2.) 21.55 Gyilkos szekták 23.00 A Perzsa-öböl élővilá­ga 24.00 Bor-korzó Viasat3 Sport1 Eurosport RTL 15.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 Barkácsbajnok, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Legyen ön is milli­omos! 21.15 Nikola, 21.45 Ri­ta világa, 22.15 Heti hetes, 23.15 Péntek éjszakai hírek, 0.30 Caroline a városban 13.40 Charlie angyalai (ism.) 14.30 Jeannie, a háziszellem (ism.) 14.55 T. J. Hooker (ism.) 15.50 Fekete Szépség kalandjai (18.) 16.20 Charlie angyalai (43.) 17.10 Star Trek - Az új nemzedék (11.) 18.05 Valóság-show 19.30 Egy rém rendes család (241-242.) 20.25 Tengerparti fenegyerek (9.) 20.50 Amerikai nindzsa 3. (amerikai akció film, 1989) Filmmúzeum 12.15 Az ókori Hellász (5.) 12.45 Beetho­ven: Prometheus Balettszvit (1965) 13.45 Halló fiúk, halló lányok (2.) 14.45 Privátfilm­múzeum 15.00 Állatvilág 15.30 Magyaror­szági néptáncok (4.) 15.45 Egy óra múlva itt vagyok (5.) 17.00 Aranykor 17.30 Egy­millió fontos hangjegy 18.00 Banánhéjke­ringő 19.45 Esti mese 20.00 Divatjamúlt 20.30 Bűbájosok 21.45 Pokol - Inferno 12.15 Tenisz, férfi mestertorna, Madrid, döntő (ism.) 15.15 NHL Power Week (ism.) 15.45 Jégkorong, NHL, New York Rangers-Washington Capitals (ism.) 18.15 Zuhanyhíradó (ism.) 19.15 Heti helyzet 20.00 Jégkorong, NHL 22.00 Bajnokok Ligája magazin VIVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? POParazzi, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer. Benne: Pár-perc, POParazzi, 14.40 Intim szféra, 14.50 POParazzi, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Mixer, 15.45 Pár­perc, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 17.50 POParazzi, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 POParazzi, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer 22.00 Club Rotation, 23.00 Mixer (klipek) 10.30 Olimpiai magazin 11.00 Tenisz WTA-torna, Linz 12.00 Tenisz, ATP- torna Svédország, Stockholm (élő) 13.30 Tenisz, US Open Legendás 70-es évek 14.00 Tenisz WTA-torna, Linz (élő) 17.15 Tenisz, ATP-torna (élő) 21.00 Erős emberek Egyesült Arab Emírségek Nickelodeon ___ 10 .35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok; Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfil­mek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 1705 Rocket Power, 17.30 A Thomberry család, 1755 Hé, Arnold! 18.45 Ginger naplója, 19.10 Unokatestvérem... 19.35 Rajzfilmek, sorozatok Kísérleti adás a UPC kábelhá­lózatán a 439.25 MHz-en. 19.00 Film: Régi idők focija, 20.20 Ékeskedő (kulturális körkép), 20.50 ÉrtÉKeink: Dr. .Rajczi Péter portréja, 21.35 Űr­utazás a Café Paulusban, 2. rész - vendégek: Farkas Ber­talan és Magyari Béla, 22.25 Egyetemes Percek, 22.55 ÉKújság. Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 KHz kó zéphullámon, 5.304ÓI 9.0CMg és 18.30-tól 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.00- ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Ri­portok, interjúk Dél-DunántúF ról és Észak-Bácskából, Sport­péntek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00­13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefog­laló. 13.05-14.00 Szerb nyel­vű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - más­ként, és Kirakat. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig Estidében - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszön­tő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk, 10.00 Ze­ne, 11.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Nyári hangadó, 17.45 Nap­összegző, 18.05 Hangszóró, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 02.00 Zenés éjszakai turmix. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s azért [apunk felelősséget nem vállai. Rejtvény SŰRŰ ~lr ROSSZ KÍVÁNSÁG DÉLIGYÜ­MÖLCS “* LÉGZŐ­SZERV KELET­KEZIK MURCI MŰBŐR L ▼ NYARAL ► Y DAL ► ÁM ► REKESZ A MEG­FEJTÉS l JÓ­KÖTÉSŰ TÁNCMU­LATSÁG ► V SZÁNA­LOM PAP SZEXU­ÁLIS ▼ SPANYOL AUTÓJEL KÖNY­NYELMÜ ► CSORDUL­TIG l ~~f— —f— —▼ KÖZÖS­SÉG EGYEDE GONDVI­SELŐ ELTÜZEL HAMIS ► V L f LEKÖTE­LEZETT­SÉG ► RITKÁN ► A héten megjelenő rejtvények ség elmére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A SZEGSZEDŐ szörny A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” t í

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents