Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)

2002-10-03 / 270. szám

14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Október 3., csütörtö . Ma # Kelte 6.47 — Nyugta 18.18 í Kelte 2.11 — Nyugta 17.24 HELGA napja Helga. Észak-germán eredetű név, jelentése boldog. Védő­szentje: Boldog Helga remete. Virága: a kaktuszdália. Egyéb névnapok: Éváid, Gert- rúd, Heliodor, Hubert, Ignác, Ilián, Jozefa, Mária, Ménás, Te­réz, Terézia. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Areopagita Szent Dénes vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 26. Lk 10,1-12. Ref.: Hós 2,1-15. Lk 23,26-43. Ev.: ApCsel 12,1-11. Gál 4,8-20. Őrt.: Gál 3,23-4,5. Mk 6,30-45. Évfordulók E napon született 1886-ban Alain Fournier francia író, 1895-ben Szergej Jeszenyin orosz költő, 1897-ben Louis Aragon, francia költő, író, esszéista, 1925-ben Gore Vidal, amerikai író, 1941-ben Chubby Checker, amerikai énekes, zenész. E napon hunyt el 1957-ben Szabó Lőrinc költő, műfordító ________Esemény________ I96 0, október 3. Kádár beszé­de. Ezen a napon hangzik el Ká­dár János beszéde az ENSZ köz­gyűlésén a „magyar kérdésiről. Horoszkóp fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Egy fiatalabb is­merőse provokálja. Ön élvezi a romantikus évődést, mert tudja, hogy nem válik a kapcsolat ko­molyabbá. Kedvesével pedig a ki nem mondott szavakból is értik egymást. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Sokat panaszko­dik az anyagi helyzetére. Rá kel­lene ébrednie, hogy önnek a vi­lág összes pénze sem lenne elég, örökölhetne bármennyit, rövid idő alatt elköltené. Ideje lenne ?gtanulnia bánni a pénzzel. ' NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Elvágyódik ott­honról. Egy napon talán sikerül is elszabadulnia. Lehet, hogy el­beszélget egy rokonával, aki megérti a gondjait, és segíteni akar. Megbízhat benne, mert nagylelkű és kedves. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90- 230-360. Igyekezzen elkerülni az előítéletekkel teli, kemény szava­kat és a hirtelen, impulzív reakci­ókat. Teljes gőzzel dolgozzon. Ne zárja ki életéből a boldogsá­got okozó szerelmet. VÍZÖNTŐ (I. 21-n. 20.), 06-90-230-361. Figyeljen jó meg­jelenésére, hogy hódíthasson. Mosollyal és vidámsággal kör­nyezetére jó benyomást tesz, és vonzódnak Önhöz. Kedvesével legyen nagyon figyelmes. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Tegyen meg mindent, hogy nagy léptekkel haladjon munkájával. Pihenjen, aludjon sokat, hogy még jobban érezze magát. Egészsége kiváló és ezt igyekezzen megőrizni. ^ KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. A munkában kitar­tásra, összpontosításra van szük­sége; alkalmazkodnia kell a kö­rülményekhez és nyertes lehet. Ne legyenek hamis illúziói a sze­relemmel kapcsolatban. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Az utóbbi időben sok mindent megengedett magá­nak. Környezetével legyen meg­értő, hiszen'nem mindenki tud Önnel haladni. Akaratlanul pe­dig nehogy megbántson valakit! A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Pénzügyekre most nem lehet panasza, jól áll anyagi­lag. Érzelmeiben azonban valaki messze kerül Öntől. Most ne hozzon döntést, inkább szilárdít­sa párkapcsolatát. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egy új szerelem vagy új terv foglalkoztatja, amelyben a társulás is szerepel. Ha házasságban él, a kapcsolata megújulhat, vagy éppen a szakí­tás ösztönzi Önt arra, hogy felfe­dezze új lehetőségeit. Hajlamos a legextrémebb dolgokra is. W OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Könnyen alkalmazkodik másokhoz, de azt nem várhatja el, hogy mások vé­gezzék el Ön helyett a feladato­kat. Eredeti ötleteit a munkájá­ban értékelni fogják mások is. Családtagjai mindenben támo­J atják, és most belőlük nyer erőt. [ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Élvezi a folyamatos tanulást, mert így számos, az életben nélkülözhetetlen ismere­tet sajátít el. Arra az alapra össz­pontosít, ami a boldog élethez szükséges. Egy gyereknek fontos dologban tud segítséget nyújta­ni. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Krumplis tészta Hozzávalók: 1 kg krumpli, 50 dkg száraztészta (nagykocka vagy orsó), 0,7 dl étolaj, 2 dl tejföl, só, bors, törött pirospaprika, víz a tészta kifőzéséhez. A krumplit kockákra vágjuk, meghintjük pirospaprikával és jól összekeverjük. Egy nagy mé­retű (4-5 liter) teflon lábasba önt­jük az olajat. Előmelegítjük nagy lángon 1 percig, majd beleöntjük a megpaprikázott krumlit. A leg­nagyobb lángon, fakanállal ke- vergetve, fedő nélkül sütjük ad­dig, nríg zsemlebarnára sül és le­vet nem ereszt. Ekkor megsóz­zuk, meghintjük borssal, lefed­jük, és kis lángon sütjük addig, míg a kifőtt tészta is elkészül. A tésztát leszűrés után közvetlenül a krumplira öntjük és óvatosan megkeverjük. Adagolás után tej­föllel meghintjük. Az előkészítés után 30 perc alatt elkészíthető, nagyon olcsó, egyszerű és finom étel. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Horgászhíradó Horgász szeretnék lenni Az utóbbi időben tapasztalható, hogy egyre többen szeretnének horgászok lenni. Mi kell ahhoz, hogy va­laki horgász lehessen? - teszik fel sokan a kérdést. Nos, horgászni annak van joga, aki rendelkezik az adott naptári évre érvényes állami horgászjeggyel és az adott vízte- rületre szóló engedéllyel. Az állami horgászjegyet az első fokú hor­gászati hatóság (megyékben a megyei halászati felügyelőség) adja ki. Ez azonban általában a forgalmazással megbízott szervezet - egyesület, szövetség - útján jut el a horgászokhoz. Állami horgász­jegyet az a személy kaphat, aki rendelke­zik a halászatí ható­ság által igazolt hor­gászvizsgával (vagy az előző évi horgász­jegyét bemutatja), horgász szervezeti tagságát igazolja és a fogási naplóját lead­ja. Azaz a törvény a horgászati tevékeny­séget vizsgához köti. (Nem magyar állam­polgár horgászvizs­gát nem köteles ten­ni.) Mindebből követ­kezik, hogy az első lépés a horgászvizsga letétele. A horgász­vizsgán - melyet a megyei halászati felügyelő által kijelölt szervezetnél minden hor­gásznak életében egyszer kell letenni — számot kell adni- a horgászati, halászati jogszabályok ismeretéről,- a horgászattal kapcsolatos legfontosabb természet- és környe­zetvédelmi szabályokról,- a méretkorlátozással, a tilalmi időszakkal védett, valamint a ter­mészetvédelmi oltalom alá tartozó halfajok meghatározásáról,- az alapvető horgászmódszerekről,- a zsákmánnyal kapcsolatos kíméletes bánásmódról,- a vízparti és a csónakból történő horgászat legfontosabb bizton­sági szabályairól,- a halászati őrzés ismereteiről,- az egyesületi tagsággal járó jogokról és kötelezettségekről. A vizsgázó a vizsga letételéről külön igazolást kap. A vizsgadíj je­lenleg 500 forint. A vizsgadíj megfizetése alól a 14. életévét be nem töltött, illetve a 70. életévét betöltött személy mentesül. A horgász­vizsga, az egyesületi tagság és az állami horgászjegy önmagában még nem elég a horgászathoz. Szükséges hozzá az az engedély, me­lyet mindig az adott vízterület jogosultja ad ki. TÓTH MIKLÓS Vizsga után már jöhetnek az ilyen pontyok Televízió- és Rádióműsor Rejtvény tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angela (mexikói soro­zat- 10.) 9.50 Gazdag em­ber, szegény ember (6.) 10.40 Közvetlen ajánlat 11.35 Szerelemgyár (am. vígjátéksorozat - 3.) 12.15 Vad angyal (argentin soro­zat) 13.05. Vadnyugati va­dorzók (amerikai western, 1954) 14.35 Kapcsoltam 15.05 Yago (arg. kalandfilmsor. - 77.) 15.55 Melrose Place (amerikai so­rozat - 134.) Megható ször­nyűségek 16.50Jakupcsek - Tűr, tilt, támogat 1735 Claudia-show 18.30 Té­nyek. Hírműsor 19.00 Ak­tív. Magazin 19.30 Szeret, nem szeret (magyar vígjá­téksorozat) 19.45 Big Brother 20.45 Őrült nők ketrece (francia vígjáték, 1978) 87' 22.30 Big Brother 23.00 Jó estét, Ma­gyarország! 23.45 A hit erejével 1.30 Aktív (ismét­lés) 2.15 Vers éjfél után % Magyar ATV 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Öszszefüggések 15.10 Hírpercek 15.20 Szín­házi látcső 15.45 Popvilág 16.40 Napnyugta 17.40 Hír­percek 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás kö­zött 21.00 Pró és kontra RTL 5.55 ValóVilág 6.30 Reg­geli 9.00 Csak egy szavad­ba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (93.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó ValóVilág 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (206.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Airwolf (19.) Bukott angyal 15.45 ValóVilág 16.20 Hegylakó (77.) A négy lovas 1.17.10 Mónika Kibeszélő-show 18.05 Ta­lálkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 ValóVilág Valóság-show 20.10 Barátok közt 20.45 RTL Sport Klub Újpest FC- Paris Saint-Germain UEFA- kupa visszavágó labdarú­gó-mérkőzés 22.50 Való- Világ 23.10 Stella Mozi­klub 23.45 Maffiózók (13.) Ezt megúsztad, Tony! 0.45 Híradó 1.15 Pont hu 1.45 Fókusz (ism.) 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 Nap­kelte 9.05 Megveszem ezt a nőt! (mexikói sorozat - 12-13.) 9.55 Ötvenéves ta­lálkozó írta: Rejtő Jenő 10.50 Egy római felügyelő (11/9.) Szamba 12.00 Hír­adó délben 13.00 Princ, a katona (12.) 13.35 Lássuk Indonéziát (12/1.) 13.45 „Nézd a tánc nemeit..." (10/8.) 14.05 Együtt 14,30 Rondó 15.00 Kvartett 15.35 San Francisco utcáin (27.) 16.30 Egyházak a vallásszabadságért 17.00 Ez történt 1992 hónapról hónapra Szeptember 17.50 Körzeti híradók 18.00 Hír­adó hatkor 18.05 Miss Hungary 2002 Döntő 18.55 Mézga család 19.30 Híradó 20.05 Sándor Má­tyás (6/6.) 21.05 Önkor­mányzati választások, 2002 22.15 Bonusz 22.45 Híradó este 23.00 +1 23.50 Kárpáti krónika 24.00 Világhíradó 0.23 Műsorzárás 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 Nap­kelte 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.05 Muffat: G-dúr szvit 16.20 A szivárványon túl .16.55 TS, Kocaelispor - FTC, UEFA Kupa labdarúgó­mérkőzés 19.00 Ármádia 19.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.23 Sporthírek 20.30 Nap-nyugta 23.05 Záróra 0.10 Szindbád nyolcadik utazása 0.55 Mérföldkövek a magyar technika történetében HBO 6.55 Szívörvény 8.45 Sze­relmes doktorok 10.20 Broadway 39. utca 12.35 A zseb 12.50 Csalók 14.35 A pénz színe 16.35 Szerelem első csuklásra 18.00 Gya­nús idegen 19.30 Felvétel indul! 20.00 Emlékezz a ti­tánokra! 22.00 Mocsok macsók meséi 22.35 Rá­érsz megölni Viasat3 Sport1 Eurosport 9.20 Vadászpilóta, 11.20 Knight Rider, 13.10 Szent fordulat, 14.45 Dupla vagy semmi, 16.45 Mr. Baseball, 18.45 Híradó, 19.10 Retúr a túlvilágra, 20.15 Halálsoron, 23.50 Tortúra, 1.50 Kígyó a szi­várványban, 3.30 RTL- bolt, 4.20 Fiatalkorúak bí­rósága 11.55 TV-shop 12.55 Starsky és Hutch (ism.) 13.45 Jeannie, a háziszellem (ism.) 14.10 Rajzfilmek (is­in.) 14.55 TJ Hooker (ism.) 15.50 Simpson család 16.20 Starsky és Hutch (84.) 17.10 Star Trek - Voyager (167) 18.05 A Simpson család 18.30 19.00 Egy rém rendes család 20.00 A körzet (28.) 20.50 Cella (am. film) 22.45 Hollywoodi sztárok Filmmúzeum 12.15 Híradó-töredékek (9.) 12.45 A 04160s szökevény (3.) FF 13.30 Ágay Karola énekel Zenés összeállítás (1971) 14.30 Bizalom 16.15 Slágerszerviz 16.45 Bors (9.) 17.45 Hivatása színész volt 19.15 Rohan az idő (4.) 19.45 Esti mese 20.00 Tudni illik, hogy mi illik... (4.) 20.30 „Nagy kezek - kis mesterek” Dzsesszmű­sor 21.00 Fel a fejjel! (vígjáték) 16.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája (ism.) 18.45 Futballmagazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, Kocaeli­spor - Ferencváros, UEFA-kupa, visz- szavágó 21.45 Zuhanyhíradó - labda­rúgó-magazin 22.45 Bowling, USA - Európa VIVA+ 8.00 Mixer, 8.5Q Hírblokk, 9.00 Mi- zújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Ha­zai pálya, 15.20 “Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Ha­zai pálya, 19.00 Megálló - Rendhagyó kívánságműsor, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Eeelektro, 23.00 Mixer EK-TV 12.55 Havasi napsütés 14.30 Animare necesse est. Kovásznai György 14.45 A monológ 15.00 Katedra nél­kül 15.55 Niagara 16.00 Lesz-e holnap? (10/1.) 16.30 Kalendárium 16.55 Ötórai ze­ne 1700 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó18.30 Dunasport Zala- egerszeg-Dinamo Zagreb. UEFA-kupa labdarúgó-mér­kőzés 20.30 Kalendárium 20.55 Szívtipró gimi 44.) 21.45 Híradó 22.10 Miért? 22.40 Eltűnő világok (3/2.) Spektrum 17.30 Amerika - aktívan (10.) Homer, Alaszka 18.05 Legény - Lakás (10.) 18.35 A fejfájás 19.35 A Föld gyomrában (1.) A gipszlabi­rintus 20.15 Állati bajnokok (11.) Bixente Lizarau; Sir John Pendry 20.50 Viselked­jünk! (12.) 21.25 Sajttörténe­lem (6.) 22.00 A spa­nyol-amerikai háború (1.) 15.30 PooFbiliárd-vb 1700 Extrém spor­tok XGames 2002 18.00 Motokrossz- vb 250 ccm-es motorok 19.00 Labdarú­gás Legendás EPk 20.00 Tenisz, WTA- torna Oroszország, Moszkva 4. nap 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek 23.15 Lap darúgó UEFA-kupanap (öf.) Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.30 Allegra ablaka, 8.55 Euréka vára, 9.20 Dóra, a fel­fedező, 9.45 Kicsi Bili, 10.10 Fecsegő tipe­gők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok; Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Ke­nan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 Rockét Power, 17.30 A 1 omberry család Kísérleti adás a UPC kábelháló­zatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Film: Veri az ördög a feleségét 20.35 Ékeskedő, 21.00 Bor­dalfesztivál, 21.20 Magyar Mú­zeumi Történész Társulat 3. Or-, szágos Konferenciája, 21.40 Portré: Ormos Mária, 22.10 Egyetemes percek, 22.35 ÉK- újság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 2.30 a 873 kHz kö­zéphullámon, 5.30-tól 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reg­gelig. Benne: 8.00 BBC Vi­lághíradó, 8.10 Riportok, in­terjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Rádióshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdiói között. 9.00-22.30- ig csak a 873 kHz-es közép hullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30­12.00 német nyelvű nemze­tiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és re­gionális esemény-összefog­laló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05­18.00 Magyarországról jö­vök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth kró­nika. 18.30-22.30-ig Est­időben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz- en. Félóránként hírek, időjá­rás, közlekedés. 5.10 Nap­köszöntő, 8.30 Reggeli mu- • zsika, 10.00 Zene, 11.00 Paletta, a nemzetiségiek műsora, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Zöld­gömb, 14.30 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Nap összegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 22.00 Zenés éj­szakai turmix JANI­KOVSZKY ÉVA KÖNYVE ÜLÉS JELZŐJE CT tr NEMZETI VAGYON RÉSZE EMLŐ, CICI TARTAL­MATLAN FIRENZE FOLYÓJA URAI KÖL­TEMÉNY PAN TÁRSA VAR BELSŐ RÉSZE IDEGVÉG- ZÖDÉS! OATES REGÉNYE ELŐKELŐ HÖLGY. DÁMA. R. A héten megjelenő rejtvények meg­fejtéseit legkésőbb jövő hét kedd­jén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük be­küldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. Az elmúlt heti rejtvénysorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény meg­fejtői közül Orosz István pogányi, a gyerekrejtvényen Orcsik Dávid pé­csi olvasónknak kedvezett a sze­rencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. Belső ellenőr A műsor és a kezdés Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. i i i \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents