Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)
2002-10-18 / 285. szám
2002. Október 18., péntek RIPORT 7. OLDAL KULTÚRA Fekete Péter, a balszerencse fia Hiánypótló 'Zrínyi-énekek Kircsi László Weiner-díjas Könnyed kikapcsolódást és nagy slágereket ígér a PNSZ mai bemutatója A Pécsi Nemzeti Színházban ma este lesz a Fekete Péter című operett bemutatója. Az Eise- mann Mihály slágerek hatvan év elteltével sem koptak el, ezeket a dalokat ma is ismeri az ország. Halasi Imre rendező arra törekedett, hogy a darabot eredeti hangulatában állítsa színpadra. Fekete Péter figurájába nap mint nap belebotlunk az utcán. Arról a kisemberről van szó, aki bármibe is kezd bele, a lehető legrosszabbul csinálja a rábízott feladatokat. Mindig balszerencsésen nyúl a dolgokhoz, és rendre nagyobb bajt csinál mint hasznot. Egy ilyen emberre figyel fel Eise- mann Mihály operettjében egy üzletember, és vállalkozást alapít a legendás balszerencsére. Hiszen a konkurenciához beépítve az illetőt biztos a másik cég sikere, másrészt fogadások köthetők, hogy éppen hol fogja elszúrni a teendőit.- A történetet nyugodtan írhatták volna napjainkban is. Igen aktuális a mondanivalója, mégsem emiatt poroltuk le ezt a darabot, hanem a kivételesen jó zenéjéért - mondja Halasi Imre, a Já- szai-díjas rendező. - Eisemann ugyanis a XX. század egyik legismertebb zeneszerzője, és ez az operettje tele van nagy slágerrel. Jó néhányat ma is fütyülünk közülük, éppen csak nem tudjuk, hogy innen való. Például a Holdvilágos éjszakán miről álmodik a lányt bizonyosan mindenki ismeri. A harmincas évek Párizsában játszódik a cselekmény, melyhez valódi hátteret teremtenek az ugyancsak Jászai-díjas Menczel Róbert díszletei. A táncok koreográfusa a Harangozó-díjas Krámer György, aki egykor maga is táncos volt.- így, hármasban évek óta együtt dolgozunk, teszi hozzá Halasi Imre, és ez a biztosíték arra, hogy az eredeti történetet fogjuk visszaadni. Ez egy nagyon jól kitalált előadás, vélekedik a rendező, nincs szükség az újraértelmezésére, kellemes, könnyed két ,és fél óra vár a nézőkre. A Fekete Pétert egyébként hazánkban számtalanszor bemutatták már, legelőször 1943-ban, s most is nagy sikerrel megy a Vígszínházban Rudolf Péter és Eszenyi Enikő főszereplésével. A pécsi bemutatón Lipics Zsolt lesz a balszerencsés főhős, akire Fillár István figyel fel, mint élelmes üzletember. A női főszerepekben pedig Stuben- d.ek Katalint (a későbbiekben Fábián Anitával felváltva játszanak) és Lesznyák Katalint láthatjuk. MÉSZÁROS B. E. Stubendek Katalin és Fillár István jelenete fotó, müller andrea Hiánypótló kötet jelent meg egy pécsi kutató jóvoltából, amely horvát, szerb, bős-’ nyák és szlovák népi énekeket tartalmaz Zrínyiről és a szigeti csatáról. A könyv magyar nyelvű, Frankovics György, Jung Károly, Kiss Károly és Molnár Imre fordításainak köszönhetően. Zrínyi-énekek és feljegyzések címmel jelent meg Frankovics György szerkesztésében az a kiváló kötet, amelynek célja a magyar és horvát nép történeti személyiségének sokrétű bemutatása. Frankovics Szigetvár ostromával és a Zrínyivel kapcsolatos legkorábbi tudósításokat adja közre, továbbá a horvát, szerb, bosnyák és szlovák népi énekek sorát, s jónéhány frissen fordított mondát. Az ostromot és a török rabságot túlélő öt-hat szigeti védő egyike volt Cserenko Ferenc, Zrínyi komornyikja, akinek „Sziget várának elfoglalása” című műve 1568- ban jelent meg Bécsben latin nyelven. Ezt a munkát a Ljubljanában élő Budina Sámuel is közzé teszi, kiegészítve a bevezető és befejező részt, s jellemző a felfokozott igényekre, hogy még 1568- ban két német és két olasz nyelvű változata is . ismertté vált. Frankovics kötete közreadja Budina munkáját, továbbá helyet biztosít Mos de Chantona spanyol nagykövet a szigeti csatával kapcsolatos beszámolójának, amelyet II. Fülöpnek küldött 1566 szeptemberében. A kötet, amelyet István László szép rajzai illusztrálnak, ajánlható az általános iskolák felső tagozatosainak, középiskolásoknak és egyetemistáknak, s azoknak a felnőtteknek, akik érdeklődést mutatnak a szigetvári események iránt, amelyekről - a könyvet átlapozva rádöbbenhetünk - nagyon keveset tudunk. cs. l. A Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete Zenei Tagozatának döntése alapján Weiner Leó zenepedagógiai díjjal tüntették ki Kircsi László oboaművészt, a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Kara Zeneművészeti Intézetének igazgatóját. Irodalmi esten, Csontváry-hang- versenyen, szimfonikus zenekari koncerteken - az elmúlt évtizedek pécsi zenei életében gyakran láthattuk és hallhattuk Kircsi László oboaművészt, a Pécsi Tudomány- egyetem Művészeti Kara Zeneművészeti Intézetének igazgatóját. Élete egybeforrt a város kulturális, szellemi életével. Emellett tanított is. A mostani kitüntetés a zenepedagógusnak szól, de mint az indoklásban elhangzott, a zenében a pedagógusi pálya, munkásság is alkotásnak számít. Már a 60-as években a kortárs zene érdekelte, annak elkötelezettje, képviselője volt az országos és a nemzetközi zenei fórumokon egyaránt. Önálló oboaszólistaként és a Pécsi Szimfonikus Zenekarban évtizedekig szólamvezetőként vált széles körben ismertté. Szereplései olyan különlegességekhez is kapcsolódtak, mint például a Csontváry-hangverseny keretében a rádióban egyenesben közvetített 20. századi zenei program, amivel később hallgatóként is találkozhatott. A Bartók Rádió „Nagy siker volt” című programjában ismételték.- Emlékezetes élményem volt az idő tájt például egy Pilinszky Jánossal való találkozás is a Csontváry Múzeumban - mondja. - Ez volt az első ottani matiné, amely 10 éven át az egyetlen hangversenysorozat volt, amelyet nem Budapestről szerveztek. Hasonlóan nagy élmény volt Weöres Sándor társasága is. A minap újravetítették Kismá- nyoky Károlynak azt a Martyn Ferencről készült kétrészes filmjét, amelynek komputer-zenéjét Kircsi László jegyzi. A művésztanár elmondta: - A komputer fontos volt az életemben. Hasonló szerepet töltött be, mint egy hangszer. Az emlékezetes film kapcsán elmondhatom, mindig is megpróbáltam zenéket kitalálni, zenét szerezni. Hogy eredményesen-e? Úgy érzem, meghallgatha- tóan és a kort majdan kutatók örömére. Egyetemi munkájáról szólva, kérdésünkre válaszolva hangsúlyozta, az igazgatói megbízatást nem „eredménynek” hanem vállalásnak tekinti. - A kérdésre, hogy sikerélménnyel is együtt jár-e mindez, mármint az oktatás, azt mondhatom: igen. Olyan nagyszerű kollégákat sikerült ide, az intézetbe gyűjtenem magam köré, hogy velük és a nem kevésbé rátermett tanítványokkal együtt dolgozni magában sem akármilyen élmény. BEBESSI K. Kircsi László oboaművész ígéretek helyett tettekkel a kulturált mindennapokért... Most vasárnap egyetlen fordulóban dől el minden: nincs elveszett szavazat, minden voks hasznosul! ... hogy Pécsnek ne csak múltja, hanem jövője is legyen! MEGHÍVÓ Kamhányzáró gyűlésre vendég: Varga László, az oi szággyülés korelnöke október 18. (MA) 18.00 óra Nagy Lajos Gimnázium A legszélesebb polgári együttműködés polgármesterjelöltjeként köszönöm az Önök eddigi támogatását mind a 24 egyéni képviselőjelöltünk nevében. Pécsett a városvezetést leváltani akaró valamennyi szavazatra szükségünk van ahhoz, hogy városunkat végre egy jobb, valóban fejlődő irányba fordíthassuk! Ezért kérjük Önt, barátait és ismerőseit, hogy vasárnap szavazatával is támogassa a FIDESZ-MDF jelölteket! 2002 Mecsek Nyugdíjas Polgári Egyesület Esztergár Lajos Konzervatív Kör Pécsi Polgári Szalon Egyesület több mint 200 pécsi polgári kör Fidelitas Kisgazda Polgári Egyesület