Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)

2002-09-30 / 267. szám

2002. Szeptember 30., hétfő

SPORT

1.0UV

Labdarúgó megyei I. o., 8. forduló

Kiütötték a Pécsváradot

Nagyárpád - Pécsvárad 5-0 (2-0)

Nagyárpád, 400 néző. V.: Ursprung. Nagyárpád: Balogh - Szűcs (Bella), Tóth, Dárdai, Fekete - Balázs, Bruder (Kurucsai), Gergely (Topp), Horváth V. (Bolla) - Nagy Cs. (Mink), Menner. Edző: Sztázics Márk. Pécsvárad: Szabó (Tamás) - Keszler, Csoboth, Dezső, Stolcz - Hegedűs (Galambos), Takács (Botos), Ángyán, Nagy A. - Stern (Fisli), Dénes. Edző: Csordás István.

Csak egy csapat volt a pályán, a Nagyárpád sokkal jobban játszott.

G.: Menner (2), Mink (2), Horváth V.

Siklós - Magyarszék 3-3 (1-1)

Siklós, 200 néző. V.: Albert. Siklós: König- Bajusz T., Horváth, Török (Bircsák), Mizera- Árvái (Sztankovics), Keresztes, Weinert, Amir (Büte) - Kisabonyi, Szepesi. Edző: Ignatyev Szergej. Magyarszék: Görföl - Har- cz, Katona, Póra, Farkas - Lukovics, Szatmári, Vígh (Bukovecz), Kéri - Seemayer, Smányi (Horváth). Edző: Tigyi Imre.

Gólgazdág mérkőzésen jól kontráztak a vendégek.

G.: Weinert (2), Kisabonyi, ill. Seemayer (2), Vígh.

Kiállítva: Harcz.

Sellye - PEAC 3-3 (2-2)

Sellye, 250 néző. V.: Gergely. Sellye: Szabó- Orlovics, Sulyok P., Kanász, Tóth - Labricz, Hirt G„ Nagy, Beregszászi - Kovács (Orbán), Dalmi (Borbély). Játékos-edző: Labricz Attila. PEAC: Gyimesi - Stiefel, Rótt, Laki, Takács - Fábián (Hang L.), Hang Cs. (Parragi), Térjék, Bellái (Kleiber) - Mándli, Godvár. Edző: So- mogyvári József.

A gyenge napot kifogó Sellyétől megérdemelten vitt el egy pontot a lelkes PEAC.

G.: Kanász, Beregszászi (2, egyet 11-esből), ill. Mándli, Godvár, Rótt (11-esből).

Kiállítva: Hirt G„ Beregszászi.

Egerág - Bogád 0-0

Egerág, 150 néző. V.: Buzáki. Egerág: Scheffer I. - Kásecz, Merkler, Nagy T., Nagy Zs. - Máté (Csuka), Vass, Scheffer P. (Nagy B.), Vastics- Krémer (Kurucz), Illés (Farkas Gy.). Edző: Merkler Attila. Bogád: Volcsányi - Cseresznyés, Koronics, Jávor, Kovács - Varga (Adrevácz), Lehota, Leipold, Galambos (Bodonyi) - Kruller, Lőrincz (Bacskó). Edző: Czár Tibor.

Küzdelmes, helyzetek nélkül mérkőzés, igazságos eredmény.

Megtáncoltatta a Bogádot a sereghajtó Egerág (csíkosban)

Hidas - Szigetvár 2-2 (0-1)

Hidas, 200 néző. V.: Poszt. Hidas: Ádám - László Gy., Forgács, Luczek (Darabics), Székely (Apari) - Somogyvári (Kálmán), Szászfái, Tobak, László I. (Steigerwald) - Illés, Bocz. Edző: Szőts Imre. Szigetvár: Szigetvári - Varga, Szedeti, Karsai, Horváth - Magyar, Somogyvári (Csokona), Varga I. Z„ Szigeti - Biodrovics, Varga II. Z. (Patai). Edző: Csoór László.

A második félidőben kétgólos hátrányt három percen belül kiegyenlített a Hidas. G.: Illés, Forgács, ill.

Somogyvári, Biodrovics.

Megyei I. osztály

Szederkény - Lánycsók 1-1 (1-1)

Szederkény, 200 néző. V.:

Farkas. Szederkény: Gill - Dénes (Sághy), Hollósi, Lan- 12. peac

1. Nagyárpád

8

6

1

1

27-7

19

2. Szederkény

8

4

3

1

14-6

15

3. Magyarszék

8

4

2

2

17-10

14

4. Sellye

8

3

3

2

16-12

12

5. Hidas

8

3

3

2

13-11

12

6. Bogád

8

3

3

2

11-14

12

7. Pécsvárad

8

3

2

3

20-16

11

8. Siklós

8

3

2

3

12-16

11

9. Lánycsók

8

2

4

2

9-11

10

10. Szigetvár

8

1

3

4

17-25

6

11. Egerág

8

1

2

5

5-13

5

12. PEAC

8

0

2

6

5-25

2

FOTÓ: T. L.

tos, Tarnóczi - Rumszauer (Moser), Iliin, Faludi, Kalapos - Lázár, Schaffer (Vészi). Edző: András Géza. Lánycsók: Kovácsfi - Rablánszky, Krizmanics, Burai, Halas - Schweier, Ritter, Kovács (Ziegler), Hrotkó - Ratting, Horváth. Edző: Ratting József.

Küzdelmes mérkőzésen a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez.

G.: Schäffer, ill. Ritter.

Következik. A 9. forduló (október 5-6.) párosítása. Szombat, 11: PEAC - Szederkény. Vasárnap, 15: Szigetvár - Egerág, Bogád - Siklós, Pécsvárad - Sellye, Lánycsók - Hidas, Magyarszék - Nagyárpád.

Összeállította: Horváth László, Vetró Dezső, Kálmáncsi Árpád, Markó Lajos, Ulrich Ferenc, Schnell Zoltán

Labdarúgó megyei I. B osztály, 9. forduló

A 9 meccsen 38 gól esett

Pogány - Felsőszentmárton 1-6 (1-4)

Pogány, 250 néző. V.: Kreskai. Pogány: Pfaff - Szeberényi, Kövi, Horváth, Hamar - Puskás, Orovicza, Iván, Kiszely - Takács L, Takács G. Játékos-edző: Takács Lajos. Felsőszentmárton: Szlovák - Kovács (Berki), Pincehelyi, Szabó (Hideg), Kalács - Hegedűs, Schmidt (Gugán), Szigecsán, Nyaka - Baranyi, Becker. Játékos-edző: Szabó Nándor.

Fölényes a listavezető győzelme.

G.: Kiszely, ill. Schmidt (3), Nyaka, Hegedűs, Baranyi.

Bicsérd - Palotabozsok 1-1 (0-1)

Bicsérd, 100 néző. V.: Farkas. Bicsérd: Széplábi - Györki (Horváth G.), Berta, Gyetvai, Árfalvi - Guzsvány (Kaszás), Varga, Fábián, Csízi - Miolkovics, Pető (Péterfai). Edző: Guzsvány János. Palotabozsok: Antal - Szűcs, Kerner F., Csemik, Trapp G. - Trapp J„ Kerner G., Koller (Németh), Szitás - Márton, Kovács (Trunk). M. b. edző: Komli József.

Megint sok helyzetet hagyott ki a Bicsérd.

G.: Miolkovics, ill. Trapp J.

Újpetre - Mohács II. 3-1 (2-0)

Ujpetre, 100 néző. V.: Kövi. Újpetre: Sáfárik - Vida, Krámos, Hohmann P, Schiffni (Kojodinszki) - Hohmann T. (Benke), Zdenyák, Horváth, Telekdi - Forgó, Kovács. Edző: Ritter János. Mohács II.: Hegyvári - Megyeri, Reit, Kovács, Schellenberger - Kiss Gy., Mojzes (Márton), Lázár, Thurn (Kiss I.) Bokodi (Kiss Cs.), Bélavári. Edző: Ratting József. Biztos hazai siker.

G.: Forgó, Kovács, Horváth, ill. Schellenberger.

Szászvár - Sásd 5-0 (1-0)

Szászvár, 100 néző. V.: dr. Rugási. Szászvár: Jáhn - Tamás (Pfilf), Kékesi, Érsek, Schautek - Dobó (Lép), Máté, Győri, Kelemen - Dunai, Szabó (Pörczmann). Edző: Gyurma József. Sásd: Horváth - Dörgő, Korcsmár, Rácz (Kühl I.) - Nagy (Papp, Gazdag), Hír G„ Kühl II., Sípos, Horváth - Kázmér, Hír J. Edző: Fekete István.

Lelkes, helyenként élvezetes játékkal győzött a Szászvár.

G.: Dobó, Dunai (2), Máté (2).

Kovácshida - Pellérd 1-2 (1-0)

Kovácshida, 150 néző. V.: Horváth. Kovácshida: Kozma - Varga A., Bartha, Fodor, Pintér - Varga I. (Madar), Tóth, Havas, Imre (Kati) Avdicsevics, Lajtmann (Hoffmann). Edző: Szabó Károly. Pellérd: Barna - Bojtos, Lajos, Balázsi (Gáli), Kovács - Zákányi, Vajdics (Várkonyi), Túri, Markó - Hajdú (Várhelyi), Vadász. Edző: Zsdrál Mihály.

Nem érdemelt vereséget a Kovácshida.

G.: Avdicsevics (11-esből), ill. Várkonyi (2).

Töttös - Magyarbóly 0-3 (0-2)

Töttös, 150 néző. V.: Gering. Töttös: Hamarics - Kriszt, Pohl, Klajics (Giltichter), Hosszú - Borok, Vígh, Réti (Wéber), Szabó (Márkus) - Jónás, Schwertfégel. Játékos-edző: Márkus László. Magyarbóly: Kovács (Vikor) - Luthár,

Jámbor, Skoda, Tisza (Strepka) - Kirchner, Schmidt, Budai, Zátrok (Hofzang) - Elek, Fülöp. Játékosedző: Kirchner György.

Egyértelmű vendégsiker.

G.: Elek (2), Fülöp.

Ócsárd - Vasas Unó 4-2 (2-2)

Ócsárd, 100 néző. V.: Heil. Ócsárd: Vörös - Jasper, Péter, Anczil Zs., Kőszegi E. - Kárpáti, Kőszegi J. (Dienes), Nagy, Kovács (Dragovácz) - Anczil T., Vető. Edző: Varga László. Vasas Unó: Dömötörfi - Papp, Molnár, Schmidt, Végh - Kanyó, Kanizsa (Bogdán), Major, Elekes - Varga, Horváth. Edző: Rákóczy Gábor.

Parázs hangulatú mérkőzésen a második félidőben gól- ratörőbben játszott az Ócsárd.

G.: Vető, Nagy, Anczil, Kőszegi E., ill. Elekes, Major.

Boda - Kökény 2-0 (1-0)

Boda, 200 néző. V.: Cserepes. Boda: Stettner - Kovács Cs., Kerék, Szabó (Schlégl), Belső - Nagy, Bartalovics (Balázsics), Hordós, Goják - Zsótér, Oláh (Kovács A.). Edző: Szurofka István. Kökény: Bodnár - Simái, Raffai, Kudlimán Sz., Schweier - Krum, Kovács, Polics (Szabó), Kudlimán P. (Jónás) - Dobos, Hadnagy. Játékos-edző: Kovács Miklós.

Kiválóan védett a bodai kapus.

G.: Zsótér, Oláh.

Vajszló - Somberek 3-3 (0-1)

Vajszló,, 100 néző. V.: Révész. Vajszló: Józsa - Bodonyi, Kálmán, Kapusi, Laczkó - Ignácz, Lévai, Pozsega, Csankó (Sztévics,

Úri) - Farkas (Hunyadi), Gelencsér. Edző: Kapusi László. Somberek: Pál - Kerner, Szitás, Honvéd, Hoffmann - Emmert, Szomor (Szauer), Héhl, Antal (Takács) - Michelisz, Burján. Szaktanácsadó: Héhl Zoltán.

A Vajszló győzelmet érdemelt volna, a Somberek a 90. percben egyenlített.

G.: Hunyadi, Ignácz, Kapusi, ill. Szomor, Héhl, Szitás.

Következik. A 10. forduló (október 5-6.) párosítása. Szombat, 15: Pellérd - Ócsárd, MTEII. - Pogány. Vasárnap, 15: Kovácshida - Töttös, Vasas-UNO - Boda, Kökény - Újpetre, Felsőszentmárton - Szászvár, Sásd - Vajszló, Somberek - Bicsérd, Palotabozsok - Magyarbóly.

Megyei I. B-csoport

1. F.szentmárton

9

8

1

0

35-8

25

2. Magyarbóly

9

7

1

1

32-13

22

3. Pellérd

9

6

1

2

27-11

19

4. Szászvár

9

6

1

2

22-8

19

5. Pogány

9

5

1

3

20-17

16

6. Újpetre

9

5

1

3

20-18

16

7. Kökény

9

4

3

2

20-16

15

8. Ócsárd

9

5

0

4

23-21

15

9. VasasAINO

9

4

1

4

18-12

13

10. Palotabozsok

9

3

3

3

15-18

12

11. Boda

9

3

3

3

12-15

12

12. Töttös

9

4

0

5

12-18

12

13. Bicsérd

9

2

3

4

9-13

9

14. Mohács II.

9

2

2

5

13-17

8

15. Sásd

9

2

2

5

13-25

8

16. Somberek

9

1

1

7

9-29

4

17. Vajszló

9

0

3

6

10-24

3

18. Kovácshida

9

0

1

8

14-41

1

Összeállította:Kajdon Kálmán, Takács Lajos, Ritter János, Szabó Béla, Szabó János, Somogyvári Kálmán, Kozma László, Kovács Győző, Szabó Zsolt, Horváth László

Labdarúgó NB III., Práva-csoport, 8. forduló

A Harkány az élre tör

Beremend - Szentlőrinc 1-0 (0-0)

Beremend, 300 néző. V.: Fe- rencz N. Beremend: Orgyán - Papp, Kislőrincz, Macsi, Bábli - Halász, Farkas (Polgári), Horváth, Csizmadia - Németh, Valkai. Edző: Héhl János. Szentlőrinc: Horváth - Jagicza, Csépán, Viczek, Éles - Ambruszt, Lóth (Jordanov), Orlovics, Hegedűs (Varga) - Szabó, Lakatos. Edző: Mészáros Ferenc.

A második félidőben feljavult játékkal megérdemelten nyert a hazai csapat.

G.: Valkai.

Harkány - Mohács 2-0 (1-0)

Harkány, 100 néző. V.: Kiss. Harkány: Herczog - Király, Borsos, Gellén, Burgert - Pintér, Nagy A. (Molnár), Juhász, Farkas- Szabó (Vida), Makai (Béres). Edző: Óbert Béla. Mohács: Jánics- Vajta, Dárdai, Domokos, Jakab (Somodi) - Nagy E., Müller, Knézics, Bódis - Siha, Peterke. Játékos-edző: Nagy Ervin.

Mérsékelt teljesítménnyel is simán nyerni tudtak a vendéglátók.

G.: Makai, Béres.

Boly - Kozármisleny 1-1 (1-1)

Bóly, 400 néző, V.: Wittmann. Bóly: Stettner - Keibl K., Reith, Morvái, Hári - Tóth T. (Keibl E.), Göller, Korosecz, Horváth R. (Nagy Cs.) - Vígh, Szíjas. Edző: Andreidesz József. Kozármisleny: Torma - Fülöp, Papp J., Papp Z„ Bodor - Kovács, Pörs,

Schweitzer, Tóth Z. (Kanizsai) - Kaszás, Lauer (Szabó K.). Edző: Tihanyvári László.

A sárga lapokkal színesített mérkőzésen a nagy fölényben játszó és 11-est hibázó Bóly nem tudta megszerezni a három pontot.

G.: Vígh, ill. Lauer.

I További eredmények: Decs - Keszthely 2-3, Balatonfüred - Bonyhád 0-0, Nagyatád - Dombóvár 0-0, Barcs - Letenye 3-0, Baja - Zamárdi 0-1.

Következik. A 9. forduló (október 5-6.) párosítása. Szombat, 15.30: Dombóvár - Barcs, Zamárdi - Harkány. Vasárnap, 15.30: Kozármisleny - Baja, Mohács - Decs, Keszthely - Balatpnfüred, Bonyhád - Nagyatád, Szentlőrinc - Bóly, Letenye - Beremend.

NB III. Dráva-cs.

1. Barcs

8

7

0

1

23-8

21

2. Harkány

8

6

1

1

12-5

19

3. Keszthely

7

5

1

1

16-8

16

4. Dombóvár

8

5

1

2

14-9

16

5. Bóly

8

4

3

1

1712

15

6. Szentlőrinc

7

4

2

1

15-6

14

7. Nagyatád

8

3

4

1

1713

13

8, Kozármisleny

8

3

2

3

2415

11

9. Beremend

8

3

1

4

913

10

10. Letenye

7

2

2

3

1217

8

11. Decs

8

2

1

5

1415

7

12. Zamárdi

8

2

1.

5

812

7

13. Mohács

8

2

1

5

815

7

14. Baja

8

2

0

6

916

6

15. Bonyhád

7

0

2

5

722

2

16. B.füred

8

0

2

6

423

2

Összeállította: Horváth Árpád, Tamás Antal, Pfilf László

Megijedtek az egyetemisták

PÉCS-SlKLÓS-SZIGETVÁR

Dunaferr - PEAC-Pikker 37-23 (20-10)

Kézilabda NB L, nők. Dunaújváros, 400 néző. V.: Kisfalvi, Péti. Dunaferr: Cracana - SÁVOLT 8, Szrinka 5, Bulat 4, Megyebíróné 3, BORÓK 4, Turtóczki 3. Cs.: Pigniczki 4, Vincze 2, Borbély 3, Nagy 1. Edző: Kiss Szilárd. PEAC-Pikker: Juhász - Peringer 2, KÉVÉS 5, Horváth, Szűcs, Jenőfi 4, KÁRI HORVÁTH 3. Cs.: Takaró (k), Kiász 2, Székely 2, Somlai 2, Schmidt 1, Lutz, Savanyú 2. Edző: Danyi Gábor.

Kiállítások: 2, ill. 4 perc.

Hétméteresek: -, ill., 6/5.

Az újabb favorit otthonában nem tudta megismételni a Győr és a Fradi elleni magabiztos teljesítményét a csapat. Az egyetemisták ezúttal megijedtek a nagynevű ellenféltől, ez pedig számos technikai hibát, pontatlan megoldásokat vont maga után. Ráadásul az újvárosiak rendkívül agresszív védekezéssel és gyors kontrákkal rukkoltak elő, így már gyakorlatilag a szünetre megpecsételődött a pécsiek sorsa.

Danyi Gábor: - Á szezon leggyengébb produkcióját nyújtottuk,

sokat hibáztunk, ez pedig egy Dunaferr ellen megengedhetetlen.

Izzó SE - Szigetvár 19-36 (7-18)

NB I. B, férfiak. Nagykanizsa, 300 néző. V.: Gólya, Molnár. Szigetvári Takarékszövetkezet SE:

FATA I. - BECSKEI I. 5, KONCZ 5, Tóth 4, Vajda 3, MONOSTORI 10, Kovácsevics 5. Cs.: Cseh B. 2, Frányó G. 2. Edző: Tóth András.

Tóth András: - Látványosan, jól játszottunk, megérdemeltük a nagyarányú győzelmet.

Várpalota - Pelikán Siklós 26-26 (13-16)

NB I. B, férfiak. Várpalota, 300 néző. V.: Bacs, Dravecz. Pelikán Siklós: Jandó - Horváth T. 3, Balogh 2, MOLNÁR 9, Becskei T. 2, CSÁSZÁR 9, Szekeres 2. Cs.: Paic 2, Géczi, Borbandi, Viola, Erdős. Edző: Zádori László:

Zádori László: - Sajnos a végére elfáradtunk és nem tudtuk tartani az ötgólos előnyünket. Ráadásul a végjátékban öt kiállításunk is volt, a házigázdák az egyenlítő találtat is kettős emberelőnyben lőtték, a legutolsó másodpercben.

sz. zs.

Röviden

CSODÁS MATEMATIKA. Al ösz- szetett atlétikai országos bajnokságon női hétpróbában Hermész Ágnes és Nagyidai Borbála egyaránt 3972 pontot ért el, ami a sportág pontszámítása szerint szinte lehetetlen, és így az 5-6. helyen végzett a két PVSK-s atléta, Nagyidai ezzel az eredményével az utánpótlás-bajnokságban 2. helyen végzett. Edzőjük Férenczi Imre. (z)

A TÁSI-É A ZRÍNYI-KUPA. 11 el

sőséget szerzett a TÁSI a szigetvári úszóversenyen, amelyen 13 csapat - közte négy délszláv - indult. A pécsiek emellett 14 ezüstöt és 5 bronzot szereztek, és sorozatban harmadszor, azaz végleg elhódították a serleget. A harkányiak egy aranyat, egy ezüstöt és három bronzot, a szigetváriak egy aranyat, három ezüstöt és három bronzot nyertek. (z)

PÉCSVÁRADI GYŐZELEM.

Enviroisvest-kupa női kézüabda- toma, Kozármisleny (négy NB lies csapat részvételével). Végeredmény: 1. Pécsvárad 6,2. Kozármisleny 4,3. Csurgó 2,4. Kutas 0 pont. Különdíjak. Legjobb kapus: Pentz Krisztina (Kozármisleny), legjobb kapus: Deák Nóra (Kozármisleny), gólkirály: Hegedűs Tí- mea (Pécsvárad, 23 góllal). iwi

Mai sportműsor

TEREMLABDARÚGÁS. NB I. Harkányfürdő Dream Team - Vasas, Harkány, sportcsarnok, 18. Cső-Montage - PMFC, Budapest, 20. ■

í

>