Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-21 / 258. szám
H 2002. Szeptember 21., szombat SZOLGÁLTA TÁS - SPORT SzabadF nr a c Ub/lo 15. OLDAL Egészségügyi ellátás Baranyában Hírügyeletes 14-től 16 óráig az 505-000-ás számon: Cseri László. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 265 cm, apadó, 17,9 fok, Őrtilos -89 cm, apadó, 15,0 fok, Barcs -57 cm, áradó, 15,9 fok, Drávasza- bolcs 58 cm, apadó, 14,9 fok. liJesiel KARAKTERES VÉLEMÉNYEK úl/i 30-35-11111 •VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Majka”: A bérek európaihoz —történő felzárkóztatása dicséretes szándék. Reménykedhetünk a nyugdíjak hasonló felzárkóztatásában is? „Joy”: Miféle ORTT-vizsgálat? Akit nem érdekel a Big Brother - mint például engem - az ne nézze! Én sem teszem. De prűd sem vagyok, ez a műsor erről (is) szól! „Autós”: Szeretném egyszer azt látni, hogy a rendőrök azért büntetnek, mert a gyafogos szabálytalanul ment át az úttesten! Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház. Szombat-vasárnap. Pécs város felnőttjeinek szombaton belgyógyászat, sebészet: I. sz. Belgyógyászati és I. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Vasárnap: Belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Körzeti orvosi ügyelet. Körzeti orvosi ellátás sürgős esetekben Pécs, Abaliget, Kozármisleny, Pellérd, Ber- kesd, Nagykozár, Kővágószőlős, Gör- csöny, Egerág, Garé és csatolt községek felnőttjeinek szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7-ig a Lánc utcai rendelőintézetben. Tel.: 214-347. Fogászati ügyelet Baranya megye felnőtt és gyermek lakossága részére a Lánc utcai rendelő- intézetben szombaton, vasárnap reggel 6-tól 21 óráig. Pécs gyermeklakosainak szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7-ig a Gyermekklinikán, József A. u. 7. Tel.: 535-974. A berendelt betegeknek 8-tól 13-ig ugyanitt. A városkörnyéki községek és Egerág gyermekeinek (1-14 éves korig) ellátását a Megyei Gyermekkórház (Nyár u. 9.) ambulanciáján végzik szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Tel.: 518-500. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak. Pécs: Winkler Lajos (Munkácsy M. u. 4.), Bóly: Panacea, Komló: Kö- könyös, Mohács: Belvárosi, Pécsvá- rad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlőrinc: Szent Lőrinc, Szigetvár: Oroszlán. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 0680-505-390-es telefonszámon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Állatorvosi ügyeletek. Állatorvosi ügyeletek szeptember 21-én reggel 6 órától 23-án reggel 6 óráig. Megyei rendelői ügyelet: Daktary Állatorvosi Rendelő Pécs, Móra F. u. 37. Telefon 9-19 óra között: 72/449-947, 19-9 óra: 06- 30/2162-889. Pécs: dr. Kispál Zoltán Pécs, Havihegyi u. 2/A. Tel.: 06- 20/9430-303. Szászvár-Sásd-Pécsvá- rad-Komló: dr. Szebeni Zsolt Mind- szentgodisa, Kossuth u. 27. Tel.: 72/478-091, 0630/9694-201. Mohács- Bóly: dr. Martina József Himesháza, Kossuth u. 25. Tel.: 69/347-109. Siklós, keleti rész: dr. Lébényi Sándor Siklós, Szabadság u. 11. Tel.: 72/352-262, nyugati rész: dr. Papp Arnold Csányoszró, Kossuth u. 129. Tel.: 73/492-074. Szi- getvár-Szentlőrinc: dr. Kalinowski Jerzy Szentdénes, Petőfi u. 100. Tel.: 73/346-062,0630/9861-105. Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK SZOMBATON Film Pécs, Uránia: Szilaj (16.00), Sötét zsaruk 2. - MIB (18.00), Iris (20.00), Valami Amerika (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Édes kis semmiség (felír. 11.30,13.30,15.30), A rettegés arénája (felír. 17.30, 20.00, 22.00), Austin Powers 3. - Aranyszerszám (felír. 12.00,14.00,18.00), Men in Black 2. (szinkr. 16.00,20.00,22.00), Asterix & Obelix 2. (szinkr. 11.00, 13.15.15.30.17.45.20.00. 22.15), Pókember (szinkr. 11.00,13.15), A kaptár (felír. 15.30,17.45,20.00,22.15), Stuart Little, kisegér 2. (szinkr. 12.30,14.00, 15.30, 17.00, 18.30), Most már elég! (felír. 20.00, 22.30), Buliszerviz (felír. 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30) , Jégkorszak (szinkr. 12.15, 14.00, 15.45),- Felpörgetve (szinkr. 17.30, 20.00, 22.30), Különvélemény (szinkr. 11.00, 14.15, 17.00, 19.45, 22.30) , Milliókért a pokolba (felír. 11.30.14.15.17.00. 19.45.22.30), Scoo- by-Doo (felír. 14.30,16.30), Rossz társaság (felír. 18.15,20.30,22.30). Mohács, Kossuth: Bővér szálló (19.00). Színház Pécsi Nemzeti Színház: Külföldi színházi csemegék. A Japán Operett 1 - • Társaság vendégjátéka. A mosoly or- ' szága - Japán nyelvű előadás, ma- bogyar feliratokkal (19.00). Turmix PÉCS Pécsi Napok 2002.: Szivárvány Gyermekház (Dr. Veress Endre u. 6.): Pécs és Baranya pedagógus kitüntetettjei és kitüntetései a XX. században c. kiállítás megnyitója (11.00) . Aranyhegy Panzió: II. Do- nátusi Nap (10.00-22.00), TESCO Áruház parkolója: Az Echo De L’Hermitage Fúvószenekar (Francia- ország) koncertje (11.00), Sétatér: Vitéz László és az ördögök. Vásári bábjátékok a Fabula Bábszínház előadásában. Eső esetén a Dominikánus Házban (11.00), Mattel játszóház (13.00), Kézműves játszóház (15.00-19.00), Széchenyi tér: Magyar Autóklub - Opel Penthe Vili. nemzetközi veterán gépjármű-találkozó (15.00), Sétatér - Ifjúsági Ház: Horvát nap. Határon túli és hazai horvát folklóregyüttesek VII. Nemzetközi Fesztiválja. Horvát együttesek menettánca az Ifjúsági Háztól a Sétatérig (14.45), Sétatér: Horvát folklór-bemutató (15.00), Ifjúsági Ház: A fesztivál gálaműsora. Megnyitja: dr. Toller László polgár- mester, köszöntőt mond: prof. dr. Zvonimir Marie, a Horvát Köztársaság főkonzulja, Várostörténeti Múzeum: A gramofontól a film világáig - előadások és ingyenes tárlatvezetés (16.00), Széchenyi tér: Az Echo De L’Hermitage Fúvószenekar (Franciaország) koncertje. Rossz idő estén 14.30-kor a Fesztiválsátorban (19.00) , Pius templom: A Pécsi Kamarakórus Bach - Kodály estje. Orgonán közreműködik: Ella István. Vezényel: Tillai Aurél (19.30), Sétatér: Az Ex + Az Együttes jazzkon- certje (20.00). Fesztiválsátor: Volánnap (10.00-14.00), Echo De’ I. Hermitage Fúvószenekar koncertje (eső esetén -14.30), IH Forma I. Táncstúdió bemutatója (17.30), Zsűri együttes koncertje (19.00). Belvárosi parókia (Hunyadi út 4.): Eszperantó könyvkiállítás megnyitója (15.00). Kossuth-emléknap: Kossuth tér: Megemlékezés Kossuth Lajos születésének 200. évfordulóján (11.00), Barbakán: A Pécsi Honvéd Egyesület lovasbandériumának bemutatója (16.00) , Sétatéri színpad: Néptánc műsor a régió táncaiból (15.00), Honfidal - A Vagantes Trió koncertje (17.00) , Széchenyi tén „Kossuth Lajos azt üzente...” A Szekszárdi Barti- na Táncegyüttes műsora. Kísérő- programok a Sétatéren: kézművesvásár és bemutatók, játszóházak. Civü Közösségek Háza: Waldorf- előadás. A felső tagozat (gimnázium) az érettségi és a felvételi tapasztalatai. Előadó: Balassa Bálint (17.30). BARANYA Kővágószőlős: Szüreti mulatság. A rendezvény 14 órakor szüreti felvonulással indul, lovasokkal, táncosokkal, a művelődési háztól. A programok 16 órától kezdődnek, 22.00 órától utcabál. Vásárosdombó: Falunap 9.00 órától, 19.00-től utcabál a téren. Dunaszekcső: Szüreti fesztivál. Szüreti felvonulás, szabadtéri színpadon kulturális programok 10.00 órától, a művelődési házban este szüreti bál. Nagynyárád: Szüreti fesztivál 13.00 órától. Somberek: Szüreti fesztivál egész nap. Óbánya: Kulturális Örökség Napja Óbányán. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK VASÁRNAP Film Színház PÉCS Uránia: Szilaj (16.00), Sötét zsaruk 2. - MIB (18.00), Iris (20.00), Valami Amerika (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Édes kis semmiség (felír. 11.30,13.30,15.30), A rettegés arénája (felír. 17.30, 20.00) , Austin Powers 3. - Aranyszerszám (felír. 12.00,14.00,18.00), 2Men in Black 2. (szinkr. 16.00, 20.00) , Asterix & Obelix 2. (szinkr. 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Pókember (szinkr. 11.00, 13.15), A kaptár (felír. 15.30,1745,20.00), Stuart Little, kisegér 2. (szinkr. 12.30, 14.00. 15.30.17.00.18.30), Most már elég! (felír. 20.00), Buliszerviz (felír. 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30), Jégkorszak (szinkr. 12.15, 14.00, 15.45) , Felpörgetve (szinkr. 1730, 20.00) , Különvélemény (szinkr. 11.00. 14.15.17.00.19.45), Milliókért a pokolba (felír. 11.30, 14.15, 17.00, 19.45) , Scooby - Doo (felír. 14.30, 16.30) , Rossz társaság (felír. 18.15, 20.30) : MOHÁCS Kossuth: Bővér szálló (19.00). Pécs, Bóbita Bábszínház - Kamaraterem: Mosó Masa Mosodája (10.00). Pécs, PNSZ Kamaraszínház: Külföldi színházi csemegék. A Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron vendégjátéka. A Csoda - Játék Tamásival két részben, az Énekes madár című színjáték alapján (19.30). Turmix PÉCS Pécsi Napok 2002. Fesztivál. Bolgár, görög és szerb nap. Szerb görögkeleti kápolna (Zrínyi u. 15.): Slava (Búcsú) - Ünnepi liturgia a kápolna védőszentjének ünnepe alkalmából. Közreműködik a Jávor Szerb Egyházi Kórus - Vukovár (11.00). Sétatér A Cig- ra Néptáncegyüttes műsora - Növi Sad, Jugoszlávia (17.00). Dante Café: Balkáni est egy dél-szerbiai fúvószenekarral (18.00). Sétatér Bolgár és görög együttesek műsora (19.00). Balkáni táncház (21.00) (Eső esetén a Leőwey Gimnázium dísztermében.). Sétatér Kézműves játszóház, Alti- num Egyesület (10.00-12.00). Óriásbábok és marionettek. A Fabula Bábszínház előadása (11.00). IH: Az Ördögszekér Kompánia bemutatja az Időfa című verses, zenés műsorát (11.00) . Sétatér: Mattel-játszóház (13.00) . Nektek mesélek, nektek zenélek. Közreműködnek: a Kabóca Bábcsoport, Szélkiáltó együttes. (Eső esetén az IH-ban) (15.00). Ferencesek temploma: A Schola Cantorum Sopianensis Kórus koncertje (19.30). Fesztiválsátor: Kozármislenyi Hagyományőrző Néptáncegyüttes bemutatója (16.00), TANAC Néptáncegyüttes műsora (17.00), Daniel Speer Brass Band koncertje (18.00) Riverside Blues Band koncertje (19.00). BARANYA Szederkény - Baranyai Mediterrán Ősz 2002. A rendezvény a Mo- hács-Bóly Fehérborút programsorozat része. Szüreti felvonulás (14.00), Művelődési ház udvara: Folklór- műsor (16.00), Gyermekprogram (17.00) , Este szüreti bál. Harkány, gyógykert: A Lippói Ifjúsági Fúvószenekar műsora (16.00). Zengővárkony, kultúrház: A Baranya és Tolna megyei tojásdíszítők találkozója (14.00). Gólszüret Kispest-Honvéd - MTK Hungária 3-5 (2-2) Labdarúgó NB I. Bozsik-sta- dion, 1000 néző. V.: Dubra- viczky. Gólszerzők: Piroska (10., 77, 11-esből), Balint (33.), illetve Illés (8., 80., 11-esből, 92.), Zavadszky (23.), Rednic (83.) Jó iramú, izgalmas mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó MTK megérdemelten szerezte meg a három pontot. Az utolsó 12 percben három gólt lőtt a kék-fehér csapat. NB I. B-s futballmérkőzésen: Vasas - Monor 3-0. A VILÁG sportja VÁLSÁGBAN A FOCI. Joseph Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke meglepő véleményt fogalmazott meg, amikor kijelentette, hogy válságba került a sportág, s ennek egyik oka a túl sok mérkőzés. - A futball sem kivétel a kereslet és kínálat törvénye alól. Ha egy termékből több van, mint amennyi kéne, akkor annak lemegy az ára. A labdarúgás is egy áru, amit a televíziók vesznek meg - nyilatkozott a FTFA-elnök a France Footballnak. ÚJ STADION ÉPÜL Október 21-én lesz az új müncheni stadion alapkőletétele. A 280 millió eurós költségvetéssel készülő létesítményt a tervek szerint 2005 áprilisában avatják fel. A 66 ezer néző befogadására alkalmas arénában rendezik a 2006-os német- országi labdarúgó-világbajnokság nyitómérkőzését. ____________■ Lel átó Az imádság sem segít Sokáig emlékezetes fél tucat góllal térdre lett kényszerítve a ZTE, a győri visszavágó jó kirándulás és bevásárlási lehetőség lesz a zágrábiak számára - így összegezte a 6-0-ás Dinamó-győzelemmel végződött csütörtöki UEFA> kupa meccsen történteket tudósításában a Sportske Novosti. ZÁGRÁB A sportnapilappal egyébként már egy órával a mérkőzés után elárasztották a horvát főváros utcáit a rikkancsok. A Vecernji List szerint a zágrábi futballisták megleckéztették és megalázták az NK Zagreb „hóhérát”. „Mitu, Marie és Olic kedvére cicázott a zalaegerszegiekkel”- írta a legnagyobb példány- számú horvát napilap. A Jutarnji List kommentátora úgy fogalmazott, hogy „száz remekműből összeállt csodás labdarúgást láttak a nézők, amelyben a Dinamo felőrölte ellenfelét és a különbség kétszerese is megérdemelt lett volna. Nem világos, hogyan nyert mérkőzést a Manchester United ellen a ZTE?” A Vjesnik kiemelte, hogy a zalaegerszegieknek fogalmuk sem volt hol vannak és kapujuk még a hatodik hazai gól után is állandó pergőtűz alatt állt. Abban valamennyi zágrábi lap egyetért, hogy csodák Marie (balról) kezdte meg a zágrábi gólgyártást a ZTE ellen ugyan vannak a labdarúgásban, de a magyar bajnokon az imádság sem segít két hét múlva, a győri visszavágón, mert a Dinamo máris biztosította magának a továbbjutást. A párizsi Pare des Princes-stadionban 3-0-ás hazai győzelemmel végződött csütörtök esti PSG- Újpest UEFA Kupa-mérkőzés a francia sajtó egyöntetű véleménye szerint nem okozott meglepetést, abban azonban megoszlik a tudósítók álláspontja, hogyan ítéljék meg a magyar csapát képességeit. A vendégek edzője, Szabó András váratlanul optimista nyilatkozatokat adott. A magyar csapat edzője meggyőződéssel jelentette ki hogy a visszavágón négygólos győzelemmel fognak elégtételt venni a 0-3-ért. Szerinte - idézi a trénert a párizsi lap - ehhez elég lesz annyi, hogy az Újpestnek jó napja legyen, a PSG pedig ne játsszon csúcsformában. Nyilatkoztában Szabó leszögezFOTÓ: ERA te, hogy a két együttes között nincs háromgólnyi különbség. Elismerte, hogy a PSG ez idő szerint jobb, de a visszavágón véleménye szerint „bármi megtörténhet”. Nyolc stadion az Eb-re Glasgow Skócia és Írország minden idők legnagyobb labdarúgó Európá-bajnokságát rendezné meg 2008-ban, ha erre lehetőséget kapna. Ezt David Taylor, a pályázati testület elnöke jelentette ki, amikor a kontinentális szövetség szemlebizottsága befejezte ötnapos vizsgálódását. A tervezett nyolc arénában ösz- szesen 400 ezer szurkoló férne el, ami Taylor szerint az egyik döntő érv lehet az UEFA illetékesei számára a döntéshozatalkor. A skótok hat, az írek két stadiont biztosítanának az eseményre. A tervek között szerepel egy új nemzeti stadion felépítése. Korábban úgy tűnt, hogy ennek költségeit teljes egészében az állam vállalja magára, egy, a múlt héten kirobbant vita után azonban Bertie Ahom miniszterelnök bejelentette: hirdetés útján keresnek befektetőket, hiszen a 400-500 millió eurós projekt túl nagy terhet jelentene. Az UEFA szakértői hétfőn érkeznek Magyarországra. Az Eb rendezőjét december 13-án jelölik ki. Játékos-klikkek A világ dicsősége múlandó. De ilyen gyorsan? Ami a Zalaegerszeg labdarúgócsapatát illeti, igen a válasz. Egy hónappal ezelőtt az ország ünnepelte az eger- szegieket, sőt, a külföld is felkapta a fejét a Manchester United elleni győzelmet követően. A sportág iránt érdeklődők reménykedni kezdtek abban, hogy elmozdult a magyar foci a holtpontról s végre elkezdődött valami. Bevallom, bíztam a ZTE újabb sikerében, arra-számítottam, hogy méltó ellenfele lesz a Zágrábnak. Csütörtökön este aztán jött a hidegzuhany, az egerszegiek beleszaladtak egy hatosba. Innét képtelenség felállni, elúszott a továbbjutás reménye, azt is mondhatnám, hogy felesleges a visszavágó. De mi történt, miért esett eny- nyire szét a nyáron még ünnepelt csapat? A tűzhöz közel állók már kezdik szivárogtatni a híreket, igyekezve választ találni a zuhanásra. Nem biztos, hogy csak az az oka a bukásnak, amiről pletykálnak, de valószínűleg köze van hozzá. A szóbeszéd szerint a csapaton belül klikkek alakultak ki és több játékos ellentétbe került egymással. Kezdődött azzal, hogy a válogatottba ismét visszakerült Urbán verekedésbe keveredett egy szórakozóhelyen és szerintem joggal sérelmezték ezt a társai. Feszült a viszony Kenesei és Vincze között is, mondják, hogy gyakran „kiosztják” egymást az öltözőben és ennek következménye a pályán is érződik. A jól értesültek szerint egymásnak feszültek a klikkek akkor is, amikor arról kellett dönteni, miként utazzanak az Újpest elleni mérkőzésre két héttel ezelőtt. Kenesei tábora azt javasolta, hogy már vasárnap utazzanak el a hétfői mérkőzésre, mert így bőven lesz idejük a családtagoknak bevásárolniuk a fővárosban. Urbán és a hozzá csatlakozók viszont azzal érveltek, hogy sokat vannak távol a megszokott környezettől, elég ha csak a meccs napján utaznak. Az ilyen és ehhez hasonló viták megbontják a csapatot és ez az eredményekben is tükröződik. A vezetés viszont egyelőre képtelen rendet teremteni. Hasonló a helyzet Dunaújvárosban is. A Dunaferr csapatánál is klikkek alakultak ki a játékosok körében. Beszélik, hogy vannak, akik azért „lazítanak" a pályán, mert a klub vezetése még tartozik bizonyos pénzek kifizetésével. Gondolom, a vezetők fizetnének, ha lenne fedezet, de az utóbbi időben bedugult néhány csatorna, elmúlt az az idő, amikor dőlt a pénz. Hallani arról is, hogy néhány játékos más ok miatt alakított érdekszövetséget. Akik ebbe a csoportba tartoznak, azoknak Tor- nyi Barnabás edzővel gyűlt meg a bajuk és szeretnék megbuktatni a mestert. Hasonlóra volt már élda a futball történetében. A özeljövőben eldől, hogy a klikkek erősebbek Dunaújvárosban vagy a vezetés. Lehet, hogy meg is kell azokat várni a válaszra, a hétvégi forduló után már többet tudhatunk. Lázár Lajos