Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-12 / 249. szám
3LDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. SZEPTEMBf DRTÖK # Kelte 6.18 - Nyugta 19.01 í Kelte 12.58 - Nyugta 22.02 MÁRIA napja Guidó. Germán eredetű név olaszos formája, jelentése: erdőből származó. Védőszentje: Szent Guidó belga sekrestyés. Szabolcs. Ősmagyar név, jelentése ismeretlen. Védőszentje: Szent Sabbatius, a szíriai Antio- chiában halálra korbácsolt vértanú. Egyéb névnapok: Guidó, Guj- dó, Ibolya, Irma, Marion, Szabolcs, Tóbiás. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szűz Mária szent neve napja. Az ünnepet XI. Ince pápa rendelte el hálaünnepül Szobieszki Jánosnak a törökök felett Bécsnél aratott győzelme (1683) emlékére. Az 1970-es naptárreform eltörölte, a magyar és a német nyelvterületen azonban a különleges hagyomány miatt engedélyezték megünneplését. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Avtomosz és Juliánosz vértanúk emlékezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 138. Lk 6,27-38. Ref.: Ézs 66. Lk 14,1-14. Ev.: Lk 10,38-42. Préd 1,1-2,2. Őrt.: 2Kor 7,1-10. Mk 1,29-36. Évnapok E napon született: 1888-ban Tersánszky Józsi Jenő író, 1888-ban Maurice Chevalier francia énekes, színész. Horoszkóp 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A Vénusz most jól látható az esti szürkületben, a nyugati látóhatár közelében. Ön „mindössze” egy kis őszinte szerelemre vágyik, de sokkal többet kaphat, ha merészebb, s ha tud élni a kozmosz jótékony hatásával. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Az egyik családtagja megkülönböztetést alkalmaz, amikor pénzügyi kérdésekről van szó. Arról gondolkodik, hogyan közelítse meg taktikus ügyességgel a helyzetet. Egy hosszúra nyúló beszélgetés jó érzéseket eredményez. (* SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egy komoly ügy gondos kommunikációt igényel, de ma éppen azon dolgozik, hogy megtalálja a véleménye közlésének helyes módját. Ne jöjjön ki a sodrából még akkor sem, ha kiábrándult és csalódott azzal a móddal, ahogyan elbántak Önnel. ^ NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. A Vénusz kisugárzásait ma felénk tereli a Hold. A Nyilas-jegyű hölgyek most magukra vonhatják az éhes férfitekinteteket. Ez a nap ragyogást kölcsönöz a megjelenésüknek, de a férfiak sem panaszkodhatnak. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Népszerűséget jeleznek mára a csillagok. Váratlan örömben részesül, sőt nyereményre is számíthat, ha esélyt ad rá. Szerelmi élete új fordulatot vesz. Jh VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Valaki azon ügyeskedik, hogy keresztülhúzza az Ön számításait. Koncentráljon a fontos és nagyobb horderejű dolgokra, minthogy vitába bonyolódjon. Ne hagyja magát lehangolni. O HALAK (II. 21-111. 20.), 06- 90-230-362. Az ellenségeskedés teret kap a mai napon, de ezeket próbálja figyelmen kívül hagyni, inkább a munkára koncentráljon. Romantikus álma valóra válhat. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Ambícióira helyeződik a hangsúly. Csillogtassa meg tudását, most teljes gőzzel haladhat előre. Kiváló egészségnek örvend. Jó megjelenésével hódító. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Bölcsen teszi, hogy lassít egy kicsit és megfontolt. Ne elégedjen meg a szóbeli megállapodásokkal, amit lehet, rögzítsen írásban, részletesen. Szó sincs bizalmatlanságról, csak pontosságról. Pi IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Befolyása növelésére törekszik, ami némelyekből ellenérzést válthat ki. Tegye azt diszkréten, tartsa tiszteletben partnerei önállóságát. Nagyvona- | lú stílusával így hódíthat. % RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Ma táltosként repül át különböző akadályokon. Segíti Önt bölcs türelme és az a tulajdonsága, hogy nem szeret elhamarkodottan cselekedni vagy beszélni. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A bolygók nyugalmat ígérnek az érzelmek terén. Szilárdítsa meg függetlenségét és eltökéltségét, kerülje a veszekedéseket és az izgalmakat. Ne az indulatok vezéreljék a teteit, viszont legyen ereje szakítani néhány régi szokással. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ______ ___ Receptek ____ ______ Kó kuszgolyó egyszerűen és finomam Hozzávalók: l/2kg darált háztartási keksz, l/2kg porcukor, 15 dkg kakaópor 1/2 dl rum, kb. 3dl erős nészkafé, kókuszreszelék, Egy nagy tálban összekeverjük a darált kekszet a porcukorral és a kakaóporral, majd hozzáadjuk a rumot és a kávét, amiből sohasem pont 3 dl kell. (Fontos, hogy a massza ne legyen híg.) j Fakanállal érdemes dolgozni. A jó kókuszgolyó alapanyaga olyan, hogy ha kiveszünk belőle egy ■csipettel, nem fordul le az ujjúnkról, hanem rátapad. Ha kész, egy kis tálba vizet engedünk, egy másikba pedig beleszórjuk a kókuszreszeléket. Megvizezzük a tenyerünket, kicsípünk a masszából egy golyónyit, gömbbé hengergetjük és megforgatjuk a reszelékben. Időigényes, de nagyon finom. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) __________ Horgászhíradó____________ Eg y kis pontytudomány (X.) Etetés (3.) A csalik etetésre is felhasználhatók, ha megfelelő mennyiségű van belőlük. Arra persze mindenképpen gondolni kell, hogy a csali legyen az ízletesebb, s arra ösztönözze a halat, hogy azt vegye fel. Ezért etetőanyagnak kevéssé ízesített állagú anyagot használjunk fel. Eredményre vezethet még a csali eltérő színe vagy nagysága egyaránt. Mindenesetre bármilyen etetőanyagot is használunk, feltétlenül tegyünk bele a csaliból is egy keveset. Ahol tudjuk, hogy telepített és etetett pontyok élnek, a nevelő gazdaságtól célszerű megtudni, mivel ízesítik a takarmányt. Ha lehet, ezt használjuk mi is. Vannak horgászok, akik sokat etetnek, vannak akik keveset. A helyes áz arany középút, vagyis annyit etessünk, amennyit a halak felesznek. Korábban már irtunk róla, hogy hideg időben kevesebbet, melegben többet fogyasztanak. Kánikulai napokon, különösen front előtti állapotban szinte egyáltalán nem táplálkoznak. Az etetőanyag beszó- rásánál lényegében két lehetőségünk van. A nagyobb területre elszórt etetést inkább a feneke- ző, a kisebbre szórtat az úszós horgászatnál alkalmazzuk. Az etetés időpontja körül általában nincs vita a horgászok között. Elfogadott, hogy a horgászat kezdete előtt egy-két órával be kell etetni. (Vannak azért, akik előző este már kiszórnak nagyobb etetőanyag-mennyiséget a másnapi horgászathoz.) Végül, még néhány jó tanács. Ismeretlen vízen az etetés megkezdése előtt győződjünk meg a vízmélységről, továbbá, hogy a meder homokos, köves vagy iszapos, s nincs-e egyéb akadály a kiszemelt helyen. Az etetőanyag színe akkor jó, ha a horgászvíz medertalajának színétől nem üt el. Iszapos fenék esetén a sötétbarna szín jobb, mint az élénksárga. Homokos fenéknél már jobban elmegy a natúr, világos. Végül, még egyszer jegyezzük meg. Az etetőanyag nem a hal jól- lakatására, hanem arra szolgál, hogy felkeltse a figyelmet és táplálék- szerzésre ösztönözze a halat. TÓTH MIKLÓS Ismeretlen vízen az etetés megkezdése előtt győződjünk meg a vízmélységről, és hogy a meder homokos, köves vagy iszapos Televízióés Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó 9.00 Szeretni beindulásig 9.50 Sonádoras - Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat) 10.40 Közvetlen ajánlat 11.30 Vad angyal 12.20 A pókerkirály 14.25 Kapcsoltam 14.55 Trükkös halál (37.) Gonosz erők 15.45 Melrose Place (119.) Ördög a vizes pólóban 16.45 Yago (62.) Fraga közli Aldóval, hogy Yago megszökött a kórházból. Aldo dühöng. Yago találkozik Morénával, és elmennek a régiségkereskedésbe... 17.35 Claudia-show 18.30 Tények, Hírműsor 19.00 Big Brother 19.10 Aktív. Magazin 19.45 Big Brother 20.45 Én és a gorillám (amerikai kalandfilm, 1995) 22.45 Big Brother 23.15 Jó estét, Magyarország! 24.00 Flóra mama családja (am. film, 1998 - 2/2.) 1.35 Aktív (ismétlés) 2.10 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilmek Merlin, a csodakutya Franklin 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.05 Helene és a fiúk (194.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (62.) Homályos tükör 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Kell egy csapat! 16.20 Airwolf (4.) 1710 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Legyen ön is milliomos! 20.10 ValóVilág Valóság- show 20.30 Barátok közt 21.05 Esti Showder Fábry Sándorral 23.00 Híradó 23.30 Stella Moziklub 0.05 C-16: Szuperügynökök (12.) Tornádó Fsz.: Eric Roberts, D. B. Sweeney, Morris Chestnut 0.55 Pont hu Multimédia-magazin 1.25 Fókusz (ism.) Időjárásjelentés 1.50 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Parasztok (lengyel sorozat - 13/9.) Húsvét 9.55 A bábu (9/9.) A lélek fáradtsága 10.50 Popzenei válogatás 11.00 A kakasdombi zsaru (12/8.) Kié a gyerek? 12.00 Híradó 12.55 Megtörtént bűnügyek (7/4.) Iskolatársak voltak... 14.10 Slovenski Utrinki 14.35 Együtt 15.05 Alpok-Duna-Adria 15.35 Androméda (22/9.) Virág a pokolban 16.20 Negyven éve szól a dal... 16.50 Raoul Wallenberg 90 éve született 1720 Gaia 1750 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 Mézga család (13/9.) Góliát-fólia... 18.35 San Francisco utcáin (34.) A dzsungel törvényei 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV Sándor Mátyás (6/3.) 21.10 A tragikus mosoly 22.10 Bonusz 22.40 Híradó 22.50 Aktuális 23.10 +1 Kulturális háttérműsor 0.05 A lakás 10.10 Örök időkre (53/36.) 11.00 Magyar Ház 11.25 A kölcsönkapott Föld 12.00 Több mint doktor (32/1. rész) 12.50 Zenelánc 13.00 Híradó 13.55 MMM 14.20 Sorstársak 14.50 45 éves az MTV 12 hónap az erdőn 15.10 Pogány 16.15 Ismeretlen Budapest 16.35 Iskola utca 17.05 Az Iskola utca titkai 18.00 TS 19.35 Esti mese 20.05 Híradó 20.25 Sporthírek 20.35 Megindultunk 21.30 „Az én 20. századom" 22.55 Záróra HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Széf fiúk 8.25 Szerelemre hangolva 10.00 Jó útra térni 11.35 Botcsinálta túsz 13.05 Samhain 13.25 A kisbaba 15,00 TITAN A. E. - Időszámításunk után 16.35 Fűbenjáró bűn 18.10 Meggyanúsítva 20.00 Csak te 21.35 Egy nehéz nap 23.05 Sade márki 14.40 A préri pacsirtája 14.55 Tetovált Paradicsom 15.25 „Hogy itt álltái valaha” Berzsenyi Dániel 16.00 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/6.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Kalendárium 20.00 Diliinger 21.45 Híradó 22.10 Miért? 22.40 A történelem legendái 23.30 Börtönvilág (dokumentumfilm-sor. - 9.) 23.55 Összkép (ism.) Spektrum 16.30 Az erdő árnyai 17.20 Amerika - aktívan 18.05 Legény - Lakás (7.) 18.40 Az elektronikus pénz (1.) 19.45 Kertünk titkai (11.) Csodabogarak 20.15 Állati bajnokok (8.) 20.45. Viselkedjünk! (9.) 21.20 Sajttörténelem (3.) 21.55 Vörös fejezetek Játszani kell! A forradalmár szent ügye Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Öszszefüg- gések 16.45 Nap-nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV- híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra Elek István műsora 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó RTL ___ 15 .00 Válóperes bíróság, 16.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 Barkácsbajnok, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Cobra 11, 22.10 40. körzet, 23,15 Préda, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban, 130 Barkácsbajnok (ism.) Viasat3 Sport1 Eurosport 12.00 TV-shop 13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (69.) 17.15 Star Trek - Voyager (155.) 18.10 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család (176.) AI tiltakozik 19.25 A Farm Valóság-show 19.55 A körzet (25.) 20.50 Űrhajótöröttek 22.35 Hollywoodi sztárok Filmmúzeum 13.45 A magyar fotográfia története (4.) Kísérletezés 14.00 Strauss-est 14.30 Az örökös 16.00 Privátfilm-múzeum 16.15 Beethoven: Prometheus 17.15 Egyensúly a természetben (3.) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Külvárosi legenda 19.30 Esti mese 20.00 Filmcsilla 20.30 Gerolsteini kaland 22.15 Vidám percek 22.30 Sportmúzeum (34.) 13.30 Basebalknagazin (ism.) 14,00 Láb darúgás, Newcastle - Leeds (ism.) 16.30 Labdarúgás, német bajnokság, 4. forduló (ism.) 18.15 Golf, 1. rész 18.45 Futballmagazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó 20.30 Jégkorong (ism.) 21.30 Bowling, 15/2. rész 22.30 Ökölvívás (ism.) VlVA+ 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Friss- • klip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 18.00 Izé - Sztárokról, sztárokkal, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Eeelektro, 23.00 Mixer 13.30 Kerékpár Spanyol körverseny 5. szakasz: Granada- Sierra de la Pandera (élő) 17.30 Extrém sportok X-játékok 2002, európai selejtezők 18.30 Biliárd Pool 8 golyós bajnokság 20.00 Szumó 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek 23.1.5 Forma-1-magazin Nickelodeon ___ 5. 00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 Allegra ablaka, 8.55 Euréka vára, 9.20 Dóra a felfedező, 9.45 Kicsi Bili, 10.10 Fecsegő tipegők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 Rocket Power Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439,25 MHz-en. 19.00 ÉKestÉK: Az önkormányzati választáson valamennyi körzetben képviselőjelöltet állító szervezetek bemutatkozása, 1998. 10. 01, 21.35 Sport: Győr - PEAC Pikker, 22.45 Ékújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 2.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tól 9.00-ig és 18.30- tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30-9.00- ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunárv túlról és Észak-Bácskából. Benne: Piramis: Rádióshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdiói között. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Hor- vát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedét után. 14.05-18.00 Magyar- országról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22,30-ig „Estidőben” - magyar nyel venazFM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz- en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 10.00 Zene, 11.00 Paletta, a nemzetiségiek műsora, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Zöld gömb, 14,30 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 22.00 Zenés éjszakai turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény MEGVASAL LÖVEG HÍMNEMŰ ÁLLAT ÜGYIRAT PRINCIPÁLIS SZÁMSOR ELEJE DÍSZSZEMLE ZSÁNER l ▼ ▼ ▼ SEJT ► ESTÉLY BIRKÓZIK l HAPSI ► ▼ NEHÉZSÉG ROMÁN TERMÉK ► LÉ GRÍZ FELESÉGE l ▼ ▼ KRITIZÁL ► V ? FOGOLY LENYÚLIK ► f MENYASSZONY ► ÁS BÚTOR ANYAGA l INCIDENS ► ▼ A SUGÁR JELE A MEGFEJTÉS ► ▼ A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. Az elmúlt heti rejtvénysorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény megfejtői közül János Imréné himeshá- zai, a gyerekrejtvényen Kürti Havaska pécsi olvasónknak kedvezett a szerencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. Itt van az ősz... A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor-, solunk tó. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. <