Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)

2002-09-06 / 243. szám

18. OLDAL hZf SZOLGA L T A T Á S 2002. SZEPTEMBER 6., PÉNTEK Ma Horoszkóp # Kelte 6.10 — Nyugta 19.13 C Kelte 4.42 — Nyugta 19.26 ZAKARIÁS napja Zakariás. Bibliai név, jelentése: megemlékezett az Ur. Védő­szentje: Zakariás próféta (Kr.e. 6. sz.). Egyéb névnapok: Abiáta, Aidán, Beáta, Csanád, Harkány, Ida, Magnusz, Pamina, Zakária. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Mihály főan­gyal kolosszei csodája. Napi igék: Kát.: Zsolt 36. Lk 5,33-39. Ref.: Ézs 60. Lk 12,1-12. Ev.: Fii 4,15-24. Zof 3,9-20. Őrt.: 2Kor 4,13-18. Mt 24,27-33. Évfordulók E napon született 1766-ban John Dalton brit ké­mikus, aki elsőként irta le a színvakságot (daltonizmus) saját magán és bátyján bemu­tatva, 1921-ben Carmen Laforet spa­nyol regényírónő. E napon hunyt el 1566-ban Szulejmán szultán, 1977-ben Hajnal Anna (szül.: 1907) József Atti- la-díjas költő. ... Fogadj el, hadd dicsérjelek, végy be dalosok seregébe, kik karban énekelnek mind halló fülednek gyönyörére: neked és érted, s magamén, oldjad meg nyelvem merevségét, végy vissza ki tiéd vagyok! ne akard lelkem vereségét. (Részlet Hajnal Anna Megtanít engem újra majd című verséből) X SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Döntések, választá­sok előtt áll Szent Mihály havá­ban. Ne engedje, hogy mások be­folyásolják, élje a saját életét. A Szűz-jegyű igazán senki előtt nem hajlik meg. Akármiről is van szó, egyedül hozza meg a döntést. ft MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Egy barátjának hitt ember váratlanul olyan dol­got kér Öntől, amely durvának hangzik. Mindez azért fordulhat elő, mert a Merkúr bolygó együtt­állásba kerül a Regulussal. A do­log nagyon felbosszantja Önt. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Megerőltető mun­kát kell végeznie, ám úgy érzi, szépen halad előre. Az életben vá­ratlan változásokra számíthat. Esetleg szedi a sátorfáját és elköl­tözik máshová, mivel több fizetést kínáló munkahelyet nem talál. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Jelentős anyagi támogatást kap. A Nyilas pénz­ügyi géniusza a befektetések te­rén igen hatékony lesz. A szere­lem távolinak tűnik, bár a gyer­mekei nagy örömet szereznek Önnek. Ne korlátozza a gyerme­ki szabadságát. 4r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Mostanában nagyobb kiadásokkal kell számolnia, de még így is jól áll anyagilag. So­kat dolgozott, ettől most kime­rült. Legalább a hét végén pi­henjen, próbálja csökkenteni a munkát. & VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06- 90-230-361. Különösen kreatív, a fantasztikus ötletekből kifogyha­tatlan. De megéri-e túlhajszolni magát a plusz jövedelem remé­nyében? Inkább igényeit alakítsa ajövedelméhez. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Az érdekviszonyok gyors változása miatt nem lehet tudni, hogy ki kihez tartozik és mit akar. Ezért is legyen hű part­neréhez, s különben is Ön az ál­landóságot, a szeretetteljes kap­csolatot értékeli. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Megvalósíthatja elkép­zeléseit. Munka terén aktív idő­szak várja, de az élet minden te­rületén felforgathatja maga körül az állóvizet. Magánélete kelleme­sen alakul. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. A Nap a Bika jegyében jár, Önnek ma zaklatott napja van. Bár esze vág, mint a borotva, mégis felülkerekedik a munkával járó idegessége és feszültsége. Vi­selkedjen diplomatikusan. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Jól érzi magát, megy minden a maga útján. Kommuni­kációs készsége átlagon felüli, hasonló gondolkodású emberrel jól kibeszélgeti magát. A hódítás remekül sikerül. H RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Úgy találja, hogy egy új ismeretségből nem sok jó szár­mazhat, bár eleinte sokat remélt tőle. Ez annyit jelent, hogy az ille­tővel vigyáznia kell. Ha On házas, féltékeny lesz a társára. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Megérzi, hogy valaki nem nagyon kedveli. Az illetőnek egykor nagyon sokat segített. Nem ritka eset ez. Ha va­laki szívességet, segítséget kér a másiktól, gyakran egyre többet vár el tőle idővel. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ______________________Receptek_______________________ Eg ytálétel csukából vagy süllőből Hozzávalók: 1 csodálatos csuka vagy süllő 3-4 gerezd fokhagyma 25 dkg füstölt szalonna 2 fej vöröshagyma 1 kg krumpli 30 dkg gomba só, bors, zsír, prézli Megtisztítjuk a halat, (fej marad, kopoltyú nem!) Sűrűn mindkét oldalát beirdaljuk, majd jól besóz­zuk, illetve a tört fokhagymával bekenjük. Közben a krumplit hé­jában félpuhára főzzük. A krump­lit, a gombát, a vöröshagymát fel­szeleteljük. A tepsit kizsírozzuk, kevés prézíival megszórjuk. Bele- rétegezzük a krumplit (rá só, bors), a gombát, majd ismét krumpli, gomba, a tetejére a hagy­ma. Erre fektetjük a halat, amit sű­rűn beborítunk vékonyra szeletelt szalonna csíkokkal. Kb. 1 pohár vizet öntünk alá, és előmelegített (kb.4-5-ös fokozat gázsütőn) sü­tőben megsütjük. Akkor kész, ha a gerince mellett könnyen bele­megy a villa a húsba. Nagyon fi­nom, ünnepekre is ajánlom, mi­vel látványnak is, ízre is remek. Jogi tanácsok (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) A gyermek lakástulajdona Kérdezőink egyik kiskorú gyermekük nevére már vá­sároltak lakást, amiben a család ma is él. Vásárláskor úgy gondolták, ezzel a megoldással mindenki jól jár, hiszen úgyis a gyermeküknek szánják azt a későbbiekben. Most kiseb­bik gyermeküknek is szeretnének lakást vásárolni, kedvezményes hitel felhasználásával. Készpénzük ugyan nincs, de ahogy a bankban kiszá­molták, a részleteket tudnák törlesztetni. A bank azonban nem ad hi­telt a teljes vételárra, csak annak alig több mint felére. Adnának többet is, ha a másik lakást is felajánlanák fedezetül, de a gyámhivatalban azt a tájékoztatást kapták, hogy azt nem vonhatják be a hitelbe, mert a gyermekük, aki a tulajdonos, kiskorú. Olvasónk furcsállja, hogy nem kap hitelt, amikor pedig azt tudná törleszteni, azt meg végképp nem ér­ti, miért szól bele a gyámhatóság egy rendezetten élő család ügyeibe. Ahogy olvasónkat is helyesen tájékoztatták, a pénzintézetek hitel- nyújtáskor nem csak azt vizsgálják, hogy a hitelfelvevő jelenlegi jöve­delméből tudná-e a részleteket törleszteni, hiszen a jelzáloghitelek ál­talában hosszútávra, tíz-húsz évre szólnak. Ennyi idő alatt változások következhetnek be a hitelt felvevő jövedelmi viszonyaiban, akár ked­vező, s sajnos akár kedvezőtlen irányban is. A bankok viszont nem a sajátját, hanem a betétesek náluk elhelyezett pénzét helyezik ki hitel­ként és kockáztatják azt a kölcsön futamideje során, ezért kellő óva­tossággal kell eljárniuk. Az óvatosság követelményének megfelelően a pénzintézetek a jelenlegi fizetőképesség vizsgálatán túl, biztosíték nyújtásához kötik a hitelt. Ilyen biztosíték lehet a kezes is, az a sze­mély, aki az adós fizetésképtelensége esetén vállalja a törlesztés saját zsebből való folytatását, leggyakrabban azonban zálogjogot kötnek ki a pénzintézetek. A zálogjog jogosultja ugyanis, ha az adós nem fizet, a záloggal terhelt ingatlan eladásából befolyó vételárból biztosítani tudja a kihelyezett hitel visszafizetését. Miután a vásárolt ingatlan ér­téke is változhat, a pénzintézetek nem adnak kölcsönt a teljes vételár­ra, amennyiben a kölcsön felvevője mindössze a vásárolt ingatlanát ajánlja fel fedezetül. A bank csak annyi hitelt nyújt, amennyi pénzért az adós fizetőképtelensége esetén a fedezetül felkínált ingatlant akár azonnal és biztosan el tudná adni. Ezt az összeget ami szinte minden pénzintézetnél kevesebb, mint a vásárolt ingatlan értékének hetven százaléka, hívja a pénzügyi nyelv hitelfedezeti értéknek. Azzal a jó szándékú lépéssel pedig, hogy olvasóink nagyobbik gyermekük nevére vették meg korábban azt a lakást, ahol jelenleg él­nek, bizony a saját kezüket is megkötötték. Hiába él a kiskorú ren­dezett családi körülmények között, a törvény szerint bizony csak a gyámhatóság hozzájárulásával lehet a tulajdonában álló ingatlant megterhelni. Olyan zálogjog bejegyzéséhez pedig, amiből a gyer­meknek csak hátránya származhat, még a gyámhatóság sem járulhat hozzá. Akkor sem, ha a terhelés a kiskorú testvére, s végső soron az egész család érdekében történne. Olvasóinknak tehát - amennyiben a másik gyermeküknek is szeretnének lakást vásárolni - vagy össze kell gyűjteniük a hitelt kiegészítő megfelelő összegű saját erőt, vagy ki kell várniuk nagyobbik gyermekük nagykorúvá válását, mert ő csak ezt követően járulhat hozzá, testvére érdekében, a tulajdoná- ban álló ingatlan megterheléséhez. _____________pr. scheirich gyula Televízió­és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 Gyöke­reink 6.30 Jó reggelt, Ma­gyarország! 7.00 Lazaó 9.00 Szeretni beindulásig 9.50 Sonadoras - Szerel­mes álmodozók 10.40 Köz­vetlen ajánlat 11.30 Vad an­gyal 12.20 Irány délre 14.25 Kapcsoltam 14.55 Trükkös halál (33.) Kísért a múlt 15.45 Melrose Place (115.) Az őrület küszöbén 16.45 Yago (58.) Az őrület küszöbén 17.35 Claudia­show 18.30 Tények 19.00 Big Brother 19.10 Aktív. Magazin 19.45 Big Brother 20.45 Activity 21.45 Pan- cserek paradicsoma (ameri­kai vígjáték) R.: Robert C. Thompson Fsz.: Pat Morita, Cesar Lopapa, Lars Kamper, Marienne Filali 23.10 Big Brother 23.40 Jó estét, Magyarország! 0.25 Devlin - A múlt árnyai (ame­rikai film) R.: Rick Rosenthal Fsz.: Bryan Brown, Roma Downey, Lloyd Bridges, Whip Hubley 2.35 Aktív (ism.) Magyar ATV 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm Merlin, a csodaku­tya Franklin 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Teleparti 13.55 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 187.) 14.25 Csak egy sza­vadba kerül! 14.30 Recept Klub 14.40 Hegylakó (58.) A megváltás 15.25 Csak egy szavadba kerül! 15.30 Kell egy csapat! 16.45 Vad szenvedélyek (157.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fó­kusz 19.30 Legyen Ön is milliomos! 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 20.45 Két és 1/2 kém (amerikai akcióvígjáték, 1993) 86" 22.25 Híradó Késő esti kiadás 22.55 Igaz történetek Egy életre szóló ígéret (amerikai film, 1990) 0.45 Fókusz (ism.) 1.10 Divatklip Viasat3 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Parasztok (5.) Ünnepek 10.00 A bábu (len­gyel sorozat - 5.) Látomás 11.00 Kakasdombi zsaru (jugoszláv sorozat - 4.) Sze­relem első látásra 12.01 Hír­adó Benne: Körzeti híradók 12.55 Néprajzi értékeink Kendő a „ház öltözetéből” 13.00 Kántor (5/5.) Az ellő pott vonat 13.45 Nekem ne lenne hazám...? (48.) Örök körforgás 14.00 Körzeti ma­gazinok 14.50 Világvédett lehetne Jöttünket csodálták - Szabolcs 15.05 Évgyűrűk 15.30 Androméda (5.) Ket­tős spirál 16.20 Autózoo 16.50 Forrás 17.15 Köszö­nöm, hogy imádott... 17.50 Körzeti híradók 18.00 Hír­adó 18.05 Mézga család (13/5.) Láthatatlanok... 18.35 Ablak 19.30 Híradó 20.05 Volt egyszer egy Vad­nyugat 22.50 Aktuális 23.15 Telitalálat a szívbe 0.50 Kárpáti krónika 1.00 Világhíradó 12.00 Szerelem a Hohen- stein-kastélyban (13/12.) 12.50 Trunki dalok 13.00 Híradó 14.00 Emlékszel még... (5.) 14.30 Magyar Ház 15.00 12 hónap az erdőn 15.30 Pogány (10/5.) 16.45 Händel, a-moll szonáta Op, 1. No. 4 17.00 Újra itt az Iskola utca 17.55 TS - Szabadfogá­sú birkózó-vb 19.35 Esti Me­se 20.05 Híradó 20.25 Sporthírek 20.35 Századunk (136.) 21.00 Magyarország 2002 21.30 Ezüstnitrát 23.00 Záróra HBO 9.30 Britney Spears- koncert 10.45 A kisbaba 12.20 Basebolondok 14.00 Meggyanúsítva 15.50 Nagy­mamák akcióban 17.35 Jó barátok 18.00 Széf fiúk 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Hurrikán (am. életraj­zi dráma) 22.25 A sivatag vámpírjai 23.55 Egy nehéz nap 1.25 A techno világa 14.45 Navigátor Romboljá­tok le Karthágót! 15.35 10 éves a Duna Televízió A Se­lyemút (17.) 16.25 Célke­resztben 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mese 18.55 Jövőnk forrása 19.00 Kalendárium 20.00 A bronzbarnák síelni mennek (francia film) 21.25 Költői percek (magyar portrésoro­zat) Fekete Vince 21.45 Hír­adó 22.10 Joseph Andrews (angol film, 1977) 23.45 Összkép (ism.) 24.00 Hírek Spektrum 16.20 Mississippi, a dalok folyója (1.) 1/25 Bumeráng és ballisztika 18.25 Kamion­nal a Selyemúton 18.40 Hangyák 19.40 Expedíció Dolpóba 20.45 A pszicholó­gia ösvényein (25.) 21.20 Több mint képzelgés (9.) El­rabolva 1. 21.55 Öngyilkos­ság. járvány Japánban 22.55 Macskalélek (2.) Eurosport 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 perc 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Sajtóklub 22.00 ATV-híradó 22.50 „Tempo" Autosport magazin 23.15 Kulturális kalauz 23.40 Színházi látcső RTL • 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (65.) 17.15 Star Trek - Voyager (151.) 18.10 A Simpson csa­lád 19.00 Egy rém rendes család (171.) A drága jó kanapé 19.25 A Farm Való- ság-show 20.25 Tengerparti fenegye­rek 20.50 48 óra 22.35 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) 17.00 Barkácsbajnok, 17.30 FILMMÚZEUM Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 12.00 Aranykor 12.30 Prívátfilm-múze- Híradó, 19.10 Robbanékony um 12.45 Aranyliba 14.00 Aranykor - magazin, 19.40 Jó idők, 14.30 Egészséges erotika 16.00 A kar­rossz idők, 20.15 A Nagy IQ- mester. Medveczky Ádám 16.45 Gőz­teszt 1., 22.45 Az IQ- fürdő 18.00 Filmcsilla Orosz Csilla különkiadás, 22.45 Az IQ- mozimagazinja 18.30 Csak egy telefon teszt 2. 24.00 Éjszakai hír- 19.45 Tv-torna; Esti mese 20.00 Arany­adó, 0.30 Caroline a város- kor 20.30 Szeleburdi család (gyerek- ban film) 21.45 Vidám percek 22.00 Páholy 15.45 Kosárlabda, férfi-világbajnokság, Indianapolis, 2. és 3. negyeddöntő 18.45 Rendkívüli helyzet 19.30 Atlétika, Golden Leagueverseny, Berlin (élő) 21.00 Hajrá Vasas Labdarugó mérkőzés 22.00 Kosár­labda, férfi-világbajnokság, Indianapolis, 4. negyeddöntő VIVA+ 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra, 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista - Külföl­di slágerlistákról, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hír­blokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Club Rotation. Bulizás ország­szerte, 23.00 Mixer. 14.00 Tenisz, US Open 11. nap (ism.) 16.45 Tenisz New York-i történetek 17.00 Tenisz, US űpen 11. nap (ism.) 18.00 Síugrás Lahti, Finnország 19.45 Tenisz, ÖS Open Női elődöntők (élő) 23.15 Gyorsasági motorverseny, Portugál Nagydíj Nickelodeon 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj ,a szörnyek!, 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfil­mek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hó­dok, 17.05 RocketPower, 17.30 AThorrv berry család, 17.55 Hé, Arnodl, 18.45 Ginger naplója, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Rajzfilmek, sorozatok. Kísérleti adás az UPC kábel- hálózatán a 439.25 MHz-en. 19.00 Film: Legényanya, 20.15 Ékeskedő (kulturális körkép), 20.35 ÉrtÉKeink - portré, 21.05 A Magyar Mú­zeumi Történész Társulat 3. Országos Konferenciájának megnyitója, 21.20 Sport, 22.20 ÉKújság, 22.59 Mű­sorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 KHz kö­zéphullámon, 5.304ÓI 9.004g és 18.30-tól 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.00- ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Ri­portok, interjúk Dél-DunántúL ról és Észak-Bácskából, Sport­péntek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00— 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefog­laló. 13.05-14.00 Szerb nyel­vű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - más­ként, és Kirakat. 18.00— 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz- en. Félóránként hírek, időjá­rás, közlekedés. 5.10 Napkö­szöntő, 8.30 Reggeli muzsi­ka, 9.00 Bemutatjuk, 10.00 Zene, 11.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Nyári hangadó, 17.45 Nap­összegző, 18.05 Hangszóró, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 02.00 Zenés éjszakai turmix. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntarfla, s ezért lapunk felelősségei nem váflal. Rejtvény ÉBREDŐ HALÓ SZEREZ FASOR SZÍN­POMPA SOVÁNY LÓ BELE­ÉGET l ▼ PECSE­NYE KITÖLT ► ■ ▼ FELADAT A MEG­FEJTÉS ► ▼ LAKÁS ELEJE! FERDE ► Lh ▼ TEMPLOM SZEGECS HISTÓRIA DISZNÓ * zApor L ▼ ▼ ▼ ▼ KOCA HANGNEM BÁTYA ► l ▼ DOLGO­ZAT ► NADRÁG, TRÉF. ► SAJOG ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Az ERŐSZAKOS doktor A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents