Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-07 / 214. szám
12. OLDAL Szabadfogás S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 7., szerda Horoszkóp _____________Ma____________ # Kelte 5.30 - Nyugta 20.08 í Kelte 3.17 — Nyugta 19.47 IBOLYA napja Ibolya. Újmagyar név, a latin Viola magyar fejleménye. Védőszentje: Galantini Boldog Hippolytus. Virága: az ibolya. Egyéb névnapok: Afrodité, Albert, Arabella, Donát, Donatella, Emiliána, Hilária, Kajetán, Kö- töny, Ulrik, Uránia, Vénusz. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent II. Sixtus pápa és négy társa napja, akiket 258-ban lefejeztek. Szent Kajetán áldozópap, a teatinus szerzetesrend alapítója napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Dométiosz vértanú napja. A zsinagógái naptárban jóm kippur katan, újhold előtti nap. Napi igék: Kát.: Jer 30,1-7. Mt 15,21-28. Ref.: Ézs 30,19-33. Lk 2,19-33. Ev.: JSir 4,11-21. Jn 9,13- 23. Őrt.: lKor 7,12-24. Mt 14,35- 15,11. Évfordulók 1802-ben Henri Hessz (German Ivanovics Gessz) - t 1850 -, svájci születésű orosz kémikus, egyetemi tanár, a ter- mokémia megalapozója, 1876-ban Mate E napon hunyt el 1941-ben Rabindranáth Tagore bengáli nyelvű Nobel-díjas indiai költő és író. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Ön még mindig élvezi a csillagok jótékony kisugárzását: karrierje ragyogóan alakulhat, üzleti vállalkozásait siker kísérheti. Egyedül az zavarhatja, hogy mostanában nem jut ideje barátaira.. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230:356. Családi perpatvaroknál Ön általában sikerrel játsz- sza el a békítő szerepét. Ha türelemmel és energiával bírja, a mostani nézeteltéréseket is elsimíthatja, helyreállhat a család harmóniája. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A Mérlegnek sajnos ma nem úgy alakulnak a dolgai, ahogy azt szeretné. Megakadályozza őt számos, a külvilág részéről érkező negatív hatás. Legyen üzleti vállalkozásaiban megfontoltabb. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. A jovalitás, az áltürel- messég nem az Ön stílusa. Ha valaki ma azt tanácsolja Önnek, hogy fogja vissza a harciasságát, Hozzávalók: Egy tepsinyi törpeharcsa, (kb. 30-50 db) ízlés szerint vegeta ízlés szerint sült halhoz való fűszerkeverék 4-5 fej nagyobb vöröshagyma 2-3 gerezd fokhagyma étolaj vagy zsír ahnak bátran mondjon nemet. Legyen annyira önző, hogy bűntudat nélkül vállalja természetét. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Munkahelyén, hivatásában ellentmondásos helyzet alakulhat ki. A változás - ami Önt is érinti - lehet előnyös, de az is előfordulhat, hogy felborítja eddigi életvitelét. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Kellő energiája van ahhoz, hogy valóra váltsa vágyait. Anyagi helyzetét növelheti, ha ügyesen használja értesüléseit. A Vénusz beragyogja mai napját, és segítségére lesz a szerelemben. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Bizalmas értesülések befolyásolják cselekedeteit. Arra vigyázzon, hogy eredeti szándékától ne hagyja magát eltéríteni. Kösse le új élményekkel figyelmét. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Minden új dologra nyitott, elfogadja az újításokat, legyen az a munkájával kapcsolatos vagy magánjellegű. A Mars hatására határozott, és Előkészítés: A törpeharcsát 40-50 fok meleg, 1-2 evőkanál sót és 1 deci ecetet tartalmazó vízben hagyjuk állni 5 percig. Ettől egyrészt elpusztul pillanatok alatt, másrészt a nyál- karéteg lemoshatóvá válik. Elkészítés: Pucolás után kevés zsiradékot tegyünk a tepsibe. Sorba pakoljuk meg tud győzni másokat a saját igazáról. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Adjon hangot igényeinek és használja ki a bolygók segítő szándékát. A kedvező lehetőségek szinte kínálják magukat. A Vénusz személyes varázst kölcsönöz, s bárkit meghódíthat. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A Jupiter kedvezően befolyásolja pénzügyeit. Sorsa nagyon jól alakul, de a magánéletben feszültségek uralkodnak. Párkapcsolati ellentétre számoljon. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Anyagi helyzete jelentősen megjavul. A bolygók segítik Önt a pénzügyei rendezésében. Végre lassíthat a tempón, kicsit megpihenhet. Élvezze a nyár vígságait. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Valaki sajnos arra törekszik, hogy Önt újra és újra kibillentse az egyensúlyából. Mielőtt súlyosabb következményei lennének e tendenciának, jó volna, ha fel tudná deríteni a „zavarórepülések” okát és célját. bele a vegetával és a fűszerkeverékkel alaposan meghintett halakat. Só külön nem szükséges! A halak közé szórjuk be a kis karikákra darabolt fokhagymát, majd a halakat fedjük le a karikára vágott vöröshagyma szeletekkel. Addig süssük előmelegített közép meleg sütőben, amig a hagyma finomra sül. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a umnv.mindmegette.hu internetes oldalon.) (További ezoterikus elemzések és témák az internet umnv.astronet.hu oldalán.) Receptek Törpeharcsa tepsiben ____________Orvosi tanácsok____________ A színvakok többnyire a pirosat és a zöldet keverik Sokféle tévhit terjedt el a színvaksággal kapcsolatban: például, hogy a színvakok mindent szürkében látnak, valamint, hogy az egymáshoz közel álló színeket keverik össze, de olyat is hallani, hogy a probléma csak férfiágon öröklődik. A valóságban a színvakok az esetek túlnyomó részében a piros és a zöld színt tévesztik össze. Igen ritka, hogy más színeket is összekevernének. A vörös-zöld színtévesztés az „X”, vagyis a női ivari kromoszómához kötötten, recesszíven öröklődik, azaz nem jelenik meg minden személynél, aki ezt a kromoszómát hordozza. Százból mintegy nyolc férfi és kétszázból nyolc nő színvak, tehát a férfiaknál kétszer gyakrabban fordul elő az eset. A kisgyermekek gyakran összekeverik a színek nevét, sőt bizonyos színeket még a nagyobbak is gyakran felcserélnek - például a narancssárgát a citromsárgával, a rózsaszínt a naranccsal, a kékeszöldet a kékkel vagy a zölddel —. ezért gyermekkorban nem mindig tűnik fel a színvakság. Az azonban mindenképpen gyanúra ad okot, ha a gyermek a vörös és a zöld színű tárgyakat, ruhákat, játékokat cseréli össze következetesen. Ha a szülőben kétség merül fel, szemészeti szakrendelésen egyszerű képtesztekkel meg tudják állapítani, valóban fennáll-e a prob léma. Ezt fontos tisztázni a gyermek iskoláskora előtt, mert a tanítás során gyakran használnak színes eszközöket, és a színvak kisgyer mek egyes esetekben nem tudja megoldani a feladatot. A színvakság ra mindig fel kell hívni a gyermekkel foglalkozó pedagógusok figyel mét azért is, mert az európai jelzésrendszerben - közlekedési lám pánál, tiltó tábláknál - a vörös a veszély, a tiltás jele, míg a zöld épp az ellenkezőjét jelöli. ____________ ___ dr. donáthfereni A SZOMSZÉD HUMORA- Lajos, egy ideig nem kell engem furikáznod. Lassan megkezdődik a választási kampárv ezért mától egészen október végéig csakis a városi tömegközlekedést veszem igénybi hadd lássák, milyen szerény vagyok! ia szlovák ravel jakubec rajz/ Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 Utazás Gasztronómiába 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Sonadoras - Szerelmesálmodozók 11.15 Vad angyal 12.00 Claudia - Az önök kedvéért újból! 12.40 Szellemes karácsony 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál (13.) A célpont 16.10 Melrose Place (95.) 17.05 Yago (38.) 17.55 Aktív 18.30 Tények Skandinávlott ó-sorsolás 19.10 Jó barátok (amerikai vlgjátéksorozat) 19.35 Walker, a texasi kopó (sorozat) Embercsempészek 2/2.20.35 Tények röviden 20.40 Életveszélyben Közben: Kenósorsolás 22.20 Jó estét, Magyarország! 23.20 Különleges kommandó (amerikai akciófilm- sor. - 9.) 0.10 Sziget-híradó 0.25 Az igazi vészhelyzet (sorozat) 1.25 Az ígéret földje (43.) 2.25 Aktív (isin.) 3.00 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm Pöttöm George 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.15 Teleparti 14.05 Klipklub 14.30 Helene és a fiúk (164.) 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.00 Helene és a fiúk (165.) 15.30 Recept Klub 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Hegylakó (38.) 16.40 Kell egy csapat! 17.35 Vad szenvedélyek (137.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-ráadás 19.25 Harmadik műszak Árnyak a múltból 20.20 Menekülés a győzelembe 22.35 Híradó Késő esti kiadás 23.00 Nyáresti találkozások 23.10 Michael Hayes (amerikai sorozat -18.) Hétpróbás jogászok 24.00 Maffiózók (amerikai krimisorozat - 7.) 1.00 Antenna Euro-atlanti magazin 1.30 Fókusz (ism.) 2.00 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.00 Kultúrpercek 9.05 Alix 9.35 Pillangósziget (16/3.) 10.05 Rosszcsont kalandjai (50/33.) 10.35 Tüskevár (8/1.) 11.10 A vadon szava (13/1.) 12.00 Híradó 13.00 T.I.R. (12/10.) 14.00 Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Magyarország 2002 Találkozás Budai Ilonával 15.30 A zsaruk királya (17/2.) 16.20 Baptista kórus Amerikában 16.50 Szószóló 17.20 Útmutató Férfiak a misszióban 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (15.) Sáskajárás 19.00 Koffer 19.30 Híradó este 20.05 Szürke Bagoly (angol kalandfilm, 1999) 22.00 Jordánia (útifilm - 2/1.) 22.30 Aktuális 22.50 Híradó este. Időjárás 23.00 Théma 23.10 Kultúrpercek 23.20 A dajka (olasz film) 102' 1.00 Világhiradó 2212.00 Topmodell (166-167.) 13.00 Híradó 14.00 Pesty Fekete 14.25 Zenelánc 14.30 Sorstársak 15.00 Gyökerek 15.50 Füleházai román táncok 16.00 A film és... (14/5.) A film, az idő és az emlékezet 16.55 Kultúrpercek 17.00 Iskola utca English 4U 17.25 Én is voltam gyerek... 18.00 TS - Magazin 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.10 Híradó 20.40 Századfordító magyarok 21.30 Bajnokok reggelije 23.15 Atlétikai Eb HBO 6.30 Rád vagyok kattanva 8.05 A sziget foglya 10.00 Terítéken a nő 11.30 A törvény terhe 13.10 Tigris színre lép 14.25 Élni tudni kell 16.10 Wonder Boys - Pokoli hétvége 18.00 Holtunkiglan 20.00 A part 22.00 South Park: Nagyobb, hosszabb és vágatlan 23.20 Mocsok macsók meséi 16.30 Neptunusz zászlaja alatt (német sor. -19.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Szívzűrök (német sorozat - 13/6.) 48' 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradóv 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (21.) 19.30 Váltó 20.00 Bellissima 21.10 Animare necesse est 21.25 „Nekem az élet teccik nagyon” 21.35 A Rajkó zenekar játszik 21.45 Híradó 22.10 A fehér hunok Belső-Ázsiában (2.) 22.50 Ex-kódex 0.25 Összkép (ism.) 0.40 Hírek Spektrum 17.25 Kétéltűek (5.) 18.00 Vissza a vadonba 18.35 Két duci hölgy (24.) 19.15 Mediterrán fieszta A francia Riviéra és Monaco 19.50 Láss világot! (19.) Quebec, Kanada 20.45 Emberek és egerek 21.30 Környezetvédelmi katasztrófák (5.) 22.10 Az európai művészet nagy korszakai (3.) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV- híradó 22.30 Gokart hősök RTL 17.00 A dadus, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Dr. Stefan Frank, 22.15 Stern Tv, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban, 1.30 A dadus, 2.00 Oliver Geissen-show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL-tévébolt Viasat3 Sport1 Eurosport 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (33.) 17.15 Starsky és Hutch (amerikai krimisor. - 43.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 Jerry Springer19.00 Egy rém rendes család (128-129.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 A diszkó végnapjai 23,20 Egy rém rendes család (ism.) 17:00 Sportl percek 17:15 Kézilabda a 2001-2002-es idény, 3/2. rész (ism.) 18:15 Zuhanyhíradóátigazolási magazin 19:15 Mai helyzet - a nap híre élőben 19:30 A Premiership 2001-2002-es idénye, 5/5. rész 20:30 Labdarúgás, NK Zagreb- Zalaegerszeg, BL selejtező, visszavágó (élő) VIVA+ Satelit 9.00 Rali-mánia (ismétlés) 9.30 Nap mint nap 16.20 Wobbler 16.55 Mit szól hozzá? (ismétlés) 17.55. A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Ez a villa eladó (magyar vígjáték, 1935) 20.50 Ed Sullivarvshow - A Rock and Roll klasszikusai 24.30'21.00 Koncertfilm 40' 22.00 Mit szól hozzá? (ismétlés) 22.55 AERO-magazin (ism.) 23.20 Könnyűzenei klipek 18.15 Kézilabda,^ 2001-2002-es idény, 3/2. rész (ism.) 19.15 Mai helyzet - a nap híre élőben 19.30 A Premiership 2001-2002-es idénye, 5/5. rész 20.30 Zuhanyhíradó-átiga- zolási magazin 21.30 Futballmagazin 22.00 A Fradi-csoda (ism.) 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? - Információk tanácsok tiniknek, 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra 21.40 Mixer, 22.00 Yo- fej, 23.00 Mixer. Nickelodeon 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 Hé, Arnold!, 16.15 Jaj, a szörnyek!, 16.40 Macseb, 1705 Hódító hódok, 1730 A Thomberry család, 1755 Rocko, 18.20SpongyaBob, 18.45Fecsegő tipegők, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Rajzfilmek, sorozatok Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439.25 MHzen. 19.00 Rím: Dögkeselyű, 20.50 Ékeskedő (kulturális körkép), 21.20 Rombarát sajtótájékoztató Szigetváron, 21.35 KömyÉKünk (erdélyi kirándulás), 21.40 Idősek otthona II- rész, 22.40 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30-22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30JÓI 9.001g és 18.30-tól 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.00- ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 RF portok, interjúk Dél-Dunántúl- ról és Észak-Bácskából. Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Hor- vát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedék után. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika 18.30-22.30-ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában, az FM 94.6 MHzen. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH tanácsadó, 10.00 Zene, 11.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt... 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény GALAMB A JELKÉPE DOLGOZAT SZÍNLEG EGYIK MÉRET JÖVETMENET KARD REFERÁL . ▼ SÁNTA ► ▼ HANGJEGY ROPOGOS ► TENGŐDIK ERKÖLCSÖS ► L BELSŐSÉG ► ? MÁLLÓ KÍSÉRET ILLATOS VIRÁGÚ FA ► LESZÓLÍT l ▼ SAPKAELLENZŐ ► ▼ NEM SIET TÖVIS MEG ► • DÍSZ l ▼ ZÁPOR TÁRGYRAG ► V A MEGFEJTÉS ► ¥ A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes me megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson, keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyeremények dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelez lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Húsgyáravatás A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkéső kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sí solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”