Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-29 / 235. szám
2002. Augusztus 29., csütörtök KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL CÍMEREK A SZIGETVÁRI DZSÁMIBAN. Magyarország egykori vármegyéinek nagyméretű, fából faragott címereit készítette el Goda László fafaragó művész. A különleges tárlat különleges helyszínen, a szi- getvári vár dzsámijában'várja az érdeklődőket szeptember végéig._______________________ fotó: laufer László Pisti a popzivatarban A Persona Non Grata helyet követel magának a könnyűzenei élvonalban Talán végre itthon is próféta lesz a szigetvári Persona Non Grata együttes új, Pisti című lemezével, mely eddigi teljes munkásságukat összegzi. A csapatot ugyanis Nyugat-Európában a legjobb magyar zenekarok közt tartják számon, hazánkban viszont a megyén túl alig ismerik. Mintha az Európa Kiadó tért volna vissza húsz év után, úgy indul a Persona Non Grata együttes új lemeze, a George Stoned Theme nótával. Aztán belép a trombita (Rosta Béla jóvoltából), és már BqjDan Markovié zenekarát látjuk képzeletünkben, de hamar szétfoszlik ez a kép is, mert a fúvós a klasszikus dzsessz mélységei felé tereli gondolatainkat. Az instrumentális egyveleg hosszú időn át újabb és újabb meglepetéseket kínál, de mindvégig átsüt a számon valami különleges PNG-s harmónia. Pár perc után az ének megszólalásával egyszeriben alternatív hullámhosszra vált a csapat. A Persona Non Grata új CD-je mindössze 35 perces, mégsem a bakelit korszakot idézi. Ugyanis túl azon, hogy CD-ROM-ot tartalmaz, felkerült rá az együttes korábbi három lemeze is - Tibicsoki, Takarmány, System of Logic - MP3 formátumban. A sokoldalúság és a tömörítés jellemző az albumra minden vonalon. A második szám, a The End of Barkas Age például a Tankcsapdának is becsületére válna az indításával, ám a csapat ennél többet nyújt, progresszív folytatás következik. A lemez legjobb része a Homokszem gazdája című dal. A Radioheadet idéző dallamvilággal az igényes zenét szerető fiatalok körében bizonyosan sokáig sláger lesz. Tény, hogy eldönthetetlen, milyen stílusban játszik a PNG, van ebben jazzcore, időnként a hip-hop, és a funky is feltűnik, de nem tagadták meg a gyökereket sem, olykor előtör belőlük a punk kezdet is. Úgy hiszem, megfelelő hazai hírveréssel és fogadtatással a társaság az ország legismertebb és legjobb instrumentális csapata lehetne. A Pisti lemezeimnek PNG-szo- kás szerint semmi köze sincs a szövegekhez, legfeljebb annyi, hogy a borító a vérzivatart idézi, és az örkényes irónia a szövegből rendre visszaköszön. Apropó szöveg. Ha hibát akar valald keresni a CD-ben, akkor azt egyedül itt találhat, mert ezen a területen az együttes megragadt a punkos alapoknál. MÉSZÁROS B. E. Izlandi táj művészek Pécsett A land art, azaz a tájművészet akkor válik igazán érdekessé, ha valami egészen különleges országról van szó. Izland ilyen. Svédország hasonló. És Magyarország? Friss hír: csökken az Északi-sark jege, kihalóban a jegesmedvék. Az iparnak a föld legszebb tájai esnek sorra áldozatul. Izland többek szerint még őrzi érintetlenségét. Fiatal izlandi művészek tartózkodnak egy hétig Baranyában. Kettejük - modern tömegkommunikációhoz kapcsolódó - művészi tevékenysége a land arthoz is kötődik. Erla Harldsdóttirés a Baranyában már nem először járó Tóm Tórisdóttir segítségével most ennek egy bizonyos vetületébe pillanthatunk bele. Erla izlandi létére Svédországban szerezte művészeti diplomáját, Tóra szobrász szakon végzett Reykja- víkban. Mindketten a tv, videó, fotó, installáció képezte mediális művészetek területén dolgoznak. A land artot tananyagként is megismerték. Mostani munkájuknak szerves részét alkotja a modern ember és a környezet viszonya. Ebben a táj fontos szerepet tölt be. Baranyai találkozójuk kezdetén, kiállításuk pécsi megnyitóján, a Közelítés Galériában mindenekelőtt a föld és a táj helyzetéről kérdeztük őket. Három alapvető táji, tájképi környezetet tudtak összehasonlítani: Izland szűzies érintetlenségét, Svédországot és Európát, utóbbinak őseredeti értékeit elvesztett, olykor kizsigereltnek látszó, iparilag kifosztott területeit. Szerintük Magyarország is ide sorolandó. - A land art persze nem környezetvédelem - hangsúlyozzák. - Nem a művészek teszik tönkre a természetet, ezért nem is az ö feladatuk helyrehozni a hibákat. - Izlandon elementárisán ősi a természet, a fény és a levegő jelenléte - mondja Erla. - Más ott a levegővétel is, mint akár Svédországban. Izlandon a turisztika sem kap olyan engedményeket, aminek bármi is áldozatul eshet - így Tóra. - A svéd táj már sokban hozzáidomult a turistaforgalom szempontjaihoz, a turisztika mellett a város- építészetnek is sok természeti érték esett áldozatul. Kérdezem: Magyarországról mik a benyomásaik. Szerintük Magyarország és benne Baranya az európai táj részeként és ahhoz hasonlóan indokolatlanul sokat áldozott fel eredendő természeti értékeiből főleg az agrárgazdálkodás és a városépítészet érdekében. Ezt másképp is lehetett volna, másképp is lehetne csinálni. Beszélgetésünk időpontjában is zajlik az úgynevezett Föld-csúcs, ahol az egyik fő téma az, hogyan juthatnak fejlettebb technológiákhoz az elmaradottabb országok is. Azaz: ahol még van őserdő, érintetlen táj. A globális veszélyeztetettség és a helyi sebek egyszerre kezelendők. - De mindez meghaladja a művészek kompetenciáját - hangzik egybe- hangzó véleményük. ___________________ bebessi k. _________________________________Magyarul - magyarán Mo zgószabály Nem a szabály mozog, ahogy az ivóvíz esetében sem a víz iszik, vagy a sétálóutca sem azt jelenti, hogy az utca kényelmes járkálásra szánja el magát. Hanem a magyar helyesírásnak talán a legtöbb gondot okozó szabályában: a külön- és az egybeírásban nyújt eligazítást. A szóösszetételek, szókapcsolatok alkotó tagjai közé teendő kötőjel (-) mozog. A139. szabály 3 alpontja közül a középső (b.) kívánja a legnagyobb figyelmet. Induljunk ki egy könnyen érthető példából! Egyetlen fogalmat jelölő szókapcsolat mint foglalkozásnév: élő halat árusító személy. A következő írásváltozatai lehetnek: 1. élő hal árus, 2. élőhal árus, 3. élő halárus. - Az élő elöl álló jelzőként különírandó a jelzett szótól úgy, mint a következő ugyancsak jelzős szerkezetekben: sült csirke, vágott baromfi, hajlított bútor stb., stb. Ehhez a jelzős szerkezethez tartozik a fogalom pontos jelölésére szolgáló harmadik tag, példánkban az árus szó. Ha csak a hal állna előtte, akkor hiányosnak találhatnánk a kereskedő szakmájának a megjelölését, mert az élő helyett a fagyasztott is szerepelhet, sőt gonosz tréfából még a döglött is. Vagyis az élő a szóösszetétel részeként nem a cég- tulajdonos vagy az üzem milyenségére utal, hanem arra, hogy mit árulnak a kérdéses üzletben, azaz nem egyszerűen halat, hanem annak eleven változatát. Ezért a kötőjelet nem az élő és a hal közé, hanem a harmadik tag elé tesszük, az első két tagot egybeírjuk, így: ÉLŐHAL-ÁRUS. Ennek mintájára írandó a többi hozzá hasonló szóösz- szetétel: vágottbaromfi-kereskedő, hajlítottbútor-gyár. Ennek a szabálynak a figyelmen kívül hagyása súlyos vétség a magyar helyesírás legfőbb jellemzője, az értelemtükrözés ellen. S ha valaki alaposabban szemügyre veszi az ilyen helyesírási megoldásokat, lehet, hogy a szándékolt helyes fogalmat érti rajta, de utána jót mulat a forma által keltett humoros hatáson. Egyébként se szeri, se száma a reklámszövegekben, hirdetésekben, cégtáblákon olvasható hibás írásmódnak. Ilyenek: központi fűtés- szerelő, nehéz gépkocsivezető, magasnyomású kazánfűtő, mobil telefonszerelő, kürtös kalácssütő, cigány pecsenyesütő, kis áüatkeres- kedfő, lakó telepvezető, öntapadó címkekészítő. Üzletek, áruk neveként: palackozott italbolt, automata mosógépszerviz, szennyes ruhatartó/ nyugdíjas szőnyegvásár, használt autópiac. Tovább is sorolhatnám a sajtónyelvből kijegyzett adatokat. Egy olyannal fejezem be, amelyen én is elcsodálkoztam: kutya ugatásgátló 3 méretben. Ez nemcsakígy eredetiben, hanem ráértéssel, helyesen felfogva: kutyaugatás-gátló korszakalkotó találmány, amellyel a kutyatartó gazdák csillapíthatják az érzékeny fülű szomszédok bőszült indulatait. Rónai Béla Nehéz- és könnyűgépkezelő OKJ-s szakképesítést adó tanfolyamot indít a Pécs-Baranyai TIT. A tanfolyam időtartama: másfél hónap, heti háromszori, délutáni elfoglaltsággal. A képzés kezdési időpontja: 2002. szeptember 23. Jelentkezési határidő: 2002. szeptember 16. Várjuk jelentkezését! 7621 Pécs, Felsőmalom u. 10. Tel.: 72/516-257, fax: 72/515-607 Nyilvántartási szám: 03-0059-02 *303703* Az Országos Takarékpénzár és Kereskedelmi Bank Rt. Dél-dunántúli Régiója a 2002. augusztus 21-én, a Dunántúli Naplóban ingatlanfedezet mellett nyújtott hitelek fedezetéül felajánlott ingatlanok hitelbiztosítéki értékének megállapítására meghirdetett pályázat beadási határidejét 2002 szeptember 15-éig meghosszabbítja. Az MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. (man) Hl mint az MAN Nutzfahrzeuge AG. magyarországi vezérképviselete büszkén jelenti, hogy a legújabb kereskedelmi és szervizközpontja a Pécsi Ipari Parkban elkészült. Ezen alkalommal az MAN csapata tisztelettel meghívja Önt és kedves családját az MAN központ megnyitójára émm E és SE falikazánok) Magas hatásfokú kombinált fali gázkazán lakásokba, családi házakba O névleges teljesítménye 8,9—23,2 kW Q használati melegvíz teljesítménye 13,3 l/mln O megbízható, csendes működés O biztonságos elektronikus gyűjtés o kéményéé (E) és vsntllétoros (SE) kivitel Q időjárásfüggő szabályozás 3 „KÉK GOMB” kényelmi funkció (a HMV hőmérséklete Igény szerint előre bnéllfthatő) O fagyvédő funkció o IP 44 védettség 3 CE minősítéssel ellátott kazán Országos értékesítési és szervizhálózat: Teimpluo Kft, Pécs, (72) 236-213 • Kigáz Somsw Bt, SiiM, (84) 310-453 GBGanz H—1103 Budapest, Szíátj u. 22-30. Tüzeléstechnikai Kft. Tel.: (06-1) 260-2727, fai: (06-1) 261-0033 TERÜLETI KERESKEDELMI IRODÁK: Észak-magyarországi Kereskedelmi Iroda: 4031 Debrecen, Szabolcs u. 4. Teklái: (06-52) 347-746 Dunántúli Kereskedelmi Iroda: 6300 Tapolca, Juhász 8y. ti. 2/1. Tal Jac (06-07) 510-670 Internet: www.gb-ganz.hu • E-mail: gbganz@mail.datanet.hu ■%ccvf A Pécsi Tudományegyetem Egészségügyi Főiskolai Kar EGÉSZSÉGFEJLESZTŐ MENTÁLHIGIÉN1KUS szakirányú továbbképzési szakra felvételt hirdet 2002. szeptemberi kezdéssel. Jelentkezési határidő: 2002. szeptember 10. Bővebb információ: Nyitrai Robertától a PTE EFK Tanulmányi kérhető. VftpTreí&Tfét u. 4. 5-997 feg (72)035 997 Helyszín/ldőpont Pécs, Pécsváradi út 2/B (a 6-os főút mellett) 2002 szeptember 7-én, 10-17 óráig Program MAN teherautók és autóbuszok bemutatója Zenés grillparti, ... és még sok érdekes program Megtisztelő jelenlétére feltétlenül számítunk! MAN Kamion és Busz Keresltedéin K«. , .... park Pécsváradi i : PftCS. )pafl ParK’ I 0