Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-26 / 232. szám
SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL 2002. Augusztus 26., hétfő íZÁBÁDFOC ____________Ma____________ # Kelte 5.56 — Nyugta 19.35 í Kelte 21.20 — Nyugta 9.10 IZSÓ napja Izsó. A bibliai Izsák név (jelentése: a nevetés gyermeke) rövidülése. Védőszentje: Izsák pátriárka. Egyéb névnapok: Adolár, Cseke, Margit, Natália, Natasa, Rita, Róza, Tália, Zamfira. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Adorján és Natália vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 95. Mt 23,13-22. Ref.: Ézs 49. Lk 8,40- 56. Ev.: 5Móz 15,1-11. Un 4,1-6. Őrt.: lKor 15,12-19. Mt 21,18-22. Évfordulók E napon született 1740-ben Joseph Montgolfier francia feltaláló, aki testvérével, Étienne-el megkonstruálta az első léghajót, 1745-ben Henry Mackenzie skót származású angol író, 1802-ben Ludwig Michael Schwanthaler (t 1848) német szobrász, a XIX. század eleji német klasszicista szobrászat kimagasló alakja, 1880-ban Guillaume Apollinaire francia költő. Ezen a napon történt 1789. augusztus 26. Emberi és Polgári Jogok Nyilatkozata. Ezen a napon fogadják el Franciaországban az Emberi és Polgári Jogok Nyilatkozatát, mely a leendő alkotmány alapelveiként leszögezi a politikai jogegyenlőséget, az alapvető szabadság- jogok biztosítását, és a törvényt a népakarat kifejeződésének tekinti. Horoszkóp 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Nem fog ma unalomra panaszkodni. Gyakran járt társaságba a nyáron, ezért megnőtt az igénye arra, hogy többet törődjön Önnel a környezete. Érdekes események középpontjába csöppen. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Mostanában érik kedvenc gyümölcse, a körte. íze, za- mata fajtánként változik, de mindig egyedülálló. Gondoljon a téli napokra is, készítsen belőle dzsemet, befőttet, ivólevet, hogy ezzel kínálhassa a szakácsművészetét mindig megcsodáló ismerőseit. (£ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Most vagy soha! Ha nem tudja kihasználni az ünnep után azokat a jó lehetőségeket, amelyek Önre várnak, akkor csak magát hibáztathatja. A sült galamb nem repül a szájába, de ha tesz is érte valamit. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Apró bosszúságok miatt nem tud igazán örülni a munkájának. Szakmai céljait így csak nagyon nehezen, vagy csak nagyon körülményesen tudja elérni. Jobb lenne, ha sürgősen változtatna szemléletén. ^ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Sikerrel és szerencsével kezdődik a hét. Kellemes légkört ígérnek a csillagok, könnyűszerrel megoldhatja feladatait. Baráti kapcsolata a kölcsönös segítségr 'jtáson alapszik. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.), 06- 90-230-361. Mindenben nyert ügye van a mai napon. Szárnyaló fantáziájával sorra megoldja a munkával járó problémákat. Szerelmi partnere kényezteti. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Látványos sikereket ér el a hét első munkanapján. Kitartó munkájával közelebb kerülhet céljaihoz. Társai is inspirálják. Némi nyereségre számíthat, ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Munkája terén sok a bizonytalanság. Az átlagosnál nagyobb szellemi igénybevételre számíthat. Sérelmek is érik, de most indulatok nélkül képtelen tisztázni az ügyet. 1Ü BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Uj kihívásokkal találja magát szemben. Ön képes arra, hogy megoldja az előtte álló feladatot, ráadásul konkrét segítségre is számíthat, a Szereletnben kissé elbizonytalanodik. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Munka terén minden rendben van, de hagyja, hogy mások is önállóan tevékenykedjenek és döntsenek. Az augusztus végi nyár szerelmet és titkokat tartogat. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Délelőtt bevásárolni indul. Most beszerezheti a még hiányzó iskolai felszereléseket gyermekének. Kár, hogy közben arra gondol, most takarékoskodnia kell. Ezt a kiadást nem lehet elodázni. p* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Anyagi téren átélhet néhány kellemetlen percet, ám vigasztalja az a tudat, hogy kezd túljutni a nehezén. Ne adja kölcsön értékesebb holmijait, a pénzről nem is szólva, s biztonságos helyen parkoljon a kocsijával. Intim sarok RH-összeférhetetlenség Remény jeligével egy 15 éves lány a következőket írja: a nővérem terhes, és láttam egy egészségügyi papírján, hogy Rh-össze- férhetetlenség. Egészséges lesz a baba? Kedves Kisasszony, ne féljen, az orvostudomány ezt a problémát már régen megoldotta. A vörösvértestek felszínén különböző anyagok találhatók, amelyek megléte vagy hiánya alapján az emberek vére különböző csoportokba sorolható. A szervezet a számára ismeretlen anyagokra ellenanyagot termel, amelyek a vörösvértesteket tönkreteszik. Az emberek nyolcvanöt százalékának vértesteiben található egy anyag, mely nagyon hasonló vagy azonos az egyik majomfajta (Rhesus) vércsoportanyagával. Ezeket az embereket Rh-pozitív- nak nevezzük. Azok, akiknek vörösvértesteiben ez az anyag nem található meg, Rh-negatívok. Ha egy Rh-negatív szervezetbe Rh-pozi- tív vörösvértest jut, akkor ellenanyag képződés indul meg. Vérátömlesztéskor, ez a fővércsoport-eltéréshez hasonlóan, súlyos szövődményt okozhat. A terhesség folyamán akkor állhat elő magzatot veszélyeztető helyzet, ha az anya Rh-negatív, az apa pedig Rh-pozitív. Az anya szervezetébe jutó magzati vörösvértestek ilyenkor az anyában ellenanyag-termelést indítanak. Az ellenanyagok közül a kismo- lekulájúak a lepényen átjutnak és tönkreteszik a magzat vörösvértes- teit. A anyai immunizálódás leggyakrabban terhesség-megszakítás, spontán vetélés és szülés kapcsán következik be. Ezért kötelező nálunk óvintézkedésként minden szülészeti esemény után az Rh-negatív asszonyoknál az anti-D-Gammaglobulin kezelés, ha az újszülött vércsoportja Rh-pozitív, mert ez olyan anyagot tartalmaz, amely meggátolja az anyában a magzati vörösvértestek hatására kialakuló ellenanyag-képződést. (További ezoterikus elemzések és témák az internet wvm.astronet.hu oldalán.) ____________Receptek____________ Cu kkinipástétom Hozzávalók: 50 dkg cukkini 1 nagy fej vöröshagyma 2-3 gerezd fokhagyma 2 db paradicsom 2 cső zöldpaprika (lehet csípős is) kevés olaj 10 dkg Rama 8 dkg szójapehely só, bors, paprika 1 evőkanál Vegeta Az apróra vágott hagymát az olajon üvegesre dinszteljük, majd megszórjuk pirospaprikával. A meghámozott, kimagvalt és lxl cm-es kockára vágott cukkinit hozzáadjuk a hagymához. A negyedelt paradicsomot és a kicsumázott, szeletelt paprikát is hozzáadjuk. Sózzuk, borsozzuk, fedő alatt puhára pároljuk. A szójapelyhet a Vegetával elkeverjük, majd annyi vízzel leforrázzuk, amennyi ellepi. Ha megduzzadt, jól kinyomkodjuk és a zúzott fokhagymával a lecsós cukkinihez adjuk, zsírjára pirítjuk (elforraljuk a felesleges nedvességet). Ha kihűlt, a Rámával jól összeturmixoljuk. Kenyérre kenve kínáljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) A homoszexualitás nem transzszexualitás Ad hoc jeligével egy fiú a következőket írja: a haverokkal azon vitatkoztunk, hogy a homokosok transzszexuálisok-e? Igaz, hogy közöttük is terjed az AIDS? Kedves Fiatal Úr, a homoszexuálisok nem transzszexuálisok. Ma a homoszexualitás genetikai háttere bizonyítottnak látszik, a transzszexualitás hátteréről csak annyit tudnak, hogy náluk a szexuális azonosulás súlyos zavara lép fel. Ebben az esetben az egyén külső és belső nemi szervei, hormonális szabályozása és másodlagos nemi jellegei ellenére nem tudja a saját nemét elfogadni, lelkileg a másik nemhez tartozónak érzi magát. A transzszexualitás gyakran öngyűlölettel párosul. Nehezen gyógyítható, korai szerveződésű szexuális ösztönfejlődési rendellenesség. Műtéti megoldásokkal is kísérleteznek - férfivá, nővé operálással —, de kevés sikerrel. A megműtötték között néhány év után gyakori volt az öngyilkosság. Az AIDS-megbe- tegedés ebben a populációban sem magasabb, mint a heteroszexuálisnál. DR. BORDÁS SÁNDOR Televízió- és Rádióműsor tv2 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek (mexikói sorozat) 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Sonadoras - j Szerelmes álmodozók 11.20 Bajnokakadémia 11.50 Vad angyal 12.40 ; Claudia - Az önök kedvéért újból! 13.30 Az aranybiroda- í lom bukása (am. kalandfilm, 1969) 15.00 Kapcsoltam 15.40 Trükkös balál (ameri- i kai akciósor. - 24.) Lezárat- lan ügy 16.35 Melrose Place (106.) 17.40 Yago (49.) 18.30 Tények 19.05 Aktiv 19.35 Jó barátok (167.) 20.00 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai (11.) 21.00 Tények röviden 21.05 Töketlenek (amerikai vígjáték, 1995) 22.45 Jó estét, Magyarország! 23.35 Profik - Bevetésre készen (német akciófilm-sor. - 10.) Ámokfutók 0.25. Polip (olasz maffiasorozat - 6.) 12.00 Aktiv (ismétlés) 2.35 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilmek Merlin, a csodakutya Franklin 9,40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti, Játék 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 178.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (49.) Ikersas 15,45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Kell egy csapat! 16.20 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 148.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-ráadás 19,25 Cobra 11 (német akciófilm-sor. - 9.) Szerelem mindhalálig 20.20 Barátok közt 20.55 Magas barna férfi felemás cipőben (amerikai vígjáték, 1985) 22.35 Híradó 23.05 Hárem (am. kalandfilm) 1.00 Autómánia (ism.) 1.35 Fókusz (Ism.) 2.00 Divatklip m1 m2 6.00 Ma reggel 9.05 Alix A trójai faló 9.30 Pillangó- sziget (16/14.) Különös vendégek 10.00 Rosszcsont kalandjai (50/44.) Nagyravágyás 10.30 Süsü, a sárkány Süsü, a pesztra 11.10 A vadon szava (13/12.) Az óriás aranyrög 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 Forma-1 (13/8.) 13.45 Vivaldi: F-dúr szonáta 14.00 Roma Magazin 14.30 Domevina 15.00 Magyar Ház Palackposta 15.30 A zsaruk királya (17/13.) Holtrészegen 16.20 Beethoven: A-dúr variáció 16.30 Egyházi témák bélyegen 16.55 Jelképtár - A hattyú 17.05 Keresztények hite 17.40 Maradj velünk! 17.50 Körzeti híradók 18,00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (119/23.) Elesettek légiója 19.00 Bónusz 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.00 Sötét angyal (22/8.) 21.50 Aktuális 12.00 Szerelem a Hohenstein-kastélyban (13/5.) 13.00 Híradó 14.00 Ne kérdezd, ki voltam... 15.00 Autózoo 15.25 Gyökerek 16.10 A Föld szerkezete 17.05 Iskola utca 18.00 TS - Futballhétfő 19.35 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó 20.35 Génkörkép (6/5.) 21.30 Magyar Filmműhely - Dunatáj Alapítvány Ahogy az Isten elrendeli... Olga filmje 22.50 Záróra 23.50 Tízparancsolat (1.) 0.45 A bomlás virágai Duna TV 15.55 Európa kék szalagja - A Duna (14.) 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/8.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (28.) 17.25 Orosz rajzfilmek 17.45 Jövőnk forrása 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (26.) 19.30 Határok fölött 20.00 őrülten jó 21.30 Pege Aladár: Black and White 21.45 Híradó 22.10 Filmesek egy rakáson avagy a Balaton a Magyar Hollywood 22.50 Karesz végakarata EK-TV HBO Spektrum 8,25 Botcsinálta túsz 9.55 Az örökségsziget 11.15 Pletyka 12.45 A sziget foglya 14.45 Az örömapa 16.30 Barney nagy kalandja 17.50 Fogdabújócska 19.30 Felvétel indul! 20.00 Terítéken a nő 21.30 Veszélyes gyémántok 23.05 Négyszeres túlerő 0,40 Elizabeth 2.45 Tigrisek földjén 16.35 Normandiai vérmező 17.35 Az élet kódja (2.). 18.40 Az utolsó nap (15-16.) HoSi Minh Nicolae Ceaucescu 19.35 Vallások és hitek (10.) 20.30 Láss világot! (21.) Chile vadvizein 21.25 A pszichológia ösvényein (24.) Pszichológia a gyakorlatban 22.00 Több mint képzelgés Magyar ATV Viasat3 Sport1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 13.00 Sajtóklub extra 13.45 Csúcsrajáró 14.45 Csillagszem 15.10 Or- mosság 15.30 Ebugatta 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19,00 Híradó 20.00 Újságíróklub RTL 15.00 Az én gyerekem, 18.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 A dadus, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Száz ellen egy, 21.15 Rács mögött, 22.15 Extra, 23.30 Jövő - trend, 24.00 Hírek 0.35 Kulturális magazin, 1.00 Caroline a városban 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (58.) 17.15 Starsky és Hutch (56.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 A Simpson család 18.40 Hollywoodi sztárok 19.00 Egy rém rendes család (154.-155.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 Bűnhődjenek az ártatlanok 2. 23.05 Hollywoodi sztárok Filmmúzeum 11.30 Strauss-est Portréfilm Richard Strauss-ról (1964) 12.00 ...és a holtak újra énekelnek 13.30 Ignotus Pál (portréműsor, 1979) 14.45 A jövő század zenéje (1970) 15.45 Páholy. Magazin 16.15 Az én kortársaim (1.) 17.45 Tücsökzene (1984) -1.18.30 Halló fiúk, halló lányok! (1968) 20.00 Egy ház a körúton (1.) 21.30 Giordano Bruno megkísértése 18.15 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 19.15 Mai helyzet 19.30 Sportl- percek 19.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 2. forduló, Chelsea - Manchester United (ism.) 22.15 Teremlabdarúgóvilágbajnokság, 2. nap, összefoglaló 22.45 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló (ism.) VIVA+ 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 18.00 Izé - Sztárokról, sztárokkal, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Zúzda, 23.00 Mixer 11.30 Kajak-kenu, szlalom-vb Bourg St. Maurice, Franciaország (ismétlés) 13.30 Labdarúgás Portugália Barátságos mérkőzés 15.30 Eurogólok 16.30 Tenisz US Open (előzetes) 17.00 Tenisz US Open 1. nap (élő) 23.00 Hírek 23.15 Tenisz US Open 1. nap Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 A Thomberry család, 9.00 Rocket Power, 9.30 Global Guts, 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, a szörnyek! 16.40 Macseb, 17.05 Hódító hódok, 17.30 A Thomberry család Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439,25 MHzen. 19.00 Hamu és gyémánt 20.40 Ékeskedő, 21.00 KörnyÉKünk, 21.05 Sport az ÉK TV-ben, 21.15 PEAC Kupa (Nemzetközi Kézilabda Kupa) összefoglaló, 21.45 Hoboest 22.00 Ékújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tó! 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.35-9.00-ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC VI- lághíradó. 8.10 Riportok, Interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sporthétfő - a hétvégéről. 9.0022.30- ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.0013.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30- ig Estidőben - magyar nyelven azFM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHzen. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napkö szöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Zene, 11.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Zöld gömb, 14.30 Ze- (ne, 16.00 Széchenyi tér - 'hangképek a város életéből, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsF ka, 00,00 Zenés turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai, Rejtvény ZÖLDSÉGFÉLE IDŐNKÉNT DÉLCEG HATALMA ALÁ HAJT ZSIRADÉK IROMÁNY A MEGFEJTÉS l T BOR ► ▼ KÖTSZER ► AJÁNDÉK RÉSZE! ► KATONAI KÖTŐSZÓ l BORRAVALÓ SZÁRIT ► f HÁZASTÁRS HAPSI NAPNYUGTAKOR ~r~ KÖNYVESPOLC FÉLÉV! GÖNC ► l T Y ▼ f CSUTKA. MÁSKÉNT OLTÓANYAG RAG: ÜL PÁRJA ► L ▼ FEHÉR, MINTA ... ► AKADOZIK ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. A DÜHÖS SÁRKÁNY A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”.