Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)

2002-08-21 / 227. szám

16. OLDAL

2002. Augusztus 21., szerda I ÉÉ

SPORT

Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt.

m

Totónyeremények

33. hét

13+1

9 db

1 747 148 Ft

13

11 db

462 480 Ft

12

501 db

5 516 Ft

11

555 Ft

10

166 Ft

Győzelemmel zártak

Keszthely-Hévíz

Győzelemmel zárta a Balaton-ku- pát a Diacell-Pécsi KK férfi kézilab- dacsapata. Füzesi Ferenc legénysége a kilencedik helyért játszott a helyosztón.

Diacell-Pécsi KK - Brixen 32-30 (15-15). Diacell-Pécsi KK: Szabó P. - ERDÉLYI 6, Kovács G. 5, Szögi 2, Lévay 4, BURSAC 7, Kovács Zs. 2. Cs.: Balló (kapus), Németh A. 3, Szappanos 1, Vajda K. 2, Kokas, Hőgye:

_________ móczánz.

La

bdarúgó megyei II. osztály, 2. forduló

Czibulka-csoport: Szabadszentkirály - Patapoklosi 0-1, Drávafok - Hóból 4-1, Baksa - Merenye 11-0, Nagydobsza - Kishárságy 2-2, Szigetvári TK - Orfű 2-1, Görcsöny - Szentlászló 3-2, Hetvehely - Kétújfalu 3-1. A Bükkösd szabadnapos volt.

Tamási-csoport: Szalánta- LDSZ - Majs 2-4, Kozármisleny II. - Sátorhely 2-1, Gyód - Lo- vászhetény 4-1, Lippó - Villány 2-0, Székelyszabar - Hosszúhe- tény 1-0, Olasz - Véménd 3-3, Babarc - Szajk 2-0. A Geresdlak szabadnapos volt.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: M. Z.

Legtöbben

Szederkényből

Balatonboglár

Ma lép pályára a somogyi megyeválogatott ellen Baranya.hasonló csapata. Az András Géza (Szederkény) által összeállított keret: Ádám (Hidas), Kurucz (Bicsérd), Dezső (Pécsvárad), Ángyán (Pécs- várad), Horváth (Nagyárpád), Gergely (Nagyárpád), Somogyvári (Hidas), Leipold (Bogád), Lehota (Bogád), Kisabonyi (Siklós), Wei- nert (Südós), Berekszászi (Sellye), Rablánszky (Lánycsók), Faludi (Szederkény), Lázár (Szederkény), Vitkó (Szederkény), Lantos (Szederkény).

____________ m.z.

Mai s

portműsor

LABDARÚGÁS. Megyei válogatottak mérkőzése: Somogy - Baranya, Balatonboglár, 17.00. m

Cél a bajnoki cím visszahódítása

Ünnepnap kezdte meg a felkészülést a szezonra a MiZo-Pécsi VSK hatszoros magyar bajnok és hatszoros Magyar Kupa győztes női kosárlabdacsapata. A bajnokság október elején kezdődik, az Euroliga küzdelmei október 31-én rajtolnak.

Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok

Bár az eredeti tervekben az szerepelt, hogy az augusztus 19-i, hétfői kezdést követően szinte azonnal kettéválik a csapat a magyar válogatott kötelezettségei miatt, erre néhány napot várni kell. Az augusztus 21-25. közötti jugoszláv utat ugyanis lemondták, mert Vrsacon és Belgrádban kellett volna játszani a nemzeti csapatnak, ez pedig több utazást jelentett, és háttérbe szorult volna az érdemi munka. így augusztus 26-án találkozik a válogatott keret Budapesten, majd 28-30. között Franciaországban vesz részt egy tornán, ahol a házigazdák mellett az oroszok és a kubaiak lesznek az ellenfelek. Ez a MiZo-Pécsi VSK keretéből a szövetségi kapitány Rátgéber László mellett Iványi Dalmát, Károlyi Andreái, Újvári Esztert, Béres Tímeát és Keller Annamáriát érinti. Bronzova csak szeptember elején csatlakozik csapattársaihoz, míg Tranquilli érkezése attól függ, bekerül-e hazája világbajnokságra készülő csapatába, könnyen lehet, hogy csak október elején érkezik.

Visszakanyarodva a klubcsapat programjához, az edzéseket három felkészülési torna teszi változatosabbá. Szeptember 12-15. között Zalaegerszegen lesz a Göcsej-kupa, majd szeptember 27-29-én Bonyhádon, a Bogép-kupán lép pályára a gárda. Október 4-6. között Vrsacon, egy nemzetközi tornán mérheti fel Rátgéber László, hol is tartanak tanítványai a felkészülésben, a vendéglátók mellett a Ruzsomberok lesz a rivális. A magyar bajnoksággal kapcsolatban várhatóan augusztus 27-én születik végleges döntés a szövetségben, az Euroligát október 31-én Brnóbán kezdi a MiZo-Pécsi VSK.- Ünnepnap kezdtük a felkészülést, és számunkra ünnepnap lesz a befejezése is - fogalmazott Rátgéber László. - A célunk a bajnoki cím visszahódítása, ami a GYSEV-Sopron megerősödése miatt nehéz feladat lesz, valamint az, hogy sorozatban hetedszer is megszerezzük a Magyar Kupát. Az Euro- ligával kapcsolatban még korai lenne bármit is mondani, hiszen sok riválisnál még nem alakult ki a végleges keret, alaposan megváltozhatnak az erőviszonyok. Játékosállományunk idén erősebb, mint az elmúlt szezonban volt, de nincs klasszikus centerünk. Ezt a hiányosságot le kell küzdenünk, ha eredményesek akarunk lenni.

Arra a kérdésre, hogy ez jelenti-e újabb játékos igazolását, Rátgéber László annyit válaszolt, ez tekinthető a végleges keretnek.- Ha ez változik is, az csak kényszerből, például sérülés miatt történhet, vagy ha a minőségi előrelépés miatt van rá feltétlenül szükség.

A MiZo-Pécsi VSK az erre a szezonra szóló bérleteit szeptember elejétől, a végleges program ismeretében kezdi majd el árusítani, az ára nem változik nagyságrendekkel a tavalyihoz képest. A PVSK- bankkártya természetesen kedvezményt jelent majd a vásárláskor.

MÓCZÁN ZOLTÁN

A MiZo-Pécsi VSK kerete

A csapat a következő kerettel vág neki a felkészülésnek (zárójelben az újonnan érkezetteknél az előző klubjuk, és ha valaki juniorkorú). Iványi Dalma, Károlyi Andrea, Újvári Eszter, Béres Tímea (Orchies), Jolanta Vilutyte, Keller Annamária, Albena Bojcsev Branzova (Rámát Hasharon), Allison Peta Cook Tranquilli (Burgos), Sandra Popovic (Croatia Zagreb), Burgmann Bernadett, Szakács Ildikó, Fegyverneky Zsófia (junior), Czukor Tünde (junior), Kocsis Boglárka (junior), Tamás Rita (junior).

Távozott: Csák Magdolna (abbahagyta), Szlobodanka Tuvics (Bourges), Martina Pechova (még nincs csapata), Angela Deimis (Szolnok), Kalmár Nagy Dóra (BSE), Darida Csilla (Szekszárd), Hoffmann Petra (Szekszárd).

_____________Labdarúgó megye I. B, 3. forduló_____________

Há

rom csatár is triplázott

Parton ragadt evezősök

A 40. Duna-kupát éppen a folyó mossa el

Kökény - Mohács II. 3-1 (2-1)

Kökény, 150 néző. V.: Albert. Kökény: Sipter - Simái (Kudliman Sz.), Krum, Pesti, Pólics - Kudliman R, Kovács (Jónás), Schweier, Klock (Raffai) - Dobos, Hadnagy (Hein). Játékos-edző: Kovács Miklós. Mohács n.: Hegyvári - Megyeri, Reith, Kovács, Mojzes - Martina, Gál (Kiss), Schellenberger, Belovári - Márton (Thum), Vámosi. Edző: Ratting József.

Küzdelmes mérkőzés a helyzeteit jobban kihasználó csapat győzelmével.

G.: Dobos (2), Pólics, ill. Gál. Kovácshida - Somberek 1-4 (1-1)

Kovácshida, 150 néző. V.: Barka. Kovácshida: Csizmadia - Fodor, Pintér, Matlag, Madar (Erdős) - Gál, Varga A., Kaü, Havas - Avdicsevics (Kósa), Varga I. (Horváth). Játékosedző: Pintér József. Somberek: Burján - Honvéd, Kemer, Hoffmann, Szitás - Emmert, Kiász, Tábori, Antal - Jakab, Illés (Vörös). Edző: Mohi Lajos.

A vendégcsapat rászolgált a győzelemre.

G.: Madar, ill. Illés, Tábori (2), Honvéd.

Kiállítva: Gál.

Újpetre - Bicsérd 0-1 (0-0)

Űjpetre, 100 néző. V.: Ursprung. Újpetre: Safarik - Balázs, Vida, Schiffni, Krámos - Benke, Zdenyák, Horváth, Kohlmann - Forgó, Teleg- di. Edző: Ritter János. Bicsérd: Kurucz - Berta, Árfalvi, Papp, Vohln- hoffer - Schwarcz, Fábián (Gyet- vai), Csizy, Varga (Boros) - Miolko- vics, Pető. Edző: Guzsvány János.

Nagyon szerencsés vendéggyőzelem.

G.: Krámos (öngól).

Töttös - Szászvár 1-2 (0-1)

Töttös, 250 néző. V.: Szloboda. Töttös: Varga - Kriszt, Márkus (Gil- lichter), Pohl, Hosszú - Kljajic, Borok, Réti, Jónás (Szabó) - Katreiner, Schwertfögel (Vígh). Edző: Márkus László. Szászvár: Jáhn - Kékesi, Santer, Tóth, Kelemen - Lép (Győri), Máté, Dunai (Tamás), Szabó - Érsek, Pfeil. Edző: Gyurma József.

A kontrákra játszó vendégcsapat megérdemelten vitte el a három pontot.

G.: Borok (11-esből), ill. Dunai, Máté (11-esből).

Mlérd -Sásd 7-1 (4-0)

Pellérd, 150 néző. V.: Baviecz. Pellérd: Barna - Várkonyi, Kaufmann, Lajos, Bojtos - Markó (Láng), Túri (Vajdics), Berdó (Fitt), Várhelyi - Vadász (Zákányi), Hajdú (Bodor). Edző: Zsdrál Mihály. Sásd: Horváth I. - Rácz, Dörgő, Krudin- szky, Kuhl - Horváth A., Kázmér, Sipos Zs., Pataki - Király, Sipos L. Edző: Fekete István

Végre jól játszott a Pellérd.

G.: Túri (3), Hajdú (2), Zákányi, Király (öngól), ill. Sipos Zs.

Vasas-UNO - Felsőszentmárton 0-1 (0-1)

Vasas, 250 néző. V.: Farkas. Va- sas-UNO: Dömötörfi - Dúl (Bogdán), Molnár, Bata, Major - Elekes, Kanyó, Vég (Gáli), Varga - Dózsa (Papp), Kuti (Hajdú). Edzb: Rá- kóczy Gábor. Felsőszentmárton: Szlovák - Kovács (Molnár Z.), Pin- czehelyi, Szabó, Kalács - Hegedűs, Schmidt, Szigecsán, Nyaka - Bara- nyi (Balogh), Becker. Játékos-edző: Szabó Nándor.

A rutinosabb csapat győzött.

G.: Nyaka.

Ócsárd - Palotabozsok 5-2 (2-1)

Ócsárd, 100 néző. V.: Gergely. Ócsárd: Vörös - Kresz, Péter (Söre- gi), Kárpáti (Dragovácz), Ujj - Kőszegi, Kovács, Nagy, Andi - Vető, dr. Túri. Edző: Varga László. Palotabozsok: Antal - Mieth (Trumk), Kemer F„ Trapp G„ Szitás - Koller, Marton, Szűcs, Kemer G. - Csemik, Trapp J. (Kemer K.). Edző: Mátyás Zoltán.

Nehéz hazai győzelem a lelkes vendégekkel szemben.

G.: Vető (3), dr. Túri (2), ill. Koller, Szitás.

Kiállítva: Kemer F.

Boda - Magyarbóly 0-6 (0-4)

Boda, 150 néző. V.: Tatai. Boda: Fenyősi - Kovács, Schlégl, Szabó, Kerék (Balogh) - Zsótér (Mészáros), Goják, Nagy, Hordós (Samu) Kriston, Belső. Edző: Szurofka István. Magyarbóly: Takács - Luthár, Skoda, Jámbor, Kapi - Schmidt, Budai, Tisza, Strepka - Elek. (Asztalos), Zátrok (Hofzang). Edző: Kirchner György.

Meggyőző vendégsiker.

G.: Elek (3), Zátrok, Budai, Schmidt.

Pogány - Vajszló 4-1 (4-0)

Pogány, 300 néző. V.: Kozári. Pogány: Juhos - Iván Zs. (Hamar), Vi- dák, Kövi (Horváth B., Gondon), Szeberényi (Légrádi) - Kiszely, Takács L. (Takács G.), Lőrinc, Orovi- cza - Gyurkity, Puskás. Játékosedző: Takács Lajos. Vajszló: Küllei - Bodonyi, Kálmán, Szilágyi, Szté- zics - Kapusi, Laczkó, Ignácz, Po- zsega - Csankó, Farkas (Hunyadi). Játékos-edző: Kapusi László.

Megérdemelt hazai győzelem.

G.: Takács L. (2), Kiszely, Puskás, ill. Ignácz L.

Következik: Kökény - Töttös, Mohács II. - Vasas-UNO, Felsőszentmárton - Pellérd, Sásd - Kovácshida, Somberek - Ócsárd, Palotabozsok - Boda, Magyarbóly - Újpetre, Bicsérd - Pogány, Vajszló - Szászvár.

Megyei I. B

1. Magyarbóly

3

3

0

0

15-2

9

2. Pellérd

3

3

0

0

14-1

9

3. Szászvár

3

3

0

0

8-2

9

4. F.szentmárton

3

2

1

0

7-3

7

5. Ócsárd

3

2

0

1

9-7

6

6. Vasas-UNO

3

2

0

1

4-2

6

7. Kökény

3

1

1

1

6-7

4

8. Bicsérd

3

1

1

1

2-4

4

9. Pogány

2

1

0

1

5-5

3

10. Töttös

2

1

0

1

2-2

3

11. Újpetre

3

1

0

2

2-3

3

12. Somberek

3

1

0

2

4-6

3

13. Palotabozsok

3

1

0

2

4-10

3

14. Boda

3

0

2

1

2-8

2

15. Mohács II.

3

0

1

2

2-5

1

16. Vajszló

3

0

1

2

2-7

1

17. Sásd

3

0

1

2

3-10

1

18. Kovácshida

3

0

0

3

3-10

0

Összeállította: Kovács Miklós, Kalányos János, Obermayer Róbert, Somogyvári Kálmán, Kovács Ferenc, Kengyel Ferenc, Kozma László, Kovács Győző, Takács Lajos

Mohács

Hosszú évtizedek óta nem fordult elő, hogy elmaradt volna az 1962 óta megrendezésre kerülő mohácsi evezős Duna-kupa. A most tetőző árvíz azonban ezt a sporteseményt is meghiúsítja.

„Őrzöm a csónakházat” - kezdte a beszélgetést Lakatos Tamás, a mohácsi evezősök edzője, s adott egyből képet arról a helyzetről, amellyel a Duna-parti lakosoknak a napokban meg kell küzdeniük. A most tetőző árvíz az evezősöket sem kíméli, a csónakházba már szivárog a víz, ezért azokat a hajókat, amelyeket nem tudtak kellően magasra rakni, biztonságosabb helyre szállították.

Az 1962 óta minden évben - a kivételt ugyanezen ok miatt 1969 képezi - megrendezésre kerülő Duna-kupát is elmossa a víz, a

versenyre augusztus 24-25-én került volna sor, ez lett volna a 40. viadal. Azért, hogy az evezőssport mohácsi barátai ne maradjanak idén helyi verseny nélkül, októberben ismét megszervezik a szokásos evezős triatlont, most azonban kibővített formában. Az eddig inkább szinte csak háziverseny jellegű eseményre ugyanis az öszj szes, a Dunán kupán indulni kívánó egyesületet! meghívják majd, a külföldet vári hatóan az Eszék képviseli. A triatlonra október 13-án, vasár-! nap kerül sor: 5, ill. 10 km evezés után 20, ill. 35 km kerékpározás következik, majd 5, ill. 10 km futás zárja a versenyt.

K.M. A.

Dunántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: Dk. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők:

NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-008. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-060. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ

Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480.

Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE

A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2002. január 1-jétől egy hónapra 1295 forint, negyed évre 3885 forint, fél évre 7770 forint, egy évre 15 540 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált.

ISSN 0865-9133

V

FOTÓ: LÄUFER L.

Popovic ismerkedik a pécsi palánkkal