Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)

2002-08-14 / 221. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 14., szerda Ma Horoszkóp & Kelte 5.40 — Nyugta 19.57 & Kelte 12.35 - Nyugta 23.01 MARCELL napja Marcell. Latin eredetű név, a Marcus (jelentése: Mars hadis­tenhez tartozó) becézése. Védő­szentje: Szent Marcellus, a Szíri­ái Apamea püspöke. Egyéb névnapok: Anasztázia, Atanáz, Atanázia, Bere, Menta, Menyhért, Mikeás, Miksa, Özséb, Tanázia. Özséb. Görög eredetű név, je­lentése: jámbor. Védőszentje: Boldog Özséb esztergomi kano­nok, a magyar pálos rend alapí­tója. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Maximilián Kolbe áldozó­pap, vértanú napja. Lengyel fe­rences szerzetes volt, áld 1940- ben az auswitzi koncentrációs táborba került, ahol egy több gyermekes családapa helyett vállalta a halálos ítéletet. Az or­todox és a görög katolikus nap­tárban szent Mikeás próféta napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 112. Mt 18,15-20. Ref.: Ézs 37. Lk 5,17- 26. Ev.: Mk 7,24-30. Jn 10,31-42. Őrt.: lKor 10,12-22. Mt 16,20-24. Évfordulók E napon született 1777-ben Hans Christian Oersted (t 1851) dán fizikus és vegyész, a mágnesesség és elektromosság közötti kapcsolat felfedezője, , 1867-ben John Galsworthy No- bel-díjas regény és drámaíró. E napon hunyt el 1870-ben Fodor Jozefin opera­énekesnő, 1965-ben Ybl Ervin művészet- történész. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Gyanúba keveredik egy ostoba történet kapcsán, s bár kiderül, hogy az ügyben vétlen, mégis számos ho­mályos pontra fény derül. Otthon egyszerűen képtelen lesz leplez­ni érzelmeit, tehát jobb, ha min­dent töredelmesen bevall. Emiatt néhány kellemetlen percben lesz része. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ma bizonyíthatja a munkahelyén, hogy szinte nél­külözhetetlen, hiszen arra a sok­rétű munkára nem mindenki al­kalmas, amit a Szűz-jegyű végez. Máskor fele ennyi megterhelés is kiborítaná. De a mai, kivételes nap kihozza Önből a maximu­mot. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Partnerkapcsola­ta zavartalannak mondható, de azért ne bízza el magát. A nagy hajrá után például szervezhetne egy családi nyaralást, amelynek során fény derülhetne arra is, amiről eddig nem volt ideje be­szélgetni. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Skorpió-jegyű türelmét ma nem a főnöke és Hozzávalók: Tésztához: 60 dkg liszt 20 dkg zsír v. 25 dkg marga­rin 20 dkg porcukor 2 egész tojás 1 cs sütőpor 2 cs vaniliáscukor 3-4 evőkanál tejföl. Krémhez: 2 egész tojás 6 deci tej 2 vanilia puding 15 dkg porcukos 25 dkg margarin Töltelékhez: 1,5 kg alma 2 evőka­nál vaj 10 dkg cukor mokkáska­nál fahéj munkatársai teszik próbára, ha­nem közvetlen hozzátartozói. Le­gyen velük elnéző, hiszen most segítségre, támogatásra van szükségük, és nem arra, hogy a Skorpió-jegyű ítélkezzen róluk. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nem szabad meglepődni azon, ha a Nyilas vá­ratlanul elhatározza, hogy fel­hagy a korábbi hivatásával és pá­lyát módosít. A szabadsága alatt volt ideje mindezt alaposan át­gondolni. Az Oroszlán jegyében még ehhez kedveznek számára a csillagok. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A bolygók aspektusai jótékonyan befolyásolják pénz­ügyi helyzetének alakulását. Re­mek profitra számíthat. Szemé­lyisége pozitív irányba fordul, ahogyan élettapasztalata nő. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Társai egyetértenek elképzeléseivel, célkitűzéseivel. Számos lehetőséget ki tud most használni. Népszerűségnek ör­vend, megbíznak Önben és szere­tik társai. Párkapcsolata izgalmas. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Élvezi az életet, fe­lejthetetlen nyárban van része. A tészta alapanyagait összegyúr­juk, három részre osztjuk és vé­kony, négyszögletes lapokat sü­tünk belőle. A pudinghoz 2 evő­kanál cukrot keverünk, hozzá­adjuk a tojásokat, fokozatosan hozzáadjuk a tejet, sűrűre főzzük. Az almát megreszeljük és vajon addig pároljuk, amíg a leve elfő és cukorral, fahéjjal ízesítjük. A Elismerik, sőt csodálják ismerő­sei. Bolygója mágikus erőt, ener­giát sugároz Önre. jjt KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Megérzései alapján ajánlatos döntenie, cselekednie. Kedvező befolyása van környeze­tére, társaságban személyisége dominál. A csillagok érdekes uta­zást mutatnak. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Gazdag élményeket, kihívást, szerelmet jeleznek a csillagok. Bolygója óvó hatása megvédi minden betegségtől, és segíti Önt a kötelezettségei maxi­mális teljesítésében. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Elgondolásaival, ér­veléseivel maradjon a realitás ta­laján. Munka területén használja ki a pillanatnyi helyzeti előnyét. Meghitt, kellemes légkört és ba­ráti viszonyt alakíthat ki környe­zetével. % RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Ha voltak is zűrök az egészségi helyzetével, most meg­nyugodhat. Nincs ok aggodalom­ra. Jobban teszi, ha kevesebbet foglalkozik a betegségével. Per­sze, azért ne hanyagolja el magát. Járjon többet társaságba. krémhez habosra keverjük a mar­garint a cukorral, majd összekeve­rjük a kihűlt pudinggal. Amikor mindegyik alkotórész kihűlt, az egyik tésztalapot deszkára téve, rákenjük a krémet, rátesszük a másik lapot, ráhalmozzuk az al­mát és lefedjük a harmadik lap­pal. Egy napig állni hagyjuk, hogy megpuhuljon. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Bözsike almás krémese' Orvosi tanácsok Mit egyen a kismama? A mozgásszegény életmód, a stressz és az alkati adottságok miatt sokan szenvednek székrekedéstől. Ez a kellemetlenség a nőknél fokozódhat a terhesség során. A terhességi hormonok hatására ugyanis csökken az izom­rostok feszültsége, így a bélizomzaté is. Az ilyen problémákkal küz­dő kismamának fokozottan oda kell figyelnie, mit és mennyit eszik, elegendő folyadékot visz-e be a szervezetébe. A sok gyümölcs és zöldség fogyasztása jótékonyan befolyásolja a székrekedést. A növé­nyi rostok a nedvességtől megduzzadva növelik a széklet mennyisé­gét, ez pedig segíti a rendszeres és többé-kevésbé könnyű ürítést. A saláták, és zöldfőzelékek mindenféle változata hasznos növényi rostforrás. A péksütemények közül a félbarna termékek ajánlhatók, a korpáskenyér és egyéb korpával készült pékáruk viszont már emésztési problémákat váltanak ki. Az aszalt szilva, a füge, a szilva­lekvár, a barnarizs is segít, hogy a kismama legalább negyvennyolc óránként „sikerrel járjon”. Súlyos esetben enyhe hashajtó vagy be­öntés is szóba jöhet, de csak akkor, ha az orvos is javasolja, mivel mindkét eljárás vetélést okozhat. Az émelygés, hányás minden második terhes asszonynál jelentke­zik. Általában a terhesség első három hónapjában rossz a kismama közérzete, amely reggeli hányás vagy napközbeni rosszullét formá­jában jelentkezhet, de bizonyos szagok is kiválthatják. Ilyen esetben meg kell próbálni napközben többször keveset enni, reggel pedig a felkelésnél óvatosan felülni, majd felállni. Ha a hányás annyira foko­zódik, hogy a kismama fogy és legyengül, pihenés, esetleg kórházi kezelés jelenthet megoldást. DR. DONÁTH FERENC Karikatúra KÖZELEG AZ ISKOLA. - Érdekes! Ez a Kovács a hetedik béből a múlt héten még nem ismert meg Televízió- és Rádióműsor Rejtvény tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 Utazás Gasztronómiába 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Sonadoras - Szerel­mesálmodozók 10.30 Köz­vetlen ajánlat 11.15 Vad an­gyal 11.50 Claudia - Az önök kedvéért újból! 12.55 A szörfkirály visszatér 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál (18.) Kettős játék 16.10 Melrose Place (90.) Viseljünk szemellen­zőt! 17.05 Yago (43.) 17.55 Aktív. Magazin 18.30 Té­nyek 19.10 Jó barátok 19.35 Walker, a texasi kopó 20.35 Tények röviden 20.40 Száguldás életre-ha­lálra (amerikai akciófilm) Közben: Kenósorsolás 22.40 Jó estét, Magyaror­szág! 23.40 Különleges kommandó (am. akciófilm- sor. - 10.) 0.30 Az igazi vészhelyzet (dokumentum- film-sorozat) 1.35 Az ígéret földje (44.) 2.25 Aktív (is­métlés) 3.00 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.15 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Helene és a fiúk (francia sorozat - 172.) 14.55 Csak egy szavad­ba kerül! 15.00 Kalandos nyár (65.) 15.55 Recept Klub 16.05 Csak egy szavadba ke­rül! 16.10 Hegylakó (43.) Finá lé 1. 17.05 Kell egy csapat! 17.40 Vad szenvedélyek (142.) 18.30 Híradó 18.55 Fó­kusz 19.20 Fókusz-ráadás 19.30 Harmadik műszak Zu­hanás 20.25 ZTE - Man­chester United, labdarúgó BL- selejtező, 1. forduló 22.50 Hír­adó Késő esti kiadás 23.20 Nyáresti találkozások 23.25 Michael Hayes (amerikai soro­zat -19.) Istenek alkonya Fsz.: David Caruso, Jimmy Galeota, Mary Ward 0.20 Maffiózók (amerikai krimisorozat - 9.) Műbalhék 1.20 Antenna Euro atlanti magazin 1.50 Fókusz (ism.) 2.15 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.00 Kultúrpercek 9.05 Alix (fr.-német rajz­filmsorozat) 9.35 Pillangó­sziget (ausztrál sorozat - 16/8.) 10.05 Rosszcsont kalandjai (50/38.) 10.35 Tüskevár (8/6.) 11.10 A va­don szava (.13/6.) 12.00 Híradó délben 13.00 Forma-1 (13/3.) 46' 13.45 Jelfák Láttak sok évet - Jávorkút 14.00 Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Iro­dalmi műhelyek Életünk 15.30 A zsaruk királya (17/7.) 16.20 Vallások az ókor romjain 16.55 Cigány­fúró 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (19.) 19.00 Koffer Észak-Csehország 19.30 Híradó 20.05 Hatal­mas aranyos 21.40,60” Né­meth Sándor születésnapjá­ra 22.35 Aktuális 22.55 Hír­adó 23.00 Théma 23.15 Kultúrpercek 23.20 Magyar, filmműhelyek 23.30' Csini­baba 1.10 Világhíradó 6.00 Ma reggel 9.00 100 kép a 20. századról (45.) 9.10 Delta 9.35 A kölcsönka­pott Föld 10.05 Örök időkre (53/20.) 11.00 Regény 11.20 Médiamix 12.00 Top­modell (176-177)13.00 Hír­adó 14.00 MMM 14.25 Sorstársak 14.50 Néprajzi ér­tékeink 15.05 Gyökerek 15.45 Tobias Hume: Darabok gambára 16.00 A film és... (14/10.) 16.55 Kultúrpercek 17.00 Iskola utca English 4U 17.30 TS - Magazin 19.30 Esti mese 19.45 Théma HBO 6.30 Bádogember 8.20 Álom Afrikáról 10.15 Fogda bújócska 11.55 Kutyám, Skip 13.30 Az örömapa 15.15 Koszi a csokit 17.00 Az ír manó szerencséje 18.30 SzexTett 20.00 A jövő kezde­te (amerikai dráma) 22.00 Nagymamák akcióban (fran­cia vígjáték) 1 23.50 Mo­csok macsók meséi 13.25 Sziget Fesztivál 2002 14.05 Zöldkalendárium 14.35 A leghűségesebb mú­zsa 14.5010 éves a Duna Te­levízió 15.35 Zakariás Attila építész 16.00 Kicsi a bors, de erős (13/3.) 16.30 Neptunusz zászlaja alatt (23.) 16.55 Ötó­rai zene 17.00 Szívzűrök (13/7.) 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (23.) 19.30 Váltó. 20.00 A csitri 21.45 Híradó 22.10 Költészet és szakralitás (2/2.) 22.50 Orfeusz alászáll Spektrum 18.40 Két duci hölgy (25.) 19.30 Mediterrán fieszta (1.) Spanyolország 20.00 Láss világot! (20.) Izrael 20.55 Öngyilkosság 21.40 Környezetvédelmi kataszt­rófák (6.) Vészhelyzet Né­metországban 22.20 Az eu­rópai művészet nagy kor­szakai (4.) 23.15 Keresz- tül-kasul Kanadán (7.) Magyar ATV Viasat3 Sport1 Eurosport 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... 13.00 Köz-Hang 14.00 Csak természetesen! 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV- híradó 20.00 Ütköző 21.00 Em­berközelben 22.00 ATVbíradó RTL 13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos éléte 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (41.) 17.15 Starsky és Hutch (48.) 18.05 Hollywoodi sztá­rok 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (138-139.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 A kis vé­reskezű (angol thriller) A dadus, 17.30 Egymásközt _________SATELIT_________ 18 .00 Hírek, 18.30 Sztármaga zin, 18.45 Híradó, 19.10 Rob- 1.45 Nap mint nap 16.35 Mit szól hoz- banékony, 19.40 Jó idők, rossz zá? (ism.) 17.30 Autórevü 18,00 A hír idők, 20.15 Dr. Stefan Frank igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Szüts 22.15 Stem Tv, 24.00 Hírek, Mara házassága (magyar filmdráma) 0.30 Caroline a városban, 1.30 20.50 Ed Sullivan-show A Rock and A dadus, 2.00 Oliver Geissen- Roll klasszikusai 2. 21.20 Koncertfilm show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL-té- 22.00 Mit szól hozzá? Bárdos András vébott, 4.05 Bärbel Schäfer, talk-show variációi (ism.) 22.55 Törzs- 5.10 Robbanékony hétvége asztal 23.20 Könnyűzenei klipek 17.00 Műkorcsolya 14/8. rész (ism.) 18.00 Streetbalknagazin (ism.) 18.15 Biliárd, Vi­lágliga, 15/10. rész (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 A Fradfcsoda Ferencváros - Grass­hoppers (1995-96, ism.) 22.00 Tenisz, a Cincinnati torna összefoglalója (ism.) 23.00 Strandröplabda 6. rész (ism.) VIVA+ 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya 15.20 Friss­klip, 15.40 Intim szféra 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? - Információk, tanácsok ti­niknek, 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya 19.00 Megálló, 19.55 Nagyí­tó, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo-fej, 23.00 Mixer 15.30 Síugró nagydíj Hinterzarten, Németország (közvetítés felvételről) 17.00-Síugró nagydíj Courchevel, Franciaország (élő közvetítés) 19.00 Tenisz WTA-torna, Montreal 3. nap (élő közvetítés) 22.00 Golf PGA-viadal (összefoglaló) 23.00 Hírek Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek sorozatok, 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 A Thomberry család, 9.00 Rocket Power, 9.30 Global Guts, 10.00 Tit­kos templom legendái, 10.30 Clarissa 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Al­len Strange utazása 14.05 Titkos temp lom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, a szörnyek! 16.40 Macseb, 17.05 Hó­dító hódok, 17.30 A Thomberry család Kísérleti' adás a UPC kábelháló zatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Állami áruház, 20.45 Értékeink: Vidákovics Antal koreográfus, 21.15 Végvári Rombarát Nap, Szigetvár, 21.45 Ékeskedő (kul­turális körkép), 22.10 KömyÉK- ünk (erdélyi kirándulás), 22.20 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz közép hullámon, 5.30LÓI 9.00-ig és 18.30- tól21.00ig a 71,81 MHz URHsávon. 5.30-9.00-ig Haj­naltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk DéfDunántúlról és Észak-Bácskából. Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30ig csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00­10.30 Horvát nyelvű, 10.30­12.00 német nyeMI nemzetisé­gi műsor. 12.00-13.00 Kos­suth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű ze­nedélután. 14.05-18.00 Ma gyarországról jövök - másként, és Kirakat 18.00-18.30 Kos­suth krónika. 18.30-22.30ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz- en. Félóránként hírek, időjá­rás, közlekedés. 5.10 Nap köszöntő, 8.30 Európai ott­hon, 9.00 APEH tanácsadó- Emlékképek, 10.00 Zene, 11.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt... 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér- hangképek a város életé­ből, 17.45 Napösszegzö, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. GYÚRT TÉSZTA, TÁJ. ~* RUHÁT KÉSZÍT J-NEK EJTJÜK “* ANGOL MENEKÜL­VE FUT PUSZTÍTÓ ELTÖM PAP ► ▼ ÍME KÖLCSÖ­NÖZ ► ▼ l JUHAR EMÉSZTŐ­NEDV ► ▼ NÖVÉNYT NEMESÍT FELOSZ­LAT CSAVAR ► ▼ l ▼ VILLANY­FŐZŐ APA, BECÉZVE DAL A MEG­FEJTÉS ► T— ▼ FRISS KUGLI L ALVÁS KÖZBEN LÁTJUK ► ▼ KIVET AKOL ► L IZGAL­MAS ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. Miért háborgatsz! A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”.

Next

/
Thumbnails
Contents