Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-08 / 215. szám
■ 2002. Augusztus 8., csütörtök SPORT 15. OLDAL SZOLGÁLTÁT A S .Szabadfogás. Oldalszerkesztő: Török Éva A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Wald Kata. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 296 cm, áradó, 23,8 fok, Őrtilos 21 cm, apadó, 21,0 fok, Barcs 35 cm, áradó, 22,2 fok, Drávasza- bolcs 40 cm, áradó, 22,5 fok. Qlesíel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás DUnántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Válasz az olvasónak A Dunántúli Napló július 26-i számában Tetszik a komlóiak ötlete! címmel közöltük egy pécsi olvasónk véleményét, melyre a következő választ kaptuk. Pécsen az önkormányzati képviselők egymillió forintos alappal rendelkeznek. Ennek felhasználásáról minden évben levélben kérem ki a közös képviselők véleményét. így sikerült a lakókkal együtt a Lahti és az Eszék utcában elhasznált padokat felújítanunk, a vasjátszókat lefestenünk, hat új, korszerű fajátszóteret építenünk, ebből egy a Malomvölgyi Úti Szociális Otthon előtt található. A Testvérvárosok Terei Óvodában a medencét rendbe hoztuk és most a bölcsődén van a sor. A keretből jutott a Testvér- városok Terei Általános Iskolának festésre, székek vásárlására, a családsegítő szolgálat tevékenységének támogatására, valamint a védőnők által szervezett előadások megtartására is. A levélírónak igaza van abban, hogy a padok a Malomvölgyi út mögött teljesen elhasználódtak, fel kell őket újítani. Erre, ha a költségeink engedik, akkor még az ősszel sort kerítünk. Köszönjük az észrevételt. Bókay Endre, 23. kerület önkormányzati képviselője, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermek- sebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika, páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs felnőttjeinek belgyógyászat: PTE ÁOK II. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: PTE ÁOK I. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Mozsonyi, Pannon Bóly: Panacea, Komló: Kenderföld, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szentháromság, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlőrinc Szent Lőrinc, Szigetvár Oroszlán. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390-es számon este 7 órától másnap 7 óráig. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 3035-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Majka”: Placido Domingónak ötven törölközőre van szüksége a másfél órás műsorához, nekünk jó ha van húsz darab egy életre! Pedig néha mi is dalra fakadunk! „Fék”: Meddig kell elviselnünk Bogád főutcáján azt, hogy a gyermekeinket nem merjük kiengedni a házból? Még az udvaron is veszélyben vannak a száguldó autóktól! A buszosoknak is üzennénk, találják meg az út jobb oldalát, nem Angliában vagyunk! Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Szörny Rt. (17.0), 40 nap & 40 éjszaka (19.00), 8 nő (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Star Wars 2. - A kiónok támadása (17.30), Pókember (szinkr. 13.00, 15.15, 20.15) , Az időgép (felír. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Men in Black 2. (szinkr. 14.00,16.00,18.00,20.00), Szilaj (szinkr. 14.00,16.00,18.00)), K-Pax- A belső bolygó (felír. 20.00), Manitu bocskora (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Végre itt a nyár! (14.30, 16.30) , 40 nap & 40 éjszaka (szinkr. 18.30, 20.30), Jégkorszak (szinkr. 13.30, 15.155, 17.00), Katonák voltunk (felír. 19.45), Édes kis semmiség (14.30, 16.30.18.30.20.30) , A rettegés arénája (felír. 15.00, 17.30, 20.00), Kísérleti gyilkosság (felír. 13.00, 15.15) , Penge 2. (felír. 17.45, 20.00). MOHÁCS Kossuth: Pókember (19.00). díjazott alkotóinak közös kiállítása. Megtekinthető augusztus 27-ig. Lenau Ház: Takács Ferenc Duna menti tájak című festménykiállítása. Megtekinthető szeptember 2-ig. Nyitva hétfőtől csütörtökig 8.00-16.00, pénteken 8.00-14.00 óra között. Parti Galéria (Mária u. 1.): Kotormán Norbert szobrász Parasztlakodalom című kiállítása. Megtekinthető augusztus közepéig. Várostörténeti Múzeum (Felsőmalom u. 9.): Várostörténeti kiállítás: Pécs történelme 1686-1948. BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház, emeleti kamaraterem és kisgaléria: Mohácsi Regős Ferenc festőművész 85 éves jubileumi tárlata. Bóly, Erzsébet Vigadó: Bélák Viktória kiállítása. Megtekinthető augusztus 16-ig. Nagypall, pincegaléria: Fotó- és kézműves-kiállítás. Pécsvárad, vármúzeum, kőtár, altemplom: Kígyós Sándor szobrászművész kiállítása. Nyitva: 9.00-17.00 óra között. Szigetvár, dzsámi: Vártörténeti kiállítás. Nyitva: naponta: 9.00-15.00 óráig. Zengővárkony: Szalmakincstár - Nemzetközi gyűjtemény. Nyitva naponta 10.00-18.00 óra között. Pécsváradi Vár: Szent István- napok. FA - I. Nemzetközi Szobrász Alkotótábor művészeinek bemutató kiállítása a várban. A kiállítás megtekinthető 2002. augusztus 30-ig 9-17 óra között. AJÁNLÓ: SZENT ISTVÁN-NAPOK Bár hivatalosan augusztus 20-án van Szent István királyunk napja, Pécsváradon, a már több mint ezeréves városban javában zajlanak az ünnepkör eseményei Neves hazai és külföldi alkotók kiállítását nyitották meg a minap a várban, koncertek, színházi rendezné nyék teszik színessé a nappkal. Pécsvárad idén ismét méltóképp emlékezik arra a történelmi államférfira aki az ország mellett a várost is megalapozta Ny. Sz. PÉCSVÁRAD, VÁR In ,?_ 1 jiÉk \ | |Vte-líTvÁNyÁlJ % i r m « Kiállítás Turmix PÉCS IH Galéria (Nagy Lajos kir. útja 13.): Kutnyánszky Géza festményeinek kiállítása. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Kocsis Sándor festőművész kiállítása. Megtekinthető augusztus 23-ig, hétfőtől péntekig 9-17 óra között. Pécsi Galéria Pincegalériája (Széchenyi tér): Lukács József szobrászművész L. J. JÓKA 2002. című kiállítása. A kiállítás megtekinthető augusztus 18- ig, naponta 10-18, vasárnap 13-18 óráig, kedd szünnap. Pécsi Kisgaléria (Szent I. tér 4.): Szalay Miklós grafikusművész Embert keresek című kiállítása. A leállítás megtekinthető augusztus 11-ig, naponta 10-18, vasárnap 12-18 óráig, kedd szünnap. Baranya Galéria (József A. u. 10.): Régiók találkozása címmel az észak-magyarországi régió élő népművészete és a 23. Országos szőttes- és cserépvásár PÉCS Sorsforduló Központ (Citrom u. 5.): Előadás a jógáról (17.00). BARANYA Komló, Civil Közösségek Háza: Vakációóó! Gyerekdélelőtt. Játszóházak, lovaglás, bábjáték, sportversenyek, bemutatók 9-12 óráig. _______________Buli, parti_______________ PÉ CS Boccaccio sörkert: Buli 20.00-04.00-ig. The Murphy' Pub (Király u. 2.): Élő zene: Chorus. Rák (Ipar u. 7.): Csütörtöki koktélparti. Labdarúgó Bajnokok Ligája selejtező, 2. forduló, visszavágó; Urbán a végén büntetett NK Zagreb - Zalaegerszeg 2-1 (2-0) Zágráb, 3500 néző. V.: Alfonz Perez Burrull (spanyol). NK Zagreb: Vasilj - Milinovic, Osibov, Verhas, Jese - Miias, Poldrugac, Hasancic (Strok, 68. p.) - Lovrek, Krpan (Dalovic, 83. p.), Samardzic (Vukic, 59. p.). Zalaegerszeg: Ilic - Kocsárdi, Urbán, Csóka, Szamosi - Ljubojevic, Balog (Budisa, 85. p.), Vincze O., Egressy - Babati, Kenesei (Faragó, 94. p.). Kiállítva: Kocsárdi (80. p., hátulról felrúgta Lovreket) 3. p.: A bal oldalon, az alapvonaltól 3 m-re szabadrúgáshoz jutott a hazai együttes, a beadásnál Milinovic került a védők mögé, s a tehetetlen Ilic mellett 2 m-ről a bal felső sarokba fejelt (1-0). 28. p.: Lovrek lerázta a szerelni igyekvő Csókát, majd a jobb oldalról, 8 m-ről a hálóba lőtt (2-0). 89. p.: Poldrugac a 16-oson belül föllökte Csókát, Urbán a jobb alsó sarokba lőtte a megítélt liest (2-1). A fegyelmezetten játszó házigazdák megérdemelten jutottak kétgólos előnyhöz. A 2. félidő is horvát fölényt hozott, ám az utolsó pillanatban megítélt 11-essel váratlanul, idegenben lőtt góllal, 2-2-es összesítéssel kiharcolta a továbbjutást a Zalaegerszeg. A következő körben a Manchester United lesz a ZTE ellenfele. További eredmények: Basel - Zilina 3-0. Tj.: Basel (4-1); Levszki Szófia - Skonto Riga 2-0. Tj: Szófia (2-0); Apoel Nicosia - Maribor 4-2. Tj.: Nicosia (54); GrazerÁK - Sheriff Tiraspol 2-0. Tj.: Graz (6-1); Torpedo Kutajszi - Sparta Praha 1-2. Tj.: Sparta Praha (5-1); Pjunik Jereván - Dinamo Kijev 2-2. Tj.: Kijev (6-2); Belscsina Bobrujszk - Maccabi Haifa 0-1. Tj.: Maccabi Haifa (5-0); Dinamo Bucuresti - FC Bruges 0-1. Tj.: FC Bruges (4-1); Legia Warszawa - Vardar Skopje 1-1. Tj.: Warszawa (4-2); Hibernians - Boavista 3-3. Tj.: Boavista (7-3); Dinamo Tirana - Bröndby 04. Tj.: Bröndby (5-0); Zeljeznicar - Lilleström 1-0. Tj.: Zeljeznicar (2-0). Annus aranykalapácsa Annus Adrián 81,17 méterrel Németh Roland fantasztikus telnyerte a kalapácsvetést a műn- jesítménnyel a negyedik helyen cheni atlétikai Eb-n. Kiss Balázs a végzett 100 méteren. A soproni negyedik, a címvédő Gécsek Tibor sprinter már a döntőbe jutással is a hatodik helyen végzett. München A viadal alaphangját már az első versenyző, a szlovák Libor Charfreitag megadta 79,20 méterrel, de az igazi nagy dobással Kiss Balázs rukkolt elő: 80,13 méterig szállt a kalapácsa. Gécsek sem akart lemaradni, 79,25- tel iratkozott fel az eredménylistára, így az első sorozatot követően a két magyar állt az első és második helyen. Három kísérletet követően kiderült, hogy a 83,43-mal világranglista-éllovas orosz Andrej Zagomyij 77,01-gyel és két szektoron kívüli dobással nem jutott a nyolc közé. Annust viszont már nem lehetett megállítani: 81.17-re javított. Az eleredő esőben az utolsó sorozatban nem változott a sorrend, Annus hatodikra már nem dobott, hiszen Kiss negyedik (!) 80 fölötti (80,05) eredménye után világossá vált: a Haladás atlétája az Európa-bajnok. Kalapácsvetésben ez volt az Európa-baj- nokságok 1934 óta íródó történetében a harmadik magyar aranyérem: 1962-ben, Belgrádban Zsivotzky Gyula, négy éve Budapesten Gécsek Tibor diadalmaskodott. Vaszi Tünde folytatta a magyar atléták szerdai kitűnő szereplését: 6,73 méterrel bronzérmet szerzett távolugrásban. A második hely mindössze egy centiméteren múlt, ugyanis szintén 6,73-at ért el a brit Jade Johnson, aki jobb második ugrással került Vaszi elé. nagy bravúrt vitt véghez, a fináléban pedig remek futással, az Eb-n megszokott nagyszerű rajtjával, 10,27 mp-cel ért célba. Annus kezéből szállt legmesszebbre a kalapács Szeglet Zsolt 45,84 mp-cel negyedik lett 400-on az elődöntő első futamában, így készülhet a csütörtöki fináléra. Továbbjutása tulajdonképpen papírforma, hiszen nyolcadik az idei európai ranglistán. Az Eb 2. napján elkezdték küzdelmüket a tízpróbázók, köztüka PVSK-s Kürtösi Zsolt, aki 4017 ponttal a 14. helyen várja a csütörtöki folytatást. Kezdetnek futamában győzött 100-on: 11,07 mp-et futott, ezért 845 pontot kapott, és a 9. helyen várhatta a folytatást, majd 1.97 méterig (776 p) jutott magasugrásban, 400-on pedig 50.23 mp-cel (804) futamában a második lett. ■ Budapest-rali Prolog a Duna-parton Budapest-Salgótarján Péntektől vasárnapig tart a nyolcfutamos rali ob hatodik versenye, amely a címvédő ifj. Tóth János, Tóth Imre kettős újabb sikerét ígéri. A viadalra három országból összesen 113 pilóta és navigátora nevezett. A Salgótarján környékén, a Mátrában, valamint a Vértesben sorra kerülő és az Eu- rópa-bajnokságba is beszámító nemzetközi 16. Michelin Budapest-ralin 194 km lesz a 17 gyorsasági szakasz össztávja. Az ifj. Tóth János, Tóth Imre páros az eddigi öt futamból négyet megnyert, s újabb győzelme esetén az ötszörös bajnok pilóta jelentős előnyre tehet szert. A magyar szövetség úgy határozott, hogy a kettes szorzó- jú Eb-futam hazai helyezettjei másfélszeres pontot (azaz nem 20, hanem 30 jár a győztesének) kapnak a bajnokságban. A prológot - amely nem számít bele a versenybe - pénteken 17.45 órakor a Margit-híd és az Árpád híd között a dunai alsó rakparton tartják. Szombaton Salgótarjánból (7.00) rajtol a mezőny, vasárnap pedig a fővárosból (6.00) indulnak a résztvevők. A VILÁG SPORTJA Tntntinnpk kát változatban TRAGIKUS SPORTBALESET. Egerben egy helybéli fiatalemberre futballozás közben rádőlt Mérkőzések Dunántúli Napló Nemzeti Sport a kapu és meghalt. A fiatalok a 1. Dunaferr - Győr 1 1x kapukat az előírásoknak megfelelően kampókkal rögzítették, azonban egyikükre mégis rá2. Békéscsaba - Ferencváros 2 2 3. Sopron - ZTE 2x x2 dőlt. Társai azonnal a segítségére siettek, de sem ők, sem pedig a mentősök nem tudták 4. MTK - Debrecen 1X 1 5. Cottbus - Leverkusen x2 2x megmenteni az életét. 6. Nürnberg - Bochum 1 1 ÖTTUSAKVÓTÁKÉRT. Egy 7. Mönchengladbach - Bayern München 2 2x egy olimpiai kvóta és összesen 32 ezer dollár a tét hétvégi budapesti Világkupa-döntőn. A 8. Schalke 04 - Wolfsburg 1 1 9. VfB Stuttgart - Kaiserslautern 1 1 sorozat idei négy versenyén szerzett pontok alapján a legjobb 32-32 (egy országból ma10. Bielefeld - Bremen 2x x2 11. Hamburg - Hannover 1 1 ximum 3) versenyző szerepelhet. A magyar színeket Balogh Gábor, Horváth Viktor és Sárfal12. Frankfurt - St. Pauli 1 x1 13. Aachen - Freiburg 1x X vi Péter, illetve Vörös Zsuzsanna, Füri Csilla és Simóka Bea képviseli. ■ + 1 14. Arsenal - Liverpool 1x X t
