Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)
2002-07-01 / 177. szám
I 2002. Július 1., hétfő KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL _____________Könyv______________ Ir odalmi linkelés Megjelent egy könyv, amit a 21. századi létező Anonymus írt, azzal a különbséggel, hogy őt Jake Smilesnak hívják. Persze, manapság bevett gyakorlat, miszerint háziasszonyok és munkanélküli bányászok írnak regényeket hangzatos angol nevek alatt, Jake Smiles esetében annyi a különbség, hogy a legjobb magyar írókat, Esterházyt, Bodor Adá- mot, Závadát megjelentető Magvető Kiadó gondozta regényét. Méghozzá nem is akármilyent, hiszen az 1 link címet viselő mű a kiadó és egy internetes oldal online regénypályázatán nyert első díjat. A szójáték érvényes, ugyanis a szövegekből, ami magáról az íróról, Smilesról (természetesen mint „kitalált” figuráról) szól, amellett, hogy olvasható magyar szövegről van szó, inkább egy irodalmi link alakja rajzolódik ki. Aki bizonyára valóságos könyveket is kezébe vesz, sőt, lehet, hogy írt már ezenkívül is, továbbá művelt, van világlátása, de valahogy ez az on-line irodalom mégse ugyanaz, amit klasszikusnak vélünk. Persze, lehet, hogy csak visszatérünk - teljes paradoxonként - a boldognak hitt 19. századhoz, amikor egy Jókai Mór napi gürivel gyártotta országos hírű regényeinek epizódjait a napilapok számára, azaz nem volt arra mód, hogy a horatiusi eszménynek megfelelően csiszolgassa őket, nem hogy kilenc évig, de egy napig sem. On-line ugyanez a helyzet, csak akkor lesz élő valami, ha azonnal felkerül a hálóra, alkotószobák magánya szinte nincs is. Mint maga Smiles is teszi, akinek a chatelés, a fórumozás ténye sokkal fontosabb, elemibb, mint az, hogy miről is van szó, valaki akar-e bármit is elmondani, megosztani a másikkal. Az 1 link olvastán éppenséggel az a valamiért mégiscsak zavaró érzésünk lehet, hogy az irodalom csupán egy dolog a sok közül, amire rá lehet kattintani a temérdek, többnyire sokkal harsányabb ajánlat közül, aztán ha nem jó a duma, akkor egyszerűen lepattanni róla, és szörfölni tovább. Jake Smiles szeret több időt tölteni szavak egymás után ra- kosgatásával. Ráadásul, ha e szavakból elegendő gyűlik össze, és (az on-line-ságnak némiképp ellentmondva) papírra nyomtatják, teljesen olyan formájú tárgy lesz, mint egy regény. Ez persze kissé link hozzáállás, már abban az emlegetett „klasszikus” értelemben, de biztos jobb, mint semmi. Olvasni valami rövidet naponta a neten, ami olyasvalakiről szól, mint én. Aztán hogy ez regény-e? Regényem? __________________MÉHES KÁROLY Ja ke Smiles: 1 link (Magvető) A Szigeten a világ zenéje Debütál a Sziget Fesztivál, 10. alkalommal adnak találkozót egymásnak Európa legjobb zenekarai Budapesten július 31.-augusztus 7. között. Bemutatkozik néhány új zenesátor és színpad, több eddig nálunk nem hallható együttes, és persze ismert, nagy nevek is érkeznek. Természetesen a Nagyszínpad sztárparádéja adja a Sziget igazi vonzóerejét. Nos, idén sem kell csalódni a felhozatalban: a Cure, a Pulp, a Muse részvétele biztos, s itt lesz a Die Toten Hosen, valamint a finn HIM is. Nyolcvannál több nemzetközi zenei produkciót láthat a több százezerre becsült érdeklődő, és ennél is több hazait. Az idei találkozó külön szenzációja a „Best of World Music 2002”, ugyanis a világzenei nagyszínpadon az egy hét során 28 csapat hallható, köztük a The Klezmatics, a Mory Kante, a Bo- ban Markovié Orkestar, vagy a Baba Maal, míg az újak közül kiemelendő a Hednigarna, Femi Kuti, és Cesaria Evora. A metálze- ne híveinek egy kis ízelítő: jön a Savatage, a Kreator, az Amor- phis, a Gamma Ruy és az Edguy. A szervezők idén is több új helyszínnel bővítik a kínálatot. Újdonság lesz a RádióC Roma Sátor, ahol a roma zene minden válfaja felcsendül. Épül folkcsárda Petőfi idejéből, Afro-Latin Színpad, ahová Marokkótól Bolívián át Kubáig érkeznek a fellépők. Külön pódiumot kap a tehetség- kutatás, 35 új banda mutatkozhat be itt a hét nap alatt. A napijegyért 3 ezer forintot, a hetíjegyért 18 ezer forintot kémek. MÉSZÁROS B. E. VÁRFESZTIVÁL SIKLÓSON. Nagy közönségsiker mellett, három napon keresztül adtak találkozót egymásnak hazai és külföldi fúvószenekarok a vár udvarában. A rendezvényen a kötelező koncertprogramok mellett lehetőség nyílott a zenészek kötetlen eszmecseréjére is. FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ SZATIRKÁK A gólnál egy országként ugrott fel. Katonaság talpig Kasmírban. A törvény hatálya alá esett - elütötte a kivonat. Mellényelte a mérgét. Az volt a science fixa ideája, hogy feltalálta a perpetuum mobilét. A fekvőrendőr nem alszik. „Ő nem drogtríner.” Aki á-t mond, mondjon zs-t is. „Bevettem már a tavalyi gyógyszeremet?” A felmondásig ő volt a politikus beszédhúzója. Marafkó László Vásári forgatag lecsópartival Kelet-Mecseki Nyál címmel első alkalommal rendeznek egyhetes, fesztivállal egybekapcsolt kézműves-, néptánc- és népzenei tábort Kárászon, Szászváron és Magyaregregyen. Országos, mi több: Erdély, a Vajdaság és a német nyelvterületek felé is „kacsintó” egyhetes kézműves-, néptánc- és népzenei tábor és fesztivál kezdődik július 21-én, a Kelet-Mecseki Egyesület szervezésében. A nyitó vasárnap kora délutánján, a Máré-vár kapuinak ünnepélyes nyitását követő zene váltakozik tánccal. Mindeközben a vár lábánál mutatványosok, látványosságok, vetélkedések serkentik a vásári hangulatot, aminek megteremtésében a helyiekre és a környékbeliekre is hárul feladat: kiteríthetik piacra, vásárba való portékáikat. A nyitónap utáni hétfőn, kedden és szerdán nap közben szigorúan a táborozásban részt vevő félszáz, a hagyományokra az átlagosnál fogékonyabb gyereknek és felnőttnek készült a program. Esténként viszont mindig lesz a nagyközönséget is vonzó program: bábelőadás, koncert, mulatság. (A szervezők, rafináltam a keddi Bóbita-fellépés belépőjéül a szerda esti lecsóparti hozzávalóit szabták meg.) Az egyhetes sorozatból, mely szombaton Szászváron 10-től a vasárnap hajnalba nyúló fergeteges programmal zárul, érdemes kiemelni még egyet: a csütörtöki szászvári bomapot, ahol a kisrégió nedűi mérettetnek meg; ugyan ez a vidék nincsen rajta semmiféle „bortérképen”, azért itt is tudják, mi a jó. (Részletes program: www.dunantulinaplo.hu) B. Z. Újság a Tettye-alján „Kívül” még nem veszik komolyan Márciusban jelent meg a Tettye-alján címet viselő, önmagát kisközösségi kulturális folyóiratnak aposztrofáló ingyenes pécsi magánkiadvány első száma, melyet eddig újabb kettő követett. A fogadtatása vegyes: a helyben lakók örömmel üdvözölték, a hivatalok és hivataloskodó szolgáltatók, intézmények egyelőre csak kóstolgatják. Bármily szerény is küllemében a Tettye-alján című, 500 példányban terjesztett kisközösségi kulturális folyóirat - két, egymás fölé rakott képeslapnyi formátumban, 8 oldal állandó terjedelemben -, a kezdeményezés mégis figyelemreméltó. Nem azért, mert magánkiadásról van szó - egyTettye utcai kereskedő, Novák József jegyzi -, hanem mert tényleges hiányt pótol. Jelentkezik ez a zömében csak az itt élőket foglalkoztató problémafelvetéseiben - koszosak az utcák, rosszak a járdák, néhol folyik szennyvíz, egy postaláda van csak a környéken, némelyek órákra kicsapják az utcára a kutyájukat stb. -, illetve abban, hogy a Tettye-al- jiakat megpróbálja közelebb hozni egymáshoz. Teszi ezt helytörténet-sorozatával, a szókimondó asszonyság, a képzőművész, a csak egy éve ideköltözött család, vagy a valamilyen szinten sikereket elért gyerekek bemutatásával. S ami nagyon fontos: az ötletgazda kiadó arra törekszik, hogy minél nagyobb teret engedjen és helyet adjon az itteniek írásainak, véleményének, kezdeményezéseinek. így születhetett meg egy ismerkedő-majálisnak, az operabarátok köre megszervezésének, nyári kamaraestek rendezésének, vagy annak a gondolata, hogy a neves színházi szakember alkalmi darabot tanítson be gyerekeknek. Jellemző a fogadtatásra, hogy két számra elegendő kézirat van a kiadónál, a nyári szünet utáni következő, augusztus közepi kiadvány ezekből áll össze. Jellemzőnek mondhatjuk ugyanakkor a hivatalok és hivataloskodó szolgáltatók, intézmények felemásra sikeredett reakcióit. A lapban fölvetett apróbb-nagyobb gondokra, bár tudomást szereztek róluk, zömében nem reflektáltak, s jóllehet a választások előtt a város polgármestere egy rögtönzött minifórumon sok mindent megígért, azóta nem igazán tapasztaltak változásokat. Előbb-utóbb talán csak fölfedezik - részben a kisközösségi kulturális folyóiratnak köszönhetően - ezt az ősi, a szegénység nyomait máig magán viselő, az utóbbi évtizedben bármennyire is megújult, mégis sajátosan zárt városrészt. Remélhetően nem csak azért, mert közelegnek az őszi ön- kormányzati választások. BALOGH Z. Kerékpártúra a reményért A rákos gyerekek gyógyulási aránya eléri a nyugat-európai szintet a pécsi onkológiai központban Harminc német orvos indult útnak nemrégiben Magyarországon, hogy végigkerekezzenek egy 510 kilométeres útvonalat. Céljuk a magyarországi rákos gyerekek, illetve az ellátásukban jelentős szerepet betöltő Dél-dunántúli Gyermekonkológiai Központ támogatása. Az 5000 euró annak az összegnek egy része, melyet a „Kerékpártúra a reményért 2002” résztvevői fizetnek a túra megszervezéséért. A nagyszabású jótékonysági vállalkozás 19 éves múltra tekinthet vissza, kezdeményezője a német Merck gyógyszerészeti és vegyészeti vállalat, amely az Európai Rák Alapítvánnyal összefogva 1984-ben rendezte meg első alkalommal a túrát a rákos gyerekek megsegítésére. Az utóbbi években nőtt a daganatos betegséggel kezelt gyermekek gyógyulási esélye, köszönhetően annak a tíz központnak, melyek egyike a pécsi. Míg harminc évvel ezelőtt a tumoros gyerekek szinte kivétel nélkül mind meghaltak, addig most kétharmaduk biztosan meggyógyul. Az elmúlt évtizedben több mint háromezer gyermek betegedett meg rákban Magyarországon. Egy közelmúltban megrendezett szakmai konferencián elhangzott, hogy a kórral küszködök száma átlagosan évente három százalékkal gyarapszik, ám ennek okát a szakemberek egyelőre nem ismerik. Komoly gond a kórban szenvedők rehabilitációja, hiszen túl azon, hogy a feladathoz jól képzett, megfelelő számú személyzetre van szükség, a centrumoknak egyszerre kellene biztosítaniuk a terápia mellett a testi-lelki kezelést. Mert nemcsak a betegség, hanem a rák elleni szerek is megviselik a gyerekek szervezetét, számos mellékhatás csakhoszszú évek múlva jelentkezik: pl. a terápia befejezése után öt-tíz évvel derülhet ki bizonyos cytostaticumok okozta, esetleges szívkárosodás. Tíz év adatait tekintve a második helyen áll a Dél-dunántúli Gyermekonkológiai Központ a betegszámot tekintve a tíz működő központ sorában, mondja annak vezetője, dr. Kajtár Pál professzor. A gyógyulás arányait tekintve elérik a nyugateurópai szintet, a vesedaganatok terén pedig kimagaslóak az adataik, hiszen 90 százalék fölötti a gyógyultak aránya, miközben 1975 előtt még mindenki meghalt. A leggyakoribb gyerekkori daganatok a leukémia különböző formái, magyarázza dr. Kajtár, talán azért, mert fejlődő, növekvő szervezetről van szó, amely mennyiségben és minőségben is állandóan változik. A szövetek, szervrendszerek felépítése zajlik ebben az életkorban, ezeknek a sejtjei szaporodnak a leginkább, és a hiba is itt következhet be, s alakul ki a daganat. Ez lehet az oka a gyerekkori kötőszöveti, izom- és csontdaganatoknak, illetve egyes szervek daganatainak is. A daganatok fele az első öt életévben jelentkezik, majd a második és harmadik ötéves periódusban, nagyjából egyformán, 25-25 százalékban. Felnőtteknél a hámeredetű daganatok a jellemzőek, olyan területeken jelentkeznek, ahol a kül- és a belvilág határa húzódik - tüdő, gyomor, bélrendszer, nemi szervek stb. -, tehát a külső vüág káros, ingerlő, krónikusan irritáló hatására történhet meg inkább a sejtekben az a genetikai változás, amely a kóros sejtburjánzás- ,hoz vezet. A gyermekkorban ezek ritkák, náluk másképpen zajlanak le a folyamatok, maguk a daganatok is aktívabbak, vadabbak, kiterjedtebbek, de szerencsére jobban is reagálnak a gyógyszeres kezelésre, s miután a gyógyszeres kezelés egyszerre éri az egész szervezetet, sokkal inkább lehet uralni a betegségeket, mint helyi kezeléssel. Általában elmondható, hogy fiúknál gyakrabban fordul elő, s ugyanazon betegség és kezelés esetében a túlélés esélyei a lányoknál valamivel nagyobb mértékűek, ennek oka azonban ma még nem ismeretes. Az együttműködés a gyerekek részéről lényegesen jobbnak mondható, mint általában a felnőtteknél, mert a gyerekek még őszintébbek, tisztább lelkületűek, mondja a professzor, rendkívül jól értenek a metakommunikációból, érzik, hogy valami komoly baj van, és hogy segíteni akarunk nekik. Koruknak megfelelően értik is, mi történik, meg is lehet velük beszélni. Hazudni nem lehet, mert előbb-utóbb úgy is rájönnek, s akkor az orvos hiteltelenné válik. A felszereltség a hazai viszonyoknak megfelelő, de például Tübingenben, az onkológiai osztályon Kajtár Pál saját szemével látta, hogy a folyosón egy anyuka sétált, ölében transzplantált gyerekével, és egy állványon tolt tizenkét infúziós pumpát, miközben a pécsi gyermekonkológiai osztályon ebből összesen hat áll a rendelkezésükre. Különböző cégek, alapítványok segítségével éppen folyamatban van számuk növelése, s ezt segíti a kerékpározó német orvosok pénze is. Hiszen az infúziós pumpa kényelmesebbé, biztonságosabbá teszi a gyógyszerek adagolását, mint a szokásos gravitációs, csöpögtetős módszer, amely sokkal nagyobb nővéri és orvosi munkát és figyelmet követel. Azt tudomásul kell venni, mondja a professzor, hogy az egészségügy nálunk, de másutt sem az első és legfontosabb, talán azért, mert a beteg ember mindig kevésbé tudja érdekeit képviselni, mint az egészséges. CSERI LÁSZLÓ Az itt kezeltek gyógyulási arányai elérik a nyugat-európai szintet FOTÓ: MÜLLER A.
