Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)
2002-07-31 / 207. szám
6. OLDAL NAGYNYÁRÁD BEMUTATKOZIK 2002. Július 31., szerda űTSMIMB BótyO ...... NA GYNYÁRÁD Borjád • o-V I \/ Na^budmér 0KlslHidmér oTöttös oMajs °Pócsa üdvaro . .Q: _ ö Marok wiiány,lraíOS Lippó^ OBezedek A község gazdái Polgármester: Hágendom József (45 éves) vállalkozó. Alpolgármester: Wezán Ottó (34) vállalkozó, a német kisebbségi önkormányzat tagja. Képviselő: Hadai Józsefné (48) postai alkalmazott, Hartvég Zoltán (38) vállalkozó, Rajcsányi Ferencné (42) közalkalmazott, Wememé Arm- braszt Erzsébet (42) közalkalmazott, a kisebbségi önkormányzat elnöke, dr. Szél Zoltán (36) vállalkozó, VJéber Imre (37) vállalkozó a kisebbségi önkormányzat elnökhelyettese. EBBEN A SZÉP ÉS RÉGI ÉPÜLETBEN lesz kialakítva az új ön- kormányzati központ, amennyiben sikerül a kivitelezéshez szükséges pénzt előteremteni. A mostani önkormányzat szorgalmazza a műemléki védettséget is._______________________________________■ Nagynyárád hű vendégei Fennsíkon és dombokon helyezkedik el a falu, szép természeti környezetben. Nem véletlen, hogy csaknem 20 magán-vendégfogadó működik. Készül egy újabb is. Népi szokásokat elevenítenek fel. Most nyílt meg a helytörténeti múzeum. Mutatós a pincesor a Rác-dombon és a Majsi völgyben. Szinte minden épületet újrafestettek, meghagyva a hajdani homlokzati díszeket. Erb Antal vendéglátós egy ún. vámos kocsit állított ki a közrészbe, hogy élő virágokkal díszítse. Ő néprajzi értékű tárgyakat is ajándékozott a falunak. A telkén őriz egy prést 1822-ből. A magaslatról jól mutat az Öreg falu és mellette a felújított Vendel- kápolna. A szőlőhegyben hat ember, köztük Horváth János alakított ki gyűjteményt szőlőművelési eszközökből. A múlt tisztelete benne él szinte valamennyi lakóban. Még állítanak a templomi búcsú alkalmával díszes fát, megrendezik a kékfestők országos találkozóját. Sárái János mester műHágendorn József helye az egyik leglátogatottabb helynek számít a faluban. Népszerű Zsivkovics Józsefné szervezésében a népi lakodalmas játék. Ilyen helyzetben érthető, hogy gazdag anyaggal nyílt meg nemrég a falumúlt-tör- téneti állandó gyűjtemény, amiben található felvidéki, sváb, iskola- és egyháztörténeti szoba, az udvari színben pedig az öreg gépek és munkaeszközök sorakoznak. A gyűjtők és a berendezők voltak többek között: Wezán Ottó, özvegy Sinkó Istvánná ,Wéber Imre, Hinze Volfgangné, Rajcsányi Ferencné, Finkné Katona Éva. Mindenképpen szépítik a települést vendégcsalogató céllal, tudtuk meg Hágendorn József polgármestertől. Ezért kövezték le a temetőnél a teret, újították fel az 1848-as emlékművet, korszerűsítették a kultúrházat és az óvodát. Lett egy mutatós buszmegálló is. A Szentháromság-szobornál megépítik az Európa-parkot, rendezik a Borza-patak falusi szakaszát. Készülnek a gyógytermálvíz hasznosítására is. ■ Helyi közösségek A Magyar-Német Baráti Kört Beck László és Zsivkovics Józsefné vezeti. Énekkarát Beck László dirigálja. Harmonikázik Fischer Simon, dobol Beck Antal A kör másik öntevékeny csoportja népi lakodalmasokat ad,elő. Az Együtt a Kultúráért Egyesület vezető embere Hartvég Zoltánná. A felnőtt-, gyerek- és vegyes kórusnak ő karnagya is. A szereplések alkalmával gitáron Hágendom Edina kísér. A Kolping Egyesület frontembere Zubán Tamás. A nyugdíjasok közösségét Staub Györgyné irányítja. A megye Ill-ban játszó futballcsapat munkájáért Németh Zoltán felel. A Caritas, elnöke Németh Istvánná. A településen polgárőrség is működik.________■ A FALU TÖRTÉNELME Egyes források okleveles említését 1241-re és 1404-re teszik Narad formában. Mások úgy tudják, hogy Szent István idejében már királyi birtok. I. László 1093-ban a bátai bencés apátságnak adományozta, de 1235-ben már Bertalan pécsi püspöké. Neve felbukkant az 1332- 1335. közötti pápai tizedlajstromban. A hódoltság alatt magyarok lakták, de a török kiűzésének idejére elnéptelenedett. A Rákóczi-szabadságharc végétől 1730-ig rácok is éltek itt, de 1711 dől megjelentek a dunai és a fuldai sváb telepesek. Tán az első telepesfalvak nyomai fedezhetők fel a Rác-dombtól északra, valamint az Öreg falutól délre. Ez utóbbit Nyárák-ként említik az idős őslakók. Megszűnt középkori helységekről, mint Körtvélyes, Lajmér, Kerekegyház (Szilkerék), Csákány, Újfalu és Vizslák vallanak a dűlőnevek. Némelyik eltűnt faluelöd helye napjainkban már más község határában keresendő. Római tárgyak maradványait lelték Borza-majomál, valamint a Sárkány-, Bedőcs-, Németh-, Beck- és a Hohmanndelek végében. A helység történelmét a Németországban élő Háffner János, a község díszpolgára írta meg németül, a kiadványt a mostani községvezetöség fordíttatta magyarra. RÉGI NÉPI MOTÍVUMOKKAL DÍSZÍTETT az önkormányzati présház . umlokzata is. Hasonlóan szép és folklorisztikus értékű épületet több tucatnyit is látni a községben. Nem véletlen, hogy mind több külföldi vásárol telket. ■ Német házvásárlók A faluban 1930-ban 1196 német, 47 magyar és 7 délszláv élt. A helyzet 1970-ben a következő, magyar: 1186, német: 754, délszláv : 5. Idén a lélekszám 873, míg egy évtizede 950 volt. A világháború után felvidékiek települtek ide. A község legidősebb hölgylakója, a 92 éves özvegy László Károlyné is közülük való. Az utóbbi időben csaknem 30 külföldi vásárolt telket, a legtöbben a németek vannak. ■ A NÉMETORSZÁGI Seigerts- hausen helységgel testvér-települési kapcsolatot alakított ki az önkormányzat Beck Mátyásáé pedagógus segítségével. ______■ nagyn yarad, dunantulinapb. hu Az összeállítás a Baranya Megyei Közgyűlés támogatásával készült. Összeállította: Csuti János G A Z D A S A G Adósarok APEH Az APEH közleménye a szeptember 30-ig alkalmazható üzemanyagárakról A személyi jövedelemadóról szóló törvény 82. §-a felhatalmazza az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatalt arra, hogy az üzemanyag- árat ismételten közzétegye, amennyiben az adott negyedévre vonatkozóan már korábban közzétett ár törvény vagy kormány- rendeletben előírt szabályok változása miatt emelkedik. Tekintettel arra, hogy a jövedéki adó törvény alapján az üzemanyagár változott, a törvényi felhatalmazásnak megfelelően a 2002. július elseje és szeptember 30-a között alkalmazható üzemanyag- árat közzétesszük. Ha a magánszemély az üzemanyagot a közleményben szereplő árak szerint számolja el, nem szükséges az üzemanyagról számlát beszerezni. Ólmozatlan motorbenzinek ESZ-95 ólmozatlan motorbenzin: 228 Ft/1 ESZ-98 ólmozatlan motorbenzin: 239 Ft/1 Keverék: 228 Ft/1 Gázolajok: 201 Ft/1 Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Negyvenmilliárdos költségvetési bevétel Folyószámlakivonatok kiküldése 2002-ben Az első félévi bevételek alakulása az APEH Baranya Megyei Igazgatóságán Az év első hat hónapja az adó- és járulékbevételek terén az előző év azonos időszakához viszonyítva 6 milliárd forint bevételi többletet eredményezett. Ezen belül kiemelkedő a járulékbevételek közel 2,5, a személyi jövedelem- adó (szja) 1,8 milliárdos növekménye. A gazdálkodók társasági adója kétszázmillióval volt kevesebb, míg az áfa negatív egyenlege a visz- szaigénylések csökkenése következtében 2 milliárd forinttal javult. A NETTÓ BEVÉTELEK ALAKULÁSA A KIEMELT ADÓNEMEKBEN (MILLIÓ FT) A személyi jövedelemadó bruttó befizetései az I. félév során 15,5 milliárdot tettek ki, így 17,6%-kal alakultak magasabban a megelőző időszakhoz képest. Ez a jelentős növekedés elsődlegesen a közszférában végrehajtott béremeléseknek és a minimálbér emelésének köszönhető. A költségvetési szervek befizetéseit figyelmen kívül hagyva az szja csak 14,3%-os emelkedést ért el. A korábbi 0,8 milliárd forinttal szemben 1,4 került visszaigénylésre, illetve kiutalásra, így az szja nettó módon 14,1 milliárdos költségvetési bevételt eredményezett, ami 14,5%- os dinamikát mutat. Legpregnánsabban itt látható a költségvetési szféra hatása, hiszen nélkülük a megye vállalkozásai nettó módon csupán 9,2%-kal magasabb mértékben járultak a bevételekhez. Ezen belül az szja bevételek negyedét adó 26 céget kitevő nagyvállalkozói kör esetében 10%, a fennmaradók esetében pedig csupán 7,6%-os nettó növekedést regisztráltunk. A bruttó szja országos átlagon felüli közel 1,5 százalékpontos növekedése mögött a megyei bérszínvonal-olló korábbi fokozatos nyílásának a közszférára, illetve a minimálbérszintre való kihatását látjuk. A 10,4 milliárdos összegű áfa-befizetés a megelőző év azonos időszakának bevételétől 14,5%-kal magasabb, amit az inflatorikus hatás, az adótartalom nélküli kivitel egy részének belföldi értékesítéséből adódó adóbevételnövekedés, valamint a bérnövekedés következtébeni lakossági fogyasztásbővülés együttes hatása okozott. A megye gazdasága az export és beruházás vezérelte növekedés hiányában a csökkenő versenyképesség gondjával küszködik. Ebből adódóan a vállalkozások többsége a külhoni piacokól fokozatosan kiszorul, vagy piaci részesedéscsökkenést szenved el. Ennek következménye a jelentős mértékű kivitel-visszaesés, ami leginkább az EU-piacok irányában jelent gondot. A kiutalt áfa tekintetében a nemzetgazdasági tendenciához hasonlóan a megyében is elmaradás mutatkozik a bázis viszonylatában. A kiutalt 11,1 milliárdos nagyságrend csaknem 6%-kal alacsonyabb az egy évvel ezelőtti összegnél. A visszaigénylések csökkenése mögött a vállalkozások többségénél a korábbi években tapasztalt beruházás csökkenés folytatódó trendje, valamint a krónikus tőkehiány miatti beszerzés visszafogási kényszere húzódik meg. A befizetés-növekedés és visszaigényléscsökkenés következtében a korábbi 2,7 milliárd forintos nettó negatívum jelenleg annak csupán negyedét teszi ki. A megye vállalkozásainak romló eredményessége következtében a befizetett 2,3 milliárd forintnyi társasági adó nem éri el a viszonyításul szolgáló összeg 88%-át. Hasonló módon csökkentek az ezen adónemre történő visszautalások is, így az alig 1,6 milliárd forint 11,5%-os nettó romlást eredményezett. A megye vállalkozásainak eredményességét jól szemlélteti, hogy országos átlagban a befizetett összeg 4%-ot meghaladó mértékben emelkedett. A járulékbevételek 26 milliárdos bruttó, illetve 25,8 milliárd forintos nettó bevétele 10,5%-os növekedés eredménye. Ezen belül a társadalombiztosítási bevételek az szja-nál említettek folytán mind bruttó, mind nettó módon a bázishoz képest 11,3%-kal, míg az egészségügyi hozzájárulás bevételei 5,6%-kal kedvezőbben alakultak. Az, hogy a magyar gazdaság a bruttó hazai termék növekedése alapján ezen félévben érte el a legalacsonyabb növekedési szintjét, tovább szűkítette a gazdasági és földrajzi helyzetéből adódóan amúgy is hátrányos helyzetben dolgozó megyei vállalkozások mozgásterét. A megye helyét illetve gazdasági potenciáljának alakulását jelzi, hogy a nemzetgazdasági kiemelt adó- és járulékbevételekből való korábbi 2,4%-os részesedés 0,1 százalékpontot, míg a visszaigénylések korábbi 2,3%-os aránya 0,3 százalékpontot csökkent. Összességében megállapítható, hogy. az 54,3 milliárd forint kiemelt adó és járulékbeAZ APEH ÁLTAL KEZELT ADÓ- ÉS JÁRULÉKBEVÉTELEK ALAKULÁSA 2001 2002 változás I. félév I. félév 2002/2001 2002-2001 (millió Ft) (millió Ft) (%) (%> nettó tirsasiai adó 1 769 1 566 88,5-203- befizetett 2 593 2 275 87,7-318- visszaigényelt 824 710 86,2-114 nettó szia 12 361 14 156 114,5 1 795- befizezett 13 218 15 549 ' 117.6 2 331- visszaigényelt 857 1 393 162,5 536 nettó áfa-2 664-674 . 25,3 1 990- befizezett 9127 10 450 114,5 1 323- visszaigényelt 11 791 11 125 94,4-666 társadalombizt. iárulék nettó 20 026 22 314 111,4 2 287- befizezett 20 138 22 417 111,3 2 278- kiutalt 112 103* 92,3-9 eü. hozzáiárulás nettó 3 362 3 544 105,4 182- befizezett 3 383 3 572 105,6 189- kiutalt 21 28 132,3 7 nettó adó és iárulék 34 854 . 40 906 117,4 ...6 051- befizetések 48 459 54 263 112,0 5 803- visszaigénylések 13 605 13 359 98,2-246 vétel 12%-kal haladta meg a 2001.1. félévi bevételeket, míg a kiutalt 13,4 milliárd forint 1,8%-os elmaradást mutat. Egyenlegében ez 40,9 milliárd nettó költségvetési bevételt jelent, ami 17,4%-os indexet ad. A fentiek összegzése alapján a kiemelt adó és járulékbevételek egyenlege, valamint az önkéntes befizetéseken kívüli bevételek a kiutalás előtti visszatartással együtt 44,7 milliárdot tettek ki, ami a vizsgált időszakban 15,2%-kal, vagyis 5,9 milliárd forinttal javította az államháztartás pozícióját. Az APEH az Adózás rendjéről szóló többször módosított 1990. évi XC1. törvény 32. § (9) bekezdésében foglaltak alapján a túlfizetést, illetőleg tartozást mutató, valamint 2001. évi késedelmi pótlékkal érintett éves folyószámla-kivonatokat az egyéni vállalkozók és magánszemélyek részére augusztus 31-ig megküldi. A Baranya Megyei Igazgatóság illetékességi körébe tartozó adózóinak a folyószámlák kiküldése folyamatosan történik. Jelenleg, 24.372 adózónak már kipostázásra került. Összesen 48.687 adózó fog folyószámla-kivonatot kapni ebben az adózói körben. A folyószámla-kivonat a költség- vetési kapcsolatokat mutatja, és segítséget kíván nyújtani az egyeztetésekhez. Ha eltérést tapasztalnak a saját nyilvántartásuk és a folyószámla adatai között, folyószámla egyeztetést kérhetnek. Az adózók a folyószámla-kivonatra észrevételt írásban és személyesen is tehetnek. A kivonat tartalmazza az ügyfélfogadás idejét és a telefonszámot. Felhívjuk az adózók figyelmét, hogy amennyiben nem saját maguk járnak el az ügyükben, csak az arra meghatalmazott személy esetében tudjuk a kért felvilágosítást megadni, vagy az egyeztetést elvégezni. Amennyiben tartozást mutat a folyószámlájuk, csekket kérhetnek azok az adózók, akik nem kötelezettek bankszámla-nyitásra. A folyószámla mellett késedelmi pótlék csekk is postázásra került. A késedelmi pótlék csekken csak a késedelmi pótlékot fizessék meg és amennyiben más adónemen is tartozást mutat a folyószámlájuk, azt az adott adónem bankszámla- számára teljesítsék. Kérjük adózóinkat, hogy a folyószámla-kivonatot az adóhatóság részéről ne zaklatásnak vegyék, mivel törvényi előírásnak teszünk eleget. ■