Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)
2002-07-03 / 179. szám
4. OLDAL BARA N Y A I TÜKÖR 2002. Július 3., szerda A nyelviskolák által tucatszámra kínált intenzív kurzusokra a szünidő alatt leginkább a középiskolások iratkoznak be. Akadnak olyan intézmények, ahol nyári hónapokban annyian fordulnak meg, mint egy teljes szemeszter során. A díjak változók, a túl alacsony és a túl magas árakkal dolgozó tanfolyamokat azonban nem ajánlják a szakemberek. ______________Baranyai körkép______________ Sokan csak a nyári hónapok alatt érnek rá igazán nyelvet tanulni, a nyelvvizsgára vagy érettségire készülő diákok nagy része ilyenkor rohamozza meg a nyelviskolákat - többnyire a szülők ösztönzésére. Év közben a 10 hetes, heti 2-3 foglalkozással járó tanfolyamok számítanak általánosnak, nyáron a 60 órát 3 hét alatt teljesítő, vagyis a hét minden munkanapját igénybe vevő oktatásra van a legnagyobb igény. A piac bőséges kínálata láttán azonban nem árt figyelni a nyelviskolák kiválasztása során. Nem Nyelvtudási fokok Első szint (300-500 óra): Alapvető nyelvtani szerkezetek és az alapvető szókincs elsajátítása. Darabos beszéd, akcentus kialakulása: néha az értést is nehezíti, de a rossz hanglejtés itt még nem számit hibának. Második szint (1000-1200 óra): A nyelvtani szerkezetek alapos tudása, szókincsbövítés, a nem ismert szavak körülírásának megtanulása. A beszéd néha még lassú, de már összefüggő. Érthető kiejtés, a nyelv stílusbeli különbségeinek érzékelése. Harmadik szint: Összes nyeMani szerkezet ismerete. Folyamatos, összefüggő beszéd. A kiejtése megközelíti az anyanyelvi szintet. Hírek SÁSD külterületén tegnap négyszáz négyzetméteren égett a fű és a gaz. A komlói tűzoltók hamar megfékezték a lángokat. Valószínűleg eldobott cigarettacsikk okozta a tüzet. A megyében egy nap alatt ez volt a harmadik hasonló jellegű riasztás. (zár) A ZSELIC-MECSEKALJA Gyermek- és Ifjúsági Alapítvány által működtett balatonmáriai tábor felújítását a szigetvári ön- kormányzat 466 ezer forinttal támogatta. A gyerekek június közepétől nyaralhatnak a tó mellett, ahova a Pannon Volánnal kötött megállapodás eredményeként nem bérelt buszokon utaznak, hanem diákigazolványuk segítségével kedvezményes jegyárakkal. (aa) PÉCSETT a Köztisztviselők Napja alkalmából hétfőn húsz köztisztviselő vehetett át kitüntetést többéves kiemelkedő munkájáért, a polgármester és a jegyző javaslata alapján. Az elismerés része egy emlékérem, egy oklevél valamint pénzjutalom. (sa) PÉCSETT a Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.) július 15-től zárva tart. Augusztus 14-ig az állandó programok, a jogi, pénzügyi, gazdasági tanácsadások is szünetelnek. _________________________I**) Zs ákfalvak alkonya Hétmilliárdért épülhetnek utak három kistérségben kht. mintegy 360 kilométeres földúthálózatot mért fel a társulások területén, melyet érdemes használhatóbbá tenni. Erre pályázati pénz volt a fedezet. A Soil 2000 eljárás - amely egyébként lehetővé teszi azt is, hogy az alapra később aszfaltréteget terítsenek - átlagosan, műtárgyak nélkül négyzetméterenként 3000 forintba kerül, nem egészen felébe a hagyományos technológiának. Ősztől várható, hogy az EU-s Sajiard-program keretében a mezőgazdasági földutak felújítása kiemelt pályázati támogatást kap. A három kistérséget érintő útépítés az előzetes számítások Baranyai körkép Három kistérség összesen 74 települését érintheti a földút- felújítási program. Egyik fő cél az elszigeteltség feloldása. A területen a hálózatot már felmérte a megyei közútkezelő kht. Új és olcsó technológia alkalmazásával a földutakat több célra is alkalmassá lehet tenni. Összeköthetik az eddigi zsáktelepüléseket, az idegenforgalom - borút, kerékpárút - szolgálatába állíthatók, és a mezőgazdasági gépek is könnyebben (más utakat kímélve) járhatnak rajtuk. A megyei közútkezelő kht. már kísérletezik az új technológiával. A Soil 2000 útépítési eljárás talajtömörítést és olyan vegyszer alkalmazását jelenti, amely tartós esőzés esetén is biztosítja az út használhatóságát. Az egymással határos három kistérségi társulás - Zöld Völgy, Mecsekalja és a Délzselici - területe csaknem lefedi Baranya harmadát. A hetvennégy település közül közel húsz zsákfalu, ahova csak egy út vezet A szerint összesen közel 7 milliárd forintba kerül. A 25 százalék önerőt kívánó pályázatokat most készítik elő. Pincék okozta beszakadások Pécs A közlekedési nehézségeket okozó pincesüllyedés helyre- állításával napokon belül végeznek a munkások a pécsi belvárosban. Idén már több alkalommal történt hasonló beomlás. A Tímár és a Fürdő utca találkozásánál egy hete akadozik a forgalom, az aszfalton látható nyílás a közel öt méter mélyen fekvő pincejárat tetejének megrogyása nyomán keletkezett. Az útjavítással megbízott cég munkatársai a Dunántúli Naplónak elmondták, a munkálatokat feltárás előzte meg, mely során eleinte ásással, majd fúrással érték el a pince boltívét. A járatot körülbelül tizenöt éve tö- medékelték nagyobb kövekkel; a többrétegű pincerendszerek és az állandó terhelés miatt gyakoriak a beszakadások a hetvenes évek óta. Az eljárást megnehezítette, hogy a beomlást mindkét oldalról közműcsatorna veszi körül, melyeket vastagabb falréteg választ el a keletkezett szakadéktól. Hasonló jellegű, főleg a város alatti pincerendszerrel összefüggő javításokra szükség volt a Szabadság és a Rákóczi úton, illetve Mecsekszentkúton is. z. o. r. Kábelvita: föld alatt vagy föld felett? A Matáv Rt.-nek a hálózati rekonstrukciók során a légkábeles leágazásokat földkábeles csatlakozásokra kell cserélnie ott, ahol a város rendezési terve ezt előírja. Ennek kivitelezése azonban nem problémamentes: a lakók sérelmezik, hogy az épületekre emiatt védőcsöveket szerel fel a szolgáltató. PÉCS Tavaly nyár óta sok vita adódik a ingatlantulajdonosok és a Matáv Rt. között az előfizetői leágazások átépítése miatt. A nézetkülönbségek főleg abból fakadnak, hogy a légkábeleket a beruházónak Pécs egyes részem - a helyi rendezési tervnek megfelelően - földkábeles csatlakozásokra kell lecserélnie. Ez azonban a tulajdonosok ellenállásába ütközik - legutóbb a Péter utcában volt rá példa -, mivel a lakók sérelmezik, hogy a kivitelezés során az épület homlokzatára feltett védőcsövek nem igazán esztétikusak. A város álláspontja szerint a Matáv Rt.-nek és a lakóknak kompromisszumos megoldást kellene találniuk a vitás esetekben. Az önkormányzat illetékese arról tájékoztatott, hogy a műemlékek megóvása érdekében elsősorban a belváros rendezési tervében kötöttek ki ilyen előírásokat. Ott, ahol az indokoltnak látszik, ragaszkodni kell a föld alatti kábelépítéshez. Kiss Dezső, a Matáv Rt. fejlesztési osztályvezetőjének véleménye szerint azonban több esetben indokolatlanul írja elő a helyi rendezési terv a föld alatti leágazások kialakítását. Ha az érintett lakók közül valaki nem vállalja a védőcsövek kihelyezését, egy technikai megoldás marad: a rádiós GSM telefon. Ez azonban rosszabb minőségű szolgáltatást jelent a normál vezetékes vonalhoz képest. Kisebb az átviteli sebesség, így adott esetben internetezésre sem kifejezetten alkalmas. Az átépítések során a házakat csak az utcafrontról lehet megközelíteni, a munkálatok jellegéből fakadóan azonban a Matávnak a járdán is muszáj dolgoznia. A város - mivel a gyalogút közterület - ennek fejében azonban úgynevezett „tulajdonosi hozzájárulási díjat” szed a szolgáltatótól, amely a Matáv szerint jogi problémákat vet fel. A főváros néhány kerületében már bírósághoz is fordult a társaság. Nem kizárt, hogy erre a közeljövőben Pécsett is sor kerül. somlai a. LESZ MIT FOGNI. Az Üszögi- és a Malomvölgyi-tóba az üzemeltető, a Pécsi Horgász Egyesület összesen több mint öt mázsa pontyot telepített tegnap. ____________________________fotó; tóth l. Cs úszó kifizetések Siklós Az elterjedt szóbeszéddel ellentétben egyszerű fizikai ok miatt késett ebben a hónapban a gyermektámogatási segélyek kifizetése a városban. Az érintettek első felháborodásukban a múlt héten lezajlott fúvószenekari fesztivált okolták a pénzek elmaradásáért, mondván: arra költötték a nekik járó összeget; Amint azt Szarka Tibor pénzügyi osztályvezető lapunknak elmondta, az önkormányzat - a helyi gyakorlatnak megfelelően az állami támogatás megérkezése után azonnal - a múlt hét közepén elutalta a szükséges ösz- szeget. (A rendelkezések szerint ezt a következő hónap elején is megtehetné, lévén a kifizetési határidő minden hó 5-e.) A pénz az ügyvitelnek megfelelően nem kerül közvetlenül az érintettek számlájára, hanem egy úgynevezett technikai gyűjtőszámlára, melyről meghatározott időn belül - a különböző pénzintézetek esetében más-más időpontban, néhol aznap, egyes helyeken 24 óra elteltével - jelentkezik az összeg az ügyfeleknél. Információink szerint a mostani lakossági felháborodást egyszerű, a fővárosban bekövetkezett számítógépes probléma váltotta ki, melyet azonban már elhárítottak, így a mai nap folyamán már minden érintett hozzájut a segélyhez. ___________________ K. J. Át kelőbővítés elkerülő úttal A település szeretné elérni, hogy a tervezett határátkelő-bővítéssel együtt a települést elkerülő út megépítésére is sor kerüljön. Utóbbihoz a szükséges feltételek rendelkezésre állnak. Beremend A határátkelő bővítése az európai uniós csatlakozás miatt is szükséges az előírások szerint. A beruházás bonyolításával kapcsolatosan már kiírták a köz- beszerzési pályázatot, míg a kivitelezésről szóló az előrejelzések szerint hamarosan napvilágot lát. A határátkelő bővítésének munkálatai az előzetes számítások szerint 600 millió forintot igényelnek. A község önkormányzata azt szeretné elérni, hogy az átkelő rekonstrukciójával egy időben a települést elkerülő út is megépüljön, s ehhez az állam biztosítsa a szükséges összeget a központi költségvetésből. Amint azt Heindl József polgár- mester elmondta, az önkormányzat rendelkezik a kiviteli tervvel, a terület tulajdonjogával, illetve a nyomvonal is meghatározott. Tájékoztatása szerint amennyiben az elkerülő út megvalósul - a kivitelezéshez a számítások szerint 700 millió forintra van szükség -, úgy a község teljes mértékben tehermentesül. Mindez azt is jelenti, hogy az egyéb kamionok, nehéz járművek mellett a helyi cementgyár forgalma erre az útra terelődne, s nem a település központján haladna át, lévén a beliscei híd megépítésével a szomszédos ország célállomásai lényegesen jobban, gyorsabban megközelíthetők. ____________u. Sz ázmilliók foglalkoztatásra A minimálbér terheinek kompenzálására, illetve pótlólagos foglalkoztatási források keretében mintegy 1,2 milliárd forintnyi állami támogatás érkezik Baranyába az elkövetkező hetekben. Baranyai körkép Az egyéni vállalkozók többsége már megkapta a minimálbér-emelés növekvő terheinek kompenzálására elnyert pályázati támogatást, a 20 fő alatt foglalkoztatóknak folyamatosan utalják a pénzt a munkaügyi központban, míg a 20 főnél többet alkalmazó pályázók a következő fordulóban juthatnak hozzá pénzükhöz.- Az országosan 15 milliárdra rúgó összeg túl nagy ahhoz, hogy pénzügytechnikailag egyszerre lebonyolítsák az utalásokat. Valamennyi megye heti bontásban jut hozzá a forráshoz, és előírt ütemezés szerint fizetheti ki az elnyert pályázati összegeket. Ez azt jelenti, hogy legkésőbb augusztus 15-ig - véleményem szerint azonban Baranyában ennél korábban - juthatnak hozzá a munkáltatók a pályázott minimálbér-kompenzációhoz - tájékoztatott Hídvégi Péter, a Baranya Megyei Munkaügyi Központ igazgatója. Baranyában 2176 munkáltató összesen megközelítőleg 1,1 milliárd forint támogatást igényelt, ebből 894 milliót hagytak jóvá. Jó hír a megyének, hogy a Munkaerőpiaci Alap Irányító testületé két határozatában 185 és 162 millió forint felhasználható forrást ítélt meg Baranyának, ami azt jelenti, hogy a térség nem csak az ígért pótkerethez, hanem az év elején elmaradt összeghez is hozzájut. Az igazgató arról számolt be, hogy így mégis megvalósulhat Baranyában a pályakezdők foglalkoztatásának támogatása és zavartalanul indulhat ősszel a munkaerőpiaci képzések programja. A megye, mint hátrányos helyzetű térség, ugyancsak részesülhet a Kiss Péter munkaügyi miniszter által küátásba helyezett 2,5 milliárdos közmunkaforrásból. (Háttér: www.dunantulinaplo.hü) K. E. Nyári nyelvtanfolyamok: a túl olcsó és a túl drága gyanús szabad bedőlni a nagyon hamar, feltűnően gyors eredményeket ígérő kurzusoknak. Az ismereteknek egyrészt „érniük kell”, másrészt kezdő szintről a középfokig nem lehet eljutni egy pár hónapos tanfolyammá. Dr. Háry László, a PTE Idegen Nyelvi Titkárságának i igazgatója szennt manapsag mar rendídvül sok nyelvoktatási módszer létezik, egyedül üdvözítő azonban nincs. Egyre több panaszt hallani: félbeszakadt a tanfolyam; nem azt nyújtotta, amit ígértek; a körülmények nem voltak optimálisak a nyelvtanuláshoz vagy nem volt eléggé egy tudásszinten a csoport. A nyelviskola kiválasztásakor retségi körünkben az iskola hírnevéről, figyelembe venni az intézmény oktatási tapasztalatait, azaz, hogy milyen régóta működik - vélik a szakemberek.- A legideálisabb az olyan képzett tanár, aki anyanyelvként beszéli az általa tani+o++ n\7oli7Q+ rlo órti ríi-51+ ic _ [ou nyelvei, ae erű aiaKjau is - mondta el kérdésünkre Dóla Mónika nyelvtanár. Az egyik legfontosabb szempont természetesen a tanfolyam ára. Az általunk megkeresett nyelviskolák óradíjai a 360-500 forintig terjednek, tehát alacsonyabbak, mint egy magántanárnál vett nyelvóra díja. Háry László szerint az ár figyelem- bevételekor a végletektől, azaz a túl drága és a túl olcsó nyelvkurzusok- . tói kell óvakodni. ___________________________________________F.I.-S.A.