Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)
2002-07-13 / 189. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR Hírek A PAKISZTÁNI rendőrség Karacsiban letartóztatta az Oszama bin Laden „pénzügyi tanácsadójának” tartott, szudá- ni származású Sejk Ahmed Szalimot, valamint az al-Kaida nemzetközi terrorhálózat két másik aktivistáját. Mindhármukat olyan razzia során vették őrizetbe, amely az amerikai főkonzulátusnál június 14-én végrehajtott véres merénylet felelőseinek felkutatását célozfta. Kihallgatásukba hamarosan amerikai Szövetségi Nyomozóiroda (FBI) detektívjei is bekapcsolódhatnak, MTI ADRIAN NASTASE román mi niszterelnök szerint kívánatos volna a kedvezménytörvény alkalmazásának befagyasztása mindaddig, amíg a törvényt nem módosítják - jelentette ki pénteken Adrian Nastase román miniszterelnök. A román kormányfő ugyanakkor hangsúlyozta: a magyarok bírálása helyett azt kell eltanulni tőlük, ahogy a külföldön élő nemzeti kisebbségeikkel törődnek, mti VLAGYIMIR PUTYIN orosz ál lamfő az Oroszország erejében rejlő hatalmas lehetőségek teljes mértékű kiaknázására szólította fel pénteken a külügyminisztérium vezető diplomatáit. Putyin rámutatott, hogy Oroszország külpolitikája - szerteágazó tevékenysége révén - globális marad. E célból az oroszországi érdekekkel számoló, azokat figyelembe vevő szövetségeseket, partnereket kell keresni szerte a világban, és olyan együttműködést kell kiépíteni, amely Oroszországnak valódi hasznot hoz. mti CSALÁS VÁDJÁVAL 21 havi felfüggesztett szabadságvesztésre ítélték Paolo Berlusconi olasz nagyvállalkozót, az olasz miniszterelnök, Silvio Berlusconi öccsét. Olasz tömegtájékoztató eszközök pénteki jelentései szerint a bíróság azzal indokolta ítéletét, hogy az ifjabb Berlusconi Simec nevű vállalata- rendszeres túlszámlázás révén - 86 millió eurónak megfelelő illegális hasznot húzott 1991 és 1996 között a milánói városi önkormányzat pénztárából. MTI AZ OLASZ RENDŐRSÉG Mi lánóban őrizetbe vett kilenc muszlim szélsőségest, akik fel- tételezések szerint hamis papírokkal és egyéb segítséggel látták el az al-Kaida terrorszervezet tagjait - jelentette be pénteken az olasz nyomozóhatóság szóvivője. A kilenc személyt csütörtök este Milánóban tartóztatták le, lakásaikon a rendőrök hamis útleveleket, lopott személyi igazolványokat és olyan, kitöltésre váró hivatalos adatlapokat találtak, amelyekkel tartózkodási engedély kapható Olaszországban. Az olasz rendőrség feltételezi, hogy a milánói csoport láthatta el többek között a tavaly szeptember 11-ei amerikai terrortámadás elkövetői közül néhányat, erre vonatkozó bizonyítékaik azon- • ban egyelőre nincsenek, mti ALMASZÁLLÍTMÁNY érkezett- 42 év után először - az Egyesült Államokból Kubába, amelyet Washington kereskedelmi embargóval sújt. 17 tonna - különböző fajtájú - almát kapott a kommunista vezetésű középamerikai szigetország Washington szövetségi államból. Az Egyesült Államok kereskedelmi megszorító intézkedéseket lép-, tetett életbe a kommunista vezetésű Kubával szemben azt követően, hogy 1959-ben, a kubai forradalom eredményeképpen Fidel Castro elnök vette át a hatalmat. A mostam szállítmány keretében érkezett először hagyma és bab is az Egyesült Államokból, mti ■ 2002. Júuus 13., SZOMBAT « Új ember a cseh kormány élén Havel elnök hétfőn nevezi ki a kabinet tagjait Nincs végső nyugalom A területi kormányzó megtiltotta a magyar katonák újratemetését Vlagyimir Kulakov, Oroszország voronyezsi megyéjének kormányzója megtiltotta a második világháborúban elhunyt magyar katonák legnagyobb oroszországi sírkertjének felavatását. Rudkino A megyei hatóságok - helyi háborús veteránok számtalan panasza után - különbizottságot hoztak létre a külföldi katonák maradványainak méltó elhelyezéséről gondoskodó orosz szervezet, a Vojennije Memoriali tevékenységének áttekintetésére. Két hónapos vizsgálat után a testület arra a megállapításra jutott, hogy „törvénytelenül létesítettek emlékhelyeket a hitleri koalíció katonáinak a voronyezsi megyében”. Ennek nyomán Vlagyimir Kulakov kormányzó úgy rendelkezett, hogy függesszék fel a külföldi katonák földi maradványainak átszállítását a megye területére más régiókból, illetve megtiltotta a II. Magyar Központi Katonai Temető megnyitását. A Voronyezstől 20 kilométerre délre fekvő Rudkino településen létrehozott magyar sírkert mintegy három hektáron terül el a Don partjának legmagasabb pontján. Összesen nyolcvanezer sírhely fér el benne, de magyar becslések szerint mintegy ötvenezer magyar katona lelne végső nyugalomra itt. A voronyezsi veteránok személyes sértésként élik meg, hogy emlékhelyeket hoznak létre az általuk megszállónak tartott külföldi katonáknak. Különösen felháborította őket a rudkinói magyar sírkert közelgő megnyitása. A különbizottság Rudkinóval kapcsolatban azt állapította meg, hogy a Vojennije Memorali nem kért engedélyt a megyei hatóságoktól az építkezéshez, nem kérte ki az illetékes közegészségügyi és geológiai szolgálatok engedélyét, valamint nem igazolta dokumentumokkal, hogy előzetesen egyeztetett a helyi lakossággal. Alekszej Bisztrickij, az orosz hadisírgondozó szervezet vezetője szerint a rudkinói magyar emlékhely kiépítése teljes mértékben megfelel az 1995-ben aláírt magyar-orosz kormányközi megállapodás előírásainak. Péntek délelőtt lemondott a Milos Zeman (58) vezette cseh kormány. Václav Havel államfő a lemondást elfogadta, és Vladimír Spidla (51) szociáldemokrata pártelnököt nevezte ki az ország új kormányfőjévé. A cseh államfő ugyanakkor felkérte Zemant, hogy kormánya ügyvezető kabinetként az új kormány megalakulásáig maradjon hivatalában. Prága Spidla tájékoztatta a köztársasági elnököt, hogy a Cseh Szociáldemokrata Párt (CSSD), a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt (KDU-CSL) és a Szabadság Unió-Demokratikus Unió (US- DEU) részvételével már megalakult az új kormánykoalíció, amely megegyezett a kormányprogramban és a kabinet személyi összetételében. Fiavei hétfőn nevezi ki az új kormányt. Zeman most távozó szociáldemokrata kisebbségi kormánya az 1998. évi képviselőházi választások után került hatalomra. A sta- A leköszönő Milos Zeman (balról) gratulál utódjának fotó: europress/epa bil kisebbségi kormányzást az tette lehetővé, hogy a Cseh Szociáldemokrata Párt vezető parlamenti tisztségeket ajánlott fel az ellenzéki Polgári Demokratikus Pártnak, amely ennek fejében kötelezte magát, hogy négy évig nem támogat semmiféle kormány ellen irányuló bizalmatlansági indítványt. Cseh politikai elemzők a kabinet munkáját nagyrészt sikeresnek tartják, s főként ennek tulajdonítják, hogy a szociáldemokraták 1998 után az idei képviselőházi választást is megnyerték. Vladimír Spidla, a pénteken kinevezett új cseh miniszterelnök számára az utóbbi négy év töretlen sikertörténet. 1998 júniusában a Milos Zeman vezette kisebbségi kormány kormányfőhelyettese és munkaügyi minisztere lett. Hatalmas munkabírásával és következetes baloldali nézeteivel, illetve konfliktusoldó képességeivel rövid időn belül tekintélyt szerzett magának. A rendszerváltozás után Kelet-Európábán első ízben történt meg, hogy egy párt kétszer egymás után győzött a parlamenti választásokon, és ebben Spidlának nagy érdemei vannak. Az 51 éves politikus képzettségére nézve történész. Bár a 200 tagú képviselőházban csak 101 mandátuma lesz, Spidla meg van győződve arról, hogy kormánya kihúzza a négy évet. Nézeteinek középpontjában a széles szociális hálóval rendelkező, természetkímélő állam áll. Ellensége a szélsőségeknek, mások véleménye kirekesztésének.Külpolitikai téren egyértelműen elkötelezte magát az euroatlanti integráció mellett. A sokat vitatott Benes-dekrétumokról pedig azt tartja, hogy a múlt lezárt, nem szabad átértékelni, és problémáit áthozni a jelenbe. BÁN JÁNOS Nem ellenség Európa viharos századainak sajátos „termékei” a majd’ minden országban megtalálható idegen katonai temetők. Alig akad olyan szeglete a kontinensnek, amelyet ne ta- podtak volna hódító hadak. Hazájuktól távol ezrek és ezrek alusszák örök álmukat, többségük jeltelen sírokban elkaparva. A civilizáció egyik alapkövetelménye az elesettek emlékének méltó megőrzése. A halott katona ugyanis már nem ellenség. Bármit tett is, míg élt, holtában már csak áldozat, távol otthonától, ahonnan ő sem önszántából kerekedett fel. Ilyen egyszerű. Vagy mégsem? Voronyezs megye kormányzója a minap megtiltotta a második világháborúban elhunyt magyar katonák legnagyobb oroszországi sírkertjének felavatását. A háborús veteránok sértőnek érezték még az ötletét is annak, hogy a magyar honvédek orosz földben, emberhez méltó körülmények között nyugodhassanak. Mintha társaik nem nyugodnának méltó körülmények között, szerte Kelet- Európában, ahol csak megvívták harcukat ellenségeikkel. A voronyezsi kormányzó döntése mögött az orosz hírmagyarázók szerint az áll, hogy növelni szeretné népszerűségét a háborús veteránok és a helyi lakosok körében. A nyomor és a kilátástalanság más utat már nem hagyott a számára, hogy népszerűségét emelni tudja. Maradtak a holtak. Maradt a múlt. A Voronyezstől húsz kilométerre fekvő Rudkino településen, a nemrég létrehozott magyar sírkert mintegy három hektáron terül el a Don partjának legmagasabb pontján. A szakértők szerint ötvenezer magyar katona lel majd végső nyugalomra itt. Ha lel. EGYETÉRTEK: 0640430303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330-304 ____________________ÁLLÁSPONT______________________ MÉ NESI GYÖRGY Misi magyarosít A tizenhárom éves Szattelberger Misi 1937. február 15-én nevének magyarosítását kérte a nagyméltóságú m. kir. belügyminisztertől. „Alulírott alázatosan kérem Nagyméltóságodat, kegyeskedjék megengedni, hogy a családi nevemet Szattelbergerről Szamosira magyarosíthassam. Kérésemet az alábbi okiratokkal bátorkodom támogatni: mellékelem születési bizonyítványomat, amelynek tanúsága szerint Budapesten 1924-ben születtem; a népiskola VI. osztályának elvégzéséről szóló bizonyítványomat; édesapámnak, Szattelberger József budapesti illetőségű asztalosmesternek és édesanyámnak, Szattelberger Józsefné született Kardos Jolánnak beleegyező nyilatkozatát; szegénységi bizonyítványunkat; (az) édesapám magyar honosságát igazoló bizonyítványt. Kérésemet ismételve, vagyok Nagyméltóságodnak alázatos szolgája: Szattelberger Mihály, népiskolai VII. osztályú tanuló.” Szattelberger Misi kitalált személy. A belügyminiszterhez írott folyamodvány a Drozdy-Szalatsy szerzőpárosnak „A magyar nyelv könyve” című, 1938. évi kiadású népiskolai tankönyvében szerepel I. számú (levél)mintaként. Misit (aki nevéből ítélve egyaránt lehetett zsidó, sváb vagy cseh-morva származék) hiába keresnénk hát a déd- vagy üknagyszülői kort megért szerencsés honfitársaink között, de - gyanítom - követői közül is alig találnánk valakit. Munkaszolgálat, haláltábor, kivándorlás, fokozódó osztályharc... - és kár sorolni! Ha élne (és köztünk élne) Szattelberger-Szamosi Mihály bátyánk és népes korosztálya, no meg ha a leszármazottak sem a lábukkal szavaztak volna a Kárpát-medencei magyar valóságra, akkor most kevésbé hatna blöffnek a tizenötmillió magyar fölemlegetése. Persze az I. számú (levél) mintával akkor sem dicsekedhetnénk. EGYETÉRTEK: 06-90-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Ragaszkodnak Jasszer Arafathoz Jordánia nem engedi, hogy felvonulási terület legyen Irak ellen Az Arab Liga külügyminiszterei megvitatták, miképpen reagáljanak országaik az Egyesült Államok közel-keleti irányvonalára, amelyet George Bush elnök múlt hónapi beszédében körvonalazott. Kairó Az arab külügyminiszterek szót ejtettek a liga által márciusban jóváhagyott szaúdi békekezdeményezésről. Korábbi beszédében Bush síkra szállt a palesztin állam megalakításáért, feltéve, hogy a palesztinok lecserélik mostani vezetőiket, megreformálják intézményeiket, és megszüntetik az erőszakot. Programját az arab vezetők zöme hidegen fogadta. Hoszni Mubarak egyiptomi elnök pénteken közzétett állásfoglalásában úgy vélte, hogy Jasszer Arafat az egyetlen elfogadható vezető a palesztinok számára, és az eltávolítására tett kísérletek káoszba fognak torkollni. A palesztinok senki mást nem fognak elfogadni Arafaton kívül, mert a nép árulónak tekinti a rátukmált „ejtőernyős” vezetőket. Senki más nem tud párbeszédet folytatni Izraellel - fejtegette Mubarak, aki egyébként cáfolta azokat a médiajelentéseket, amelyek szerint Egyiptom készséget mutatott volna biztonsági feladatok ellátására a palesztin területeken. Mubarak politikai tanácsadója, Oszama el-Báz csütörtök éjjel váratlan megbeszélést folytatott Efrájim Szneh izraeli közlekedési miniszterrel a palesztin területek helyzetéről. A munkapárti Szneh mindössze két órára toppant be a kairói repülőtérre. Az Arab Liga az elmúlt hónapokban többször szorgalmazta az Izraelhez fűződő politikai kapcsolatok befagyasztását. Amr Musza, a liga egyiptomi főtitkára a kairói ülés alkalmával találkozott Marvan al-Moaser jordániai külügyminiszterrel, aki biztosította őt arról, hogy a hásemita királyság nem szolgál felvonulási terepként semmiféle, Irak ellen intézendő amerikai támadáshoz. Ali Abu ar-Rageb jordániai miniszterelnök csütörtökön tagadta, hogy hazáját az amerikaiak bevonták volna bármiféle, Bagdad elleni titkos támadási tervbe. ■ Haragszanak Svájcra Németország Kaspar Villiger svájci elnök lemondta tervezett útját a július 1-jei németországi légi szerencsétlenség orosz áldozatainak temetésére, mivel az orosz hatóságok nem tudták garantálni személyes biztonságát. Július 1-jén éjjel a német légtérben, a baden-württembergi Bo- den-tó környékén összeütközött és lezuhant a Baskír Légitársaság (BAL) Tu-154-es típusú repülőgépe és egy Boeing 757-es. A szerencsétlenségben 71-en - többségükben orosz gyermekek - vesztették életüket. Az eddigi vizsgálatok szerint a felelősség főként a.svájci repülés- irányító központot (Skyguide) terheli, mivel munkatársai a tragédia napján több végzetesnek bizonyuló hibát követtek el. A központ telefonhálózata a vezetékek javítása miatt ki volt kapcsolva, a radar-riasztórendszer szintén nem működött aznap éjjel, továbbá az egyik megmaradt fekete doboz adatai szerint az ügyeletes svájci légiirányító későn és pontatlanul figyelmeztette a veszélyre az orosz gép pilótáját. Az orosz áldozatok temetési szertartásait szombaton tartják az uráli Ufa városában. Az orosz külügyminisztérium értesítette a svájci nagykövetséget, hogy jelenleg Ufában a gyász és a harag miatti érzelmek olyan töltetűek, hogy a svájci állami küldöttség biztonságát nem lehet garantálni. Kaspar Villiger svájci elnök közleményében ismételten kifejezte részvétét az elhunytak hozzátartozóinak, és sajnálatának adott hangot, hogy a körülmények miatt ezt személyesen nem teheti meg. á r A