Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-27 / 173. szám
I 2002. JÚNIUS 27., CSÜTÖRTÖK RIPORT 7. OLDAL KULTÚRA Lát-határ: nemcsak zene Kulturális fesztivál több művészeti ágban, minden korosztálynak Harmadik alkalommal rendezik meg mától kezdődően a háromnapos Lát-határ Összművé- szeti Fesztivált Szigetváron és Patapoklosiban. A szervezők célja az, hogy olyan igényes kulturális rendezvényt hozzanak létre, amely a fesztiválok által nagy általánosságban megcélzott fiatalokon kívül szinte minden, kultúra iránt érdeklődő csoportot és korosztályt érdekel. A Lát-határ Összművészeti Fesztivál 2000. évi első rendezésekor az volt a szervezők alapelgondolása, hogy a szokványos könnyűzenei fesztiváloktól eltérően a zene mellett a film, a képzőművészet is hangsúlyos szerepet kapjon. Elsősorban a kortárs művészeti produkciókra koncentráltak, három napon keresztül non-stop zajlottak három helyszínen a filmvetítések, komoly képzőművészeti tárlatokat nyitottak meg. Az elmúlt esztendőben hat településen zajlottak a rendezvények, amelyek nemzetközivé váltak, és új művészeti területeket is bevontak: a népzene/néptáncot, a népi iparművészetet, a komolyzenét és a színházat. Idén az a céljuk, hogy olyan igényes kulturális rendezvényt hozzanak létre, amely a fesztiválok által nagy általánosságban megcélzott fiatalokon kívül szinte minden, kultúra iránt érdeklődő csoportot és korosztályt érdekel, s amely országos szinten is megállja a helyét. 2002-ben már nem akarják szétszórni az eseményeket, ezért ezúttal csak Szigetvár és Patapoklosi kap szerepet. Pata- poklosi ad helyet elsősorban a komolyabb tömeget vonzó könnyűzenei és filmprogramoknak (Kispál és a Borz, Boban Markovié és Együttese stb.), míg Szigetvár - és azon belül is elsősorban a vár - a komolyzenének, kiállításoknak (első nemzetközi elektrografikai szimpózium és kiállítás, amely négy galériában zajlana párhuzamosan, „Föld” nemzetközi képzőművészeti kiállítás), valamint színházi és népi kézműves programoknak adna otthont. Magyarul - magyarán Nyelvi kötöttségek FINOM FALATOK ÉS BOROK UTCÁJA. Minden este hullámzik a tömeg a pécsi Sétatéren felállított sátorutcában. A jó hangulatra jel- lemző, hogy sokan táncra is perdülnek. ___________________fotó= tóth l. Bo r folyna a Zsolnay-kútból Felvételi megoldókulcsok az interneten A korábbi évek gyakorlatának megfelelően idén is megjelennek a felvételi megoldókulcsok a Felvételi Információs Szolgálat honlapján, melyet az érdeklődők a www.fisz.hu internetes címen találhatnak meg. A megoldókulcsok minden esetben a felvételi vizsgák időpontját követően lesznek elérhetőek, így a diákoknak lehetőségük van arra, hogy közvetlenül az írásbeli után értékelhessék saját teljesítményüket, megítéljék vizsgájuk sikerességét. A megoldókulcsok a következő időpontoktól olvashatóak: kommunikáció (Budapesti Kommunikációs Főiskola komplex írásbeli) június 25., történelem (gazdasági) június 26., közgazdaságtan június 27., magyar (jogi) június 28., történelem (jogi) június 28. D. I. Értékőrző tábor indul Hagyományőrző kézművestábor indul Szentlászlón július 9-én. A találkozót idén a tizenharmadik alkalommal rendezik meg. A negyven gyerek egy héten át ismerkedhet tucatnyi ősi mesterséggel. A szentlászlói szervezőknek sikerült megoldaniuk, hogy a táborba jelentkezők fele térítésmentesen vehessen részt a programon, de a többiek költsége is csak 2500 forint lesz, mert a program félmilliós alapítványi támogatásban részesült. Budai Györgyné táborvezető elmondta, hogy a gyerekek többek között a szövés, agyagozás, gyöngyfűzés, gyertyamártás, vesszőfonás, kosárkötés mesterségével ismerkedhetnek meg. Az ősi szakmákat tíz mester segítségével gyakorolhatják a diákok. Ezalatt gyűjtőmunkát is folytatnak, a német nemzetiségi hagyományok tárgyi emlékeit fogják kutatni. A fellelt relikviákat a leendő helytörténeti múzeumban állítják ki. A gyerekek találkozhatnak még a kaposmérői lovas íjászokkal, és megismerhetik a korabeli jurtákat. Megnézik a híres szennai néprajzi gyűjteményt, valamint ellátogatnak Kaposvárra, a megyei Néprajzi Múzeumba. A hagyományok szerint a tábort néprajzi vetélkedővel zárják, melyen a gyerekek szülei is részt vehetnek. _______________ ______ A. M. Kö töttségek, amelyek a szavak egymáshoz való viszonyában, lehetséges kapcsolataiban érvényesülnek. Nem mi magunk alkotjuk meg őket, mint az egyszeri, egyedi, alkalmi mondatok többségében, hanem készen kapjuk anyanyelvűnk teljes készletével együtt. Jellemzőjük a viszonylagos állandóság, s ezt mindenkinek tiszteletben kell tartania, mert különben könnyen nevetségessé válik az ember. Aki fontos közlendőit így vezette be: „Saját bőrömből luindulva a következőket tudom mondani...” - Mi járhatott az előadó fejében? Bizonyára a „ kibújik a bőréből” és az „alig fér a bőrébe” közkeletű állandó nyelvi szerkezet. De mindegyik a túláradó öröm nyelvi formába öntése, és sehogyse illik bele az ellenkező tartalmú mondatba. A „saját bőrömön tapasztaltam” már közelebb visz a közölni kívánt gondolathoz. A bőr természetesen saját, amelyből nem kell, mert nem is lehet kiindulni. Az ilyen tapasztalat viszont annyira hiteles, hogy bárki „mérget vehet rá”. - Modern meséből való képet villantott fel, aki ezt írta: „A lovakat ki kell fogni a vitorlából”. - A lovakat a szekérből, kocsiból, a szelet pedig a vitorlából kell kifogni. - Szokatlan, meglepő élménye lehetett annak a hallgatónak, aki így fejezte ki magát: „Nem akartam hallani a fülemnek.” - Itt a hallás és a látás érzékelése keveredik. A javaslatot azért nem fogadták el, mert „Csukott fülekre talál.” A váratlan, szokatlan látványt így fogalmazta meg valaki: „Megütötte a szemem a plakáton...” - Szerencsére az ilyen állandó szókapcsolatokat átvitt, képes értelemben használjuk. Bizonyság erre a helyes megoldás, azaz „szemet szúrt” nekem vagy „szemembe ötlött”. Valaki a tetszéssel fogadott beszédét így fejezte be: „Köszönöm, hogy egy húron pendü- lünk.” - Itt semmi baj a formával, a tartalommal annál inkább. Ugyanis a rosszban való egyetértést jelenti, miként az „egy gyékényen árulunk” vagy az „egy követ fújnak”, azaz „hasonszőrűek”. Nem nehéz a botlást észrevenni ebben a hasonlatban sem: „Szegény, mint a koldus egere” - Pedig maga a koldus a Szegény, mégpedig annyira, mint a „templom egere.” - Többször hallottam már a fejnek a fölcserélését a fül mögötti árnyékos résszel, így: „Vaj van a füle mögött.” Ez a „vaj van a fején” és „sok van a füle mögött” vegyüléke. - Vannak a kötöttség elleni véteknek egészen új példái is: „Az együttes minden egyes tagja kitűnő zenészekből áll.” Két helyes megoldás is lehetséges: Az együttes minden egyes tagja kitűnő zenész - vagy Az együttes kitűnő zenészekből áll. - Fejezzük be a zenével: „Száztagú zenekar ropja a talpalávalót.” - A zenekar „húzza a talpalávalót”, a közönség pedig „ropja a táncot”. - Ne feledkezzünk meg tehát a nyelvi kötöttségekről! Rónai Béla Pécsiek a győri táncfesztiválon Június 28-ig tart Győrben a III. Magyar Táncfesztivál, amelyen bemutatkozott a Pécsi Balett is. A fesztivált elsősorban pályázati pénzekből finanszírozzák, de ez kevés ahhoz, hogy a résztvevő táncosok is végignézhessék egymás produkcióit. Győrött kétévenként rendezik meg a táncfesztivált, amely a hazai táncművészet hivatásos társulatainak rangos seregszemléje. Képviselteti magát a bäett, a néptánc, a kortárs tánc; idén olyan társulatok lépnek fel, mint a Magyar Nemzeti Balett, a Győri Balett, a Magyar Állami Népi Együttes, a Honvéd Táncszínház, a Szegedi Kortárs Balett, a Bozsik Yvette Társulat, a Közép-Európa Táncszínház vagy a Pécsi Balett. S bár a rendezvény nagyon magas színvonalú, mondja Keveházi Gábor, a Pécsi Balett igazgatója, nem vethető össze a Pécsi Országos Színházi Találkozóval, hiszen míg azon a szakma színe-java részt vesz és megnézi, megvitatja egymás produkcióit, addig Győrben erre nincs lehetőség. Kevés a pénz ahhoz, hogy a táncosok a városban maradhassanak. A Pécsi Balett is, amely nagy sikerrel adta elő a Vágóképek és a Carmen című produkciókat, az előadás után kénytelen volt hazautazni. Információnk szerint csak az együttesvezetőknek biztosítanak két éjszakára két kétágyas szobát, hogy háromnaponként megtarthassák az előző két napról a szakmai fórumot, külföldi és magyar szakemberek, menedzserek és kritikusok részvételével. cs. l. Tizenhárom hónapja nem került új helyére a pécsi Jókai térről kitelepített Zsolnay- emlékkút. A késés oka a bor. A pécsi Jókai tér átalakítása miatt lebontották, elköltöztették a centenáriumi pirogránit-eozin Zsol- nay-kutat, amelyet a porcelán- gyár fennállásának 100. évfordulójára 1968-ban állítottak fel. A szakzsűri javaslatára Pécs Közgyűlése az alkotó Gazder Antal keramikus hozzájárulásával a Boldogság Háza és a Cellárium közötti belső udvart választotta új helynek. Hiába vállalta a Zsol- nay Örökségkezelő Kht. a restaurálást (ami már el is készült) és az áthelyezést, a díszkút tavaly május óta nem került új helyére.- A Cellárium Éttermet működtető kft. azzal a kérelemmel fordult az önkormányzathoz, ha lehet, szeretnék a Zsolnay-em- lékkutat időszakosan borkútként üzemeltetni. Ez műszakilag kivitelezhető, az ÁNTSZ elvileg en- gedélyezhetőnek látja az ötletet, ami az önkormányzatnál megkapta a jóváhagyást - mondja Csepreginé Szirtes Emőke, a polgármesteri hivatal beruházási ügyintézője. - A kút alkotója azonban újabban hezitál: nem szeretné, ha bármi átalakítás lenne a kúton, és magasztosabbnak tartja annak eredeti funkcióját. A konkrét terv ismeretében fog nyilatkozni. A készülő terv szerint - amelynek benyújtását két héttel ezelőttre ígérte az alkotója - a kút külleme nem változik, csak a belső csővezetékei. A kút úgy működne, hogy a négy kifolyója közül kettő vizes üzemmódú lenne, a másik kettő boros is, de úgy, hogy egy hónapban csak két-há- rom órát üzemelne ekképpen.- A borkút ötlete az enyém. Már láttam rá másutt szép példákat arra, hogy milyen hangulatos szüreti napokon, és más mulatós, vagy gasztronómiai rendezvényeken - mondja Farkas József, a Cellárium-vezetője.- Ha csak fél órákat csordogál szabadon a bor, óriási veszteségük lesz.- Nem így kalkulálunk. Egyrészt a borkutat nagy létszámú alkalmi rendezvényeken működtetnénk, amikor a résztvevők sűrűn töltögetik a poharakat, másrészt a terv szerint a bort is vissza lehetne forgatni, mint a vizet. Elvileg június 30-ra már kész'nek kellene lenni a kútnak, mert Pécs Turisztikai Alapjától pályázaton elnyert támogatással addigra kellene elszámolnunk, de egyelőre szó sincs az avatási időpontról. A szépség siető nagykövete Jó másfél évtizede ismerem személyesen, mindig is ilyen volt: vékony, kifinomult ízlésű, mozgékony. Még a kőműveskanál is természetes eleganciával áll a kezében. így fogad: a százéves ház kapuját keni belülről, könyékig malterosan. Aztán már a legbelső szoba nyugalmában megcirógatja szemével a komódot - Rippl-Rónai rángatta valamikor a fiókjait, mondja majd várakozva egymásra nézünk Pandur József festő-tanárral.- A nyár mindig az aktív pihenésé?- Általában igen, és beletartozik a kőművesmunka, meg a házmeszelés is. Szívesen csinálom, másrészt amikor elkezdek tanítani, ilyesmire nincs időm. Persze mindig csalódással zárom a nyarat, mert rövid: a beütemezett itthoni és szakmai dolgokat nem tudom teljesíteni.- Öt éve nyugdíjas, de sokkal több a dolga, mint előtte.- Az előző félévet mondom, időrendben: hétfőn délelőtt a Hit- tudományi Főiskoláit voltam, az két óra, délután az egyetem orvosi karán: ott a Medgyessy műhelyem. Kedden az egyetem Művészeti Karán, szerdán a Művészeti Szakközépiskolában, az hat óra volt, csütörtök-péntek Kaposvár, ugyancsak művészeti szakközép. Ebben a félévben nem volt, de előtte egy éven át műkereskedőknek tanítottam ugyancsak művészettörténetet. De akkor a szombatok is elmentek.- A feladatok találták meg, vagy úgy találta meg a feladatokat?- Is-is. A tanítványok szóltak - és mindig ők, ez ám a szép benne! -, így kerültem Kaposvárra is, az volt az első. Ott egyébként a főiskolára is csaltak, de azt már nem bírom csinálni. Egyébként nem sejtettem, hogy milyen jó is lesz, ha nyugdíjba vonulok. Nemcsak, mert mindez kitölti az időm, hanem az anyagi háttér sem mindegy, ezt ki kell mondani. Az egyetemen kevesebb volt a munka; tanszékvezető-helyettes voltam, szerettem szervezni, jólesett iratok között játszani - azt hiszem, egy kis irodakukac is van bennem. Akkoriban Rétfalvi Sándor volt a gazdánk, s amikor ő elvonult, én is elvonultam. Azért a mostani állapot jobb, amikor csak a szakmának élhetek. Az egyik délelőtt a reneszánsz tájékán csatangol az ember, aztán átmegy a romantikába, onnan a XIX. vagy a XX. századhoz... Nagyszerű érzés.- A szakmának ez csak az egyik része. Mi van a festőállványnyal?- Egyszerre sokféle múzsának hódolni nem lehet. Most számomra az oktatómunka az első. Ha vállaltam, becsülettel kell teljesítenem, tehát teljes embert követel. A másik nagy feladat - lehet, kicsit nagyképűen hangzik - a művészet- történet-írás. Nem fogok ezeroldalas könyveket írni, de egy csomó publikációm volt már, és még nagyon sok'tervem van. Egy évben bizony egy vagy két tisztességes publikáció csúszik csak ki. No és a harmadik a piktúra, amelyre akkor kerül csak sor, ha tudom, hogy van egy kiállítás-beadási határidő. Akkor, mint a güzü, csinálom. Nem születnek világraszóló művek, de jól megy a munka. És azt tapasztaltam magamon: két hónapos csönd nem jelent hátrányt, nem kell mindent elölről kezdeni, mint régen. Úgy látszik, vénülve magától jönnek a dolgok. Hat hét múlva lesz egy kiállításunk Barakonyi Wári- val a Fonyódi Galériában, de a -fölkészülés egyelőre nagyon nehezen megy, és messze vagyok attól, hogy nyugodt legyek, mert tisztességes és szép anyag kellene.- Nyugtalanságról beszél, pedig nyugodt, kiegyensúlyozott, ugyanakkor mozgékony embernek tűnik...- Örököltem édesanyámtól, de főképpen édesapámtól: mérték- tartással, de mindig valamiféle pezsgő élet volt körülöttünk. Egy kedves barátnőm írta nekem: „Á szépség siető nagykövetének”. Mert vagy könyvekkel, vagy képpel rohangálva lát az utcán. Mindig valami szép után sietek. „Sokat jelent, hogy művészettörténetet tanítok”- Azt mondta, vénül...- Érzem, sajnos...- Másképpen néz talán a világra?- Nagyon sokat jelent, hogy művészettörténetet tanítok, mert ennyi idő után már sejteni, hol vannak a mércék és az értékek. S ilyenkor az ember elkezd tűnődni: vajon amit letesz akár írásban, akár másban, az hová sorolható? Nincsenek olyan vágyak bennem: én majd a világ legnagyobb művészeti írója vagy festője leszek. Kicsi, apró célok kellenek, és akkor FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ megy minden. Nem fogok díjakat kapni a piktúrára, az biztos, nem is vágyom - meg miért én kapnám? -, de az írásos munkánál büszke vagyok a Rippl-Rónai-ka- talógusra, nyolcán írtuk. Igaz, hogy kollektiven, de megkaptuk rá az Akadémia díját. Ami nem azt jelenti, hogy az ország nyolc legrangosabb szerzője között vagyok most is, hanem azt, hogy egyszer kinyílt egy ajtó, és bebo- csátottak. BALOGH ZOLTÁN