Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-22 / 168. szám
2002. Június 22., szombat S P ŐRT 15. OLDAL 2002 FIFA WORLD CUP |^REAjA3fÄN 17. labdarúgó-világbajnokság, Korea-Japán, 2002 Mai PROGRAM Negyeddöntők: Spanyolország - Koreai Köztársaság, Kvang- dzsu, 8.30 (élő, ml). Szenegál - Törökország, Oszaka, 13.30 (élő, ml). ________ ■ Gól totó A Németország - Egyesült Államok mérkőzés végeredményére (1-0) öten tippeltek helyesen, közülük a sorsolás Sümegi Györgynének (Besence, Fő u. 34.) kedvezett, aki a Korai műszaki boltok 5000 Ft értékű disc- manjét kapja, amit kézbesítőnk juttat el a szerencsés nyerteshez. ■ Raul rendbe jött A spanyol válogatott orvosa engedélyezte Raúlnak, hogy a negyeddöntőben pályára lépjen Dél-Ko- rea ellen.- Rendbe jött az ágyéksérülése, s most már csak rajta múlik, hogy vállalja-e a játékot - mondta GenamBorras. A Real Madrid 24 éves csatára a meccset megelőző napon végzett először könnyített edzést a héten. Tippmix A június 20-án megjelent tippmix kezdő játékunkban megadott Anglia - Brazília mérkőzés kimenetelét (vendég) 22-en találták el, közülük sorsolás útján Kult Zoltán (Komló, Alkotmány u. 78.) nyert. A tippmix profi játékunkban 19-en élték el a legmagasabb szorzót (2,683), közülük a sorsolás Keresztény Bélának (Pécs, Bártfa u. 38/f) kedvezett. Hiddink tárgyal a PSV Eindhovennel Guns Hiddink a következő idénytől • valószínűleg a PSV Eindhoven labdarúgócsapatának vezetőedzője lesz. Az Algemeen Dagblad című lap szerint a klub kétéves szerződést kínált a vb-negyeddöntős dél-koreai válogatott szövetségi kapitányának, aki a vezetőedzői teendők mellett a technikai igazgató feladatát is ellátná. Az újság úgy tudja, hogy a PSV Eindhoven vezetése és a holland szakember között már a vb előtt elkezdődtek a tárgyalások, s várhatóan a jövő héten aláírják a megállapodást. Rivaldo gólja utáni örömtáncát járja FOTÓ: EPA Ronaldinho átejtette Seament Az amerikaiak ezúttal már nem okoztak meglepetést Brazília - Anglia 2-1 (1-1) Sidzuoka, 48 ezer néző. V.: Rizo (mexikói). Brazília: Marcos - Lucio, Roque Junior, Edmilson - Cafu, Gilberto Silva, Kleberson, Ronaldinho, Roberto Carlos - Rivaldo, Ronaldo (Edilson, 70.). Szövetségi kapitány: Luiz Felipe Scolari. Anglia: Seaman - Mills, Ferdinand, Campbell, A. Cole (Sheringham, 80.) - Beckham, Butt, Scholes, Sinclair (Dyer, 57.) - Owen (Vassell, 78.), Hes- key. Szövetségi kapitány: Sven-Göran Eriksson. Sárga lap: Scholes (75.), Ferdinand (86.). Kiállítva: Ronaldinho (58.). 23. perc: Heskey hosszú indítása után Lucio óriásit hibázott, a lábáról Owen elé pattant a labda, a csatár egyedül törhetett kapura és 12 méterről higgadtan helyezett Marcos felett a hálóba (0-1). 47. perc: Ronaldinho indult meg a félpályáról, egy szép csel után Rivaldo elé játszott, aki 14 méterről a jobb sarokba lőtt (1-1). 50. perc: Ronaldinho végzett el szabadrúgást a jobb szélről, 35 méterről, észrevette, hogy Seaman beadásra számítva kilépett a kapujából és a hosszú felső sarokba csavarta a labdát (2-1). 58. perc: Mills és Ronaldinho küzdött a labdáért, a brazü játékos a védő lábát találta el. A játékvezető meglepetésre piros lapot mutatott fel a vétkesnek. Az angol labdarúgó-válogatott Lucio óriási egyéni hibája révén vezetést szerzett, de előnyét nem tudta megőrizni a félidő végéig. A második játékrész elején Ronaldinho szemfülességének köszönhetően fordítottak a brazilok, s 2-1-es vezetésüket emberhátrányuk ellenére is magabiztosan őrizték a lefújásig. Luiz Felipe Scolari: - Boldog vagyok, nagyon örülök a győzelemnek. Hangulatomat fokozza, hogy a csapat jól is játszott. Megérdemelten jutottunk az elődöntőbe. Sven-Göran Eriksson: - Jobban is játszhattunk volna, főleg amikor emberelőnybe kerültünk. Bizakodtam, de játékosaim már túl fáradtak voltak az egyenlítéshez. A brazilok nagyszerűen tartották a labdát, alig volt lehetőségünk az újabb gólszerzésre. Rendkívül sokat tanultunk a világbajnokságon, s bízom abban, hogy a jövőben még jobbak leszünk. Németország - Egyesült Államok 1-0 (1-0) Ulszan, 33 ezer néző. V.: Dallas (skót). Németország: Kahn - Linke, Kehl, Metzelder - Frings, Schneider (Jeremies, 60.), Hamann, Ballack, Ziege - Neuville (Bode, 80.), Klose (Bierhoff, 87.). Szövetségi kapitány: Rudi Völler. Egyesült Államok: Friedei - Sanneh, Pope, Berhalter, Hejduk (Jones, 65.) - Mastroeni (Stewart, 80.), O’Brien - Donovan, Reyna, Lewis - McBride (Mathis, 58.). Szövetségi kapitány: Bruce Arena. 39. perc: Ziege ívelt jobbról szabadrúgást a kapu elé, s Ballack magasra felugorva a hálóba fejelt (1-0). Meglepetésre az amerikaiak kezdtek jobban, és a széleken vezetett gyors támadásokkal többször is zavarba hozták az ellenfél védelmét. A szünet előtt egy „szokásos” fejesgóllal mégis a németek jutottak előnyhöz. Fordulás után ismét a tengerentúliak birtokolták többet a labdát, de egy büntetőgyanús helyzetnél nem kerültek közelebb a gólhoz. A németek nem erőltették az akciókat, inkább a pontos védőmunkára építettek, s végül biztosan „hozták” a mérkőzést. Rudi Völler: - Az amerikaiak nagyon megnehezítették a dolgunkat. Intő jel hogy a mérkőzés elején rosszul játszottunk és csak a vezetésünk után pörögtünk fel. Minden elismerésem a fiúké. Mindegy, hogy Dél-Koreá- val vagy a spanyolokkal találkozunk az elődöntőben, nem mi vagyunk az esélyesek. Bruce Arena: - Nagyon büszke vagyok a csapatomra. Rengeteg helyzetet dolgoztunk ki, de sajnos nem volt szerencsénk, Kahn remekül védett, tulajdonképpen miatta estünk ki. Megmutattuk a világnak, hogy nagyszerűen játszunk, még ha múltunk nem is olyan dksősé- ges, mint a németeké. __________________________■ Cs ak spanyol győzelmek Szombaton két újabb negyeddöntővel folytatódik a labdarúgóvilágbajnokság. A tervezett kezdőcsapatok. Spanyolország - Koreai Köztársaság. V.: Gandur (egyiptomi). Spanyolország: Iker Casillas - Puyol, Hierro, Helgue- ra, Juanfran - Luis Enrique, Bara- ja, Mendieta, de Pedro - Valerón, Morientes. Koreai Köztársaság: Li Von Dzse - Szong Csöng Gug, Csoj Dzsin Csul, Hong Mjung Bo, Kim Te Jung - Park Dzsi Szung, Ju Szang Csul, Kim Nam II, Li Jung Pjo - An Dzsung Hvan, Szeol Ki Hjeon. A két együttes korábbi mérkőzései: Spanyolország, - Koreai Köztársaság 3-1 (vb-mérkőzés, 1990); Spanyolország - Koreai Köztársaság 2-2 (vb-mérkőzés, 1994). Szenegál - Törökország. V.: Ruiz (kolumbiai). Szenegál: Sylva - Daf, P. M. Diop, Cisse, Coly - Fadiga, Diao, P. B. Diop, Mo. Ndiaye, Camara - Diouf. Törökország: Rüstü - Fatih, Bülent, Alpay, Hakan Ünsal - Ümit Davala, Tugay, Bastürk, Emre Belözoglu, Hasan Sas - Hakan Sükür. A két csapat még nem találkozott. Szocialista lengyel foci A tegnapi azon ritka meccsnapok egyike volt, amikor nem született nagy meglepetés. A brazilok legyőzték Angliát, míg a németek az amerikaiakat. Mindkét találkozót megtekintette Mezey György egykori szövetségi kapitány, aki a napokban tért haza a világbajnokságról.- Fáj a szívem, hogy az angolok kiestek, mindkét csapat továbbjutást érdemelt volna - mondta a szakember. Hozzátette: a brazilok ezzel az eredménnyel már világbajnokok.- Pedig még játékban van Németország és Spanyolország is...- A németek a döntőig eljuthatnak, de ezzel az ívelgetős játékukkal nem hiszem, hogy sokra mennek a brazilok ellen. Ha nem Kahn védené a kapujukat, már régen kiestek volna. Az amerikaiak ellen hat ziccert fogott meg.- Két hetet töltött a vb helyszínén. Mely csapatok voltak a legnagyobb hatással Önre?- Meglepő amit mondok, de az írek és a svédek játéka rendkívül szimpatikus volt számomra. A magyar csapat egy selejtezőcsoportban szerepel a svédeiddel, nem kell hiú ábrándokat táplálnunk.- A lengyelekkel szintén egy csoportban vagyunk...- A lengyelek tipikus szocialista focit játszanak, kevés futással és kevés elképzeléssel, de nálunk azért jobbak. __________ PRIVACSEK ANDRÁS Lel átó pat számára „lejtene a pálya” a bíró jóvoltából. A brazil - angol mérkőzésen a mexikói Ramos Rizo ítélete is vitát váltott ki a kiállításnál. A visszajátszás után hajlottam arra, hogy nem fér kdség az ítélethez. Megnyugtatásként felhívtam telefonon Puhl Sándort, aki az 1994-es világbajnoki döntő játékvezetője volt és ő azt mondta, csak sárga lapot adott volna a brazil csatárnak. Igaz hozzátette, hogy hasonló esetért már volt kiállítás más mérkőzésen. A pénteki nap másik összecsapásán a papírforma érvényesült, bár voüak pillanatok, amikor borulni látszott. Az amerikaiak ezen a világbajnokságon várakozáson felül teljesítettek és a németek ellen sem okoztak csalódást. A további mérkőzésektől függetlenül vállalkozom a tippelésre: a döntőbe a brazilokat és a németeket várom. Lázár Lajos Németország - Paraguay 1-0 A VILÁGBAJNOKSÁG TOVÁBBI MENETRENDJE Németország - Egyesült Államok 1-0 0-2 Spanyolország - Írország 1-1,11-esekkel 3-2 DéíKorea - Olaszország 1-1, aranygóllal 2-1 Spanyolország - Dél-Korea június 22., 8.30 Gwangju Dánia-Anglia 0-3 Brazília - Belgium 2-0 Anglia - Brazília 1-2 Németország elődöntő, június 25., 13.30 Szöul bronzmérkőzés, június 29., 13.00 Daegu Svédország - Szenegál 1-2, aranygóllal Japán - Törökország Szenegál- Törökország június 22., 13.30 Osaka Brazília elődöntő, június 26., 13.30 Saitama döntő, június 30., 13.00 Yokohama 0-1 Horvát, ciprusi, feröeri ellenfél Pénteken kisorsolták a labdarúgó Bajnokok Ligája- és UEFA- selejtezők párosítását. A magyar bajnok Zalaegerszeg az NK Zágrábot kapta, míg az FTC a ciprusi AEL Limasszollal, az Újpest pedig a feröer-szigeteki KI Klaksvikkal játszik. Genf A ZTE a második körben kapcsolódik be a Bajnokok Ligája selejtezőinek küzdelmeibe és az NK Zágrábbal találkozik, vagyis az aktuális magyar bajnok sorozatban harmadszor játszik horvát riválissal. Két évvel ezelőtt a dunaújvárosiak továbbjutottak a Hajdúk Splittel szemben: az első mérkőzésen idegenben 2-0-ra nyert Egervári Sándor csapata, a győri visszavágó 2-2-es döntetlennel ért véget. Tavaly az FTC két gólnélküli döntetlent játszott szintén a spliti együttessel, s lles párbaj után búcsúzott. Ezúttal július 31-én a magyar bajnok lesz először a pályaválasztó, a második találkozót augusztus 7-én rendezik. Az UEFA-kupában a Ferencváros első mérkőzését idegenben játssza az AEL Limasszol otthonában, míg az Újpest hazai pályán kezd a Klaksvik ellen (a játéknapok: augusztus 15. és 29.). Bozsik Péter, a Zalaegerszeg vezetőedzője szerint csapatának reális esélye van a továbbjutásra az NK Zágráb elleni BL-selejtezőn.- Bár az ellenfelet még nem láttam játszani, az elmúlt évek tapasztalatai alapján úgy gondolom, továbbjuthatunk - mondta a szakvezető. - Korábban a Duna- ferr bizonyított a horvát bajnok Hajdúk Split ellen, a Ferencváros is hatalmas lehetőség előtt állt tavaly, amikor 11-esekkel elbukott. Igaz, hogy a legjobb horvát játékosok külföldön szerepelnek, s válogatottjuk ott volt a vb-n, de azt hiszem klubszinten nincs olyan nagy tudásbeli különbség. Ami hátrány lehet, hogy itthon kezdünk, de .ha már így alakult, megfelelő előnyt kell szerezni a visszavágóra. Garami József, az FTC vezetőedzője óvatosan, de optimistán nyilatkozott csapata továbbjutási esélyeiről.- A mai labdarúgásban senkit sem szabad lebecsülni - mondta a szakvezető. - Sőt, tavaly éppen egy ciprusi együttes búcsúztatta a biztos továbbjutónak látszó Du- naferrt. Cipruson is nagyon szeretik a futballt és az utóbbi években rengeteg pénzt fektettek bele. Nehéz lesz, de idegenben kezdünk és ez némi előnyt jelent. Brazil - német döntő Bevallom, az európai csapatoknak szurkolok a világbajnokságon. Amikor a csoportmérkőzések után kialakult a tizenhatos mezőny, arra számítottam, hogy magukra találnak az olaszok és az egyik ágon ők vívhatják majd az elődöntőt a németekkel. Nos, ez nem jött be. Arra is gondoltam, hogy az angolok megállíthatják a brazilokat és az alsó ágról ők jutnak a döntőbe. Ami azt illeti, ez sem jött be. Az akár előrehozott döntőnek is beillő brazil - angol összecsapást véleményem szerint megérdemelten nyerték a brazilok. Látványosabban játszottak és amikor Ronaldinho kiállítása után tízen maradtak, küzdelemben is sikeresebbek voltak az angoloknál. Sajnos ezen a világbajnokságon a játékvezetők nem mindig nőnek fel a csapatok teljesítményéhez. A FIFA elnöke nyilatkozott is erről, bár azt cáfolta, hogy néhány csa-
