Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-12 / 158. szám
14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Június 12., szerda Szabadfogás. Ma Kelte 4.46 — Nyugta 20.42 Kelte 5.45 - Nyugta 22.26 VILLŐ napja Villő. Új magyar név Kodály Zoltán 1925-ben alkotott gyermek- kórusának a címe nyomán. A villőzés magyar népszokás: iskolás lányok feldíszített faágakkal bejárják a falut és a házaknál énekelnek. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Mészáros Attila. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 464 cm, áradó, 19,3 fok, Őrtilos -3 cm, apadó, 15,0 fok, Barcs 101 cm, áradó, 16,6 fok, Drávaszabolcs 218 cm, apadó, 18,1 fok. tilesiel 8 #8fKSOtat KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Egy játékvezető”: Fantasztikus meccs volt az Uruguay - Szenegál találkozó, de Carini nem szabálytalankodott. A jogtalan 11-es döntötte el a továbbjutást. Szomorú! „Bumeráng”: A szél válogatás nélkül a képünkbe vágta, amit az utcán eldobáltunk! „Ares”: Most csalódtam a profi boxban! Nagyon látszott, hogy Tyson visszafogja magát! Szerintem el akarják tüntetni, mert ő a legjobb! Hajrá, Iron Mike! Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK _________ Műv elődés, szórakozás Film PÉCS Uránia: Nincs több suli (15.30), Fújd szárazra, édes! (17.00), A legkisebb film a legnagyobb magyarról (18.30), Hídember (19.00), Banditák (21.30), Cinema City Pécs Plaza: Szörny Rt. (szinkr. 13.15) , A férfi, aki ott se volt (felír. 15.00, 17.30, 20.00), Monte Christo grófja (felír. 14.45, 17.15, 19.45), Star Wars 2. - A kiónok támadása (14.45, 17.30.20.15) , Hídember (magyar 15.00), Showtime - Végtelen & Képtelen (18.00, 20.00), Pánikszoba (felír. 15.00, 17.30, 20.00), Skorpiókirály (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Pán Péter visszatér (szinkr. 14.00, 16.00), Valami Amerika (magyar 18.00, 20.15), Jégkorszak (szinkr. 13.00, 14.45, 16.30, 18.15, 20.00), 40 nap & 40 éjszaka (szinkr. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30), E. T. (szinkr. 13.30), Megszólít az éjszaka (felír. 20.00), Vidocq (felír. 16.00. 18.00). MOHÁCS Kossuth: Hart háborúja (19.00). Kiállítás PÉCS Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): Breuer Marcel születésének centenáriuma alkalmából rendezett kiállítás. IH-Galéria: Szín-Kép - Válogatás a 2001-2002-es évad színházi fotóiból. Megtekinthető június 15-ig. PÉCS II. Pécsi Országos Színházi Találkozó. Versenyprogramok. PNSZ Szobaszínház: Tadeusz Slobodzianek: Hja próféta - hihetetlen történet két részben. A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadása (18.30). Pécsi Nemzeti Színház: Lőrinczy Attila-Melis László: A csoda alkonya - egy tündökletes torzszülött kalandos élete. Az Új Színház előadása (19.00). PNSZ Kamaraszínház: Bertolt Brecht: Galilei élete - kísérlet két részben. A Szegedi Nemzeti Színház előadása (22.30). Széchenyi téri könyvszínpad. Ünnepi Könyvhét. 9.30: Alexandra játszóház, 14.00: Csacsikázó Hangoló Zenés Gyermekszínház, 15.00: Carlo Goldoni: Két úr szolgálja, Katonások ’(Katona József Gimnázium, Kecskemét), 16.00: Bartis Attila: A színművészet története, Kun Miklós: Az ismeretlen Sztálin, Varró Dániel: Bögre az úr. Beszélgetés a könyvek szerzőivel. 16.30: Jóskönyv - JI- King mindennapi használatra - beszélgetés Müller Péterrel, 17.00: Mi- lota - beszélgetés Závada Pállal megjelent könyvéről, 17.30: Kalandjaim a mágusképzőn - beszélgetés Petőcz Andrással. Kulturális Központ: Szakmai beszélgetés a budapesti Katona József Színház és a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház előadásairól (11.00) - Együttélősdi. Bácskai Júlia pszichológus beszélgető show-ja (20.00). Művészetek Háza: Háy János: Hemer Ferike - a POSZT felolvasószínháza (14.00). Jelenkor-est (18.00). Dante Café: Ifi Géniusz az aulában (17.00). Dante udvar: Jam Session - a liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Jazz Tanszék hallgatóinak koncertje (18.00). Helyőrségi Klub: Maladype - Találkozások Színháza Eugéne Ionesco: Jak O Bepatyivako (Jacques vagy a be- hódolás) lovari nyelvű előadás (20.00). Áfium: Hamvas Béla: A bor filozófiája - borkóstolóval egybekötött előadás (20.00) . IH: A Budapest Ragtime Band koncertje (21.00). PannonPower Sétatér Cabaret Medrano - Kamondy Imre és barátai (21.00). Horvát Színház, szabadtéri színpad: A Bárka Színház sanzonestje (21.00) Csontváry Múzeum: Finn és orosz gyermekek táncbemutatója 10.00 órakor, a Sétatéren pedig 16.30 órakor. AJANLO; JELENKOR-BEMUTATO A POSZT idején színházi külön- számmal jelentkezett a Jelenkor folyóirat, és ezt a kiadványt mutatják be ma 18 órakor a Művészetek Házában. A beszélgetés meghívottjai között ott található Forgách András író, aki tavaly a színházi találkozó versenyprogramját válogatta. Forgách Andrásnak itt adják át a Szinnyei Júlia-emlékdíjat, a Jelenkor 2001. évi nívódíját, a múlt esztendő legkiválóbb publikációjáért. M. B. E. ______________ MŰVÉSZETEK HÁZA, 18.00 Po stabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Reagálás írásunkra A Dunántúli Napló június 3-i számában „Veszélyben a Pécs Expo rangja” címmel közölt írásunkra a következő reagálás érkezett. A PIV Kft. megrendezi a Pécs Expo 23. Pécsi Nemzetközi Vásárt. Az előkészületek terv szerint folynak, s bár a jelek szerint vannak ellendrukkerei, az expo mit sem veszített fényéből, eredményessége megkérdőjelezhetetlen, az elmúlt évben paramétereiben és bevételeiben is jelentősen nőtt. Idén tovább erősödik nemzetközi jellege, hiszen a „Visegrádi négyek” országaival kialakított új kapcsolat révén számos, korábban nem látott külföldi vállalkozás és szakmai program növeli nemzetközi rangját az egyébként Európa-szerte ismert vásárnak. A június 3-i számban megjelent cikk párhuzamot von a társaság általános helyzete és a Pécs Expo között. Tény, hogy a társaság helyzete az 1990. évi alapításától kezdve egyre nehezebb, mivel a vásár- központ építésének ígéretével nem kapta meg tulajdonosaitól az alapításkor a működéséhez szükséges tőkét és infrastruktúrát. A mai piaci viszonyok között ezek nélkül nehéz működni. Ez nem a menedzsment állóképességének, hanem piaci, gazdasági törvényszerűségek függvénye. Orcsik Ferenc, a Pécs Expo vásárigazgatója A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és város- környék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: 1. sz. Belgyógyászati és az I. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Mozsonyi és Ambrózia, Boly: Panacea, Komló: Kökönyös, Mohács: Belvárosi, Pécsvárad: Szentháromság, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlőrinc: Szent Lőrinc, Szigetvár: Boróka. Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt 8.00-11.30-ig és 17.00-18.00 óráig. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Televízió- és Rádióműsor tv2 5.45 Faluvilág 6.00 Utazás Gasztronómiában 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Rosalinda 10.30 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.10 Mi, magyarok 11.15 Közvetlen ajánlat 12.00 Riviéra 12.30 Páratlan prédikátor 14.30 Kapcsoltam 15.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai Verdun - 1916 16.00 Megperzselt szívek (3.) 17.00 Claudia Talk-show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.10 Jó barátok 19.35 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilmsorozat) Benne: Skandináv- lottó-sorsolás 20.35 Gyilkos ösztön (amerikai akciófilm) Közben: Kenósorsolás 22.25 Különleges kommandó (amerikai akciófilm-sor. 11.) 23.25 Jó estét, Magyar- ország! 0.10 Gyermekkórház Az igazi vészhelyzet 1.10 Mobil Parti 1.20 Az ígé- : rét földje 2.20 Aktív Magyar ATV 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 perc 16.45 Napnyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Öszszefüggések 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV-híradó 23.00 Autósvilág 23.30 Kulturális kalauz 23.50 Színházi látcső RTL 17.00 A dadus, 17.30 Egy másközt, 18.00 Hírek,-18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Dr. Stefan Frank, 22.15 Stern TV, 24.00 Hírek, 0.30 Szeleburdi Susan, tOOVeronica, 1.30 A dadus, 2.00 Oliver Geissen- show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL- tévébolt, 4.05 Bärbel Schäfer RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Julieta (77.) 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Kalandos nyár (60.) 15.00 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.05 Recept Klub 15.15 Milagros (perui sorozat - 258.) 15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Vad szenvedélyek (97.) 16.15 Kell egy csapat! Napi kvíz- show Kokóval 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi Emberrablók markában (amerikai thriller, 2000) 22.10 Michael Hayes (amerikai sorozat - 11.) A megtorlás 23.00 Híradó Késő esti kiadás 23.20 Antenna Euro-atlanti magazin 23.50 Hype (amerikai vígjátéksorozat) 0.15 Fókusz (ism.) ______Viasat3 ______ 14 .00 Láz (5.) 14.50 Ren és Stimpy (ism.) 15.15 A Simpson család (ism.) 15.40 Jeannie, a háziszellem 16.05 Buffy, a vámpírok réme (ism.) 16.55 Starsky és Hutch 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19:00 Egy rém rendes család (48-49.) 20.00 A Simpson család 20.25 Láthatatlan ember (20.) 21.20 A szex és Mrs. X 23.00 Hollywood Stars ______Satelit 9. 00 Rali-mánia (ism.) 9.30 Nap mint nap 16.20 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 17.25 Wobbler 18.05 Nap mint nap 18.30 Extrém sportok 3.19.00 Esti Mérleg 19.25 Kék-tény 20.00 Autó - Véd 20.20 Ez a villa eladó 21.40 Könnyűzenei klipek.22.00 Mit szól hozzá? Talk-show 22.55 AERO-magazin (ism.) 23.25 Esti Mérleg (ism.) m1 m2 5.45 Agrárvilág-6.00 Ma reggel 8.10 TS - Labdarú- gó-vb 8.30 Nigéria-Anglia 11.00 Svédország-Argentí- na 12.45 Híradó 13.30 Dél- Afrika-Spanyolország 16.00 Szlovénia-Paraguay 17.45 100 kép a 20. századról (dok.-film-sorozat - 96.) 1994 - Mandela 18.00 Híradó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.10 Esti mese Dongó-történetek (csehszlovák bábfilmsor.) 18.25 45 éves az MTV Keménykalap és krumpliorr (ifjúsági sor., 1974 - 4/3.) 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó 20.05 TS - Labdarúgó-vb A napi mérkőzések összefoglaló 20.40 A nap mérkőzése 22.25 Aktuális 22.45 Híradó 22.50 Kultúrpercek 23.00 A boldogságtól ordítani (amerikai film) Esz.: Bili Maplewood - Dylan Becker, Jay Jordan - Jane Adams, Helen Jordan - Lara Flynn Boyle, Trish Maplewood - Cynthia Stevenson 8.30 Pávabélyeg a tűzfalon 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.35 Hrvatska krónika 17.00 Ecranul nostru 17.25 Kultúrpercek 17.30 Iskola utca 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.55 45 éves az MTV 20.00 Híradó 20.35 Századfordító magyarok 21.25 Viharos idők (5/2.) 23.00 Záróra A Moloney, a Topmodell, az 1100 év Európa közepén, a Parasztok, A bábu péntekre kerül át. A Sorstársak csütörtökre kerül át. Duna TV 15.30 A gyerekkor Babits Mihály: A dezertor 16.05 Pumukli kalandjai (7.) 16.30 Hurrá, vidékre költözünk! (7.) 17.00 Halló, halló! (6.) 17.30 A kozmosz titkai (25/17.) 17.40 Az ember tragédiája 1750 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Tom, Dick és Harriet (12/10.) 19.20 Az Egyesült Államok története - Egy nemzet születése (14.) 19.30 Váltó. Magazin 20.00 Egy csepp méz 21.45 Híradó 22.05 A Balassi Bálint Intézet EK-TV HBO 6.30 Ha szorít a szorító 8.15 Háború a Földön 10.10 Ég velünk 12.20 Bossa Nova 13.55 Christina Aguilera- koncert 14.55 Az aranyserleg 17.05 Butch Cassidy és a Sundance kölyök igazi története 17.55 Mint a kámfor 20.00 A pénz színe 22.00 Hó hull a cédrusra 0.05 South Park Sport1 12.45 Sportl-percek 13.00 Salakmotor, GP-verseny, Cardiff (ism.) 16.00 Angol labdarúgás, Arsenal - New Castle (ism.) 18.30 Ökölvívás, Onyango - Jones 20.30 Darts, 15/15. rész 21.30 Sportl-percek 21.45 Műkorcsolya 15/15. rész (ism.) 22.45 Zuhanyhíradó, átigazolási magazin (ism.) VIVA+ Spektrum 18.05 Vissza a vadonba (3.) 18.40 Két duci hölgy (16.) 19.15 Aki a virágot szereti Szegfűfélék 19.50 Láss világot! (11.) 20.45 Az ezredfordulón túl 21.20 Erta’Ale - Tűzhányó Afrika szarván (1.) 21.55 Kalózok (8.) 22.30 A fotográfia kalandja (5.) 23.05 A bálnák szigete 0.05 A robbantás mesterei (1.) Eurosport 14.00 Tenisz ATP-torna 18.30 Superbike-magazin 19.00 Labdarú- gó-vb-csapatok 20.00 Vitorlásmagazin 20.30 Volvo vitorlás óceánátszelő verseny 21.00 Golf PGA-torna 22.00 Labdarúgó-vb-csapatok 23.15 Labda- rúgó-vb-klasszikusok Nickelodeon 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 14.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Mixer,J5.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo-fej, 23.00 Mixer 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, 12.40 Rocko, 13.15 Unoka- testvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14,30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spon- gyabob, 17.05 KaBlam!, 17.30 A Thornberry család, 1755 Rocket Power, 18.20 A Garcia testvérek Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439,25 MHzen. 19.00 Napló Nap - Komor László zenés bábshow-ja, 19.50 ÉKúj- ság, 20.00 POSZT - összefoglaló, 20.40 ÉKújság, 20.45 A rendszerváltás nyertesei és vesztesei - Sükösd Ferenc előadása, 21.05 ÉKújság, 21.10 Napló Nap - Beszélgetés Garami Józseffel és Gera Zoltánnal, 22.00 KömyÉK, 22.10 Egyetemes percek, 22.40 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tól 9.00ig és 18.30ÍÓI 21.00-ig a 71,8Í MHz URH sávon. 5.30-900ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00- 22.30ig csak a 873 kHz- es középhullámon. 9.0010.30 Horvát nyelvű, 10.3012.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és eseményösszefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, Kirakat. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30Hg Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Fél óránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH tanácsadó, 10.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Vatikáni Rádió hírei, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt.. 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 17.30 Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alső tábla, 21.00 Zenés turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény VONAT SZELÍD FELFOG MEGINDUL TELEVÍZIÓ LEVES A MEGFEJTÉS ORVOSI FOGADÓIDŐ ÖBLÖS ► ▼ ▼ V l NYALÁB HEVENY ► BOLDOG EMLÉKEZETŰ ► ▼ CSERMELY TÖREDÉK ► NAPSZAK MARAD, SZORUL ► ▼ KÉRDŐSZÓ ► SZEL OSZTÁLY l ▼ URALKODIK, RÉG. BIBI ► ▼ FELESÉGE TERMÉKETLEN KEDVEZŐ ► » l ▼ DUCI ► KÓPÉ, MÁSKÉNT ► HÍM ÁLLAT ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” AZ OBSITOS A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”