Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)
2002-05-05 / 121. szám
2002. MÁJUS 5. EZ VOLT A HÉT 3 Tudományos újdonság: fényképező kapszula Fémpénzt, golyót, biztosítótűt és sok egyebet nyelhetnek le a gyerekek, s mindezeket nagyon nehéz „kihalászni” belőlük. Vannak azonban új módszerek: a gyomor- és bélpanaszok gyógyításában is karnyújtásnyi közelségbe került a kapszula-endoszkópia. A Bangkokban nemrég megrendezett Gasztroenterológiai Világkongresszuson részt vett a pécsi dr. Tárnok András, a PTE Gyermekklinikájának tanársegédje, aki mindenekelőtt az ilyen jellegű gyermek- gyógyászati újdonságokra figyelt. Az USA-ban már mindennapos, és remélhetőleg hamarosan nálunk is meghonosodik az úgynevezett kapszula-endoszkópia - tudtuk meg dr. Tárnok Andrástól. Az egyszer használatos, egyelőre méregdrága, lenyelhető kapszula a szájtól a végbélnyíláson át áthalad a testen, és másodpercenként két képet készít, amelyeket egy övre rögzített regisztráló készülékbe továbbít rádiójelek segítségével. A beteg ezt viszi magával. A regisztrált felvételeket számítógépen életre keltve, teljes képet lehet alkotni a vizsgált személy bélrendszeréről és gyomráról. Mindez a gyermek- gyógyászatban is alkalmazható, akárcsak azok az eljárások, különleges hálók, sapkák, amelyek a videó-endoszkóppal összekötve megkönnyítik a gyermekek által lenyelt, legelképesztőbb tárgyak eltávolítását. Bebessi Károly Egyre olcsóbbak a balatoni nyaralók (Folytatás az 1. oldalról) A német tulajdonosok elmaradása is jól körülhatárolható okokra vezethető vissza: a spanyol tengerparton 20-30 millió forintért három szobás extra apartmanokat tudnak megvásárolni, ráadásul ott a külföldi vevő is igényelheti a vásárláshoz nyújtott hosszú távú kedvezményes hiteleket. Másrészt döntő szempont az is, hogy arrafelé a telje* szezon nem júniustól augusztus végéig tart, hanem kétszer ennyi ideig, azaz legalább fél évig. Egy idei újdonság sem túlzottan csalogató az ideiglenes Balaton- parti letelepedők számára. Csaknem bizonyos, hogy idén az összes szabad strand megszűnik a magyar tenger körül, s mindenhol belépőjegyet szednek ezentúl. Egy friss rendelet értelmében ugyanis mostantól 100 fürdőzőként úszómestereket kell mindenütt alkalmazni, a közterületek rendbetételére is többet kell áldozni - kötelező a székek, parkok állapotával, az aszfaltozott részek felfestésével is rendszeresen foglalkozni és a pluszköltségeket az önkormányzatok csak úgy tudják kigazdálkodni, ha sorra fizetőssé alakítják a fürdőhelyeket. A balatoni ingatlanpiacnak a szakemberek szerint mindinkább a hazai vásárlókra kellene számítania, a hitelkonstrukciók kismértékben már itt is éreztetik a hatásukat, de láthatóan évekbe telik majd az árak visszafogása. Pedig a piac üzenete egyértelmű: 10 millió forint fölött alig köttetik üzlet. így aztán olyan furcsaságok is előfordulnak a hirdetésekben, hogy egymás mellett kínálnak azonos településen és azonos áron (11 millióért) egy másfél szobás lakóparki otthont, valamint egy ötszobás vízközeli házat. Amire leginkább fogékony a magyar vevő, azok a tízemeletes vízparti épületek egy-két szobás lakásai 5-7 milliós áron, vagy a kis, 20 négyzetméter körüli lakrészek 3 millióért. A 15-20 milliós családi házak iránt nemigen érdeklődnek, és a 10 milliónál kevesebbe kerülő faházakért sincs tülekedés. A téglalakásokért - még ha a víztől távolabb vannak is - jóval nagyobb a kereslet. Korábban az északi parton 20-30 százalékkal magasabbak voltak az árak. Ezen a vonalon csak annyi a változás, hogy bár az előny továbbra is északon van, az árkülönbség jelentősen lecsökkent. Ugyanakkor sokkal gyorsabban és könnyebben lehet értékesíteni Keszthelytől Balatonfüre- dig az ingatlanokat. Mészáros B. Endre Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából GYÖRGYI nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 5.20, nyugszik 20.02 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 15-18 óráig az 505-095-ös telefonon. Hírszerkesztő: Mészáros B. Endre NÉVNAP A Györgyi a görög eredetű György férfinév nőnemű alakjának - Georgina - magyarítása. A György egyébként földművest jelent. Védőszentje Szent Georgina, az önmegtagadó életet élő V. századi szűz. A Györgyiket kisfejű dáliával illik köszönteni. VÍZÁLLÁS Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 409 cm, apadó, 16,2 fok, Őrtilos 63 cm, áradó, 15,0 fok, Barcs 38 cm, áradó, 15,2 fok, Drávasza- bolcs 87 cm, áradó, 15,00 fok. (ilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 INTERNET Napi szemelvények olvashatók a Dunántúli Naplóból az interneten: www.dunantulinaplo.hu Életmentés. Különös életmentő akció szemtanúi lehettek tegnap 15 órakor a Jókai utca járókelői. A tűzoltók létrát használva jutottak be egy lakásba, ahonnan egy magatehetetlen idős hölgyet mentettek ki az ablakon át, mert az ajtót nem sikerült kifeszíteniük a segítségére siető szomszédoknak. , (c) Habzott az élet a sörmajálison Az eddigi „leghúzósabb” buli zajlott tegnap a Rókus-domb környékén, a VII. Pécsi Szalon Majálison és Európa Napon. A jó idő a nap során mintegy 40 ezer embert csalogatott ki a zenés-táncos vigalomra, és az egynapos sörfogyasztás minden eddigi csúcsot megdöntött. Háromszáz hektó sör fogyott el, s reggeltől estig tartott a dáridó. A gyárkapu előtt az érdeklődők megcsodálhatták a tűzpiros Alfa Romeo 147-est, a Dunántúli Napló előfizetői játékának nyereményét - melyet június 8-án, a Széchenyi téri Napló Napon sorsolunk ki -, miközben hömpölygőn a tömeg a közel kéttucatnyi sörmérő hely között. A főiskolai strandon a baranyai táncegyüttesek (Tanac, Mecsek stb.) adtak egymásnak találkozót, a nagyszínpadon pedig az Irigy Hónaljmirigy kora délutáni magyar popízelítője kellően felhangolta a mulatni vágyókat. Az R-Go, a Zsűri, a Tátrai Band muzsikájára aztán egyre jobban belemelegedett a publikum, nem csoda, hogy rekord- mennyiségű kenőanyag csúszott le este tízig a torkokon. M. B. E. A Sörfőzde bejáratánál a Dunántúli Napló nyereményautója köszöntötte a látogatókat, az udvaron igazi majális volt Pipabajnokok Szigetvárról (Folytatás az 1. oldalról) Hogy a szigetváriak kétperces lemaradása milyen kis különbség, azt az is mutatja, hogy a 3 grammnyi pipadohányt - kb. három cigaretta tölteléke - két és fél, három óráig szívja a győztes, a csapatban pedig a legjobb három versenyző eredményét összesítik. Az egyéni világcsúcs egyébként 3 óra 11 perc, de a magyar rekord is csak két perccel marad el ettől, amely dr. Zsákay Zsolt kaposvári pipázó nevéhez fűződik. A versenyre mindenki egyforma új pipát kap, mellé két szál gyufát, és háre m gramm dohányt. Az első percen belül még újragyújtható a pipa, de aztán az a cél, hogy minél hosz- szabb ideig bóbiskoljon a parázs. Persze szívás közben lehet kezelni a pipa tartalmát, és Sziber János edzés közben még egy ügyes amatőr is eljuthat az egy órás pipaszívási határ fölé. A profik azonban csak gombostűnyi parázzsal dolgoznak, rendre be- le-beleturkálva a matériába, mert tisztában vannak vele, hogy két és fél órán belül leslukkolva az adagot nem lehet megnyerni egy fordulót. A szigetváriak most visz- szavágásra készülnek, elvégre hazai pályán lesz a következő megmérettetés. Pontosabban a város közelében, Ibafán, ráadásul a Pipamúzeumban, ahová május 26-ig visszaköltöztetik Pécsről a teljes gyűjteményt. A múzeumavató versenyen a tavalyi Magyar Kupa győztes szigetváriak az esélyesek, aki pedig kedvet kapott az efféle füstölgésre, az további technikai trükköket is elleshet a helyszínen az ország legjobb pipaszívóitól. Mészáros B. E. Felmenőire hivatkozva kéregét a komlói koldus Úgy két hónapja jelent meg kosz- lott nagykabátban, seszínű arcszőrzetéből csak a szeme látszik ki. Ma már megszokott látvány a Városház téren. Minduntalan meséli, és sokan ezt meg is erősítik, hogy unokaöccse egy már elhunyt magyar színésznek. Reggelente az üzletsor előtti korlátra ül, kötött sapkáját maga elé hajítja, abba.várja az aprót. Sokan elfordulnak, ám akad néhány járókelő, aki nem csak pénzt dob a sapkába, de szóba is elegyedik a torzonborz, ötvenes férfival. O büszkén hivatkozik híres színész nagybátyjára - nevét tiszteletből fedje jótékony homály -, valamikor komoly hivatalt betöltött mostohaapjára, csak azt hallgatja el, amit a régi komlóiak tudnak - fél életét kisebb-nagyobb svindlik miatt börtönben töltötte.- Ha ápoltabb lenne, időnként meg is mosakodna, nem kellene a periférián élnie - mondja egy jóindulatú járókelő.- Látszik, hogy nem buta ember, dumája legalábbis van. A komlói rendőrkapitányság köz- rendvédelmi osztályának helyettes vezetője, Beke József százados szerint a lecsúszott férfi ellen eljárni nem lehet, nem is kell, hiszen jogszabályba ütköző cselekményt nem követ el. Nem kiskorúval koldultak nem is zaklatja a já- 1 rókelőket, nem erőszakos. A férfinak persze se szállása, se személyes tulajdo- < na nincs. Éjszakáit a kapualjakban tölti, a „megkeresett” pénzen többnyire „szíverősítőt” vásárol. Most semmi baj, az idő jó. Hogy mi lesz télen, maga sem tudja. Nem is érdekli. Deák Gábor V RENAULT Laquna Könnyű a luxust megszokni! r»,; fi Renault Laguna Expression Luxus - 300 000 Ft árelőnnyel. Kategóriájának legbiztonságosabb autóját bőrülésekkel, 16” alufelnikkel* hátsó napfényrolókkal tettük még vonzóbbá. Alapfelszereltség a hat légzsák, a keréknyomás-ellenörzö rendszer, a vészfékrásegítő rendszer, az ESP menetstabilizétor, az ASR kipörgésgátló, a Renault Kártya és a 6 sebességes, manuális váltó, mely különleges vezetési élményt nyújt önnek, www.renault.hu *A Grandtour modellen alapfelszereltség NYITRAIAUTOHAZ 7629 Pécs, Szent Borbála út 5. /a Budai Vám-nál/ Telefon: 72/27-00-27 Megrendelő Igen, megrendelem a Dunántúli Naplót A miénk. egy hónapra 1295 Ft-ért, a Vasárnap Reggelt egy hónapra 325 Ft-ért, (Hétfői kézbesítéssel!) □ mt egy hónapra 540 Ft-ért. Ilii .......................... ........................... l l l l l 1 Ve zetéknév 1 1 1 l 1 1 1 mii Keresztnév i i i i i i i i i i i i i i i 1 Jtca . i 1 1 1 1 1 1 Ilii Házszám 1 1 1 1 1 1 II !■ 1 1 1 1 1 1 1 rányítószám Település 1 1 l l 1 1 1 1 1 -1 1 1 1 i l 1 l l i 1 1 1 l 1 1 1 1 Telefon szám |X Dátum Aláírás További információ: 80/200-089 Dunántúli Napló kiadója Pécs 7601 Pf. 134 ni »