Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)

2002-05-18 / 134. szám

12. OLDAL

Szabadfogás.

2002. Május 18., szombat

H

R D E T E S

Előfizetési és terjesztési ügyekkel kapcsolatban várjuk a Ferencesek u. 1. szám alatt! Tel.: 214-212

LAKÁS

A Nagy Imre úton lakás eladó. 30/2043- 950--------------------------------------------------------------------------------*191744*

Pécs, belváros közeli, városi ponorámás, kétlakásos, 2 éves társasházban I. emeleti, 100 nm-es,

I nappali +1,5 szobás téglalakás elodá.

Lón 15,5 M Ft. ng.

Iroda: 72/479-661,06 70/212 5683 -mis*

Barbakánnál 58 nm-es, fszt.-i, gázos, régi lakás eladó. 7,4 M Ft. 20/9609-154--------------------------------------------------------------------------------*216007*

Belvárosban, a Köztársaság térnél 100 nm- es lakás eladó. Ár: 12 M Ft. 20/526-8811------------------------------------------------------------------------------»215575*

Pé

cs-belvárosi, 104 nm-es, 3,5 szobás, lll/lll. emeleti polgári lakás eladó.

I. ár: 14,5 M Ft.

Ingatlaniroda: 72/479-661,06-70/212-5683

Bocskai úti, VII. em.-i, 2,5 szobás lakás 4,59 M Ft-ért eladó. Tel.: 30/409-8497--------------------------------------------------------------------------------*215676*

Budapesten, szép környezetben 3 szobás, étkezős, erkélyes panellakás 4 emeletesben eladó. I. ár: 9,6 M Ft. 06-30/210-93- 63--------------------------------------------------------------------------------*211969*

Eladó Pécsett a Jókai u.-ban 40 nm-es, igényesen kialakított tetőtéri lakás vagy kiadó hosszú távra, bútorozottan, parkolási lehetőséggel. Érd.: 06-20/9437-844-------------------------------------------------------------------------------*209210*

Pé

cs, Endresz Gy. u.-i (Uránváros), IX. emeleti, 47 nm-es (külön bej. szobák), karbantartott panellakás eladó.

I. ár: 5,3 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212 5683 -jura*

Ércbányász utcai 68 nm-es lakás eladó. Ár: 8,3 M Ft T.: 255-220-------------------------------------------------------------------------------*209288*

Garzon méretű új, épülő, tégla, liftes lakások Uránvárosban eladók! T.: 70/316- 2003-------------------------------------------------------------------------------*215683»

Pé

cs, Székely B. u. felső szakaszán, 100 nm-es, ll/ll. emeleti, 1 nappali, 3 félszobás, szinteltolásos téglalakás, Székesegyház panorámájával, 15 nm-es loggiával, kétállásos garázzsal vagy anélkül eladó.

I. ár: együtt 18,5 M Ft, külön 16,5 4* 2,5 M Ft Ing. Iroda: 72/479 661, 06-70/212-5683

Kertváros, Éva u.-i egyedi konyhás, 3 sz., felújított lakás eladó. T.: 20/3985-137------------------------------------------------------------------------------->212398*

Pé

cs, Rózsadomb elején 85 nm-es, 2 + 2 szobás, erkélyes, arko gázfűtéses, IV/II. emeleti téglalakás ektdá.

I. ón 12,6 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683 ■amr

Kertváros, Kamilla u.-ban eladó 64 nm-es lakás. Tel.: 06-20-530-2500--------------------------------------------------------------------------------*215911*

Kertvárosi 63 nm-es, erkélyes, I. em.-i, fü- tésszabályzós lakás eladó 5,8 M Ft-ért. Tel.: 30/9814 082-------------------------------------------------------------------------------»215964*

Siklóson, Köztársaság téri, 82,5 nm-es, 3,5 szobás, átalakított, felújított, IV/íöldsziati, nagy erkélyes panellakás elodá.

I. án 8,8 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661, 06 70/212 5683 umr

Kertvárosi, fszt.-i, 63 nm-es lakás kedvező áron eladó. 444-674, 30/9293-984-------------------------------------------------------------------------------*212009*

Kertvárosi, 2 szobás, extrán felújított lakás eladó 4,7 M Ft. 515-494,30/9596-605--------------------------------------------------------------------------------*212274*

Ki

s lakást vennék a Surányi és az Angster u. környékén. 72/532-716,06/20-456-7077-------------------------------------------------------------------------------*215951*

Fo

nyódon, balatoni panorámás, II + tetőteres gyönyörű tégla társasházban, 110 nm hasznos területű, I nagy nappali + étkező + konyha + 2,5 szobás, modern, gáz-cirkofötéses lakás, alatta két különálló garázzsal eladó. I.ár: 19 M Ft.

Ing.lroda: 72/479-661,06-70/212-5683

Kolozsvár u-i 41 nm-es, 1 szobás lakás eladó. Ár: 6,8 M Ft. Tel.: 20/530-2462------------------------------------------------------------------------------->215807*

Ko

mló, Bajcsy 1-ben 3 szobás, 3. em.-i lakás eladó v. kiadó. 72/252-724,20/4625- 482-------------------------------------------------------------------------------*212349*

Köztársaság tér mellett 2 szobás, felújított lakás eladó. Ár: 11,2 M Ft. 20/9442-477-------------------------------------------------------------------------------*216069*

Lak

ást veszek Kertvárosban. 06/20/9448- 320-------------------------------------------------------------------------------'212879*

Mecseken lakás eladó. 211-655, 20/9448-320-------------------------------------------------------------------------------*212877*

Mec

sek-nyugati, 84 nm-es, nagy teraszos téglalakás eladó. 72/213-351, 17 óra után.-------------------------------------------------------------------------------*215083*

Mec

sek-nyugati 1,5 szobás, erkélyes lakás eladó. T.: 6 ó. után 314-690, 30/340- 0091--------------------------------------------------------------------------------*212749*

Mecsek-nyugaton 44 nm-es lakás, 22 nm- es, panorámás terasszal, téglaépületben eladó. Ár: 8,6 M Ft. Érd.: 06/20/512-62- 59-------------------------------------------------------------------------------*209052*

Mecsek-oldalban garzonlakás eladó. Tel.: 06/30/268-5538, 06/30/268-7776-------------------------------------------------------------------------------*212919*

Megre utcai, 52 nm-es lakás eladó. Tel.: 222-152-------------------------------------------------------------------------------*216083*

Pé

cs, Megyeri téri, 53 nm-es, erkélyes, IV/föld- szintl, beépített konyhás panellakás eladó.

I.ár: 6,1 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683 hsíit*

Kertvárosban 47 nm-es, fszt.-i, jó állapotú lakás eladó. I.ár: 4,5 M Ft. 20/447-1034--------------------------------—-----------------------------------------*211731*

Ke

rtvárosi 2 szobás, étkezős, alagútzsalus, 2. em.-i lakás eladó. 411-7515 ó. után-------------------------------------------------------------------------------*211604*

Pé

cs-belvárosi, 98 nm-es, ll/földszinti, üzleti célra, irodának is alkalmas, 3 szobás polgári lakás eladó.

I. ár 14 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479 661,06-70/212-5683

Kertvárosi, magasföldszinti, 2,5 szobás (kecskeméti tip.), szép lakás eladó 6,5 M Ft. Tel.: 72/412-704--------------------------------------------------------------------------------*215713*

Páfrány u-ban 47 nm-es, azonnal beköltözhető lakás eladó. 30/314-5359, 239-019----------------------.------------------------™-------------T,------------*212241*

Pé

cs, Varsányi u. II. emeleti, 1,5 szobás lakás eladó. Érd.: 06/30-246-6223-------------------------------------------------------------------------------*212306*

Pécs, Alkotmány u.-ban 50-60 nm-es lakások 60 napon belüli átadással eladók.

72/532-108, 06-20/585-2002-------------------------------------------------------------------------------*212800*

Pé

cs, Mecsek-nyugaton a Hermann Otto utcában 54 nm-es, távfűtéses, felújításra szoruló téglalakás eladó. I.ár: 9,5 M Ft Tel.: 20-9568-369-----------------------------r-------------------------------------------------»211985*

BŐ

RKESZTYŰ GYÁRTÁS KÍNÁBAN ÉS MAGYARORSZÁGON

Kína, Sanmen városban levő új üzemünk vezetéséhez és továbbfejlesztéséhez, valamint magyarországi gyárunkba is keresünk műszaki vezetési és a cégvezetést segítő feladatokra alkalmas, tapasztalattal rendelkező

kesztyűs szakembereket és fiatal, lelkes munkatársakat

Követelmények: bőrkesztyű gyártási vagy közepes méretű vállalkozás vezetésében szerzett ismeretek; jó angol tudás (esetleg német); vezetői képességek, döntések végrehajtásának és felelősség vállalásának képessége; teherbírás, önfegyelem és némi kalandvágy A pályázóknak a fentiek közül legalább kettőnek meg kell felelnie. A kiválasztott pályázók pécsi üzemünkben lesznek jövőbeni feladataikra felkészítve és kiképezve. *

Keresünk továbbá pécsi üzemünkbe- minőségellenőrzési vezetőt (ISO - minőségbiztosítási tapasztalat és végzettség előnyt jelent)- gyakorlattal rendelkező manager-titkárnőt magas szintű német/vagy angolnyelv-tudással

Kérjük pályázataikat részletes szakmai önéletrajzzal és bizonyítványaik másolatával írásban az alábbi címre benyújtani. 7632 Pécs, Lahti u. 9.

Továbbá felveszünk azonnali belépéssel- kesztyűszabászokat (kézi-gépi)- steppvarrónöket- szakképzett csinosítókat- minőségellenőrőket

Jelentkezés a 72/550-310-es telefonon a művezetőknél.

Belvárosi 55 nm-es, tégla-gázfűtéses, mfszt.-i lakás autóbeállóval eladó. 6,6 M Ft 20/931-3122-------------------------------------------------------------------------------*212913*

Pé

csett, a Hunyadi úton 60 nm-es, gázos, erkélyes téglalakás garázzsal, kerttel, pincével 15 M Ft-ért eladó. Tel.: 30/407-3636-------------------------------------------------------------------------------*212294*

a Pécsett, Besenyő u. 4/4.-ben sorházi, 50 nm-es, bővíthető, 2 szobás lakás kis kerttel, garázslehetőséggel eladó. I. ár: 6,5 M Ft. 30/4107-109--------------------------------------------------------------------------------*214397*

a Pécsett, Illyés Gy. u. VI. em.-i, 2 szoba 2 félszobás, 74 nm-es lakás eladó. 72/326- 693-------------------------------------------------------------------------------*209400*

Pécsi, igényesen átalakított, 60 nm-es, mfszt.-i lakás + garázs eladó. 72/450-377-------------------------------------------------------------------------------*212131*

Pécsi, 1-2 szobás lakást vennék sürgősen, kp-ért, felújítandót is. 06/30/9596-605-------------------------------------------------------------------------------*212272*

Pécsi 2 szobás, erkélyes, mfszt.-i, szigetelt lakás eladó. Érd.: 72/443-277---------------.---------------------------------------------------------------*212133*

Pécs-Kertvárosban, 3 szobás, 7. em.-i panellakás, panorámás kilátással, jó helyen, extrákkal felszerelve eladó. Ár: 5,6 M Ft. Tel.: 72/446-722-------------------------------------------------------------------------------*215906*

Pécs-Mecsek-oldalban, az Aradi Vértanúk útja felett 40 nm alapterületű, 1 szoba + étkező, erkélyes, utcafronti, tégla-gázfüté- ses, társasházi lakás eladó. Tel.: 72/222- 228, 72/438-092-------------------------------------------------------------------------------*215084*

Pécs-Újpatacson új társasházban 32 nm-es garzon, 32 + 12 nm-es, galériás, gyönyörű kivitelű lakások, tárolóval zárt gk. beállóval azonnal beköltözhetően eladók. 5,99 M Ft, 8,19 M Ft. 20/444-8791, 30/269-8442-------------------------------------------------------------------------------'212252*

Petőfi u-i 2,5 szobás, panorámás, IV/4. emeleti panellakás 6,2 M Ft eladó. 516- 635-------------------------------------------------------------------------------*212396*

Rózsadombi lakás eladó. 30/9793-194------------------------------------------------------------------------------->212854*

a Rózsadombon 3 szobás, I. em.-i lakás eladó. 72/412-034,30/929-1033----------------------------------.------------------------------------------->215883*

Sze

llemvárosi 2,5 szobás, igényesen felújított lakás eladó. T.: 415-427,18 óra után-------------------------------------------------------------------------------*211968*

Szigeti úton 2 és 1,5 szobás lakás eladó. 317-729, 30/348-6737----------------------------------------------------------,-----------*+——*244690*

Társasház felajánlja értékesítésre 250 nm- es tetőterét tetőtér-beépítés céljára. Liciteljárás 2002. 07. 03. Induló ár: 900 E Ft. Érdeklődni: 06/30/355-4465-------------------------------------------------------------------------------*216055*

Uránvárosban, Babits gimnázium mellett 39 nm-es garzon eladó. 253-821 esti órákban-------------------------------------------------------------------------------*212251*

Uránvárosban 2 szobás lakás eladó. Tel.: 72/251-739, 06-20/314-6734------------------------------------------------------------------------ *212343*

8 Uránvárosban 2 szobás, 54 nm-es, felújított panellakás eladó. I. ár: 6 M Ft. 332- 517-------------------------------------------------------------------------------*212841*

Urá

nvárosi, IV/IIL, 2 szobás lakás olcsón

eladó. 444-674, 30/9293-984-----------------------------------*212011*

Zója u-i exkluzív lakás-eladó. 20/336-4111-------------------------------------------------------------------------------*212885*

3 szobás, tégla, egyedi gázfűtéses, 1. emeleti lakás eladó. Pécs, Komlói u. 69. Tel.:

8-16-ig: 72/312-310, 30/9469-093-------------------------------------------------------------------------------*215919*

52 nm-es, I. em.-i, kertvárosi lakás eladó. Érd.: 15 óra után, 06/30/433-6837--------------------------------------------------------------------------—>214393*

Kb. 80 nm-es, Pécs-belvárosi vagy közeli nem panellakást vennék. Tel.: 30/449- 4163-------------------------------------------------------------------------------»212736*

Sik

lós központjában jó állapotú garzonlakás eladó. Ár: 3,25 M Ft. 30/351-4677-------------------------------------------------------------------------------*215639*

8 Pécs-kertvárosi, X/4. em.-i, 2 szobás lakás eladó. Érd.: 06-30/452-7730-------------------------------------------------------------------------------'204763*

Pécsett a Bálicsi úton társasházi lakások eladók. Tel.: 20-9623-266-------------------------------------------------------------------------------*212033*

Űjpatacson 66 nm-es, háromszoba- étkezős, gázfűtéses szép lakás + garázs eladó. 20/4644-892-------------------------------------------------------------------------------*215709*

8 Má

lomi úti garzonlakás eladó. Ár: 4,5 M Ft. 30/453-9997-------------------------------------------------------------------------------»212284*

________INGATLAN________

A Bokor u.-ban részben felújított családi ház eladó. Ár: 14,8 M Ft. Tel.: 72/222-034-------------------------------------------------------------------------------*192206*

Az Égetthegyi úton, 4 sftibás családi ház eladó 430 n-öl telken. I. ár: 14 M Ft. Cserét

beszámítok. Érd.: 06/30/4516-822-------------------------------------------------------------------------------*212068*

Balatonlellén a Móló soron büfé eladó vagy kiadó. Érd.: 06/20/534-4324-------------------------------------------------------------------------------*215894*

Harkány főutcáján új építésű lakások, üzlet, Iroda eladók.

72/515-099, 9-17 éráig. -212021*

Belvárosi házrész eladó vagy családi házra cserélhető. 72/310-437, 20/9806-156------------------------------------------------------------------------------->212044*

a Bogád ho noktetőn 300 n-öl terület lakható, kétszintes házzal eladó. Lakást beszámítok. 06-20/362-2825

Kozármisleny északi lakóterületén közművesített

építési telkek eladók

Érd.: 72/570-910 körjegyzőség.

•212925*

Cserkúton 2 családnak megfelelő családi ház eladó. Ár: 20 M Ft. Tel.: 72/731-959-------------------------------------------------------‘----------------------->215883*

Eg

erágon az új részen kertes családi ház eladó. 2 generációs, szinteltolásos, összkomfortos, 2 beállós garázzsal. I. ár: 12,9 M Ft. Érd.: 30-9-694-656, 72/222-767-------------------------------------------------------------------------------*212832*

Pécseit, műemlék jellegű irodaépület (7 szoba, kiszolgáló helyiségek), alagsorában 80 nm-es, egylégterű közösségi helyiséggel eladó.

I. ér: 37 M Fi.

Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212-5683 nstii*

Eladó építési telkek, nyaralók, apartmanok az ADRIÁN. Tel.: 30/997-4717-------------------------------------------------------------------------------*215675*

Eladó lakatosüzem, forgácsoló és présműhellyel, teljes gépparkkal. Érdeklődni: 72/370-032, 7-15 óráig.-------------------------------------------------------------------------------»213840*

8 Elcserélném Pécs melletti összkomfortos kis házamat szőlő, kert, gyümölcsös bárhová nagyobbra. Gazdálkodás, iskola szükséges. 20/513-4514-------------------------------------------------------------------------------*212132*

Gazdaság

i épület eladó Alsómocsolád központjában. Irányár: 2,5 M Ft. Az épület jelenleg vegyesboltként üzemel. Érdeklődni: 30/237-7261 telefonon.-------------------------------------------------------------------------------*216107*

Gerdébe

n gazdálkodásra alkalmas, központi fütéses családi ház eladó. Tel: 73/476-190-------------------------------------------------------------------------------*215649*

Pécs, Hunyadi úti, 360 nm-es, kétszintes irodaépület eladó.

I.ár: 37 M Ft

Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212-5683-215*19Harkányban 1000 nm területen lévő 100 nm-es, 2 garázsos családi ház eladó. 72/480-472----------------------------------------------------------■-------------------*195830*

Hét

végi kert kis házzal eladó. 30/9366- 897--------------------------------------------------------------------------------*215661*

Pé

csett 740, ill. 752 nm-es, összközműves ipari üzemépület, 1403, ill. 1900 nm területen, ipari övezetben eladó.

I.ár: 35 M Ft, ill. 30 M Ft + áfa

Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212-5683 -215*20Hosszúhetényben déli fekvésű, panorámás szőlő-gyümölcsös (300 tőke kordon-szőlő, 30 db gyümölcsfa) présház pincével, igény szerinti felszereléssel. Tel.: 20/344-2175------------------------------------------—*215734*

Hosszúhetényben, a Zengő oldalán 730 nm szőlő, pince, présház, felszereléssel, 2000 nm kert, szántóval eladó. I.ár: 1M Ft. Tel.: 72/490-632-------------------------------------------------------------------------------*215926*

Mo

hácson, belvárosi, kétszintes, könnyűipari üzemépület (784 nm) eladó.

I.ár: 40 M Ft + felép. áfa.

Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212-5683 -215*21s Keszü új lakótelepén 210 nm-es, 2 szintes új családi ház parkosított telken eladó. 30/9868-038-------------------------------------------------------------------------------*212377*

ESC^^LON

7621 Pécs, Mátyás király u. 1.

Pécs Belvárosában a Nyíl utcában épülő új társasházban lakások eladók.

Állami kedvezmények Igénybe vehetők. Telefon: 72/215-331, 313 825, 510-408, 20/9836-690 ügyvédi iroda

•208390*

Pécs, Nagy-daindoli úton 82 nm-es, 2 + hobbi szobás, étkezős családi ház, teraszos gyümölcsöskerttel, garázzsal, a területen különálló apartmanházzal eladó.

I.ár: 16 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683 *nsnr

Kitűnő befektetés! Pécsett a Jókai téren utcafronti üzletek eladók, üzletházban, gépkocsibeállóval. Az üzletek 2 évre előre bérbe adva, közel havi 1 M Ft bérleti díjjal. Tel.: 06-20/3-349-300, 72/532-108-------------------------------------------------------------------------------*215773*

Ko

mlói úton családi ház eladó. 72/240- 451-------------------------------------------------------------------------------*213853*

Mohácson, Farkas u.-i összközműves építési telek kétlakásos családi lakóépület építési tervével eladó.

I.ár: 2,8 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683 *115414*

Komlón a Bocskai utcában 2 szobás, gázfűtéses, kertes családi ház garázzsal eladó. Ár: megegyezés aerint. 72/481-944-------------------------------------------------------------------------------*209044*

Kozármisleny! új családi ház eladó. 1317 nm. I.ár: 26 M Ft. 06-20/344-7663-------------------------------------------------------------------------------*211768*

El

adó pécsi lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére.

Regisztráció díjmentes!

Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212 5683 -iisus*

Kozármislenyben az északi lakóparkban kétgenerációs családi ház 50% készenlétben eladó. Lakást beszámítunk. Tel.: 72/371-773-------------------------------------------------------------------------------*211596*

Magyarhertelenden, a strand mögött, az Ibolya u. 9. szám alatt nyaraló eladó. Tel.: 20-9657-845, 20-392-4894------------------------------------------------------------4------------------*215005*

Ma

gyarürögi úton részben felújított, 210 nm-es családi ház különálló 60 nm-es üzlettel eladó, lakást beszámítok. Tel.: 06/20/9617-075------------------------------------------------------------------------------->215827*

Pé

csett, Ady E. u.-i aut. nyitású teremgarázs (udvari) eladó, ill. kiadó.

I.ár; 1,5 M Ft ill. 10 000 Ft/hó.

Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683 nswNagy Flórián úti, 80 nm-es, gázos házrész eladó. Ár: 9,6 M Ft. Tel.: 72/311-567-------------------------------------------------------------------------------*209217*

Pé

cs, Budai-Vám-nál szőlő-gyümölcsös pincével, kis házikóval eladó. 1180 nm. 06- 20/9423-605-------------------------------------------------------------------------------*216103*

Pé

cs, nyugati városrészén, csendes, sík lerülelű álcában, 140 nm-es, régi típusú, 3 szoba+konyhás étkezős, (szuterénban apartmanként funkcianálá lakrésszel) családi ház garázzsal eladó.

I. ár: 20,5 M Ft.

Ing. Iroda: 72/479-661,70/2125-683 •hsuk*

Lakások

2002. aug. 31-ei átadással

Kulcsrakész ajánlatunk:

• 35 m2-es (1 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 6,15 IYI Ft

• 56 m2-es (2 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 10,1 NI Ft

Év végi átadással:

• 68 m2-es (3 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 12,1 NI Ft

• 68 m2-es (3 sz. lakás + terasz) +80 m2 kert + 5 m2 tároló br. 13,1 NI Ft

• 110 m2-es (4 szobás lakás + terasz) + 5 m2 tároló bruttó 19,6 NI Ft

És még számos lehetőség közül választhat a kertestől a teraszos lakásig

A MAGNUM LAKÓPARKBAN

Várjuk érdeklődésüket telefonon vagy személyesen: 7630 Pécs, Mohácsi út 16.

Tel : 72/315-821,20/390-8196

pÉníj

INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT- közel a Balatonhoz - újonnan épült társasházban 30-96 nm-es lakások eladók.

Az épülethez díszkert, úszómedence, pezsgőfürdő, parkoló, éjjeli őrzés tartozik.

Kedvező kamatozású hitellehetőség!

Érdeklődni lehet:

Novák Eta 20/9867-016

Klotild-Hoiding Vagyonkezelő Kft. 1055 Bp. Szent István krt. 1.

konyha, közösségi kerékpártároló, 8 fős pezsgőfürdő, szauna, díszkert tartozik.

Az irányár a készültségi foknak megfelelően kerül kialakításra. A ház tervezett átadása 2002. július 1.

Érdeklődni lehet telefonon ill. személyesen a helyszínén. Tel.: 06-30/95-03-682-»215646*