Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)

2002-05-02 / 118. szám

14. OLDAL Szabadfogás SZOLGA L T A T Á S 2002. MÁJUS 2., CSÜTÖRTÖK ____________Ma____________ # Kelte 5.25 - Nyugta 19.58 Kelte 1.11 — Nyugta 9.25 ZSIGMOND napja Zsigmond. Germán eredetű név, jelentése: győzelmes védő. Védőszentje: Szent Zsigmond burgundiai király, akit 524-ben családjával együtt vízbe fojtot­tak. Egyéb névnapok: Atanáz, Mi­nerva, Nétus, Pellegrin, Ráhel, Zoé. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Atanáz püspök napja, aki a hit tisztaságáért vívott küzdel­mei miatt 17 évet töltött számki­vetésben. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Nagy Szent Atanáz alexandriai érsek erek­lyéinek visszahozatala. Napi igék: Kát.: Zsolt 95. Jn 15,9-11. Ref.: 2Krón 13. Kol 3,18- 25. Ev.: lKor 14,6-19. Zsid 2,10- 18. Őrt.: lKor 11,23-32. Mt 26,í- 27,2. Évfordulók E napon született 1729-ben Nagy Katalin, orosz cárnő, 1886-ban Gottfried Benn, író, 1772-ben Novalis, (Henrich von Ofterdingen) romantikus költő, író. E napon hunyt el 1519-ben Leonardo da Vinci, 1818-ban Battyány Alajos író. Évnapok 926. május 2. Sankt Gallen-i kaland. Ezen a napon foglalják el a kalandozó magyarok a Szent Gál monostort, ahol csak egy bencés szerzetessel, Heribald testvérrel találkoznak. Horoszkóp 1« BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Sorsdöntő esemé­nyekre számíthat. A kihívásoktól ne lepődjön meg, képes lesz megbirkózni a feladatokkal, s nem fogja megbánni. Pénzügyi téren legyen nagyon-nagyon óva­tos. £ IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. Igen szélsőséges hangulata van. Egyik pillanatban érzelmei csordultig vannak, az­tán hirtelen komorrá válik. Valaki mély érzelmekkel közelít Önhöz, vegye észre. 0 RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Anyagi dolgaira a bi­zakodó hozzáállás a jellemző. Nem szabad azonban elrugasz­kodni a valóságtól. A szerelem­ben akkor lehet szerencsés, ha értékes tulajdonságaira helyezi a hangsúlyt. IS OROSZLÁN (VII. 23- VIII. 23.), 06-90-230-355. Sze­ret, viszontszeretik, mi kell még a boldogsághoz? Talán a. bol­dogság befogadására alkalmas természet. Félti a nyugalmát, a biztonságát, mert nem szívesen adná fel önállóságát, miközben alig várja, hogy tartozzon vala­kihez. i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Újabban hajlamos a könnyelműségre. Szórja a pénzt, semmit sem tagad meg magától. A Szűz-jegyűtől szokatlan ez a pazarlás. Csodák csodájára még­sem lesz szegényebb. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Költözésre, laká­sa renoválására alkalmas ez a nap. Családi ügyei vagy éppen az otthonával kapcsolatos dolgok foglalkoztatják elsősorban. Ott­honi dolgait nehéz egyeztetni a hivatásával. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ä lelkében csend és béke honol. Partnerével reme­kül kijön. Ön ma megértő, ked­ves és nyugodt társ. Vélhetően szerencsés is. Próbálja ki! Ijf NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Nehezen jut egyről a kettőre, pedig tettrekés- zsége erős, és valamilyen bizo­nyítási vágy is hajtja. Ne adjon ki nagyobb összeget, és ne vál­laljon fel munkát hitelbe. A sze­relemben egy könnyed flört vagy régebbi kaland adhat erőt Önnek. , $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Most határozott és rá­menősebb a szokásosnál, úgy ér­zi, hogy így lehet sikeres. Lehető­sége adódik arra, hogy reflektor- fénybe kerüljön. Sugárzik Önből a Dozitív életszemlélet. .ft VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Nagy lelkesedés­sel veti magát munkájába. Több pénzkereseti lehetőség kínálko­zik, amit ki is használ. Döntései nagy fontosságúak a jövőt tekint­ve. Egészsége érdekében rend­szeresen sportol, edz. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Hatékonyan és derű­sen végzi teendőit. Döntéseiben a jó megérzései sokat segítik. Bíz­zon magában, és garantált a si­ker. Engedjen a délutáni baráti csábításnak. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Problémáit beszél­je meg társaival, és könnyeb­ben megtalálja a jó megoldáso­kat. Különleges lehetőséget tar­togat a sors, álmai valóra vál­hatnak. ____________Receptek___________ Va das marhahús Hozzávalók: 80 dkg hárszín vagy fehérpecsenye, 5 dkg füstölt szalonna, 20 dkg vegyes zöldség, 5 evőkanál olaj, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 6 dkg liszt, 3 dl tejföl, l ek ecet, 1/2 citrom, cukor, mustár, 1 babérlevél, őrölt bors, só, A húst megmossuk, konyhai tör­lővel leszárítjuk, a vékony csíkok­ra vágott szalonnával megtűz­deljük, sóval, borssal bedörzsöl­jük. A zöldséget, hagymát, fok­hagymát megtisztítjuk, megmos­suk szeletekre vágjuk. Az olajat a tűzálló tálba vagy tepsibe öntjük, hozzáadjuk a ka­rikára vágott zöldséget, fűszere­ket, szalonnabőrkét, a tetejére tesszük a húst a sütőbe téve meg­pirítjuk. Ezután a lábasba tesszük, hoz­záadjuk az ecetet, felöntjük víz­zel és lefedve puhára pároljuk. Amikor a hús megpuhult, kivesz- szük. A zöldséges levet besűrítjük a liszttel simára kevert tejföllel. Hozzáadjuk fél citrom levét, re­szelt héját, cukrot, mustárt és jól felforraljuk. Átpaszírozzuk és utánaízesítjük. Tálaláskor a húst felszeleteljük, a forró már­tással és zsemlegombóccal tá­laljuk. Horgászhíradó A csónak veszélyes jármű Néhány horgásztavon ugyan nem engedik meg a csó­nakos horgászatot, a legtöbb egyesületben azonban már a kezdet kezdetétől nem tiltották. Ennek a horgászati módszernek a legnagyobb előnye abban van, hogy a vízen biztosít mozgási lehetőséget. Olyan helyeket is fel lehet keresni (például halban gazdag nádason belüli tisztásokat), amelye­ket partról semmiképpen sem lehet elérni. A horgászcsónak alap­anyaga túlnyomórészt fa, de újabban készülnek műanyagból is. A fémtestű csónakok, sok előnyük mellett, horgászatra kevésbé alkal­masak, mert a legkisebb ütődés, koccanás zajjal jár, amely átterjed a vízre és elijeszti a halakat. A csónakkal szemben - bármilyen anyag­ból is készüljön - legfontosabb követelmény a stabüitás, amely rész­ben az anyagától, de döntően a csónak méretezésétől függ. A csónak használatánál előírás a mentőmellény, az evezőlapát, a vízmé­rő, a kikötőkötél, valamint a fehér fényű lámpa. Mentőmellény annak köte­lező, aki nem tud úszni. (Aki tud, annak is kötelező a mellényt a csónakban tartam.) A csónakos horgászat sokkal veszélyesebb, mint a parti pecázás. Ha a horgászhelyhez érünk és súllyal akarjuk rögzíteni a csónakot, nem szabad a rögzítőt kidobni a csónakból, mert a kötél rátekeredhet a horgász lábára, s ennek végzetes következményei lehetnek. Karó­zásnál előbb be kell mérni a vízmélységet. Sok balesetet okozott már, hogy a karó rövidebb volt, mint a vízmélység, s a kitűzésnél a horgász a vízbe esett. Sohasem szabad a karóhoz szorosan hozzákötni a csó­nakot, mert a hullámzás kimozdíthatja a rögzítőt a helyéről. Ha ketten horgásznak egy csónakban, ne üljenek egy oldalra, ugyan­is egyenlőtlen súlyelosztás miatt a csónak könnyen felborulhat. Ha a horgász véletlenül nagyobb halat fog, a fárasztási a csónak közepétől végezze, így a társának is megkönnyíti a szákolást.________tóth miklós Tr NOSZTALGIA: - Ezek a filmek a kampány legszebb napjaira emlékeztetik Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 9.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan - Az élet sója 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.25 Diresta 12.50 Ülő bika csatabárdja 14.30 Szeretni beindulásig 15.00 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és szerelmek 17.00 Claudia Talk-show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.05 Jó barátok 19.30 Nincs kegyelem - A leg­gyengébb láncszem 20.00 Poénbomba 20.30 Fantasz­tikus Európa 22.15 A háló­zat csapdájában (12.) Gyé­mántok az enyészetnek 23.00 Jó estét, Magyaror­szág! 24.00 AUT0EXP0 0.30 Sörlegendák (doku- mentumfilm-sorozat) Az ír kocsmák 0.45 Meghurcolt ártatlanság (angol krimi, 1984) R.: Desmond Davis 2.25 Aktív 2.50 Mi, magya­rok 3.10 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (49.) 9.50 Teleparti. Játék-10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fi­úk (132.) 14.30 Kalandos nyár (32.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Re­cept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat - 230.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 69.) 1710 Mónika 18.00 Találko­zások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Bará­tok közt (magyar sorozat) 20.25 Dilis bagázs (ameri­kai vígjáték) 22.35 Az elnök emberei (amerikai sorozat - 39.) Az interpelláció Fsz.: Martin Sheen, Rob Lowe, Moira Kelly, Bradley Whitford, John Spencer, Richard Schiff, Allison Janney 23.25 Stella Mozi Klub 23.55 Híradó 0.15 Pont hu 0.45 Fókusz (ism.)' 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Kultúrpercek 8.35 Topmo­dell (163.) 9.05 Naprakész 10.55 Egy római felügyelő (11/11.) A tó felszíne alatt 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Ron­do 13.30 Együtt 14.00 Ecranul nostru 14.30 Ten­gerparti álmok (52/32.) 15.00 Svábok és a szőlő 15.30 Váratlan utazás (75.) 16.20 100 kép a 20. szá­zadról (70.) 1969 - Utazás a Holdra 16.30 Unitárius templomok 17.00 Unokáink is látni fogják... 18.00 Hír­adó Benne: Körzeti híradók 18.35 Dempsey és Make­peace (3.) Szorult helyzet­ben 19.26 45 éves az MTV 19.30 Híradó este 20.05 Fekete macska 21.00 A pisztoly (6/2.) Az elnök höl­gyei 21.50 Aktuális 22.10 Híradó 22.15 Théma 22.30 Kultúrpercek 22.35 +1 Kul­turális háttérműsor 23.35 A nagy zabálás 10.05 A jog hálójában (22/1.) 10.55 Magyar Ház Palackpos­ta 11.25 Gaia 12.00 Topmo­dell (111.) 12.30 1100 év Eu­rópa közepén (31.) 13.00 Hír­adó 13.55 Forrás 14.20 Baj­nok 14.45 Jani házhoz megy... 15.10 Naprakész 17.00 Kultúrpercek 17.05 Is­kola utca 18.00 TS 19.35 Esti mese 20.00 45 éves az MTV 20.05 Híradó 20.40 Az igaz­gató vacsorája 21.25 „Az én 20. századom” Holdudvar 22.50 Záróra 23.50 Éjszakai telefon HBO 12.00 Az ír manó szeren­cséje 13.30 A repülés elmé; lete 15.10 Hajsza a gyilkos után 2.16.40 Bosszúból je­les 18.15 A varázskosár 20.00 Fogdabújócska 21.40 A vándor 23.15 Lady Chatterley történetei (4.) 23.45 Mocsok macsók me­séi 0.15 Az asztronauta 2.05 Az elit alakulat (7-8.) 15.20 Katedra nélkül 16.05 Barátok a strandon (13.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Ka­lendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.50 Hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó. Magazin 19.25 Jövőnk foná­sa 19.30 Halló, halló! (14.) 20.00 Borges történetei A harmadik 21.00 Magyar kor­társ zenei almanach ANDO DROM Koncertfilm, 2001 -1. 21.45 Híradó. Sport 22.05 Összkép 22.35 Kolozsvári operamesék (13/1.) 23.25 Határtalanul (7.) Spektrum 17.45 Mondén! (4.) Monaco 18.40 A T. Rex nyomában 19.45 Mielőtt túl késő (2.) Brazília majmai 20.50 La­kásban jó, de a legjobb ott­hon (4.) Fessünk! 21.20 Nigella falatozója (4.) Mit főzzünk magunknak? 21.55 A vikingek Amerikában 23.00 Tudod, hogy mit ve­szel? (4.) Magyar ATV Viasat3 Sport 1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 16.45 Napnyugta 1750 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV- híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra 21.30 In­gatlanpiaci körkép 22.00 ATV- híradó 22.40 Színházi látcső 23.15 Turmix RTL 16.00 Szerelmek Miamiban (1.) 16.50 Hazai pályán (223.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (79.) 17.45 T. J. Hooker (80.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (174.) 19.35 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 20.05 Total Recall - Az emlék­más (1.) 21.00 A szenvedély színe 23.00 Egy rém rendes család (253.) 23.30 Édes vágyak 24.00 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 15.00 A rendőrőrs, 16.00 Fia­________SaTELÍT talkorúak b írósága, 1700 A da­dus, 17.30 Egymásközt, 18.Q0 9.00 Törzsasztal 9.30 Nap mint nap Hírek,. 18.30 Sztármagazin, 15.20 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 Ra- 18.45 Híradó, 19.10 Robbanó- li-mánia 17.00 Best off - Zajlik az élet kony - magazin, 19.40 Jó idők, (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Forró rossz idők, 20.15 Cobra 11, szél (10/2.) 20.30 Gyilkosság a torony­21.15 Két angyal őrjáraton, házban 22.10 Mit szól hozzá? 23.00 22.15 A rendőrőrs, 23.15 Kertkultúra-magazin (ism.) 23.35 Esti Tequilaés Bonetti, 24.00 Hírek, Mérleg (ism.) 24.00 Gyilkosság a to- 0.30 Szeleburdi Susan ronyházban 1.30 Nap mint nap 16.00 Jégkorong, A-csoportos világbaj- 16.00 Út a labdarúgó vb-ig 16.30 Ke- nokság 18.15 NHL magazin 18.45 Mű- rékpározás 17.30 17 éven aluliak lab- korcsolya, 15/9. rész 19.45 Helyzet-a darúgó Európa-bajnoksága 19.15 Úta nap hire élőben 20.00 Jégkorong, A- labdarúgó vb-ig Dél-Amerika 19.45 csoportos világbajnokság (élő) 22.15 Labdarúgó vb-sztorik 20.00 Gillette Labdarúgás, Bajnokok Ligája mérkő- álomcsapat 20.30 Ökölvívás 22.45 zés, 2. elődöntő, Real Madrid-Barcelona Labdarúgó vb-sztorik VlVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hír­blokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hír­blokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Intim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Top 40., 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Fris­sklip, 21,20 Hírblokk, 21.30 Intim szfé­ra, 21.40 Mixer, 22.00 Eleelektro, 23.00 Mixer Nickelodeon 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, 12.25 Hódító hódok, 12.50 Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 15.25 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 17.30 Rocker Power, 18.20 A Garcia testvérek, 18.45 Allen Strange utazása, 19.10 Uno­katestvérem, Skeeter. A műsor és a kezdési időnont változtatásénak ionét minden tévéadó fenntartja s ezért Innunk felelrtssénet nem vállal Az UPC kábelhálózatán a 439.25 MHz-en. 19.00 Egyete­mes percek 19.30 Ékeskedő (Kulturális körkép), 20.00 Or­mánság, 20.30 KömyÉKünk, 20.35 Párbeszéd a szolidaritás­ról (Holocaust..), 21.05 Schubert­est a Művészetek Házában, 21.35 Gitárkoncert a Dominiká­nus Házban, 22.00 Képújság. Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 kHz közép­hullámon, 5.55-től 9.0CHg és 18.3CWÓI 21.0Oig a 71.81 MHz URH sávon 5.55-9.00ig Hajnal­tól reggelig - zenés hírmagazin. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok interjúk DéíDu- nántúlról és Észak-Bácskából, Rádióshíd a Calypso-Sze- ged-Pécs stúdiói között. 9.00- 22.30ig csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12,00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli króni­ka és regionális esemény-össze­foglaló. 13.05-14.00 Szerb nyeF vű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - más kéri, és Kirakat: zenés életmód­műsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika 18.30-22.30Ig Estidő­ben - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájá­ban a FM 94.6 MHzen. Félórán­ként hírek időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő - reggeli hír­magazin, 8.05 Vatikáni Rádió hl rei, 8.05 Reggeli muzsika 9 00 Bemutatjuk - a civilszervezetek műsora 10.00 Zenélő Pécs, 11.00 Paletta a nemzetiségiek műsora, 12.00 Delelő, 12.30 Dé­li muzsika 13.00 Zöld gömb, 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 1730 Napösszegző, 18.05 Diákóra 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika 20.00 Lelkisegély, 22.00 Zenés éjszakai turmix Rejtvény KIENGED CSATTAN­VA ÜT FOHÁSZ ~~k ALAVALÓ A MEG­FEJTÉS ~* KÖZ­LEGÉNY BÉLPOK­LOSSÁG SIKÁTOR l ▼ ▼ ▼ ÖNÁLLÓ ► CSOPORT PORTA l TINTA­FOLT ► ▼ ÜNNEP­LÉS SIKERT (ELÉR) KAVARO­DÁS SZENT­ATYA ► BORRA­VALÓ ÜDÍTŐ­ITAL L ▼ ▼ SZÁJ­SZÉL RAG: MELLETT ► ▼ ▼ ELEGE LESZ ► ▼ BÁCSI KA ► ADNAK NEKI ALÁ l RÉVÉN ► ▼ PIRULA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják pos­tára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sor­soláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Az elmúlt heti rejtvénysorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény megfejtői közül Kelemen Béláné pécsi, a gyerekrejtvényen Benkő Dániel nagypalli olvasónknak kedvezett a szerencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. Madárvélemény A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents