Új Dunántúli Napló, 2002. április (13. évfolyam, 89-117. szám)

2002-04-25 / 112. szám

14. OLDAL ✓ Szabadfogás _______ S Z O L G Á L T A T Á S 2002. ÁPRILIS 25., CSÜTÖRTÖK ' H _________Ma___________ # Kelte 5.36 — Nyugta 19.48 í Kelte 17.38 — Nyugta 5.12 MÁRK napja Márk. Latin eredetű név, jelen­tése: Marsnak szentelt. Egyéb névnapok: Ányos, Ervin, Ivó, Márkus. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a gö­rög katolikus naptárban Szent Márk evangélista napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 88. Mk 16,15-20. Ref.: 2Krón 6,22-42. Kol 1,9-23. Ev.: lMóz 1,24-31. Ef 6,5-9. Őrt.: lKor 4,9-16. Lk 10,16- 21. Évfordulók E napon született: 1840-ben Pjotr Iljics Csaj­kovszkij, orosz zeneszerző, 1918-ban Ella Fitzgerald, amerikai jazzénekesnő, 1940-ben A1 Pacino, amerikai színész (a Keresztapa című film főszereplője), 1599-ben Cromwell Olivér, az angol polgári forradalom vezér- egyénisége. . E napon hunyt el: 1566-ban Louise Lábé francia költőnő, 1956-ban Czapik Gyula egri ér­sek. Évnapok 1077. április 25. Szent László uralkodásának kezdete. Ezen a napon halt meg I. Béla király, akit testvére, I. (Szent) László követ a trónon. (1095-ig ural­kodik.) BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Sok tapasztalatot szerez a mai napon és bölcsebb lesz általuk. Ami társasági felada­tot elvállalt, igyekezzen teljesíte­ni. Környezetében legyen min­denkivel barátságos. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Egészsége nem úgy ala­kul, ahogyan várta. A problémákat ne kicsinyelje le, mert könnyen ko­molyabbra fordulhat. Ha vásárolni van kedve, legyen számító és ne költekezzen ki teljesen. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Időnként a lakásra is kell az embernek költenie. Ha nem is kezd bele azonnal a laká­sa felújításába, legalább a pénzt tegye félre erre a célra. A szép ott­hon hosszú távon megalapozhat­ja nyugalmát. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A legboldo­gabb perceket is megkeserítheti, ha attól retteg, hogy véget ér a szerelem és jönnek a szürke hét­köznapok. Á hétköznapok nem feltétlen szürkék. Ha a szerelem­ből szeretet lesz, az legalább olyan szép, mint maga a lángo­lás. Ne aggodalmaskodjon, ha­nem szeressen. Horoszkóp 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Panaszkodik, hogy rossz a közérzete, pedig semmi baja nincsen, csupán azt szeret­né, ha barátai többet törődnének Önnel. Ne akarja mindenáron a saját problémáit és saját akaratát ismerőseire erőltetni. Épp ellen­kezőleg! Próbálja meg gyengéd­ségével befolyásolni környeze­tét. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Néha bizony kis­hitű, úgy érzi, hogy képtelen si­kereket elérni. Ez azért túlzás, in­kább kevesli a sikert az életében. Ma azonban nem lesz szüksége bölcs' tanácsokra, hiszen dönté­sét nem fogja megbánni. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nincs nagy ked­ve - no meg hajlama sem az ön­elemzésre. Legszívesebben átsik- lana bizonyos kellemetlen témá­kon. Nem szívesen találkozik ma olyan emberekkel, akiktől semmi előny nem várható, sőt gondjai­kat is csak átadják Önnek. Most unja a lelkizést. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Kissé változé­kony ez a nap. Jó és rossz hatá­sok egyaránt érhetik. Feszül­tebb, idegesebb lehet, s érzelmi életében is adódhatnak konflik­tusok. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ma kiegyensúlyozott és másokkal szemben megértő. Tel­jes erőbevetésre képes, ha mun­kájáról van szó. Magánéletében és a szerelemben uralkodó egyé­niség. Jk VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Úgy érzi, hogy teljesítménye és képességei alap­ján több fizetést érdemelne. Pró­bálja objektiven megítélni ezt a témát, ne döntsön elhamarkodot­tan. S főleg ne izgassa fel magát. £ HALAK (II. 21-ÜL 20.), 06- 90-230-362. Ma egy kicsit több empátiára lesz szüksége. Nem bírnak a kedvére tenni, minden­ben talál hibát. Legyen rugalmas és törekedjen a békés társkapcso­lat megteremtésére. Este tegyen egy nagy sétát a friss tavaszi leve­ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Tegye a dolgát szor­galmasan, még akkor is, ha nem köti le munkája. Teljesítménye ugyanis nagyban hozzájárulhat a jövőbeni megítéléséhez. Az estét töltse együtt szerelmével. __________________Receptek___________________ Bo rjúszelet párolt zöldségekkel Hozzávalók: 4 db egyenkén 20 dkg-os borjú- borda 1 gerezd fokhagyma 1 teáskanál só kevés liszt 2 evőkanál olaj 10 dkg vaj 1/81 húsleves (kockából) csipet bors 1 db karfiol 25 dkg zsenge zöldbab 25 dkg répa 30 dkg mélyhűtött borsó 4 evőkanál tejföl , 4 evőkanál aprított petrezselyem A húst a széleken és a csontoknál finoman bevágjuk, hogy sütéskor ne ugorjon össze. Megtisztítjuk a fokhagymát, megsózzuk és pé­pesre zúzzuk. Felforrósítjuk az olajat, a bordát lisztben megfor­gatjuk, és mindkét oldalán jól megsütjük. Megszórjuk sózott fokhagymával, és 50 gramm vajat teszünk rá. A húst a (orró levesbe' tesszük, és lassan fedő alatt párol­juk, néha megforgatjuk, végül egy kis borssal megfűszerezzük. Megtisztítjuk a zöldséget, meg­mossuk és megpároljuk. Tálalás előtt röviddel a tejföllel és petre­zselyemmel elkevert vajban fel­melegítjük. Petrezselymes burgo­nya vagy burgonyapüré, egy po­hár fehér borral illik hozzá. Horgászhíradó Mit hogyan ne csináljunk Az egyre jobban felmelegedő vizek hatására az inten­zíven halasított tavakon az esélyeink is egyre jobbak pontyok vagy keszegfélék fogására. A legtöbb hor­gász csak egyféle módszerrel próbálkozik, az etető­kosaras fenekezéssel. Nagy dobósúlyú bot, fél ökölnyi etetőkosár, harmincötös zsinór a módi, hogy jó messzire be tudja dobni, mert a halak ott tartózkodnak. Persze ilyen távoli dobásokkal és etetéssel a halat odaszoktatjuk, ahelyett, hogy a parthoz közelebb etetnénk, egyszerűsítve horgászatunkat. A felszerelés tehát tízkilós halra mé­retezett, a zsákmány pedig talán másfeles ponty. Sokan az önetető­ket jól megtömik élelemmel, amivel elérik azt, hogy a hal már azzal jóllakik és rá sem néz a horgon felkínált csalira. Pedig a halat keve­sebb és minél puhább élelemmel és kis súlyú önetetővel kellene egy helyben tartani. Ha jól harap a hal, a horgászok egy része nem elégszik meg az­zal, hogy már kifogta a megengedett napi mennyiséget. Továbbra is ott ül a parton és tömi tartalék haltartóját. Az ilyen horgászokból lesznek a húshorgászok, akik kíméletlenül irtják a halállományt, s közben szidják a vízkezelőt, hogy nincs hal a vízben. Jó horgász­napokon sokszor méreten aluli ponty vagy süllő is akad, amit a lel­ketlen horgász hazavisz, nem gondolva a holnapra. Azok egy év múlva már kifogható nagyságúak lehetnének, most pedig fogyasz­tásra is alkalmatlanok. Végül még egy jelenség. A horgászok nagy részének a horgászat, a víz melletti tartózkodás kikapcsolódás és pihenés. E réteg nyugalmát borítják fel azok, akik mintha valahon­nan „kiszabadultak” volna, bömböltetik rádiójukat, hangoskod­nak, kötekednek. Ezek azok az emberek, akik a békés horgásznak megkeserítik az életét. Akik ezen írás alapján netán magukra is­mertek, változtassanak horgászmódszereiken vagy éppen viselke­dési formáikon. tóth miklós KUTYAHÜSÉG ÉS MAJOMSZERETET. Az angliai Twycross állatkertjében világra jött az első fogságban született bonobót, azaz törpe csimpánz. Az apró­ság mindjárt barátra is szert tett Bugsy, a bulldog személyében. Első találkozásuk óta szin­te elválaszthatatlan párt alkotnak. fotó, europress Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerel­mes álmodozók 9,45 Rosalinda 10.10 Szokatlan -Az élet sója 11.40 Mi, ma­gyarok 11.50 Riviéra 12.20 Diresta (amerikai vígjáték­sorozat) 12.45 Lázadás a prérin (amerikai western, 1975) 14.40 Szeretni bein­dulásig 15.10 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Ba­rátok és szerelmek 17.00 Claudia 18.00 Aktív. Maga­zin 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs ke­gyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Poénbom­ba 20.30 Fantasztikus Eu­rópa Nálatok hogy van ez? 22.00 A hálózat csapdájá­ban (11.) Aratás 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Autoexpo 0.15 Sörle­gendák A Guinness legen­dája 0.25 Garni-zóna (am. kalandfilm) Fsz.: Richard Gere, Debra Winger 2.40 Aktív 3.05 Mi, magyarok 3.15 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (45.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Tóp Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (129.) 14.30 Kalandos nyár (28.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui soro­zat - 226.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (65.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Esti Showder Fábry Sán­dorral 22.15 A francia na­pok alkalmából: A nyomo­rultak (4/1.) Fsz.: Ge­rard Depardieu, John Malkovich, Virginie Le- doyen, Christian Clavier, Jérome Hardelay 24.00 Híradó Késő esti kiadás 0,20 Pont hu Multimédia­magazin 0.50 Fókusz (ism.) 1.20 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúrpercek 8.35 Topmodell (159.) 9.05 Naprakész 10.55 Egy római felügyelő (11/7.) A teafolt 2. 12.00 Híradó 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Együtt 14.00 Tengerparti ál­mok (52/27-28.) 15.00 Kvartett 15.30 Váratlan uta­zás (71.) Elvárás és türelem 16.20 100 kép a 20. szá­zadról (66.) 1967 - Izrael 16.30 Máréfalvi népviselet 17.05 Gaia Ökológiai filmúj­ság 17.30 ...az én váram La­káskultúra mindenkinek 18.00 Híradó 18.15 Esti me­se 18.40 Dempsey és Makepeace (31/1.) 19.30 Híradó 20.05 A névtelen vár 6/5. Katalin vagy Thémire 21.15 A pisztoly (6/1.) A Kolumbusz-nap 22.00 Aktuális 22.25 Hír­adó 22.30 Théma 22.45 Kultúrpercek 22.50 Gól! Borsodi Liga-mérkőzések összefoglalója 23.40 +1 Kulturális háttérműsor 0.30 Kárpáti krónika 10.05 Trópusi hőség (60.) 11.00 Magyar Ház 11.25 Ka­landozás a régiókban 12.00 Topmodell (107.) 12.30 1100 év Európa közepén (27.) 13.00 Híradó 13.55 Az Uránia 14.20 Bajnok 14.45 Háló 15.10 Naprakész 16.55 Zenelánc 17.05 Isko­la utca 18.00 TS 19.35 Esd. mese 19.50 Théma 20.05 Híradó 20.40 Költészet: Jó­zsef Attila (5.) 21.05 Ez tör­tént 1992 - hónapról hó­napra Április 21.55 „Az én 20. századom” Eltávozott nap 23.20 Záróra HBO 11.10 Ráérsz megölni 12,40 Mozi! Mozi! Mozi! 13.10 Dal­lamok szárnyán 15.00 Pokémon: Az első film 16.40 A zseb 16.55 Lóbarátok 18.25 Kinn vagyunk a vízből 20.00 Barney nagy kalandja 21.20 Mocskos zsaruk 23.10 Lady Chatterley törté­netei (3.) 23.45 Mocsok macsók meséi 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefil­mek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó. Maga­zin 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Halló, halló! (12.) 20.00 Borges történetei 20.55 Képek egy más világ­ról Portréfilm Gulyás Miklós fotográfusról 21.25 Freeport 21.30 Szarka Ta­más: Altató 21.45 Híradó. Sport 22.05 Budapesti Ta­vaszi Fesztivál, 2002 22.45 Összkép 23.15 Határtalanul (10/6.) 23.45 Tálentum Egyed Ákos (ism.) Spektrum 18.30 Kis műholdak nagy szerepe 18.45 A jövő veszélyei 19.45 Mielőtt túl késő (1.) 20.50 Lakásban ■jó, de a legjobb otthon (3.) Punk stílus 21.20 Nigella fa­latozója (3.) Családi körben 21.55 Az igazi Spartacus 22.55 Tudod, hogy mit ve­szel? (3.) 23.55 Miami tör­ténete Magyar ATV Viasat3 Sport 1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 11.00 Össze- 16.00 Szerelmek -Miamiban (100.) függések 16.45 Napnyugtá 16.50 Hazai pályán (218.) 17.15 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó Jeannie, a háziszellem (74.) 17.45 T. J. 19.00 ATV-híradó 20.00 Egy- Hooker (75.) 18.40 Star Trek - Deep más között 21.00 Pró és kont- Space Nine (169.) 19.35 Egy rém ren- ra 21.30 Ingatlanpiaci körkép des család (ism.) 20.05 A Nap birodal­22.00 ATV-híradó 22.40 ma 23.00 Egy rém rendes család Színházi látcső 23.10 Turmix (248.) Búd tündöklése és bukása 23.30 Édes vágyak 24.00 Star Trek - DTi Deep Space Nine (ism.) 17.00 A dadus, 17.30 Egymás ________SaTELIT________ kö zt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 11.10 Nap mint nap 15.30 Mit szól hoz- 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó zá? (ism.) 16.25 Kertkultúra-magazin idők, rossz idők, 20.15 Cobra Utak és lépcsők (ism.) 17.00 Best off - 11., 21.15 Két angyal őrjára- Zajlik az élet (ism.) 19.00 Esti Mérleg ton, 22.15 A rendőrőrs, 23.15 19.25 Szem-szög 19.50 Szuperügynö- Tequila és Bonetti, 24.00 Hí- kök nem adják fel 22.00 Mit szól hozzá? rek, 0.30 Szeleburdi Susan, 22.55 Zenei kaleidoszkóp - zenész bu­1.00 Veronica, 1.30 A dadus, tik 1. (ism.) 23.50 Esti Mérleg (ism.) 0.10 2.00 Oliver Geisservshow Szuperügynökök nem adják fel (ism.) 15.15 Kosárlabda, NBArájátszás-mérkőzés 11.30 Autósport-magazin 12.30 Súly- (ism.) 17.45 Jégkorong, NHL, NY Islanders emelő-Eb 13.30 SúlyemelőEb 15.00 Te- - Toronto (mai) 19.45 Helyzet - a nap híre nisz ATP, Barcelona 4. nap 16.30 élőben 20.00 NHL-magazin 20.30 Jégko- Súlyemelő-Eb, Törökország 18.00 rang, világbajnokság után és előtt 21.30 Gillette álomcsapat 19.00 Súlyemelő-Eb Labdarúgás, Bajnokok Ligája-mérkőzés, 21.00 Ökölvívás 22.45 Labdarúgó-vb- Manchester - Leverkusen, 2. elődöntő sztorik 23.15 Út a labdarúgó-vbig * Viva+ Nickelodeon 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hír- 6.00 Rajzfilmek reggelire, 8.00 Allegra blokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, ablaka, 8.30 Kicsi Bili, 9.00 Heuréka vá- 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 ra, 9.30 Fecsegő tipegők, 10.00 Tikos Hírblokk, 12.00 Mixer, Hírblokk, 15.00 templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 In- Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Ar- tim szféra, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, nőid! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Na- Strange, 14.05 Titkos templom legendái, gyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fe­Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mi- bsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, xer, 22.00 Eeelektro, 23.00 Mixer . 17.05 KaBlam! 17.30 Rocket Power ÉK TV kísérleti adás a UPC 4 kábelhálózatán az UHF 439.25 MHz-en. 19.00 Egyetemes Percek, 19.30 Ékeskedő (kulturális kör­kép), 19.50 KörnyÉKünk - Titánok, 20.00 Klón-Sztori (dr. Veszprémi Béla előadá­sa), 21.00 Könyvespolc, 21.05 Jubileumi Koncert - S „Öregek Otthona” II. rész, 22.00 Ékújság Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 kHz közép­hullámon, 5.55ÍŐI 9.00ig és 18.30ÍÓI 21.004g a 71,81 MHz URH sávon. 5.55-9.00ig „Haj­naltól - reggelig" Benne: 6.00, 700 Kossuth krónika, 6.15,715 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 730 A nagyvilág hírei, 6.38, 738 Közlekedés, sport 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 Világ­híradó. 8.10 Riportok, interjúk. Piramis. 9.00-22.30íg csak a 873 kHz-es középhullámon. 9.00-10.30 Horvát, 10.30­12.00 német műsor. 12.00­13.00 Krónika. 13.05-14.00 Szerb zenedélután. 14.05­18.00 Magyarországról jövök - másként, Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika, 18.30-22.30- ig „Estidőben'’ - magyar nyel­ven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz- en. Félóránként hírek, időjá­rás, közlekedés. 5.10 Nap- köszöntő, 8.30 Reggeli mu­zsika, 9.00 Parasztkalendá­rium, 10.00 Zenélő Pécs, 11.00 Paletta, 12.00 Delelő, 12.30 Vatikáni Rádió, 13.00 Zöldgömb, 14.30 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 17.30 Napösszegző, 18.05 Diák­óra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkise­gély, 22.00 Zenés turmix Rejtvény NEM ENGED SZÉTESNI ELŐD SZERVE­ZETBŐL KIVÁLÓ ~1 MAGOT SZÓR ~n MAROKKÓ FŐVÁROSA ~1 SZEMÉBE (MEGLÁT) ÚJSÁGÍRÓ ~1 GYÓGY­NÖVÉNY OKTATÓRA JELLEMZŐ L t ♦ t t VILLANÓ­FÉNY SZILÁRD. BIZTOS MŰTRÁ­GYAFÉLE t t 24 ÓRAI 8 PONTOS NYOMDAI BETŰ A MEG­FEJTÉS GUMILA- POCSKA ► t L KEVERT RUM ! MÁTKA FINOM SÜTE­MÉNY EGYÉB t i L TUDJA. KI VAGYOK VÉSETT ... ÉS PÁRAN- CSOLÓJA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldá­sokat külön papíron vagy levele­zőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Műiden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfej­tők között nyereményeket sorso­lunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. Áz elmúlt heti rejtvény­sorozatunk nyertesei. A kereszt- rejtvény megfejtői közül Horváth Katalin bodai, a gyerekrejtvényen Révész Nikoletta pécsi olvasónk­nak kedvezett a szerencse. A nyer­teseknek értesítést küldünk. Én kis kertész legény... A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents