Új Dunántúli Napló, 2002. április (13. évfolyam, 89-117. szám)
2002-04-22 / 109. szám
!■ 2002. ÁPRILIS 22., HÉTFŐ S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL sadFogás. Horoszkóp ___________Ma___________ É Kelte 5.41 - Nyugta 19.44 (• Kelte 13.33 - Nyugta 3.52 CSILLA, NOÉMI napja Csilla. Újmagyar név, Dugonics András piarista alkotása a csillag szóból. Védőszentje: Szent Asteria III. századi vértanú szűz. Virága: a tarka levelű, cserepes scilla violacea. Noémi. Bibliai név, jelentése: gyönyörűség. Védőszentje: Noémi, akinek történetét a Ruth-könyv beszéli el. Virága: a fehér galla. Egyéb névnapok: Atilla, Attila, Kelemen, Kelen, Leonidász, Noé, Sándor, Tácia, Tatjána. Egyházi ünnepek Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szikeóta Szent Theo- dórosz napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 42. Jn 10,11-18. Ref.: 2Krón 4. Cal 6,1- 10. Ev.: lMóz 1,6-8. Ef 5,15-20. Őrt.: Gál 5,22-6,2. Lk 6,17-23. Évfordulók E napon született 1724-ben Immánuel Kant német filozófus, 1766-ban Madame de Stael francia írónő, E napon hunyt el 1756-ban Cserei Mihály történetíró. Évnapok A Föld napja. A Föld napja elnevezésű világméretű környezet- védelmi akciónap - társadalmi kezdeményezésként — 1970-ben indult el az Egyesült Államokból. Magyarországon 1990 óta rendezik meg. Célja, hogy tiltakozó akciókkal hívják fel a figyelmet a környezet védelmének fontosságára. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A sérelmeket nehezen j tudja feldolgozni, a kedvező pil- j lanatban meg is bosszulja azokat. Ügyeit alaposan átgondolja, amihez hatalmas intelligenciával rendelkezik. A IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. Minden erejével a jólétért küzd. Szereti, ha az eseményeket irányíthatja, és ha a középpontban szerepelhet. Átütő sikerre számíthat. fä RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Heves érzelemnyilvánítások jellemzik a mai napját. Az idegeskedés kellemetlen tüneteket okozhat. Tartson fejfájáscsillapítót a keze ügyében, legfeljebb nem lesz rá szüksége. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Karrierje felfelé ívelőben van. Ki kell használni azokat a lehetőségeket, amelyek csak rövid ideig érvényesek. Mindig a pillanatnyi helyzet szerint döntsön, de ne meggondolatlanul, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Egy jó üzleti vagy be- [ fektetési lehetőséget kínál fel egy jó barát, amit érdemes megragadHozzávalók: A sülthöz: személyenként fél csirkemell félbevágott őszibarack (befőtt) ízlés szerint só, bors, a sütéshez olaj A besamelhez: 5 dkg liszt 5 dkg vaj 3 dl tej ízlés szerint só, bors, szerecsendió ni. Ragyogó ötletekkel használja ki úgy a pénzszerzési, mint szerteágazó jó kapcsglatait. Ha utazni szeretne, semmit sem szabad halogatni, mert pár nap múlva már kellemetlen meglepetések érhetik. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Dönteni kényszerül érzelmi ügyekben, sőt talán még a munkában is. Az előjelek kedvezőek. Eddig bizonytalan elképzelései határozottabb formákat öltenek. Ön most megtalálja azokat, akiknek tartós támogatására, mély érzelmeire számíthat. (£ SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. A levegő ma vibrál Ön körül. Idegesíti munkatársainak, üzlettársainak lassúsága. Hatalmas tempót diktál, de úgy érzi, hogy a tehetetlen emberek visszahúzzák. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. A családi békét, az otthon nyugalmát veszély fenyegeti. Nem tud szabadulni attól a gondolattól, hogy most és mindent azonnal el kell intézni, semmit sem szabad későbbre hagyni. A kapkodásnak az lesz az eredméA kicsontozott, lebőrözött csirkemelleket besózzuk, borsozzuk, egy darabig állni hagyjuk, majd olajban sütjük amíg kissé meg nem pirul. Ezután a csirkemelleket egymástól kicsit távolabb tepsibe helyezzük, a tetejükre borítunk egy-egy fél őszibarackot, bőven megönjük besamellel és nem túl magas hőfokon sütőben sütjük. Ekkor már igazán nem is az a cél, hogy a hús mégjobban megsüljön, sokkal inkább az, hogy a hús, a barack, a mártás és a fűszerek ízei összeérjenek. A sünye, hogy túlhajtja magát. Ha számol a következményekkel, elkerülheti a kellemetlen helyzeteket. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Arra kényszerül, hogy végighallgassa a mások véleményét, de a sajátja mellett kitart. Környezetével szemben igen bizalmatlan, a siker érdekében a kitaposott utat választja. Most nem kíván barátkozni. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Hatalmas életkedve van, meggyőző erejével a körülötte élőket egyből saját befolyása alá keríti. A kötöttségek ellen lázad, mert nem bírja elviselni, ha mások uralkodni akarnak felette, o HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Igyekszik nyugodt légkört teremteni maga körül. Kedvességgel nemcsak a másik nemet, hanem környezetét is elbűvöli. Nagy figyelemmel hallgatja meg mások véleményét és gondjait, ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Feladatait nagy felelősséggel végzi. Rendkívül határozott, sőt kissé makacs és önfejű. Magánéletében érzelmi hullámzás várható, ám pozitív végkifejlettel. tés kb. 5-10 perc. Amikor a mártás már úgymond „megbőrösödött” vélhetően készen van az ételünk. A tetejére díszítésnek reszelt sajtot szórhatunk, az íze jól harmonizál a Phoenix-szel. Köretnek burgonyakrokettet javaslunk. A besamel elkészítése: A vajból és lisztből világos rántást készítünk és az előzőleg már felforrósí- tott (de nem forralt!) tejet apránként a még forró rántáshoz keverjük. Közben sóval, borssal és reszelt szerecsendióval ízesítjük. Jó étvágyat! Receptek Phoenix Intim sarok Egyszerre erős és nőies GUBANC jeligével két éve házasságban élő hölgy a következőket írja: Elkeseredett vagyok a házasságom miatt. Sok mindent megteszek azért, hogy működjön, de a férjemnél nem látom ezt az igyekezetei. A kedvébe járok, amikor ő akarja, mindig van szex, mindig mosolygok és olyanokat főzök, amiket szeret. Az uram sokszor csak,,vakkant” valamit, beletemetkezik az újságba, vagy a tévébe. Az utóbbi időben már durva is velem. Már nem tudok mit tenni, hogy minden jó legyen. Adjon tanácsot, mit csináljak? Kedves Hölgyem, azon gondolkodom, hogy lehet-e mindig mosolyogni, mindig vidámnak, jókedvűnek lenni egy házasságban akkor, ha nem ilyen az alaptermészetünk. Leveléből számomra az derül ki, hogy olyan szerepet vállal, ami nem sajátja, és nehéz másnak mutatnia magát, mint amilyen valójában. Figyelmébe ajánlom a híres színésznő, Jane Seymour gondolatait. Seymour így vall önmagáról: „Hosszú időbe tellett megszereznem azt az önbizalmat, hogy nőies önmagámmá váljak - hogy egyszerre legyek erős és nőies. Külön-kü- lön nem volt egyik sem nehéz: az összekapcsolásukkal volt gond. Csak amikor valóban rátaláltam, ki is vagyok tulajdonképpen, váltam alkalmassá boldog, tartós házasságra. Sok más nőhöz hasonlóan nekem is nehéz volt a „romantikus” szó kétféle jelentését kombinálnom: önmagam keresését és a másikkal való megosztást. Csak miután rátaláltam önmagámra, tudtam először igazán élményeken is osztozni. Tanuljatok a hibáimból! Először is tanuljatok meg önmagatok lenni. Tanuljatok meg időnként egyedül lenni. Építsétek fel erős, ro- * mantikus éneteket. Ettől elég erősek lesztek, hogy a házasság és a gyereknevelés követelményeivel megbirkózzatok, és képesek legyetek nőként helytállni a huszadik században, amikor hivatást, munkateljesítményt vagy legalább is valami megkapó tehetséget kell felmutatnotok.” DR. BORDÁS SÁNDOR Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Jo reggelt Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sohadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Utazás Gasztronómiába 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 A császár új ruhája 14.40 Szeretni beindulásig 15.10 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és szerelmek 17.00 Claudia 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem. Kvíz-show 19.55 Mr. Bean 20.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói 21.30 Légi zsaruk (26.) 22.30 Negyedik műszak Névtelen hősök nyomában (3.) Katasztrófa- védelem 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 101. fiók Jótékonysági felolvasó- est 23.55 Színkép 0.45 Az én mozim 1.35 Siska (19.) Az utolsó koncert 2.25 Korridor Café 2.35 Aktív 3.00 Mi, magyarok 3.20 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9,10 Top Shop 9.25 Julieta (42.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (126.) 14.30 Kalandos nyár (25.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (223.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (62.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Halálos viadal 22.20 Meglesni és megszeretni (amerikai vígj., 1997) 97' R.: Griffin Dunne Fsz.: Maggie- Meg Ryan, Sam - Matthew Broderick, Linda- Kelly Preston, Anton - Tcheky Karyo 0.10 Híradó Késő esti kiadás 0.30 Autómánia (ism.) 1.00 Fókusz (ism.) Időjárás-jelentés 1.30 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (156.) 9.00 Naprakész 10.55 Egy római felügyelő (11/4.) 12.00 Híradó délben 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Tengerparti álmok (52/21-22.) 15.00 Magyar Ház Palackposta 15.30 Váratlan utazás (68.) Magányos szívek 16.20 100 kép a 20. századról (63.) 16.30 Keresztény könnyűzene napjainkban 16.55 EU-talk- show 17.20 Maradj velünk! 17.30 Beethoven: A-dúr variáció 17.40 Sorsfordítók ( 8/8.). 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház (69.) 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.45 MMM Építkezés 1. 21.15 Szigorúan bizalmas 21.40 Bónusz 22.00 Aktuális 22.20 Híradó 22.30 Théma 22.45 Fogadóóra 23.15 TS Magazin 0.05 Kárpáti krónika 0.10 Világhíradó 11.00 Ismeretlen ismerősök 11.25 Kapás van! 12.00 Topmodell (104.) 12.30 1100 év Európa közepén (24.) Nagyvárad 13.00 Híradó 13.55 Gercsi Mály Gerö-portré 14.55 Zenelánc 15.05 Naprakész 16.50 Magyarszovátí népdalok 17.00 Iskola utca 17.55 TS - Futballhétfő 19.30 Esti mese 19.45 Théma 20.00 Híradó 20.35 Emberré válás - Kalandok az emberi evolúció történetében (6/3.) 21.25 Óceán hozott 22.55 Záróra HBO 12.10 Mozi! Mozi! Mozi! 12.40 Lóbarátok 14.10 Szerelmes Shakespeare 16.10 Életem értelme 18.15 Derék Dudley 19.30 Felvétel indul! 20.00 Merénylet az elnök ellen 21.55 Az elit alakulat (5.) 22.50 Az elit alakulat (6.) 24.00 3 dobás 1.20 South Park 1.50 Pokoli szerelem 16.25 Nyári kalandok (5/2.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Határok fölött 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Buster Keaton: A léghajós 19.55 A kozmosz titkai (25/9.) 20.05 A Föld napja Mikrokozmosz - Füvek népe 21.20 Mozart: Kis éji zene 21.45 Híradó 22.05 Miért? Választások után, kormányalakítás előtt 22.45 Széna tér 56. 0.10 Hírek. Vers Spektrum 16.30 Kasmír 17.35 Végtagjaink (3.) 18.40 Az ember legjobb barátja 19.40 Szülők iskolája (31.) 20.15 Amerikai Egybesült Államok ( 8.) 20.50 Láss világot! (3.) Málta 21.50 Az élet kódja (1.) 22.55 Édes utazások (7.) 23.30 Bor-Ászok (3.) A bor tárolása 0.05 Földért, vízért, levegőért (5.) Magyar ATV Viasat3 Sport1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 15.10 Rajzfilmek 16.00 Roswell (ism.) 120 perc 11.00 Öszszefüg- 16.50 Hazai pályán (215.) 17.15 gések 16.45 Nap-nyugta Jeanníe, a háziszellem (71.) 17.45 T. J. 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó Hooker (72.) 18.40 Star Trek - Deep 19.00 Híradó 20.00 Újságíró- Space Nine (166.) 19.35 Egy rém ren- klub 21.00 Számháború he- des család (ism.) 20.05 Rettegésben lyett 21.30 Vigadalom 22.00 21.50 Nikíta (16.) 22.45 Hollywood Híradó 22.50 Értékeink Stars 23.00 Egy rém rendes család (245.) 23.30 Forró percek 24.00 DS9 | (ism.) 0.50 Nikita (ism.) 15.00 A rendőrőrs, 16.00 Fia- _______SATELIT_________ ta lkorúak bírósága, 17.00 A dadus, 17.30 Egymásközt, 10.00 Vasárnap (ism.) 13.00 Nap mint 18.00 Hírek, 18.30 Sztárma- nap 15.30 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 gazin, 18.45 Híradó, 19.10 Mű-terem 17.00 Best off - Zajlik az élet Robbanékony, 19.40 Jó idők, (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 A hír rossz idők, 20.15 Legyen ön is igaz! 20.15 A tiszteletbeli konzul 22.05 milliomos! 21.15 Rács mögött, Mit szól hozzá? 23.00 Wobbler (ism.) 22.15 Extra, 23.30 Jövőtrend, Műsorvezető: Reviczky Gábor 23.30 24.00 Hírek, 0.35 Kulturális Esti Mérleg (ism.) 23.55 A tiszteletbeli magazin, 1.00 Veronica konzul (ism.) 1.35 Nap mint nap 15.15 Labdarúgás, Valencia-Deportivo, spanyol bajnoki 35. forduló (ism.) 17.45 Labdarúgás, Piacenza-Juventus, olasz bajnoki 32. forduló 19.30 Helyzet (élő) 19.45 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 20.45 Labdarúgás, német bajnoki összefoglaló VIVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Intim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17,50 Hírblokk, 18.00 Top 40., 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Zúzda, 23.00 Mixer 14.30 Szinkronkorcso!ya-vb (Ism.) 16.30 Út a labdarúgó vb-ig 18.00 Eurogólok 19.45 Csupa sport 20.15 Gyorsasági motoros-vb, Dél-Afrika 20.45 Labdarúgás, vb-legendák Brazília 21.45 Eurogólok 23.30 Fia rali-vb, Ciprus 0.30 Hírek 0.45 Csupa sport Nickelodeon 8.00 Allegra ablaka, 8.30 Kicsi Bili, 9.00 Heuréka vára, 9.30 Fecsegő tipegők, 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 15.25 Hé, Arnold! Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 17.30 Rocket Power A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. ÉK TV kísérleti adás az UPC kábelhálózatán az UHF 439.25 MHz-en. 19.00 Egyetemes percek, 19.30 Ékeskedő (kulturális körkép), 19.55 KörnyÉKünk: Titánok, 20.00 József Attila versmondó verseny, 21.00 Könyvespolc, 21.05 Folk Tone Drum - írkelta tradicionális népzene, 22.05 Ékújság Pécsi Rádió 5.55- 22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55- től 9.00íg és 18.304ÓI 21.00ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.0Oig Hajnaltól reggelig 6.00,7.00 Kossuth krónika, 6.15,715 Dél-dunántúli krónika, 6.23,723 Regionális lapszemle, 6.30,7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52,7.52 A nap témája 8.00 Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk. Sporthétfő - a hétvégéről (benne játék: 72/326-900). 9.00- 22.30H'g csak a 873 kHz- es középhullámon. 9.0010.30 Horvát, 10.30-12.00 Német műsor, 12.00-13.00 Kossuth krónika 13.05-14.00 Szerb zene, 14.05-18.00 Ma gyarországról jövök, Kirakat. 18.00- 18.30 Krónika 18.30- 22.30ig „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-n Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában a FM 94,7 MHz-n. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés, 5.10 Napköszöntő. Vatikáni Rádió, 6.30 BBC hírszolgálat 8.05 Reggeli muzsika 9.00 Közérdekű, 10.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő, 12.30 Vatikáni Rádió (ism.), 13.00 Zöld Gömb, 14.30 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 17.30 Napösszegző, 18.05 Diákóra 19.00 Aprócska, 19.3Ö Esti muzsika 20.00 Apó ria/Ezredforduló, 20.00 Esti muzsika 0.00-05.10 Zenés turmix Rejtvény ELMARADÁS CSALÉTEK ~1 LÍRAI KÖLTE~1 FORDÍTVA: NECC ~1 1 m CM EL HINT CSÓNAK TARTOZÉK ÉRZÉKISÉG L t ♦ t t BUGGYOS KELETI NADRÁG HAMIS l ITT, NÉPIESEN BÁRÉNEKESNŐ TILTÓSZÓ ► IBSENHŐS DOKTOR ZSUPSZ, MÁSKÉNT L SÖTÉT NAPSZAK FELVIGYÁZ RÓMAI 905 ► t t HARMADIK ÉNEKHANG ► t t AKKUMULÁTOR R. IDŐSZÁMÍTÁS ELŐTT r I NEMRÉG ÍRNI KEZD ! ► t TITKON FIGYEL L K ► t PONT RÖV. ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A REPÜLŐ MESTER ■1. A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”