Új Dunántúli Napló, 2002. április (13. évfolyam, 89-117. szám)

2002-04-19 / 106. szám

I 2002. ÁPRILIS 19., PÉNTEK S Z 0 L G Á L T A T Á S 17. OLDAL Ma Kelte 5.47 - Nyugta 19.40 C Kelte 9.57 - Nyugta 1.39 EMMA napja Emma. Germán eredetű név, je­lentése: az erő istenéhez tarto­zó. Védőszentje: Brémai Szent Emma grófné, aki vagyonát a szegényekre fordította. Virága: a primula. Egyéb névnapok: Ezékiel, Gerold, Gilda, Kocsárd, Kunó, Leó, Leon, Malvin, Timon. Kocsárd. A germán eredetű Gothárd (jelentése: Isten segít­ségével erős) magyarosodott alakja. Védőszentje: Szent Gothárd cluny-i apát, püspök. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Pafnitiosz pap­vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 116. Jn 6,52-59. Ref.: 2Krón 1. Gál 5,1-6. Ev.: lMóz 2,1-3. Ef 4,25-32. Őrt.: 2Tim 2,1-10. Jn 15,17-16,2. Évfordulók E napon született 1793-ban V. Ferdinánd osztrák császár, magyar király, 1885-ben Gózon Gyula színész. 1945-ben Soltész Rezső, éne­kes, zeneszerző, szövegíró E napon hunyt el 1882-ben Charles Darwin ter­mészettudós, 1959-ben Szebédi László romá­niai magyar költő. ________Evnapok________ 19 71. április 19. Szaljut. Ezen a napon bocsátják fel az első Szaljut-űrállomást a Szovjet­unióban. Horoszkóp f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Úgy érzi, mintha minden és mindenki összefogott volna Ön ellen. Bár ez csak a vé­letlen összejátszása, mégis érzel­mileg megviseli. Lepje meg ma­gát valami kellemes, szép dolog­gal, amiben örömét leli. IPf BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Alig várja, hogy ren­deződjenek végre a körülményei, és hogy biztonságban érezhesse magát. Nem szered a kiszámítha­tatlan dolgokat. Romantikus sze­relem várja. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ne siessen el sem­mit, a hatékonysághoz időre van szükség. Különben is most nehe­zére esik gyakorlatias oldalát mu­tatnia, feladataira koncentrálni, mivel igen romantikus periódus­ban van. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Könnyen letargiába eshet egy nagyobb kiadás miatt, de szerencsére elkerüli a baj. A gyorsaság és a leleményesség most egyaránt fontos. Nehezen képes egyszerre több dologra fi­gyelni, pihenjen többet. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Semmit ne bízzon a véletlenre. A józan ész ma mindennél többet ér. Anyagi dolgait a háttérből kell irányítani, nem szabad kiadni a pénzügyi dolgokra vonatkozó adatokat. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Érzelmei hullámoz­nak, akár a szeszélyes április idő­járás. Délelőtt a befelé fordulásra, bezárkózásra hajlamosabb, dél­után pedig kinyílik, mint egy ta­vaszi virág. Gyermekeivel türel­mesebben és tárgyilagosabban kellene beszélni. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kifizetetlen számláit ideje rendezni. Ez kép­letes értelemben is érvényes. Vannak „adósságai”, amelyek­nek áprilisban pontot kellene ten­ni a végére. Cselekedjen megfon­toltabban, nem fontos mindenki­nek mindent elhinni. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. fiiéba kezdenek alakulni a dolgok a szakmájában, Önt ez nem nyugtatja meg. Kétel­kedik azokban is, akik a legnehe­zebb napjaiban Ön mellett álltak. Ne legyen ellensége saját magá­nak! Receptek NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Komoly dönté­sek elé állítják. Munkájában óriá­si ambíciót érez, terveivel kap­csolatban azonban lehet, hogy túllő a célon. Anyagi dolgaival kapcsolatban viszont nem árt az óvatosság. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Egy meghívástól na­gyon ódzkodik, de tudja, hogy az illem megkívánja, hogy elfogad­ja, még ha ez áldozat is az Ön számára. Legyen barátságos az emberekhez. Fortuna rövidesen Önre mosolyog. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Társasági élete igen mozgalmasnak ígérkezik, ahol népszerűségre tesz szert, s kivívja sokak elismerését. Tegyen eleget kötelességeinek, amiket el­vállalt. Ne hagyja, hogy magán- és szerelmi életébe beleszóljanak. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Bolygója, a Jupiter mindössze két fokkal van délre a Holdtól. Ha plusz feladatokat vál­lalt, akkor végezze el önállóan, felelőssége tudatában. Az estét szánja pihentető kikapcsolódás­ra. Diós-lekváros tekercs Hozzávalók: 1 doboz mirelit vajas-leveles tész­ta, 1 tojás, 2 evőkanál tej, 15 dkg durvára darált dióbél, 20 dkg sárgabaracklekvár, ízlés szerint 8-10 dkg cukor, a tészta nyújtásához kevés liszt, a sütőlemezhez 5 dkg vaj. A gyúródeszkát belisztezzük, majd olyan vékonyra nyújtjuk ki rajta a szobahőmérsékleten felen­gedett vajas-leveles tésztát, amennyire csak lehetséges. A nyújtófát közben többször is meglisztezzük, nehogy a tészta ráragadjon. A tojást és a tejet ha­bosra verjük, majd hozzákever­jük a folyékonyra olvasztott sár­gabaracklekvárt. A tészta egész felületét vékonyan bekenjük a to­jásos lekvárral, és rászórjuk a da­rált dióval összekevert cukrot. A tésztát nagyon szorosan felcsa­varjuk, így egy hosszú, vékony te­kercset kapunk. A tekercset kissé le is nyomkodjuk, hogy a levegő mind kiszoruljon belőle. Éles kés­sel félujjnyi szeletekre vágjuk. Egy nagy sütőlemezt az olvasz­tott vajjal vékonyan bekenünk, majd a szeleteket egymáshoz nem túl közel, lapjával ráfektet­jük. Előmelegített, forró sütőbe toljuk, majd a lángot 5 perc múl­va mérsékeljük, és szép piros­barnára megsütjük. Televízió- és Rádióműsor tv2 5.50 Jó reggelt, Magyaror- í szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 9.45 Rosalinda 10.10 Gyerekszáj 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Maggie 12.45 A bacchánsnők 14.40 Szeretni beindulásig 15.10 Kapcsol­jam 15.30 Lucecita (argen­tin sor.) Fsz.: Agustina Cherri, Alejo Ortiz, Veronica Vieyra, Norberte Diaz 16.30 Bará­tok és szerelmek (mexikói sorozat) 17.00 Claudia Talk-show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leg­gyengébb láncszem 19.55 Uborka 20.30 Dáridó 23.00 Jó estét, Magyaror­szág! Téma; Tények; Ténye­ző; Időjárás; Sporthírek 23.45 Halálos vágy (ameri­kai thriller) R.: Charles Correll Fsz,: Will Patton, Jack Scalia 1.25 Világsztá­rok Friderikusszal 2.25 Ak­tív 2.55 Mi, magyarok 3.15 Vers éjfél után Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 1T00 Összefüggé­sek 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Sajtóklub pénteken 22.00 ATV-híradó 22.35 Ormosság 22.50 Tem­pó 23.15 Színházi látcső RTL 15.00 A rendőrőrs, 16.00 Fia­talkorúak bírósága, 17.00 A da- dús, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbané­kony - magazin, 19.40 Jó idők rossz idők, 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Nikola, 21.45 Bernd boszorkája, 22.15 Heti hetes, 23.15 Péntek éjjel, 24.00 Éjszakai híradó RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (mexikói sorozat - 41.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Norm-show (24.) 14.30" Kalandos nyár (24.) 15.30 Csak egy sza­vadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat - 222.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 61.) 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is illiomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt (ma­gyar sorozat) 20.25 Talpig zűrben 2. (amerikai vígjá­ték) 22.05 Emberek a Hol­don Show-műsor 22.55 Igaz történetek A szekta bűvöletében (amerikai film) R.: Chuck Bowman Fsz.: Joan Van Ark, Stephen Macht, Tom Kurlander, Brooke Langton 0.35 Hír­adó 0.55 Fókusz (ism.) 1.25 Divatklip ________Viasat3________ 16 .00 Láz (12.) 16.50 Hazai pályán (214.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (70.) 17.45 T. J. Hooker (71.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (165.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 A harc törvénye (12.) 21.00 Harc a tenger alatt 23.00 Egy rém rendes család (244.) 23.30 Összefoglaló a rali­világbajnokságról 24.00 Sarokba szorítva ________Satelit________ 9. 00 Kék-tény (ism.) 9.35 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 AERO-magazin 17.00 Best off - Zajlik az élet (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19,20 Poirot 20.20 Sakk-Matt 21.40 Nógrádi vaddisznólesen 22.00 Kössön belém... 0.05 Esti Mérleg (ism.) 1.15 Poirot (an­gol krimisorozat, ism.) Gyilkosság a si­kátorban 1.15 Nap mint nap m1 m2 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Top­modell (155.) 9.05 Napra­kész 10.50 Egy római fel­ügyelő (11/3.) Aláírás: Erika 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Kör­zeti magazinok 13.50 Musica Historica 14.00 Év­gyűrűk 14.30 TS - Buda­pest Grand Prix Teniszver­seny 16.30 Ökovízió (6/2.) 17.05 Forrás 17.30 Kalan­dozás a régiókban Nyugat- Dunántúl 18.00 Híradó hat­kor Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Ab­lak 19.30 Híradó este 20.05 Mint a villám (ameri­kai akciófilm) Fsz.: Tom Cruise, Nicole Kidman, Robert Duvall 21.50 A múl­tat be kell vallani 22.20 Ak­tuális 22.40 Híradó este. Időjárás 22.50 Théma 23.05 Kultúrpercek 23.15 Comic Strip - Képtelen kép­regény (amerikai vígjáték, 1997) 1.00 Kárpáti krónika 1.10 Világhíradó 11.00 +1 12.00 Topmodell (103.) 12.30 1100 év Euró­pa közepén (23.) 13.00 Hír­adó 13.55 Sikkes 14.25 Magyar Ház Kézfogás 14.50 Bach-szonáták 15.10 Napra­kész 17.00 Gyerekeknek 18.00 TS 19.40 Esti mese 19.55 Théma 20.10 Híradó 20.45 Századunk (116.) 21.10 Magyarország 2002 21.40 Buena Vista Social Club 100' 23.20 Záróra 0.20 Éjszakai telefon 2.00 Aktuális 2.25 Tízparancso­lat (110/8.) 3.20 Világhíradó HBO 7.40 Rivaldafényben 9.35 Fekete angyal 11.15 Hivatali patkányok 12.45 Ha eljön Joe Black 15.40 Gyémántok 17.10 Jó barátok 1735 Rival­dafényben 19.30 Mozi! Mo­zi! Mozi! 20.00 Jeanne D’Arc - Az Orléans-i szűz 22,35 3 dobás 23,55 South Park 0.25 Lady Chatterley történetei (3.) Sport1 17.45 Mezeket fel! (élő) 18.45 Sportl percek 19.00 Magyar Csapat-maga­zinműsor 19.30 Helyzet-a nap híre 19.45 Jégkorong, divízió 1-és világbaj­nokság, Románia-Magyarország (élő) 22.30 Labdarúgás, BL magazin 23.30 Műkorcsolya, 15/7. (ism.) VIVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hír blokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hír- blokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Intim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Top 40., 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19,40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Fris­sklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szfé­ra, 21.40 Mixer, 22.00 Táncreakció, 23.00 Mixer Duna TV 14.50 Magyarország kin­csei 14.55 10 éves a Duna Televízió Fejezetek a ma­gyar filmtörténetből 15.55 A tudomány kincsesháza 16.25 Célkeresztben 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendá­rium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 TÉR - ERŐ 19.25 Jövőnk forrása 19.30 A kozmosz titkai (25/8.) 19.40 »Cseh a ten­gerben” - Jan Hrebejk film­rendező Kuckók 21.45 Hír­adó 22.05 Szorul a hurok 23.40 Fekete bárányok 0.30 Hírek. Vers Spektrum 16.30 Az álom bölcsessége (2.) 17.35 Az ezredfordulón túl 18.05 A pszichológia ösvé­nyein (8.) 18.40 Állatcsaládok (3.) A függetlenség felé 19.45 A kopt Egyiptom 20.50 Szerv­kereskedelem 21.55 Vissza­térés a zöld pokolba A forra­dalmár szent ügye 23.00 FÖL dért, vízért, levegőért (5.) 24.00 A szexepil _____Eurosport_____ 16 .30 Út a labdarúgó vb-ig Barátsá­gos mérkőzések 18.00 Út a labdarú­gó világbajnokságig (ism.) 20.30 Leg­erősebb „hóemberek” 21.30 Női torna-Eb Görögország 23.00 Hírek 23.15 Extrém sportok 23.45 Gyorsa­sági motoros vb, Dél-Afrika Nickelodeon 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, 12.25 Hódító hódok, 12.50 'Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05Titkostemplom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00Hé, Ar­nold! 15.25 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 1730 Rocket Power, 18.20 A Garda testvérek, 18.45 Allen Strange utazása, 19.10 Unokatestvé­rem, Skeeter EK-TV Kísérleti adás a UPC kábelhálóza­tán az UHF439,25MHzen. 19.00 Ékeskedő (Kulturális Körkép), 1920 ÉkeslÉK (Vtendég: dr Mikes Éva Fidesz és dr. Kékes Ferenc MSZP) I. rész 2020 KömyÉKünK 2025 ÉkestÉK (Vendég: dr. Mikes É\a Fidesz és ú Kékes Ferenc MSZP) II. rész 21.10 Könyvespolc, 21.15 Választási kampány - egye­temista szemmel, 22.15 ÉKújság. Pécsi Rádió 5.55- 22.30 a 873 kHz középül Iámon, 5.55től 9.00ig és 18.30tól 21.00iga71,81 MHz URH sawn. 5.55- 9.00ig „Hajnaltól - reggeíg’ - zenés hírmagazin. Beme: 6.00, 700 Kossuth krónika 6.15, 715 DékJunántúli krónika 623, 723 Regionális lapszemte, 630,730A nagyvilág hier, országos lapszem- le. 6.38, 738 Közlekedés sport 6.45,745 A régió fwei 6.52,752 A nap témája 8.00 BBC Világhr- adó. 8.10 Riportok interjúk DéíEU nántúlról és ÉszakBácskából. Ben­ne: SportpéntEk és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30ig csak a 873 kHzes középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű 10.30-1200 né­met nyeivű nemzetiségi műsor. 1200-13.00Kossuth dél krórika 13.05-14.00 Szerb nyelvű zene­délután. 14.05-18,00 Magyaror­szágról jövök - másként és Kira­kat: zenés életmódműsor. 18.00- 18.30 Kossuth krónika 1830-2230ig „Estidőben” - ma­gyar nyelven az FM 101.7MHzen Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájá­ban az FM 94.6 MHz-en. Félórán­ként hírek időjárás, közlekedés 5.10 Napköszöntő - reggeli hír­magazin, 8.30 Reggeli muzsika 9.00 Bemutatjuk - advilszeneze- tek műsora 10.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő 12.30 Vatikáni Rá­dió hírei, 13.00 Téli hangadó 1730 Napösszegző, 18.05 Esti muzsika 19.00 Aprócska 19-30 Esti muzsika 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 02.00 Turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal Jogi tanácsok A kártyaadósság Kérdezőnk férje rendszeresen fogadásokat köt, kár- / I tyázik s e célból gyakran kölcsönöket is felvesz. Ed­dig a család kifizette a tartozásait, de azt hallotta, nem kellett volna, mert a játékadósságot nem lehet visszakérni. A szerencsejáték szervezéséről törvény rendelkezései az irány­adóak a tekintetben, hogy a különböző szerencsejátékok - így a sor­solásos (lottó), nem sorsolásos játék (totó), a pénznyerő automata üzemeltetésére és a fogadás szervezésére kik és milyen feltételek (engedély) mellett jogosultak. Az e törvényben foglalt engedély bir­tokosa, így például a nyerőautomata tulajdonosa is, a játékgép hasz­nálata után jogszerűen szedi be a díjat, és köteles a nyertesnek a nye­reményét kifizetni. Mindezek az igények akár bíróság előtt is érvé­nyesíthetők és jogszerűen követelhetők. Kérdezők bizonyára nem fentiekre, hanem a Ptk. 204.§ gondol, mely szerint többek közt „a játékból, fogadásból eredő követelése­ket, kivéve, ha a játékot vagy fogadást állami engedély alapján bo­nyolították le, nem lehet bírósági úton érvényesíteni”. Hasonlóan nem követelhető vissza a „játék vagy fogadás céljára nyújtott köl­csön” sem. E körbe az olyan egyéb játékok és fogadások sorolható­ak, amelyek nincsenek állami engedélyhez kötve, de nem is tiltottak. Ilyenekből származik például a házi kártyaparti kártya-adóssága vagy a baráti alapú fogadáson elért nyereség iránti követelés. Ezek a szerződések azonban nem érvénytelenek, éppen ezért az önkéntes teljesítés visszakövetelésére nincs lehetőség. Vagyis, ha a férje koráb­ban rendezte tartozásait, az átadott pénzt már nem követelheti visz- sza. Az is igaz viszont, hogy a fogadáson, vagy kártyapartin ígért-el- ért nyereség a polgárjog szabályai szerint az adóstól ugyan követel­hető, de annak meg nem fizetése esetén ezt a követelést bíróság előtt nem lehet érvényesíteni. A fenü célra (játék, fogadás stb.) adott kölcsön minősítés szem­pontjából pedig annak van jelentősége, hogy a hitelező a kölcsönt ki­fejezetten játék, illetve fogadás céljára adja-e vagy sem. Ha igen, a kölcsön visszafizetése iránti követelést bírósági úton akkor sem lehet érvényesítheti, ha az adós utóbb azt - a kérelmétől eltérően - más célra (például: étel- vagy italvásárlásra, lakáskölcsönének törleszté­sére stb.) használta fel. É szabály alkalmazása szempontjából ráadá­sul annak sincs jelentősége, hogy a kölcsönt engedélyezett, enge­délyhez nem kötött vagy tiltott játékhoz (fogadáshoz) kérték-e. Ábban egyetértünk viszont a kérdezővel, hogy az ilyen kölcsönök kialakulását volna érdemes megelőzni, s nem azok megfizetésén gondolkodni. DR. SCHEIRICH GYULA Rejtvény PÉLDA BORÍTÓ ~1 ELŐTAG: LÉGI ~1 KÖZÉPKO­RI MŰFAJ ~1 2 ÓLÁL­KODIK HORDÓ­NAK VALÓ NEMZET­KÖZI. RÖV. l t ♦ t HIRTELEN KUÖN 1 FEL­SZÁRÍT ► l t FARAD ...CARLO: VÁROS ► CIKORNYA SÚLYO­SABB/Z INTŐNÉL VASCO DA... DOLMÁNY FÉLE ► t L t t KORSÓ­BAN VAN! HÓNAP. RÖVIDEN ► KELTTÉSZ­TAFÉLE FÉLIG RAVASZ! t L SÁMFA ► MÓZES ÖT KÖNYVE ÜGY, DOLOG. LATINUL ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Kontár munka A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
Thumbnails
Contents