Új Dunántúli Napló, 2002. március (13. évfolyam, 59-88. szám)
2002-03-04 / 62. szám
m 2002. Március 4., hétfő RIPORT 7. OLDAL KULTURAPREMIERRE KÉSZÜL A PÉCSI HORVÁT SZÍNHÁZ. A Zasto sam vám lagala? - Miért hazudtam nektek? című Juliana Matanovic-könyv óriási horvátországi sikere (megjelenése után az év könyve volt) után Damir Munitic rendezésében kerül színpadra pénteken az önéletrajzi ihletettségű monodráma. Felvételünkön Vlasta Ramiljak, a Pécsett is már jól ismert eszéki színésznő.________________________fotó: tóth l. Nyerjen Nokia 3310-est DOMINO- • csomagban! Dunántúli Hol raboskodott 14 éven át Dumas re- • gényhőse, Edmond Dantes? Ä Kufsteinben Elbán C If várában 2 Ki volt Kleiszthenész? A , athéni államférfi & spártai hadvezér C makedón uralkodó Mit jelent az Australopithecus név? /A/ * déli majom ", B déli ember C ausztrál ember Ha tudja a helyes válaszokat, ma 11 és 13 vagy 16 és 18 óra között hívja a [72] 505-064-es számot, adja meg regisztrációs számát és diktálja be a helyes válaszhoz tartozó betűket. Ha még nem regisztrált, akkor is telefonálhat, neve, címe és telefonszáma megadása után regisztrációs számot kap és játszhat! A napi megfejtés akkor telitalálatos, ha mindhárom kérdésre tudta a választ. Egy forduló 10 játéknapig tart: hétfőtől a következő hét csütörtökéig. Minden második pénteken sorsolunk, minden második szombaton közöljük a nyertes nevét. A sorsoláson az is részt vesz, akinek a tíz napból csak egyszer volt telitalálata és az is, akinek tízszer. Akinek több telitalálata van, annak a neve annyiszor kerül a képzeletbeli kalapba, ahány tökéletes megfejtése volt. Az ősz búcsúja tavasszal Pécsi könyvkiadók a IX. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon Az ünnepi könyvhetet megelőzően immár évek óta sor kerül Budapesten nemzetközi könyvfesztiválra, amelyen pécsi kiadók is részt vesznek, így a két legjelentősebb, a Jelenkor és az Alexandra. Mindkét kiadó elkészítette már gazdag listáját. A tervek szerint százötven hazai könyves cég települ ki az április 18-tól 21-ig tartandó IX. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválra, amelynek számos illusztris vendége lesz, többek között Lawrence Norfolk angol író, aki Budapest Nagydíjat kap a főpolgármestertől, vagy a 80. születésnapját idén ünneplő Göncz Árpád, de jönnek Európa minden részéből írók és könyves szakemberek. A pécsi Jelenkor Kiadó több újdonsággal készül a fesztiválra. Megjelentetik Witkiewicz, a 20. századi lengyel irodalom egyik legnagyobb hatású alkotója egyik művét, Az ősz búcsúját. Az első nap címmel kortárs szlovén elbeszélők kötetét adják ki, Kazimierz Brandys Rondóját, Ingeborg Bachmann önéletrajzi elemekből építkező regényét. Kányádi Sándor Jövendőmondása régóta várt új verseskötet, Dosztojevszkij A félkegyelmű című műve a szerző szerint egy tökéletes szépségű ember ábrázolása. A Jelenkor több, korábban sikeres kötetét új kiadásban jelenteti meg. Ilyen például Robert Cohen A színészmesterség alapjai, Grecsó Krisztián Pletykaanyu, Mészöly Miklós Saulus és Az atléta halála című kötetei, vagy Nádas Péter Egy családregény vége című regénye. Az Alexandra Kiadó szándéka szerint több nemzetközi bestseller könyvet jelentet meg a regény műfajában. Új szerzőt vezetnek be a hazai közönség számára: Judith Rileyt, és olyan ismert szerzőktől jelentetnek meg sikerkönyveket, mint Jack Higgins, Nelson Demille, Tami Hoag. Az ismeretterjesztő művek között adják ki Méhes Károly Forma-1 2002 című kötetét, és két szakács- könyvet terveznek a zsírszegény, illetve a diétás ételekről. Havas Henrik, Kaiser Ottó, Veress Krisztina szerzőhármas Kihívás és látomás címmel hoz létre egy reprezentatív kivitelezésű könyvet az épülő Nemzeti Színházról, alkotóiról, színészeiről, a megnyitásról. A könyv az ünnepi megnyitóra, március 15-re készül el. Kossuth-díjas írók címmel sorozatot indítanak Turczi István szerkesztésében. A sorozatban szereplő műveket irodalomtörténészek breviárium- szerűen válogatják. Minden kötet a nagyközönség számára írt irodalomtörténeti bevezetővel és bibliográfiai jegyzékkel készül. A könyvfesztiválra előre láthatóan két kötet készül el, de a könyvhétre már az olvasókhoz kerül a további három kötet is. A tervezett Kossuth-díjasok: József Attila, Nagy Lajos, Illyés Gyula, Füst Milán és Déry Tibor. CSERI LÁSZLÓ László Ervint díszdoktorrá avatják Díszdoktorrá avatják március 14-én a Pécsi Tudományegyetemen László Ervin nemzetközi hírű tudóst. 1932-ben született Budapesten. Zenei csodagyerek volt, kilencévesen koncertezett, 14 évesen diplomázott a Zeneakadémián. 1947 tavaszán megnyerte a Liszt Ferenc zongoraversenyt, majd 1948-ban az Egyesült Államokba települt. 69 könyvet írt idáig, amelyek összesen 19 nyelven jelentek meg. 1969-ben már a New York állami egyetem filozófia professzora. A párizsi Sorbonne Egyetem bölcsészeti és humanisztikai doktori címmel tünteti ki. 1972-ben a Princetoni Egyetemre hívják, ahol rendszerfilozófiát ad elő. Aurélio Peccei, a Római Klub elnöke fölkéri a Klub ötödik jelentésének megírására: 130 kiváló tudós dolgozik a keze alá. Tagja a Római Klubnak, alapítója és elnöke a Budapest Klubnak, az UNESCO főigazgatójának tanácsadója. 2001-ben és 2002- ben Béke Nobel-díjra jelölték. _________________CS. L. Ak adémikusok a PTE-n Nyilvános történész vándorgyűlés lesz Pécsett Nagy történész vendégjárás várható a húsvét utáni hétvégén Pécsett: itt tartják a Magyar Történelmi Társulat idei országos vándorgyűlését és közgyűlésiét. A tudományos konferencia témájának a nemzeti közgyűjtemények alapításának 200. évfordulója adta az apropót. A rendezvényre várhatóan száznál jóval több történész látogat Pécsre, hiszen a társulatnak 1600 tagja van. Zömmel hivatásos történészek, történelemtanárok, de a különböző felekezetek papjaitól kezdve a katonatisztekig, gyógyszerészekig rengeteg foglalkozásból toborzódott a tagság. Legutóbb 1995-ben volt Pécs a házigazda: akkor Trianon volt a szotósos egynapos, felolvasókonferencia témája. A mostani esztendő a közgyűjtemények éve, vagyis az Országos Széchenyi Könyvtár és a Nemzeti Múzeum alapításának idei 200. évfordulója kínálta fel a kiindulási apropóhoz képest bőségesen kiszélesített témakört: „Társadalom és kultúra Magyarországon a 19. és a 20. században”. Az április 5-i vándorgyűlést és a következő napra hagyott közgyűlést a PTE Ifjúság út 6. szám alatti konferenciatermében tartják. A konferenciát Kosáry Domonkos akadémikus, a Magyar Történelmi Társulat elnökének bevezető előadása nyitja meg kora délelőtt. Utána három elődás és mindegyikhez két-két korreferátum hangzik egy- egy korszakról. Katus László nyugalmazott pécsi egyetemi tanár a „Polgárosodó kultúra és intézményei a 19. századi Magyarországon” című előadásához Kövér György budapesti egyetemi docens a „Kulturális rétegződés és társadalmi értékrend a magyar középosztály történetében”, illetve Kapusi Zoltán pécsi egyetemi docens „Földbirtokosok és a kultúraközvetítés a Dél-Dunántúlon” korreferátuma kötődik. A második nagy előadást Ormos Mária akadémikus, a PTE professor emerita tartja „Ideológia, politika és kultúra a két világháború között” címmel. Ehhez Ujváry Gábor, a bécsi Collegium Hungaricum igazgatójának „Klebesberg Kunó és Hóman Bálint kultúrpolitikája”, illetve Vonyó József pécsi egyetemi docens „A szélsőjobboldali mozgalmak a kultúráról” című korreferátuma kapcsolódik. A harmadik előadás Lengyel Lászlóé, a Pénzügykutató Rt. elnök-vezérigazgatójáé „Rendszer- váltások és kultúra a 20. század második felében” címmel. Ehhez Standeisky Éva budapesti kutató „Kultúrpolitika Magyarországon 1945 és 1956 között”, illetve Vahch Tpor, debreceni egyetemi docens „Értelmiség, politika, kultúra a Kádár-korszakban” című korreferátuma csatlakozik. d. i. írják már a tojásokat Dobosy Zoltánná tanárnő, a Magyarlukafai Kaptár Néprajzi Műhely, népi iparművészeti egyesület tagja már hímezi a húsvéti tojásokat. Idén is mintegy 3-400 hímes tojás kerül ki a keze alól - a locsol- kodók nagy örömére. A Pécsett élő és alkotó népi iparművész, Dobosy Zoltánná tojáshímzéssel és gyapjúszövéssel foglalkozik. Húsvéti előkészületeiről érdeklődve megtudtuk, hogy már javában készülnek az idei hús vét tájegységenként igen változó, emblematikus díszei, törékeny emléktárgyai, a festett tojások. Az „úgy bánj vele, mint a hímes tojással!” szólásra gondolva az emberben az a kérdés vetődik föl, vajon írják-e, avagy inkább hímezik a húsvéti tojásokat? - Én hímezem őket és hímes tojásokat készítek - mondja Dobosy Zoltánná. - Különben a kettő egyet jelent. Egy-egy húsvét nem múlik el 3-400 tojás elkészítése nélkül. A munkafolyamatról szólva elmondja, hogy elsőként fertőtlenítés céljából át kell mosni a tojásokat. Ezután kis lyukat kell fúrni, mindkét végükön. Ebbe kerül majd az ezüst- vagy az aranyfonal. A tojáshímző kifújja és újból átmossa a tojásokat, lenyomva őket a bugyborgó víz alá, hogy megteljenek. A víz kifújása után következik a „gica”, a tojásíró. Ezzel írják rá a hímzést. - Csikóstőttősre mentem férjhez, ott is tanítottam. A szomszédunkban lakott Deli Maris néni, aki csodálatosan művelte a tojáshímzés mesterségét - meséli Dobosyné. - Tőle tanultam mindent. A csikós- tőttősi tojásokat virágok, növényi alakzatok, kacsok, levelek váltakozva díszítik a paraszti élet kellékeivel, mint például a gereblye és a szénavilla. A rajzolatot, hogy sárga legyen, méhviasszal készítik. A csikóstőttősi tojás színe eredendően muskátlipiros. De lehet „vasszaros” is. Ennél a savanyított káposztalébe rozsdás szöget tesznek, hogy az alapszín fekete legyen. A harmadik változat a hagymahéjas festés. - Én ezt a színt szeretem leginkább - mondja a tojáshímző. - Ehhez a vöröshagyma haját megfőzzük, beletesszük a meghímzett tojást és tovább főzzük, hogy a hagymahéj színe megtelepedjen rajta. A tojást lehűlés után ismét tó kell fújni, áttörölni, átfényesíteni egy kis szalonnabőrkével. Aztán már jöhetnek is a locsolók. Kossuth, tóparti libák, Zsolnaynak vélt vázák Meg lehet-e becsülni soha nem látott tárgyak értékét? Ellentmondó véleménnyel bírnak a szakemberek arról, hogy vajon meg le- het-e becsülni ellopott vagy eladott tárgyak értékét úgy, hogy azokról nemegyszer csupán az egymásnak ellentmondó hiányos emlékképek adnak némi támpontot. Az értékbecslés pedig fontos lehet, hiszen akár a büntetési tétel nagysága is függhet tőle. „Megjegyzés: 1-19 tétel alattiakat a gyanúsított elvitte, és jelenleg a tárolási helyük ismeretlen. A fenti tételeket élettapasztalataimra hivatkozva és kontroll adatgyűjtés formájában tettem meg, és ezek begyűjtése után fogalmaztam meg értékelésemet. Az 1-19 tétel végösszege 266 400 Ft. A fenti tételekhez ellenértékként az elkövető 6 garnitúra ágyneműhuzatot hagyott a sértettnél. Az ágyneműgarnitúrát megvizsgáltam, az elképzelhető legsilányabb anyagból készültek” - olvasható egy szakértői vélemény végén az összegzés, melyet Hőgye Dezső igazságügyi szakértő készített a Pécsi Rendőrkapitányság kertvárosi rendőrőrsének felkérésére. Az említett 19, fel nem lelhető tétel között voltak ezüsttálcák, favázas kávédaráló, néger fiút, illetve tájat ábrázoló gobelinek, szovjet gyártmányú üvegtál, de zömmel porcelántárgyak, köztük Zsolnay-vá- zák, 100 évesnek mondott félméteres porcelánváza, vegyes figurák. Hőgye Dezső valamennyit beárazta, de aztán a bírósági tárgyaláson a tanúkihallgatás következtében egyes részletek napvilágra kerültek - sérült keret, olajfestmény helyett vízfestmény stb. -, így módosított álláspontján: az egész tárgyhalmaz jóval kevesebbet érhet, állapította meg, új becslést készít. Az értékbecslést ugyanis megnehezítette az a tény, hogy a tárgyakat a gyanúsított mind egy szálig eladta. A gyanúsított fiatalember elmondása szerint tisztességes úton jutott a tárgyakhoz, hiszen pénzt és ágyneműt is adott értük cserébe, amit a sértett elismert ugyan, de ellentmondásos tanúskodásában azt állította, hogy egy kábító hatású cigaretta hatására nem volt ereje tiltakozni a rossz üzlet ellen, csak nézte, hogyan pakolják össze a jelenlétében a porcelánjait; a becsomagolásukhoz szükséges újságpapírokat mégis ő hozta be személyesen az erkélyről. A rendőrség mindig meghallgatja mindkét felet, melynek során sok minden tisztázódik a tárgyak tulajdonságait illetően, mondja Hőgye Dezső, aki már negyvenöt éve gyakorolja igazságügyi szakértői tevékenységét. A sértett előadja, mikor vásárolta a tárgyat, mennyiért, hogy néz tó, van-e valami hibája, és a gyanúsított is elmondja ugyanerről a véleményét, s azt, hogy mennyiért adta el. A két árból, ha a tárgyat nem is látta, már lehet valamiféle következtetésre jutni, bár nem minden esetben. Állandóan figyelni kell az árakat, magyarázza, és a bíróság részére a reális forgalmi árat, a bizományi árat, az általános vásári árat is megadja, továbbá felhívja a figyelmet az esetleges eszmei értékre, amelyet a bírói gyakorlat általában nem vesz figyelembe. Á festményeknél fontos lehet a méret, a technika, a keret milyensége és annak állapota. Ha kiderül, hogy nagy értékű festményről lehet szó, amelybe gyakorlatilag 4-5 évenként botlik bele, akkor művészettörténészt kémek fel, hiszen ő csupán általános szakértő. Ritkán kerül sor arra, hogy szakértőként kérik fel, mondja Várkonyi György művészettörténész. Egy nyaralóból történő lopás ügyében szóltak neki például, hogy az eltűnt festmények értékét becsülje meg. Az elmondás alapján az derült ki mindössze, hogy a képek egyike tópartot ábrázol libákkal, a másik pedig Kossuth Lajost, de ennek alapján felelőtlenség lett volna bármilyen véleményt is nyilvánítania, hiszen ez nagyon gyér információ, ám a rendőrség szakértője mégis megtette az értékelését. Pedig még fotó alapján sem lehet véleményt mondani, érvel, mert a kép eredeti vagy hamis voltáról egy fotográfia semmit nem árul el, márpedig eredeti és hamis között akad némi árkülönbség. Egy családi ebéd során készült fotón lévő vitrinben felsejlő Zsolnay-kerámia értékét kellett volna meghatároznia Kovács Orsolya művészettörténésznek, de ezt a feladatot nem vállalta. Mint mondja, tisztességes dokumentálás esetében, amikor például a biztosító készíttet fényképet és szöveges leírást a műtárgyról, lehet csak felelősséggel megállapítani az értéket. Üvegtárgyról még a jó minőségű fotó sem nyújt elegendő támpontot, hiszen például egy 17. századi velencei üvegtárgyat megkülönböztetni egy 19. századi hamisítványtól a tárgyak kézbevétele esetén is komoly nehézséggel jár. Kovács Orsolya szerint nem ritka, hogy figyelembe kell- venni az eszmei értéket is, bár egy családi emlék eszmei értéke nem érvényesíthető a műkereskedelemben. De egyes műtárgyak eszmei értéke igen magas lehet annak ellenére, hogy mindez pénzben nehezen kifejezhető. A kiemelkedő eszmei értékkel bíró tárgyak pedig megsemmisülésük esetén pótolhatatlanok. CSERI LÁSZLÓ » > \