Új Dunántúli Napló, 2002. március (13. évfolyam, 59-88. szám)
2002-03-13 / 71. szám
14. OLDAL OLVASÓSZOLGÁLAT 2002. Március 13., szerda Horoszkóp ___________Ma^_________ # Kelte 6.00 - Nyugta 17.48 í Kelte 6.17 - Nyugta 17.04 KRISZTIÁN, AJTONY napja Krisztián (Keresztély). Latin eredetű név, jelentése: keresztény' Védőszentje: Szent Christianus kamalduli szerzetes, akit társaival együtt egy lengyelországi kolostorban rablók gyilkoltak meg. Egyéb névnapok: Egyed, Ida, Patrícia, Rozina, Solt, Szabin, Zoltán, Zsolt. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Nikoforosz konstantinápolyi érsek ereklyéinek átvitele. A zsinagógái naptárban jóm kippur katan, újhold előtti nap. Napi igék: Katolikus: Zsolt 144. Jn 5,17-30. Református: Jer 50,1- 28. Jn 15,25-16,4. Evangélikus: Mk 4,26-29. Jn 15,18-25. Ortodox: Gál 5,22-6,2. Mt 11,27-30. Évfordulók E napon született: 1885-ben Mező Ferenc sporttörténeti író, 1888-ban Anton Szemjonovics Makarenko szovjet-orosz pedagógus, regényíró. E napon hunyt el: 1516-ban II. Ulászló magyar és cseh király. Évnapok Ezen a napon történt. 1954. március 13. Konferencia Cara- casban. Befejeződik a két hete tartó amerikai konferencia, mely ezen a napon határozatot fogad el a kommunista mozga-, lom elleni közös fellépésről. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Használja ki a bolygók jóindulatú segítségét. Okos döntéssel jelentős pénzügyi nyereségre tehet szert. Kellemesen töltött együttlét és megértés jellemzi az esti órákat. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Ma legyen határozott és céltudatos. Ne hátráljon meg akkor sem, ha kellemetlen helyzetbe kerülne, mert bolygóját, a Marsot kártékonyán befolyásolja a Hold. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Késedelemmel számolhat a mai napon, és ez idegessé teszi. Koncentráljon környezete eseményeire, viselkedjen pozitívan, és rendbe jönnek a dolgok. Igen költséges elképzelései vannak az otthonával kapcsolatban. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Örömteli lesz mai napja. Jó hírt hall, ami egész napját boldoggá teszi. Remekül halad munkájával, sikereket ér el, s környezete felfigyel pozitív viselkedésére, amivel magához vonzza az embereket. ^ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06Hozzávalók: 4 dkg szárított vargánya, 2 fej vöröshagyma, 2 evőkanál vaj, 75 dkg sampinyon gomba, 1/2 teáskanál só, 1/4 teáskanál bors, 1/4 liter tejszín, 1 kg burgonya, 2 tojás, 4 evőkanál aprított petrezselyem, 5 dkg gouda sajt 90-230-354. Végre itt a tavasz, s ha hihet az előrejelzéseknek, olyan szép hétvége ígérkezik, amit vétek a négy fal között eltölteni. Legyen türelmes, ha a gyermekei több figyelmet igényelnek, mint rendesen. IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az Oroszlán makacs vonásai kerülnek előtérbe. Nagylelkű, amiért cserébe szintén nagylelkűséget vár, csakhogy ez ma lehetetlen. Ha nem elég óvatos, csapdába eshet. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A munkája nehéz követelményeket támaszt Önnel szemben. Már a tavasz kezdetén fáradt és panaszkodik. Ne adjon hangot az elégedetlenségének, mert könnyen előfordulhat, hogy kirúgják az állásából. Tegyen meg minden magától telhetőt, az a legbiztosabb. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A szerelme megunja az Ön társaságát, és szakítani akar. Ne hagyja. Beszélje meg vele a történteket. Ne próbáljon meg valaki másnak a bőrébe bújni, van elegendő problémája így is. (Ä SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), A vargányát negyed liter meleg vízben megpuhítjuk. A hagymát megtisztítjuk, felaprítjuk, és vajban megpároljuk. Hozzáadjuk a vargányát, és 10 percig főzzük. Levesszük a tűzről. A sampinyont hidegen megmossuk, ösz- szevágjuk, és a vargányához adjuk. Sózzuk, borsozzuk és felforraljuk. Szitában leszűrjük. A lét 1/8 liternyire elfőzzük. Tejszínt adunk a léhez és felforraljuk. Hozzáadjuk a karikára vágott burgonyát és 5 percig főzzük. A 06-90-230-358. Kisebb betegségeket jelez a közelgő újhold. Valószínűleg légzőszervi betegséget kap. Pihenjen, szedje össze magát, és ha szükséges, kezeltesse az allergiáját. A barátai nem nagyon hiszik el, hogy Ön beteg is lehet. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A munkahelyén minden rendben megy, sőt talán túl jól haladnak a dolgai. Nem marad el az anyagi elismerés sem, bár úgy érzi, többet érdemelne. Ha most követelőzik, rossz taktikát választ. A türelem rózsát terem. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Az együttműködés és csapatmunka feszültséggel jár, de az aspektusok minden félreértést tisztáznak. Ne legyen túlságosan kritikus egyik társával szemben, inkább kedveskedjen. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Pénzügyei nem annyira sikeresek, mint szeretné, de pillanatnyilag ezen nem tud változtatni. Most legyen beosztó. Kerüljön minden olyan helyzetet, amire kedvese féltékeny lehet, fölöslegesen ne okozzon fájdalmat. burgonya felét szitával kivesz- szük, és tűzálló tálba rakjuk. Ráteszünk egy sor gombát és a burgonya másik felét. Felverjük a tojást. A levet apránként hozzákeverjük, és petrezselymet adunk hozzá. Megfűszerezzük és a burgonyára öntjük, majd megszórjuk reszelt sajttal, aranybarnára sütjük. Fontos, hogy ne rakjuk tele a tálat, mert kifuthat. Használjuk inkább két edényt. Frissen a legfinomabb. nxjT Receptek Gombás rakott burgonya Orvosi tanácsok A köröm ellensége A köröm gombás megbetegedése gyakorlatilag népbetegségnek tekinthető. Európában a higiénés viszonyoktól függően 1,7 -13 százalékig változik az előfordulási arány. Egyes betegségek esetén és idősebb korban még nagyobb a gyakorisága. Nagyon könnyű megkapni, és - bár ma már többféle kezelési mód is rendelkezésre áll — viszonylag nehéz elmulasztani. Éppen ezért fontos az elővigyázatosság. A fertőzést legkönnyebben strandon, uszodában, közös zuhanyzóban lehet „beszerezni”. A kialakulást segíti a kényelmetlen, szűk orrú cipő, műszálas harisnya, meleg időben is-zárt bakancs, gumicsizma viselése. A betegséget elsősorban bőrgombák idézik elő, de sarjadzó- és penészgombák is okozhatják. Ezek mindig megtalálhatóak a bőrön, és kedvező feltételek között szaporodni kezdenek. A beteg körmön először kisebb-nagyobb felületű sárgás, fehéres, esetleg barnás elszíneződés jelenik meg, homályossá válik a felszín. Az elváltozás lassan terjed, és ha nem kezelik a bajt, a köröm eltorzul, és végül leválhat. A problémás köröm előbb-utóbb a beteg többi, ép körmét is megfertőzheti. Az elváltozás nem csak esztétikai problémát, de fájdalmat is okozhat, és más szövődmények kialakulásához is vezethet. Aki gyanús tüneteket fedez fel magán, minél előbb forduljon orvoshoz. Többféle betegség jár hasonló tünetekkel, és csak a szakember tudja biztosan eldönteni, miről van szó. A körömgomba, kezelésére tabletták, speciális körömlakkok, valamint ecsetelők adhatók. A kezelés sikeréhez elengedhetetlen a visszafertőzés megakadályozása, a lábbelik, harisnyák, fürdőkád, fürdőszobai kilépő, körömvágó olló fertőtlenítése. DR. DONÁTH FERENC DELÍRIUM: - Látod, drágám, mégiscsak időben hazajött a te nyuszikád! Televízió’ és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Csapo- dár csalogány (amerikai sorozat) 12.45 Egy vírus áldozatai (am. film) 14.40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények. Hírműsor Benne: Skandinávlottó-sorsolás 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem Benne: Skandinávlottó-sorsolás 19.55 Benny Hill-show 20.25 Activity-show Műsorvezető: Szulák Andrea 21.15 BorosBochkor-show Közben: Kenósorsolás 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch Nights - A rémület éjszakái 0.35 Az ígéret földje 1.25 Aktív 2.15 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (16.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti. 13.55 Helene és a fiúk (105.) 14.25 Amazon - Az őserdő foglyai (21.) 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Recept Klub 15.35 Milagros 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 Vad szenvedélyek (36.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.05 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz Közszolgálati magazin 19.55 Barátok közt 20.25 Túsztanya (amerikai vígjáték, 1999) 22.05 Az igazság zsoldosai (12.) 22.55 Híradó Késő esti kiadás 23.15 Antenna Euro-atlanti magazin 23.45 Az Oblong család (amerikai rajzfilmsorozat) 0.10 Fókusz, (ismétlés) 0.40 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (130.) 9.05 Naprakész magazin 11,00 Örök időkre (31.) 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 13,30 Ecranul nostru 14.05 Moloney (21/15.) 15.00 Magyarország 2002 Nagy Kovács Mária szobrász 15.25 Váratlan utazás (43.) 16.15 100 kép a 20. századról (38.) 16.30 Útmutató A remény küszöbén 17.00 Istantanee - Villanatok 1730 Capitaly (11/9.) 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.30 Játék a nemzetért (26/26.) 18.40 Chicago Hope Kórház (49.) 19.30 Híradó este 20.05 Capitaly ( 11/10.) Levéltitok 20.35 TS - Bajnokok Ligája labdarúgómérkőzés 22.45 Aktuális 23.05 Híradó este. 23.15 Théma 23.30 Kúltúrpercek. 23.40 TS - Bajnokok Ligája. Összefoglaló 0.30 Kárpáti krónika 0.35 Világhíradó 10.05 Trópusi hőség (32.) 11.00 I. magyarországi nemzetiségi filmszemle 11.25 Kalandozás a régiókban 12.01 Topmodell (78.) 12.30 A „természetfeletti” természet 13.00 Híradó 13.55 MMM 14.20 Forrás (9.) 14.45 Sorstársak 15.15 Naprakész 1705 Iskola utca 17.30 ...hol nem volt,.. 18.00 TS Röplabda Magyar Kupa döntő 19.40 Esti mese 19.55 Théma 20.15 Híradó 20.50 Századfordító magyarok 21.40 Gyermekrablás 23.05 Játék a... HBO 6.30 A méregkeverő 8.00 A kód neve: Merkúr 9.50 Hi- Lo Country 11,45 A törpezseni 13.15 Szabad a szerelem 15.20 Átkelés 16.50 Tök alsó 18.20 A láthatatlan ellenség 20.00 A sziget foglya 21.55 Blues Brothers 2000 23.55 South Park 0.25 Jó tanácsok kamasz- korban 14.15 Ősvilági Pompei 14.55 Katedra nélkül (ism.) 15.10 Magyar történelmi arckép- csarnok 15.25 Hungária Litte- rata 16.00 25, szélességi fok délre (12.) 16.55 Ötórai zene 1700 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Égtájak 19.30 „Bustér Keaton, a nagy fapofa” A fagyos Észak 19.55 A hetvenes Milos '60as filmjei Tűz van, babám! 21.05 A Morei-fiú 21.35 Művészetek randevúja 21.45 Híradó. Spektrum 16.25 Kézművesek Franciaországban (12.) 1700 Lécre fel! (2.) 17.30 Stella, a nyest 18.30 Két duci hölgy (3.) 19.05 Családomban egyéb állatfajták (2.) 19.40 A tíz legnagyobb termó szeti csoda 20.35 Az ezredfordulón túl 21.10 A pszichológia ösvényein (2.) 21.45 Vörös fejezetek (2.) 22,20 A hadak útjai (5.) Magyar ATV 13.05 Filmbomba 13.45 Nagyvf zit 14.25 Csak természetesen! 15.25 A Magyar ATV vendége: a TVT117.00 Napnyugta 18.15 Új mezőgazdasági magazin 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Voks Humana 21.00 Emberközelben RTL 1700 A dadus, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztár- magazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Bajnokok Ligája, 20.45 Manchester UniteóFC Bayern München, 22.30 Bajnokok Ligája, 24.00 Hírek, 0.30 Szele- burdi Susan, 1.00 Veronica, 1.30 A dadus Viasat3 Sport1 Eurosport 12.25 Alfacsapat - Életmentők a műtó ben (ism.) 13.15 Jeannie, ajiáziszellem (ism.) 13.45 T. J. Hooker (ism.) 14.40 Rajzfilmek (ism.) 15.35 Murder One (ism.) 16.25 Hazai pályán (83-84.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (43.) 17.45 T. J. Hooker (44.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (138.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Láthatatlan ember (7.) 13.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája, 11. játéknap 15.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 11. játéknap + összefoglaló 17.45 Jégkorong, NHL mérkőzés, Buffalo-New York Islanders 19.45 Futballmagazin 20.15 NBA Action 20.45 Ökölvívás, budapesti bokszgála (ism) VIVA+ Satelit 7.00 Reggeli Mérleg 7.30 Vekker 8.30 Reggeli Mérleg (ism.) 9.00 Csúcs 15 - és több Slágerlista (ism.) 10.00 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? 16.20 Autóre- vü 17.00 Lehel-percek 17.20 Stopper 18.05 Trópusi hőség (3.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Pár-beszéd 19.35 Kék-fény 20.15 A kaukázusi fogoly 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Aeromagazin (ism.) 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 14,50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00Yo-fej, 23.00 Mixer. 12.00 Sírepülő vk 13.30 Északi összetett sí Síugrás Norvégiából 14.30 Tenisz WTA, USA Negyeddöntő 15.30 Északi összetett sí Sífutás: 7,5 km 16.15 Sírepülő-vk 17.00 Síugró-vk, Svédország 19.00 Sífutóvk, Norvégia 20.30 Síugróvk, Svédország 21.00 Tenisz WTA, USA Nickelodeon 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, 12.50 Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold!, 15.25 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam!, 17.30 Roicket Power, 17.55 A Thomberry család, 18.20 Unokatestvérem, Skeeter, 18.45 Hódító hódok, 19.10 Rajzfilmsorozatok. Kísérleti adás az UPC kábelháló zatán. 19.00 Egyetemes percek, 19.30 ÉKújság, 19.50 Apécsivá- lasztókerületek sorsolása 20.00 ÉKestÉK (Pintér Sándor belügyminiszter, 2002.03.08. II. rész), 22.00 KörnyÉKünk (Abaliget), 21.05 ÉKarchív (Szabadi Béla 1997. 04. 17 II, rész), 22.00 Könyvespolc (Grecsó Krisztián: Pletykaanyu), 22.05 A pécsi választókerületek nyilvános sorsolása 22.15 A Laterna Magyar Filmhét alkotásaiból..., 22.35 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás. Pécsi Rádió 5.55-22,30 a 873 kHz középhullámon, 5.55ÍŐI 9.00-ig és 18.3WÓI 21.00rg a 71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.00ig Hajnak tói reggelig. Benne: 8.00 BBC Vr lághíradó, 8.10 Riportok interjúk DélDunántúlról és Észak-Bács- kából, Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30- ig csak a873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyék vű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként és Kirakat 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.3D ig „Estidőben" - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek időjárás, közlekedés. 5.10 Napkó szöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH tanácsadó, 10.00 Életmódmagazn, 12.00 Delelő 12.30 Vatikáni Rádió hírei, 13.00 Munkaügyi Központ, 14.00 Együtt... 15.00 Zene, 15.30 Szó chenyi tér, 1730 Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska 19.30 Esti muzsika 20.00 Alsó tábla 21.00 Zenés turmix Rejtvény CÓKMÓK, TÁJ. ~* VÍZIÁLLAT LÁM MANŐVER A MEGFEJTÉS “* szívós NAGYÍTÓ JOGVITA L ▼ FABULA ARCHAIKUS ► ▼ ▼ LEDURRANT PŐRK ► ▼ SÜTŐ RENDEZETLEN ► l GYÜMÖLCS ► ? TAKAR GENNYES ANGOL FECSEGÉS ► CSIPKEDI MAGÁT l ▼ ▼ ÉLELEM ÚJSÁG ► ▼ KELMÉT KÉSZÍT KÖZÖNSÉGES ► ▼ ▼ ZOMÁNC ÜT, DOB ► MUTATÓSZÓ ► l PLAFON ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” JÁTÉKOS MAHARADZSA A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal