Új Dunántúli Napló, 2002. február (13. évfolyam, 31-58. szám)

2002-02-14 / 44. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Február 14., csütörtök ____________Ma____________ É Kelte 6.50 - Nyugta 17.07 <t Kelte 8.11 - Nyugta 19.12 BÁLINT, VALENTIN napja Bálint (Valentin). Latin eredetű név, jelentése: erős. Védőszentje: Szent Valentius római vértanú. Egyéb névnapok: Brúnó, Kon- rád, Jozefa, Valentina. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Cirill és Metód napja, Eu­rópa védőszentjei. A Szalo- nikiből származó testvérpár a IX. században élt és a szláv né­pek megtérítésében, az ószláv li­turgia és írás (cirill betűk) meg­alkotásában tűnt ki. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Auxentiosz napja. Napi igék: Katolikus: Zsolt 116. Lk 10,1-9. Református: Jer 28. Jn 10,22-30. Evangélikus: Zak 7,2-13. Jn 11,28-37. Ortodox: Gál 5,22-6,2. Lk 6,17-23. Évfordulók E napon született 1404-ben Leon Alberti olasz építész, esztéta, regényíró. E napon hunyt el: 1571-ben Benvenuto Cellini olasz ötvös, szobrász, író, 1925- ben Jacques Riviéré francia ka­tolikus író, újságíró. Esemény A Nemzetközi Epilepsziaellenes Iroda (IBE) 1997. február 14-ére hirdette meg az epilepsziával élők első világnapját. Azért ke­rült e nap Szent Valentin napjá­ra, mert a püspök nemcsak a szerelemesek mentora volt, de ő az epilepsziások védőszentje is. Szent Valentin emlékére e napon világszerte megajándékozzák szeretteiket az emberek és meg- ünneplik a szerelmesek napját. Horoszkóp VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Joggal érezheti magát a csillagok kegyeltjének, mivel törekvései meghozzák a jo­gos elismerést. A szerelmes szí­vek napján találkozhat egy régi, talán már elfelejtett kedvesével, aki felkavarja érzelemvilágát. £ HALAK (II. 21-III.20.),06- 90-230-362. A szerencse min­denképpen a pártfogásába veszi a szív, a szerelem napján. Hihetet­len módon képes mások gondo­lataiban olvasni, amivel ámulat­ba ejti társait. Hosszú távú kap­csolata harmonikus, büszkén je­lenhet meg partnerével. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. A barátság most a legfontosabb Önnek. Olyan em­berekkel találkozik, akik szintén úgy éreznek, nem értik félre a helyzetet, csak egyszerűen szere­tik társaságát, és kellemes időt töltenek együtt. Meglepetés éri. Ilf BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A csillagok jóindu­latára számíthat Valentin napján. Intelligenciájával, kifinomult íz­lése által magához vonzza az em­bereket. Szerelmi álmai egy cso­dálatos társra vonatkoznak. Iz­galmas kalandra számíthat. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Kedvező dolgok tör­ténnek Önnel. Ez a pozitív folya­mat már korábban megkezdő­dött, s most a szív és a szerelem napján teljesedik ki. Kövesse ál­mát, amely új célt jelöl meg, s nyilván régóta ott szunnyadt tu­datalattijában. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A szerelemben ve­szélybe kerülhet, ha a zord való­ság elől az álmok világába mene­kül, illúziókba ringatja magát vagy éppen túlságosan hiszé­keny. Ha újra egy nem éppen Ön­höz illő személybe lett szerel­mes, még ideje, hogy pontot te­gyen az ügy végére. Jobb most egy magányosan töltött hétköz­nap, mint később sok-sok bol­dogtalan nap. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06:90-230-355. Kellemes nap vár Önre, ha nem viszi túl­zásba a széptevést. A következ­ményekre is gondoljon! Nem minden az újdonság. Vagy még­is? 2 SZŰZ (VIII. 24-IX. 23.),06- 90-230-356. Végre ismét jóked­vű, és ez az önfeledt, vidám han­gulat partnerét is felpezsdíti. A nehéz napok elmúltával újra kö­zelebb kerülnek egymáshoz. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Keveset foglalko­zik munkaköri teendőivel ezen a napon. Idejét családjának és sze­retteinek szenteli. A váratlanul felmerülő gondokon gyors hely­zetfelismerése révén úrrá tud len­ni. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A tegnapi rossz napja után ismét jó a hangulata. Szerencsére Önnél könnyen megy a váltás. Ne felejtse el Va- lentin-napon köszönteni közeli hozzátartozóját! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Munkájában az újfajta tervek fokozzák nyugta­lanságát. Mérlegelje objektiven helyzetét, talán semmi kára nem lesz. Szerelmi ügye ma érdekes meglepetéseket tartogat mindket­tőjüknek. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Valentin-napon a szere­lem tárt karokkal várja, sőt érzel­mei nagyon is komollyá válhat­nak, de vigyázzon, mert ez ba­jokkal is járhat. Ragyogó napja lesz a ma. Receptek Tojáspörkölt Hozzávalók: 4 tojás, 1 kis fej hagyma, , 4 kemény tojás, 1 kis fej hagyma, 1 fél zöldpaprika, 1 evőkanál mustár, 1 pohár tejföl, 1 teáskanál ketchup 1 teáskanál pirospaprika só, granulált fokhagyma, cukor, étolaj, kevés sáfrány. Az apró kockára vágott hagymát és zöldpaprikát olajon megdinszteljük. Kevés sóval, granulált fok­hagymával megszórjuk, majd rátesszük a piros- paprikát. Ezután hozzáadjuk a mustárt és a ketchupöt, valamint kevés sáfrányt. A kemény tojá­sokat félbe, majd a féltojásokat karikára vágva a pörköltalapba tesszük. Utoljára a jól felkevert tej­fölt öntjük ételünkbe. Aki sűrűbben szereti, a tej­fölbe kevés lisztet keverhet. Édesszájúak csapott mokkáskanál cukorral tompíthatják az étel savany- kás ízét. Galuskával, főtt szarvacskával körítve ki­adós, kiváló egytálétel, 4 főnek elegendő. Elkészí­tési idő: 20 perc. Horgászhíradó Fogalmak és előírások A halászatról és horgászatról szóló törvény az értel­mező rendelkezések között külön-külön szabályozza a hal, a halászat és a horgászat fogalmát. Ennek értel­mében a halra vonatkozó rendelkezéseket — az e törvényben megha­tározott esetekben - alkalmazni kell a haltáplálék-szervezetre, a rák­ra, a békára, a kagylóra, a piócára, valamint ezek egyedfejlődési alak­jaira is. A halászat a halak megengedett módon és eszközzel halásza­ti vízterületen történő fogása — ideértve a horgászatot is —, illetve gyűjtése, továbbá a hal tenyésztése, tartása és telepítése, valamint a hal és élőhelyének védelmét szolgáló tevékenység. A mi szempontunkból legfontosabb a horgászat meghatározása, ami nem más, mint a halászati vízterületen a halnak horgászeszköz­zel (készséggel) vagy a csalihalnak egy négyzetméternél nem na­gyobb emelőhálóval való fogása. (Bár itt a törvény halászati vízterü­letet említ csak, korábban jeleztük, hogy a horgászat szempontjából a halastóra is kiterjednek az előírások [tv. 1. § (2) bekezdés].) Jó tudni, hogy a horgászatra jogosító területi engedéllyel rendel­kező személy (az egyéb okmányokról már írtunk [2002.1.17.]) leg­feljebb kettő - egyenként legfeljebb három horoggal felszerelt - horgászkészséget, valamint egy darab, egy négyzetméternél nem nagyobb csalihalfogó hálót használhat. A gyermek horgászjegy bir­tokában egy darab, egy horoggal szerelt horgászkészség használha­tó. A jogosult (vízterületet hasznosító) a használható horgászkészsé­gek számát az előbbiekben említett mértéknél kisebb számban is meghatározhatja, amelyet a kiadott területi engedélyen köteles fel­tüntetni. Azaz a törvény végrehajtási rendeletében [78/1997 (XI. 4.) FM-rendelet] előírtnál kisebb mértéket igen, nagyobbat azonban nem lehet meghatározni. (Nem lehet például három botos engedélyt kiadni semmiféle indokkal.) . TÓTH MIKLÓS KÖDÖS IDŐ Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 15.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! 9.00 Sonadoras - Sze­relmes álmodozók 9.45 . Rosalinda 10.10 Szokatlan 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Ml, magyarok 11.45 Riviéra 12.15 Maggie 12.45 A dadus (amerikai vígjáték­sorozat) 13.10 Folytassa, Kleo! (angol vígjáték, 1964) 14.45 Gazdag ember, sze­gény ember (amerikai soro­zat - 28.) 15.35 Kapcsoltam 15.55 Sebzett szivek (mexi­kói sorozat) 16.25 Lucecita ! (argentin sorozat) 16,45 Ba­rátok és szerelmek (mexikói sorozat) 17.15 Szeretni bein­dulásig 18.00 Aktív 18.30 Tényét;. Hírműsor 19.00 Va- lentin-napí kívánság-show, avagy szerelmes a TV2 19.55 Jó barátok 20.25 A szerelem hálójában (am. ro­mantikus film, 1998) 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 AUT0EXP0 2001 10.15 Vad orchideák (am. ero­tikus film, 1990) 2.15 Aktív 2.45 Mi, magyarok 3.05 Vers éjfél után Magyar ATV 13.15 Emberközelben 15.00 Rendkívüli kiadás 15.55 Popvi­lág 1700 Napnyugta 18.15 Or- mosság 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó 19.35 Összefüggé­sek 20.00 Voks Humána 21.00 Pro és kontra 21.30 In­gatlanpiaci körkép RTL 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Til­tott szerelem (247.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnep­naptár 12.30 Kavalkád Nem­zetiségi műsor 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (90.) 14.25 Amazon - Az őserdő foglyai (2.) 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Re­cept Klub 15.35 Milagros (178.) 16.25 Csak egy sza­vadba kerül! 16.30 Vad szenvedélyek (17.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.05 Találkozások Sztár­magazin 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz Közszolgálati magazin 19.55 Barátok közt (magyar sorozat) 20.25 Esti Showder Fábry Sándorral 22.10 Az el­nök emberei (30.) 23.00 Hír­adó Késő esti kiadás 23.20 Pont hu Multimédia-magazin 23.50 Az Oblong család 0.15 Fókusz (ism.) 0.45 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (111.) 9.00 Kultúrpercek 9,05 Téli olimpia Összefoglaló 11.00 Örök idők­re (13.) 12.00 Híradó délben 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Együtt Velünk élő kk sebbségek 14.05 Moloney (21/1.) 15.00 A szekszárdi borról „Töltsd pohárba, és csodát látsz” 15.30 Téli olim­pia Összefoglaló 16.30 Segí­tőtárs 17.00 Gaia Ökológiai filmújság 17.30 Az utódok re­ménysége 18.00 Híradó hat­kor 18.15 Esti mese 18.30 Já­ték a nemzetért (26/9.) 18.35 Chicago Hope Kórház (35.) 19.24 „Haza a magasban” (filmetűdsor.) 19.30 Híradó este 20.05 Téli olimpia Északi összetett síugrás Sífutás 22.00 Híradó este 22.10 Vá­lasztás 2002 23.00 Théma 23.10 Kultúrpercek 23.20 Té­li olimpia Kombinációs műle­siklás Összefoglaló 23.55 Hanele (cseh tévéfilm) 1.30-6.00 Téli olimpia Kom­binációs műlesiklás 11.45 Nekem ne lenne ha­zám? 12.00 Topmodell (61.) 12.30 Kamaszkorunk leg­szebb nyara: Amerika (13/13.) 13.00 Híradó 13.55 Bajnok 14.20 Háló 14.45 Lendületben 15.15 A négy páncélos ésa ku­tya 16.45 Kultúrpercek 16.50 Kofikó (1.) 17.05 Iskola utca 18.00 Téli olimpia 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.00 „Haza a magasban” 20.10 Hír­adó 20.45 Unokáink sem fog­ják látni 21.10 Fordulat a rák­kutatásban 21.40 Simon má­gus 23.15 Játék a nemzetért HBO 6.30 Ketten Texasért 8.05 Virtuális szex 9.35 Szere­lemre hangolva 11.15 SzexTett 12.45 Ujjgyakorlat 13.05 Jackie Chan: Új csa­pás 14.55 Rád vagyok kat­tanva 16.30 Robbie Williams-koncert 94' 18.10 A bambanő 20.00 Perleke­dő szerelem 21.30 South Park 22.00 Ég velünk 15.10 Katedra nélkül Hungária Litterata 15.50 Fa­bulák 16.00 Tűzzel-vassal (4/4.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Hír­adó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó. Magazin 19.30 Halló, halló! (83/3.) 20.00 Vaienün- napra A galamb szárnyai (an­gol film, 1999) 21.40 Művé­szetek randevúja 21.45 Hír­adó. Sport 22.00 Miért? Kér­dések a közéletről 22.30 Összkép 23.00 Magyar Tarka (4.) 24.00 Hírek. Vers Spektrum 15.25 A Kinmei parki zendü- lők 16.20 Macskalélek (1.) 17.20 Stockholm a környe­zetvédelem jegyében 17.35 Gazdagok és híresek (7.) 18.40 Találkozás az ősökkel (14.) 19.15 Az ezredfordulón túl 19.45 Kommunikáció az állatvilágban 20.45 ínyenc­ségek (7.) 21.20 Impresszio­nista festők (6.) Viasat3 Sport1 Eurosport 13.20 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajzfil­mek (ism.) 15.35 Szerelmek Miamiban (90.) 16.25 Hazai pályán (135-136.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (24.) 17,45 T. J. Hooker (25.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (119.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Bo­szorkánykard (3.) 21.00 Szárnyas fejva­dász 13.30 Sportl percek 13.45 Kosárlabda, férfi Euroliga mérkőzés, (ism.) 16.15 Ma­gyar csapat (ism) 16.45 Angol labdarú­gás, bajnoki összefoglaló (ism.) 17.45 Ko­sárlabda, PVSK- Ramal Hasharon, női Euroliga mérkőzés (élő) 20.15 Kosárlab­da, férfi Euroliga mérkőzés (élő) VIVA+ 17.00 A dadus, 17.30 Egymás­közt 18.00 Hírek, 18.30 Sztár­magazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Cobra 11, 21.15 Sinan Toprak, 22.15 A rendőrőrs, 23.10 Idegenek, 24.00 Hírek, 0.30 Szeleburdi Susan, 1.00 Veronica, 1.30 A dadus, 2.00 Oliver Geisservshow Satelit 8.15 Poirot 9.15 Torna 9.20 Aero- magazin 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.10 Régi keringő 14.50 Mit szól hozzá? (ism.) 15.50 Bruttó 16.20 Zajlik az élet (ism.) 18.25 Torna 18.30 Mese 18.40 Forró szél (10/2.) 19.45 Pár-beszéd (ism.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Mit szól hozzá? 21.20 Végzetes játék 22.55 Pár-beszéd 23.05 KK 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hír­blokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hír­blokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Intim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Top 40., 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Fris­sklip, Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Eeelektro, 23.00 Táncreakció, 24.00 Mixer. 10.30 Alpesi sí 11.30 Szánkó 12.30 Olimpiai hírek 13.00 Rövidpályás gyorskorcsolya 14.00 Biatlon 15.00 Síugrás 16.15 Olimpiai hírek 17.00 Versenyek a jégen 19.00 Sífutás 20.00 Alpesi sí Női kombináció 21.00 Északi összetett Csapatverseny 22.30 Alpesi sí Nickelodeon 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, 12.50 Rocko, 1345 Unokatestvérem, Skeeter, 14.40 Allen Strange, 14.05 Titkos temp­lom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold!, Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 17.30 Power Rangers, 17.55 A Thornberry család, 18.20 Unokatestvérem, Skeeter, 18.45 Hódító hódok, 19.10 Rajzfilmek. Kísérleti adás 19.00től 23.00 óráig a UPC kábelhálózatán a 439,25 MHzen. 19.00 Bemutat- koznÉK(avagyrrtterveznekajö- vőben a műsor készítői). 19.30 Egyetemes percek, 20.00 ÉKújság, 20.15 In memóriám ,X Dezső", 20.55 ÉKestÉK (Torgyán 2002. január 31 -i felvétel II. rész), 21.55... megszólalnÉK (riportok), 22.00 ÉKújság, 22.15 ÉKarhív (vendég: Maezó Ágnes 1997. ok­tóber 2-i felvétel II. rész), 22.55 ÉKújság, 23.00 Műsorzárás . Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 kHz közép hullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.304ÓI 21.0Oig a 71,81 MHz URH sávon. 5.55-9.00ig Hajnal tói reggelig. Benne: 8.00 BBC Vr lághíradó, 8.10 Riportok, interjúk DéfDunántúlról és Észak-Bács- kából, Piramis: Rádióshíd a Ca- lypso-Szeged-Pécs stúdiói kö­zött 9.00-22.30ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00­13.00 Kossuth déli krónika és re­gionális eseményösszefoglaló. 13.05-14.00Szerb nyelvű zene­délután. 14.05-18.00 Magyar- országról jövök 18.00-18.30 Kossuth krónika 18.30-22.30- ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHzen. Remény Rádió Fotyamatos adás a nap 24 órájá­ban az FM 94,6 MHzen. Félórán­ként hírek időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika 9.00 Parasztkalendári­um, 10.00 Zenélő Pécs 1100 Paletta a nemzetiségiek műsora 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Vatikáni Rádió hírei, 13.00 Zöld gömb, 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 17.30 Napösszeg­ző, 18.05 Diákéra, 19.00 Ap­rócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 22.00 Zenés éjszakai turmix A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntarfla, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény KUGLI BEVONU­LÁS ÖTVEN SZÁZA­LÉKA HOL? TAGADÓ­SZÓ SZŐKE DUZZADT KELET­KEZIK l ▼ ▼ V KÁPOSZ­TAFÉLE RÁMA ► FABULA FATÖRZS­DARAB ► L ▼ PUSKÁZIK ŰR­MÉRTÉK ► IGAZOLÁS FESLETT FONALAT TŰBE FŰZ HALOM ► ▼ TÚLRA NYÚLIK l-y— LE ~~W~ KRONO­MÉTER AMA A MEG­FEJTÉS ÜRÜGY ► ▼ ▼ l ▼ KIVÍV ► OLYAN MÉRETŰ­RE ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják pos­tára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sor­soláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra újak rá jeligeként: „Heti rejtvény" Az elmúlt heti rejtvénysorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény megfejtői közül Rótt Ottóné máriakéméndi, a gyerekrejtvényen Nagy Róbert teklafalui olvasónk­nak kedvezett a szerencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. Technikai szünet T.------------------------------------------27 A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk tó. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény'’

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents