Új Dunántúli Napló, 2002. február (13. évfolyam, 31-58. szám)

2002-02-12 / 42. szám

«| 2002. Február 12., kedd

SZOLGÁLTAT Á S

SPORT

15. OLDAL

\dFog/

A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Máté Balázs.

Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 412 cm, apadó, 5,8 fok, Őrtilos -86 cm, áradó, 5,8 fok, Barcs -124 cm, apadó, 4,8 fok, Drávasza- bolcs -8 cm, áradó, 5,7 fok.

|MobiI hívószámunk: 06-30/247-0001

Postabontás

E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu

Dunántúli Napló Pécs

Pf.: 134 7601

Erkélyre kizárt kutya

Az ember igyekszik a szomszédjaival jó kapcsolatban maradni, s időről időre inkább nyel egyet, minthogy mindenért szóljon, de vannak szituációk, amelyek egy idő után már elviselhetetlenek. Ilyennek tartom a magunkét. Pécsett, a Lánc utca egyik többemeletes épületében lakom. Ez egy körfolyosós ház, erkélyekkel. Az egyik lakás tulajdonosa kutyát tart. Nincs is ezzel semmi baj. A gondom ott kezdődik, hogy az állatot rendszeresen kizárják az erkélyre. Általában akkor, amikor elmennek otthonról. A kutya pedig figyeli a környéket, s minden olyan mozgásra, amit valamilyen okból arra érdemesít, ugatni kezd. Bár változó, hogy egy-egy ugatási periódus meddig tart, az ember egyre nehezebben viseli. Tudom, nem az állat tehet róla, még sajnálom is, hogy órákon át kint kell lennie az erkélyen, de ez a helyzet tarthatatlan. A köms képviselő már szólt a gazdáinak, de nem változtattak a gyakorlaton. Nem értem, miért kell megvárni, amíg az ember kényszerből a hatósághoz fordul, feljelenti őket, miért nem lehet ezt jószomszédi alapon elintézni?!

Név és cím a szerkesztőségben

A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Egészségügyi ellátás Baranyában

Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászaü betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermek- sebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére pá- raüan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermek- kórház. Pécs város felnőtt lakossága részére .belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebé- • szét: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszék - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet.

Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai

rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347.

Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak

Pécs: Zsolnay és Winkler L, Bóly: Panacea, Komló: Kenderföld, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár: Szigeti.

A Máltai rendelés ingyenes orvosi szolgálata Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz., 8.00-10.00-ig orthopédia, csontritkulás, 10.00-13.00-ig bőrgyógyászat, 13.00-15.00-ig belgyógyászat, 13.00-14.00-ig ultrahang, 15.00 -16.00-ig lelki tanácsadás.

KARAKTERES

VÉLEMÉNYEK

30-35-111-"

VÁRJUK A 2LEMÉNYÉT!

„Figyelem’’: Nagyon szép lett Pécsett a Tildy Z. utca környéke, de nem kellene megvárni, míg az összegyűjtött levélkupacokat a szél újra szétfújja...

„Büszke”: Ha olyan lenne az adóbevallásom, mint a képviselői vagyonnyilatkozatok, keményen felelnem kellene érte, mert engem komolyan vesznek! „Erő”: Hiába emelték a minimálbért ötvenezerre, attól még az egészségügyi és a kulturális intézmények fizetnek a legrosz- szabbui!

Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK

Film

PÉCS, Uránia: Requiem egy álomért (15.00), Hulot úr nyaral (18.00), Amerika kedvencei (20.00,22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Zoolander, a trendkívüli (felír. 14.00,16.00), Az egyetlen (felír. 18.00,20.00), A gyűrűk ura (szinkr. 14.00,17.15,20.30), Csúcsformában 2. (felír. 14.00,16.00,18.0020.00), Atlantis (szinkr. 13.30), Ne szólj száj! (felír. 15.30,17.45, 20.00), Csajok a csúcson (szinkr. 14.30,16.30,18.30,20.30), Vanília égbolt (felir. 15.00,17.30, 20.00), Jay és néma Bob visszavág (felír. 14.15), Csocsó (magyar, 16.15,18.15,20.15), Valami Amerika (magyar, 13.15,15.45,18.00,20.15), Harry Potter és a bölcsek köve (szinkr. 14.00,17.00), Ellenséges terület (felir. 20.15), Kutyák és macskák (szinkr. 14.00), Amerikai pite 2. (szinkr. 16.00,18.00,20.00). ANK Művelődési Ház: Moulin Rouge (19.00). Micimackó filmklub: Kirikou és a boszorkány (14.00). BÓLY, Erzsébet vigadó: Zoolander... (19.30). MOHÁCS, Kossuth: Bridget Jones naplója (18.00), Kéjutazás (20.00).

Baranya Galéria (József A. u. 10.): Szatyor Győző grafikus, faműves szobrász kiállítása.

BARANYA

Mohács, Kossuth Filmszínház Kisgaléria: Pécsi Petra kiállítása. Megtekinthető március 3-ig, hétfő kivételével naponta 10-től 18 óráig. Kamaraterem: Ginter József, Si- monkovits Béla fazekas népi iparművészek és Sümegi László busóálarc-faragó mester kiállítása. A kiállítás március 3-ig tekinthető meg. Kanizsai Dorottya Múzeum: Magyarországi horvátok, szerbek és szlovének népviselete és népművészete. A mohácsi csata története. Komló, Közösségek Háza: Barbarics Tamás játékkártya-gyűjteménye. Megtekinthető február 25-ig.

________Művelődés, szórakozás________

PÉ

CS, Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: Ingmar Bergman: Jelenetek egy házasságból. 3. rész: Paula. 4. rész: A siralom völgye (18.00).

BARANYA

AJÁNLÓ Úgy tűnik, tönénhet bármi, megváltozhat az egyetem neve, talakulhat a teljes kollégium, de a „té- kás” buUk maradnak. Már évekkel ezelőtt, amikor még volt szerencsém az akkor még JPTE névre hallgtó intézménybe járni, az egyik legnépszerűbb buli volt a keddi a Jakabhegyi koliban - ma sincs máshogy. Ja, emiatt persze a szerda reggeli órák Mtogtottsága sem nőhetett meg azóta... Ny. Sz.

__________________TKA (JAKABHEGYI ÚT B.)i BUM

Mo

hács, Széchenyi tén Busójárás. A városháza A és B épülete között fűtött fesztiválsátor élőzenével, sztárvendégekkel (12.00-03.00). Kóló tér: Gyülekező (14.30). Főtér, főutca: Farsangtemetés (15.30 órától). Széchenyi tén Máglyagyújtás (17.30).

Turmix

PÉCS

MTA PAB Székház: A Dráva természetes állapota - konferencia

PTE AOK Szülészeti Klinika tanSZÍNHÁZ

PÉCS

Kamaraszínház: A revizor (19.30). Kölcsey/A.-bérlet. Bóbita Bábszínház: Hamupipőke (10.00 és 15.00). Pécsi Harmadik Színház: Gyöngy az idő, vándoroljunk! (10.00).

Kiállítás

PÉCS

Pannon Magyar Ház (János u. 22.): Kárpát-medencei festőművészek kiállítása.

Mecseki Fotóklub Halász Rezső Galériája (Szent István tér 17.): Boda Miklós „Délszaki fény” című kiterme: Szülők iskolája. A terhesség alatti magzati ártalmakról. Gyógyszerek alkalmazása a terhesség alatt, genetikai célú vizsgálatok. Helyes táplálkozás (17.00). Civil Közösségek Háza: Pécsi Magyar-Orosz Társaság összejövetele. Majdánné dr. Mohos Mária vetítéssel egybekötött előadása: „Irkutszk diaképeken” (18.00). ANK Műv. Ház: Néptánc gyermekeknek (16.00), Aerobic gyermekeknek (17.00), stART Filmklub (18.30). Civil Közösségek Háza: Mecseki Fotóklub (18.00). Ifjúsági Ház: Mozgásművészeti tanfolyam - mini, ovis (16.00), Sziporka gyermekszínpad (16.30), Agykont- rollklub (17.00), Társastánc tanfolyam (18.00).

Lenau Ház: Kézimunka szakkör (15.00).

_______________Buli, parti_______________

állítása.

P

écsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Deák Németh Mária grafikusművész kiállítása. Látogatható február 24-ig naponta 10.00r 18.00 óra között.

Pepita bán Egyetemi buli. Rák: Buli.

Stunczorgó: Magyar népzene. „TKA”: Buli.

________________________Téli olimpia, Salt Lake City________________________

El

fújta a szél az alpesi sízőket

A második versenynap egyik magyar szereplője Aján Tamás, a MOB főtitkára volt, aki NOB-tagként először kapott feladatot az ünnepélyes eredményhirdetésnél: Claudia Pechstánt, a 3000 m-es gyorskorcsolyázás világrekorder aranyérmesét, valamint a két dobogóst, a holland Groenewoldot és a kanadai Klassent köszöntötte a ceremónia keretében.

Meglepetésre a német Andrea Henkel nyerte a női sílövők 15 km-es olimpiai versenyét a két nagy esélyes, a norvég Liv Grete Skjelbreid-Poirée és a svéd Magdalena Forsberg előtt. Szöllösi Ivett az 58., Bekecs Zsuzsa a 65. helyei) végzett.

Másodszor kellett programot módosítani a téli olimpián: pénteken a hóvihar akadályozta meg a síugrók középsáncú selejtezőjének lebonyolítását, hétfőn pedig az erős szél miatt keddre (magyar idő szerint 18 órára) halasztották a női alpesi sízők lesikló számát.

A keddi női 10, illetve férfi 15 km-es klasszikus stílusú sífutásban nem indul egyetlen magyar sem, az alpesi síző VinczePéteri (műlesiklás, óriásműlesiklás, szu- peróriás-műlesiklás), Regős Vastagh Márta 2 (műlesiklás, óriásműlesiklás) számban állhat majd rajthoz.

A keddi program

Kedden négy számban avatnak bajnokot (lásd nagy betűvel). A program magyar idő szerint.

Síugrás. Egyéni selejtező, 120 m-es sánc, 16.30. TV: m2, élő.

Curling. Női selejtező: Japán - Egyesült Államok, Svájc - Oroszország, Svédország - Nagy-Bri- tannia, Kanada - Norvégia, 17.00. Férfiselejtező: Svédország - Nagy-Britannia, Dánia - Svájc, Finnország - Kanada, Franciaország - Norvégia, 22.00.

SÍFUTÁS. NŐI 10 KM, KLASSZIKUS STÍLUS, 17.00. FÉRFI 15 KM, KLASSZIKUS STÍLUS, 20.00. TV: M2, élő.

SÍAKROBATIKA. FÉRFI MOGUL selejtező és döntő, 17.00.

Jégkorong. Női B-csoport: Egyesült Államok - Németország, 19.00. Finnország - Kína, 22.00.

GYORSKORCSOLYA. FÉRFI 500 M, 2. futamok (Baló Zsolt), 21.00. TV: M2, élő.

Szerda

Szánkó. Nők, 1-2. futam, 0.00. TV: M2, élő.

Jégkorong. Férfi A-csoport: Szlovákia - Ausztria, 0.00. Németország - Lettország, 3.00.

Műkorcsolya. Férfi rövidprogram (Tóth Zoltán), 1.15. TV: M2, élő.

Curling. Női selejtező: Dánia - Németország, Svédország - Egyesült Államok, Kanada - Oroszor- szág, Nagy-Britannia - Japán, 3.00.___________■

Gellei kezdőcsapata

Gellei Imre, a magyar labdarúgóválogatott szövetségi kapitánya kijelölte kezdőcsapatát a Csehország elleni keddi mérkőzésre. A magyarok összeállítása: Király - Bodnár, Kuttor, Juhár, Mátyus - Fehér, Pető, Lisztes, Fűzi - Feren- czi, Tököli. A 18 órakor kezdődő összecsapás játékvezetője a cip- rusi Aggelaikisz lesz.

_______ ■

To

tónyeremények

6. hét

13+113

1 db

4 875 984 Ft

12

25 db

146 280 Ft

11

7 764 Ft

10

1476 Ft

Vasárnap lapzárta után:

14. Roma - Juventus 0-0 x

A FRANCIA LABDARÚGÓ-VÁLOGATOTT a szerdai, Románia eile ni barátságos mérkőzésre készül. Képünkön Vincent Candela, Zinedine Zidane (felül), Christoph Dugarry és a szövetségi kapitány, Ro- ger Lemerre beszélget az esélyekről.

____________ fotó: era

_____________Külföldi labdarúgó-bajnokságok_____________

Mo

rientes: csillagos ötös

Fernando Morientes öt góllal járult hozzá a Real Madrid Las Palmas elleni kiütéses győzelméhez a spanyol labdarúgó-bajnokság 25. fordulójában. A fővárosi együttes ezzel ismét a tabella élére került.

Spanyolország, 25. forduló: Real Madrid - Las Palmas 7-0, Malaga - Alavés 1-0, Espanyol - Valladolid 1-0, Real Sociedad - Real Zaragoza 3-1, Osasuna - Rayo Valleca- no 1-0, Deportivo La Coruna - Villarreal 0-0, Tenerife - Sevilla 1-1, Real Betis - Athletic Bilbao 1-1, Valencia - Celta Vigo 0-0, Mallorca - Barcelona 0-0.

Primera Division

1. Real Madrid

25

12

7

6

48-28

43

2. Valencia

25

11

10

4

29-21

43

3. Celta Vigo

25

10

11

4

42-27

41

4. La Coruna

25

12

5

8

37-30

41

5. Barcelona

25

11

7

7

39-21

40

6. Betis

25

10

9

6

26-22

39

7. Alavés

25

12

3

10

24-22

39

8. A. Bilbao

25

10

9

6

35-35

39

9. Sevilla

25

9

8

8

39-30

35

10. Valladolid

25

10

5

10

27-38

35

11. Espanyol

25

9

6

10

30-38

33

12. Osasuna

25

8

8

9

22-27

32

13. Málaga

25

7

10

8

28-30

31

14. Villarreal

25

8

7

10

27-29

31

15. Las Palmas

25

7

8

10

24-27

29

16. Zaragoza

25

8

5

12

25-37

29

17. RCD Mallorca 25

7

6

12

28-32

27

18. Sociedad

25

7

4

14

31-38

25

19. Vallecano

25

6

6

13

29-41

24

20. Tenerife

25

6

6

13

18-35

24

Németország, 22. forduló: Nürnberg - 1860 München 2-1, Hamburg -1. FC Köln 4-0, Leverkusen - Mönchengladbach 5-0, Bayern München - Dortmund 1-1, Rostock - Freiburg 4-0, Schalke - St. Pauli 4-0, Hertha - Stuttgart 2-0, Bremen - Kaiserslautern 1-0, Wolfsburg - Cottbus 2-1.

Bundesliga

1. Dortmund

22

14

5

3

37

15

47

2. Leverkusen

22

14

3

5

51

27

45

3. Kaiserslautern 22

13

3

6

43

28

42

4. Schalke 04

22

12

5

5

35

22

41

5. Bremen

22

12

3

7

35

26

39

6. B. München

22

11

5

6

39

19

38

7. Hertha BSC

22

10

6

6

33

27

36

8.1860 Münc.

22

10

3

9

34

35

33

9. Stuttgart

22

8

7

7

27

24

31

10. Wolfsburg

22

8

6

8

36

31

30

11. Hamburg

22

7

6

9

33

35

27

12. Rostock

22

7

4

11

22

29

25

13. SC Freiburg

22

5

8

9

25

35

23

14. Nürnberg

22

6

4

12

21

38

22

15. M.gladbach

22

4

8

10

23

35

20

16. Cottbus

22

5

5

12

19

38

20

17. St. Pauli

22

3

6

13

23

43

15

18.1 FC Köln

22

3

5

14

11

40

14

Franciaország, korábbról elhalasztott mérkőzések: Lyon - Troyes 3-1, Metz - Montpellier 0-0.

Division 1.

1. RC Lens

24

15

6

3

40

•16

51

2. Lyon

25

14

5

6

50

■27

47

3. Paris SG

25

10

12

3

32

■17

42

4. AJ Auxerre

23

11

9

3

30■20

42

5. Troyes

24

10

6

8

31

■27

36

6. 0SC Lille

24

9

9

6

28-24

36

7 Bordeaux

24

9

8

7

22

■19

35

8. Montpellier

25

7

11

7

21

■19

32

9. Sochaux

25

8

8

9

32■32

32

10. AS Monaco

25

8

7

10

2729

31

11. Marseille

25

7

9

9

24■29

30

12. Nantes

25

8

5

12

24-31

29

13. Bastia

25

8

4

13

25•35

28

14. Sedan

23

6

9

8

2626

27

15. Rennes

25

6

7

12

2538

25

16. Guingamp

25

6

7

12

23

•41

25

17. Metz

23

7

3

13

16•29

24

18. Lorient

25

6

5

14

34

■51

23

Olaszország, 22. forduló: Atalan- ta - Brescia 0-0, Bologna - Inter- nazionale 2-1, Chievo - Udinese 1-2, Lecce - Verona 1-1, Milan - Perugia 1-1, Parma - Lazio 1-0, Roma - Juventus 0-0, Torino - Piacenza 1-1, Venezia - Fiorenti- na 2-0.

Serie A

1. AS Roma

22

12

9

1

33

14

45

2. Juventus

22

12

8

2

41

15

44

3. Internazionale 22

12

7

3

37

19

43

4. Chievo

22

11

4

7

40

33

37

5. Bologna

22

10

5

7

24

23

35

6. AC Milan

22

8

10

4

31

24

34

7. Verona

22

9

5

8

31

32

32

8. Lazio

22

7

8

7

28

19

29

9. Udinese

22

8

5

9

31

35

29

10. Torino

22

7

7

8

25

26

28

11. AC Parma

22

7

6

9

29

32

27

12. Perugia

22

7

6

9

24

30

27

13. Atalanta

22

7

5

10

27

37

26

14. Piacenza

22

6

6

10

27

30

24

15. Brescia

22

5

8

9

25

37

23

16.Lecce

22

4

8

10

21

33

20

17 Fiorentina

22

4

5

13

23

44

17

18. Venezia

22

3

6

13

20

34

15

Anglia, 26. forduló: Charlton - Manchester United 0-2, Everton - Arsenal 0-1, Aston Villa - Chelsea

1- 1, Bolton - West Ham 1-0, Derby - Sunderland 0-1, Fulham - Blackburn 2-0, Ipswich - Liverpool 0-6, Middlesbrough - Leeds

2- 2, Newcastle - Southampton

3- 1, Tottenham - Leicester 2-1.

Premier League

1. Manchester U.27

17

3

7

66

35

54

2. Liverpool FC

27

15

7

5

43

23

52

3. Newcastle

26

16

4

6

51

33

52

4. Arsenal FC

26

14

9

3

51

30

51

5. Chelsea FC

26

11

11

4

46

26

44

6. Leeds

26

11

10

5

37

29

43

7. Aston Villa

26

9

11

6

32

29

38

8. Tottenham

26

10

5

11

37

35

35

9. Fulham

25

8

11

6

25

23

35

10. Charlton

26

8

9

9

30

32

33

11. Sunderland

26

8

7

11

21

30

31

12. West Ham

26

8

7

11

29

42

31

13. Ipswich Town 26

8

6

12

34

40

30

14. Southampton 26

9

3

14

30

40

30

15. Everton

26

7

7

12

2633

28

16. Middlesb.

25

7

7

11

24

33

28

17. Bolton

26

6

10

10

30

42

28

18. Blackburn

26

6

7

13

32

36

25

19. Derby

26

6

4

16

18

43

22

20. Leicester

26

3

8

15

18

46

17